mirror of https://github.com/texmacs/doc.git
Use 'explain' tag instead of 'item*' whenever appropriate
This commit is contained in:
Joris van der Hoeven
parent
866b999746
commit
eb2df6c4cb
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
|||
<TeXmacs|1.0.7.14>
|
||||
<TeXmacs|1.0.7.20>
|
||||
|
||||
<style|tmdoc>
|
||||
|
||||
|
|
@ -9,28 +9,40 @@
|
|||
the following useful macros for common annotations. You should use them
|
||||
whenever appropriate.
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<item*|<markup|markup>>This macro is used in order to indicate a macro or
|
||||
a function like <markup|section>.
|
||||
<\explain|<markup|markup>>
|
||||
This macro is used in order to indicate a macro or a function like
|
||||
<markup|section>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<item*|<markup|src-arg>>This macro should be used in order to indicate
|
||||
macro arguments such as <src-arg|body>.
|
||||
<\explain|<markup|src-arg>>
|
||||
This macro should be used in order to indicate macro arguments such as
|
||||
<src-arg|body>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<item*|<markup|src-var>>This macro is used for the indication of
|
||||
environment variables such as <src-var|font-size>.
|
||||
<\explain|<markup|src-var>>
|
||||
This macro is used for the indication of environment variables such as
|
||||
<src-var|font-size>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<item*|<markup|src-length>>This macro is used in order to indicate a
|
||||
length such as <src-length|12em>.
|
||||
<\explain|<markup|src-length>>
|
||||
This macro is used in order to indicate a length such as
|
||||
<src-length|12em>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<item*|<markup|tmstyle>>This macro indicates the name of a <TeXmacs>
|
||||
style file or package like <tmstyle|article>.
|
||||
<\explain|<markup|tmstyle>>
|
||||
This macro indicates the name of a <TeXmacs> style file or package like
|
||||
<tmstyle|article>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<item*|<markup|tmpackage>>This macro indicates the name of a <TeXmacs>
|
||||
package like <tmpackage|std-markup>.
|
||||
<\explain|<markup|tmpackage>>
|
||||
This macro indicates the name of a <TeXmacs> package like
|
||||
<tmpackage|std-markup>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<item*|<markup|tmdtd>>This macro indicates the name of a <TeXmacs>
|
||||
<abbr|d.t.d.> like <tmdtd|number-env>.
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|tmdtd>>
|
||||
This macro indicates the name of a <TeXmacs> <abbr|d.t.d.> like
|
||||
<tmdtd|number-env>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<tmdoc-copyright|1998--2011|Joris van der Hoeven>
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,20 +9,26 @@
|
|||
graphical user interface elements, such as keyboard shortcuts, menus or
|
||||
icons.
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<item*|<markup|shortcut>>This macro is used to indicate a keyboard
|
||||
shortcut for a <scheme> command. For instance, the shortcut for
|
||||
<scm|(new-buffer)> is <shortcut|(new-buffer)>.
|
||||
<\explain|<markup|shortcut>>
|
||||
This macro is used to indicate a keyboard shortcut for a <scheme>
|
||||
command. For instance, the shortcut for <scm|(new-buffer)> is
|
||||
<shortcut|(new-buffer)>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<item*|<markup|key>>This unary macro is used for explicit keyboard input.
|
||||
For instance, when giving <rigid|<verbatim|A C-b return>> as argument,
|
||||
the result is <key|A C-b return>.
|
||||
<\explain|<markup|key>>
|
||||
This unary macro is used for explicit keyboard input. For instance, when
|
||||
giving <rigid|<verbatim|A C-b return>> as argument, the result is <key|A
|
||||
C-b return>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<item*|<markup|menu>>This function with an arbitrary number of arguments
|
||||
indicates a menu like <menu|File> or <menu|Document|Language>. Menu
|
||||
entries are automatically translated by this function.
|
||||
<\explain|<markup|menu>>
|
||||
This function with an arbitrary number of arguments indicates a menu like
|
||||
<menu|File> or <menu|Document|Language>. Menu entries are automatically
|
||||
translated by this function.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<item*|<markup|submenu>>Consider the following sentence:
|
||||
<\explain|<markup|submenu>>
|
||||
Consider the following sentence:
|
||||
|
||||
<\quote-env>
|
||||
``You may use the <submenu|File|Load> and <submenu|File|Save> entries
|
||||
|
|
@ -35,26 +41,33 @@
|
|||
invisible argument is still taken into account when building the index
|
||||
(for instance). In a similar way, we provide <markup|subsubmenu> and
|
||||
<markup|subsubsubmenu> tags.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<item*|<markup|icon>>Can be used in order to specify one of the <TeXmacs>
|
||||
icons, such as <icon|tm_open.xpm> and <icon|tm_save.xpm>. The macro takes
|
||||
one argument with the file name of the icon (the full path is not
|
||||
needed).
|
||||
<\explain|<markup|icon>>
|
||||
Can be used in order to specify one of the <TeXmacs> icons, such as
|
||||
<icon|tm_open.xpm> and <icon|tm_save.xpm>. The macro takes one argument
|
||||
with the file name of the icon (the full path is not needed).
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<item*|<markup|screenshot>>Similar to the <markup|icon> tag, but for
|
||||
screenshots.
|
||||
<\explain|<markup|screenshot>>
|
||||
Similar to the <markup|icon> tag, but for screenshots.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<item*|<markup|cursor>>This macro can be used to indicate a cursor
|
||||
position, as in <math|a<rsup|2>+b<rsup|2<cursor>>=c<rsup|2>>.
|
||||
<\explain|<markup|cursor>>
|
||||
This macro can be used to indicate a cursor position, as in
|
||||
<math|a<rsup|2>+b<rsup|2<cursor>>=c<rsup|2>>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<item*|<markup|small-focus>, <markup|small-envbox>>This macro can be used
|
||||
for indicating the visual aids around the current focus and the further
|
||||
outer context (<abbr|e.g.> <math|<small-envbox|a+<frac|b|<small-focus|c>>>>),
|
||||
in the case of inline elements.
|
||||
<\explain|<markup|small-focus>, <markup|small-envbox>>
|
||||
This macro can be used for indicating the visual aids around the current
|
||||
focus and the further outer context (<abbr|e.g.>
|
||||
<math|<small-envbox|a+<frac|b|<small-focus|c>>>>), in the case of inline
|
||||
elements.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<item*|<markup|big-focus>, <markup|big-envbox>>Block versions of
|
||||
<markup|small-focus> and <markup|small-envbox>.
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|big-focus>, <markup|big-envbox>>
|
||||
Block versions of <markup|small-focus> and <markup|small-envbox>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
Notice that the contents of none of the above tags should be translated
|
||||
into foreign languages. Indeed, for menu tags, the translations are done
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,10 +7,9 @@
|
|||
|
||||
Some other potentially useful macros are the following:
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<item*|<markup|tm-fragment>>For indicating some <TeXmacs> document
|
||||
fragment. This macro is especially useful for <TeXmacs> source code, as
|
||||
in
|
||||
<\explain|<markup|tm-fragment>>
|
||||
For indicating some <TeXmacs> document fragment. This macro is especially
|
||||
useful for <TeXmacs> source code, as in
|
||||
|
||||
<\tm-fragment>
|
||||
<inactive*|<assign|red-text|<macro|body|<with|color|red|<arg|body>>>>>
|
||||
|
|
@ -19,11 +18,12 @@
|
|||
In this example, we used the keyboard shortcut <shortcut|(make-mod-active
|
||||
'inactive*)> in order to disactivate the source code inside an active
|
||||
outer document.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<item*|<markup|descriptive-table>>For descriptive tables; such tables can
|
||||
be used to document lists of keyboard shortcuts, different types of
|
||||
markup, <abbr|etc.>
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|descriptive-table>>
|
||||
For descriptive tables; such tables can be used to document lists of
|
||||
keyboard shortcuts, different types of markup, <abbr|etc.>
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<tmdoc-copyright|1998--2011|Joris van der Hoeven>
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,57 +1,75 @@
|
|||
<TeXmacs|1.0.4.5>
|
||||
<TeXmacs|1.0.7.20>
|
||||
|
||||
<style|tmdoc>
|
||||
|
||||
<\body>
|
||||
<tmdoc-title|Den tmdoc Stil benutzen>
|
||||
|
||||
Neben den Makros über die <hyper-link|Urheberrechtsinformationen|copyright.de.tm>
|
||||
und den <hyper-link|Leit-Makros|traversal.de.tm>, die bereits dokumentiert
|
||||
Neben den Makros über die <hlink|Urheberrechtsinformationen|copyright.de.tm>
|
||||
und den <hlink|Leit-Makros|traversal.de.tm>, die bereits dokumentiert
|
||||
wurden, kommt der <tmstyle|tmdoc> Stil noch mit einigen anderen Makros, die
|
||||
sie benutzen sollten, wann immer es angebracht erscheint:
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<item*|<markup|key>>Dieses Makro wird benutzt, um Keyboard-Eingaben zu
|
||||
kennzeichnen, wie <shortcut|(save-buffer)>.
|
||||
<\explain|<markup|key>>
|
||||
Dieses Makro wird benutzt, um Keyboard-Eingaben zu kennzeichnen, wie
|
||||
<shortcut|(save-buffer)>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<item*|<markup|menu>>Dieses Makro kennzeichnet ein Hauptmenü, wie
|
||||
<menu|Datei>.
|
||||
<\explain|<markup|menu>>
|
||||
Dieses Makro kennzeichnet ein Hauptmenü, wie <menu|Datei>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<item*|<markup|submenu>>Dieses Makro kennzeichnet ein Untermenü oder
|
||||
einen Menü-Eintrag, wie <menu|Dokument|Sprache>.
|
||||
<\explain|<markup|submenu>>
|
||||
Dieses Makro kennzeichnet ein Untermenü oder einen Menü-Eintrag, wie
|
||||
<menu|Dokument|Sprache>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<item*|<markup|subsubmenu>>Dieses Makro kennzeichnet ein Unteruntermenü
|
||||
oder ein Untermenü-Eintrag, wie <menu|Insert|Farbe|Weiÿ>.
|
||||
<\explain|<markup|subsubmenu>>
|
||||
Dieses Makro kennzeichnet ein Unteruntermenü oder ein Untermenü-Eintrag,
|
||||
wie <menu|Insert|Farbe|Weiÿ>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<item*|<markup|tmstyle>>Dieses Makro kennzeichnet den Namen einer
|
||||
<TeXmacs> Stil-Datei oder eines Paketes, wie <tmstyle|article>.
|
||||
<\explain|<markup|tmstyle>>
|
||||
Dieses Makro kennzeichnet den Namen einer <TeXmacs> Stil-Datei oder eines
|
||||
Paketes, wie <tmstyle|article>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<item*|<markup|markup>>Dieses Makro wird benutzt um ein Makro oder eine
|
||||
Funktion zu kennzeichnen, wie <markup|section>.
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|markup>>
|
||||
Dieses Makro wird benutzt um ein Makro oder eine Funktion zu
|
||||
kennzeichnen, wie <markup|section>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
Die folgenden Makros und Funktionen werden für Links und Indizierungen
|
||||
benutzt, auch wenn sie in der Zukunft noch verbessert werden sollten:
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<item*|<markup|simple-link>>Dieses Makro nimmt eine URL
|
||||
<with|mode|math|x> als Argument entgegen und ist dann ein Hyperlink mit
|
||||
Namen und Ziel <with|mode|math|x>.
|
||||
<\explain|<markup|simple-link>>
|
||||
Dieses Makro nimmt eine URL <math|x> als Argument entgegen und ist dann
|
||||
ein Hyperlink mit Namen und Ziel <math|x>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<item*|<markup|hyper-link>>Dieses Makro ist ein normaler Hyperlink.
|
||||
<\explain|<markup|hyper-link>>
|
||||
Dieses Makro ist ein normaler Hyperlink.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<item*|<markup|concept-link>>Dieses Makro nimmt ein Konzept als Argument.
|
||||
Später könnte dann ein entsprechender Hyperlink automatisch erstellt
|
||||
werden von dieser und anderer Dokumentation.
|
||||
<\explain|<markup|concept-link>>
|
||||
Dieses Makro nimmt ein Konzept als Argument. Später könnte dann ein
|
||||
entsprechender Hyperlink automatisch erstellt werden von dieser und
|
||||
anderer Dokumentation.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<item*|<markup|only-index>>Eine einfache Zeichenkette indizieren.
|
||||
<\explain|<markup|only-index>>
|
||||
Eine einfache Zeichenkette indizieren.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<item*|<markup|def-index>>Definition eines neuen Konzeptes; der Text wird
|
||||
kursiv angezeigt und indiziert.
|
||||
<\explain|<markup|def-index>>
|
||||
Definition eines neuen Konzeptes; der Text wird kursiv angezeigt und
|
||||
indiziert.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<item*|<markup|re-index>>Wiederauftauchen eines schon definierten
|
||||
Konzepts; der Text wird in Romanisch angezeigt und indiziert.
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|re-index>>
|
||||
Wiederauftauchen eines schon definierten Konzepts; der Text wird in
|
||||
Romanisch angezeigt und indiziert.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
Der <tmstyle|tmdoc> Stil leitet sich aus dem <tmstyle|Brief> Stil ab und
|
||||
sollte Makros wie <markup|em>, <markup|verbatim>, <markup|itemize>,
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,44 +1,51 @@
|
|||
<TeXmacs|1.0.1.20>
|
||||
<TeXmacs|1.0.7.20>
|
||||
|
||||
<style|tmdoc>
|
||||
|
||||
<\body>
|
||||
<expand|tmdoc-title|Usar el estilo tmdoc>
|
||||
<tmdoc-title|Usar el estilo tmdoc>
|
||||
|
||||
Además de los macros de <apply|hyper-link|información de
|
||||
copyright|copyright.es.tm> y <apply|hyper-link|macros
|
||||
transversales|traversal.es.tm>, los cuales han sido docuementados antes, el
|
||||
estilo <tmstyle|tmdoc> viene con cierto número de otros macros y funciones,
|
||||
las cuales usted debe usar cuando sea apropiado:
|
||||
Además de los macros de <hlink|información de copyright|copyright.es.tm> y
|
||||
<hlink|macros transversales|traversal.es.tm>, los cuales han sido
|
||||
docuementados antes, el estilo <tmstyle|tmdoc> viene con cierto número de
|
||||
otros macros y funciones, las cuales usted debe usar cuando sea apropiado:
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|key>>Este macro es usado para indicar una entrada
|
||||
de teclado como <shortcut|(save-buffer)>. Los macros especializados
|
||||
<markup|kbd-gen>, <markup|kbd-text>, <markup|kbd-math>,
|
||||
<markup|kbd-symb>, <markup|kbd-big>, <markup|kbd-large>, <markup|kbd-ia>,
|
||||
<markup|kbd-exec> y <markup|kbd-table> son usados para entradas de
|
||||
teclado correspondientes a tipos específicos de acción o modos. Por
|
||||
ejemplo, <markup|kbd-math> corresponde a atajos de teclado para
|
||||
operaciones matemáticas, tales como <key|math f>, el cual inicia
|
||||
una fracción.
|
||||
<\explain|<markup|key>>
|
||||
Este macro es usado para indicar una entrada de teclado como
|
||||
<shortcut|(save-buffer)>. Los macros especializados <markup|kbd-gen>,
|
||||
<markup|kbd-text>, <markup|kbd-math>, <markup|kbd-symb>,
|
||||
<markup|kbd-big>, <markup|kbd-large>, <markup|kbd-ia>, <markup|kbd-exec>
|
||||
y <markup|kbd-table> son usados para entradas de teclado correspondientes
|
||||
a tipos específicos de acción o modos. Por ejemplo, <markup|kbd-math>
|
||||
corresponde a atajos de teclado para operaciones matemáticas, tales como
|
||||
<key|math f>, el cual inicia una fracción.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|menu>>Esta función con un número arbitrario de
|
||||
argumentos indica un menú como <apply|menu|File> o
|
||||
<apply|menu|Document|Language>. Las entradas de menu con automáticamente
|
||||
traducidas por esta función.
|
||||
<\explain|<markup|menu>>
|
||||
Esta función con un número arbitrario de argumentos indica un menú como
|
||||
<menu|File> o <menu|Document|Language>. Las entradas de menu con
|
||||
automáticamente traducidas por esta función.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|markup>>Esta macro es usado a fin de indicar un
|
||||
macro o una función como <markup|section>.
|
||||
<\explain|<markup|markup>>
|
||||
Esta macro es usado a fin de indicar un macro o una función como
|
||||
<markup|section>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|tmstyle>>Este macro indica el nombre de un archivo
|
||||
estilo <TeXmacs> o un paquete como <tmstyle|article>.
|
||||
<\explain|<markup|tmstyle>>
|
||||
Este macro indica el nombre de un archivo estilo <TeXmacs> o un paquete
|
||||
como <tmstyle|article>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|tmpackage>>Este macro indica el nombre de un
|
||||
paquete <TeXmacs> como <tmpackage|std-markup>.
|
||||
<\explain|<markup|tmpackage>>
|
||||
Este macro indica el nombre de un paquete <TeXmacs> como
|
||||
<tmpackage|std-markup>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|tmdtd>>Este macro indica de un <abbr|d.t.d.> de
|
||||
<TeXmacs> like <tmdtd|number-env>.
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|tmdtd>>
|
||||
Este macro indica de un <abbr|d.t.d.> de <TeXmacs> like
|
||||
<tmdtd|number-env>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
Note que los contenidos de ninguna de las etiquetas de arriba deben ser
|
||||
traducidos a lenguajes extrangeros. De hecho, para etiquetas de menú, las
|
||||
|
|
@ -50,268 +57,93 @@
|
|||
Los siguientes macros y funciones son usadas para propósitos de enlace e
|
||||
indexación, aunque ellos deben ser mejorados en el futuro:
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|simple-link>>Este macro toma una URL
|
||||
<with|mode|math|x> como argumento y es un hiperenlace con un nombre y
|
||||
destinación <with|mode|math|x>.
|
||||
<\explain|<markup|simple-link>>
|
||||
Este macro toma una URL <math|x> como argumento y es un hiperenlace con
|
||||
un nombre y destinación <math|x>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|hyper-link>>Este macro is un hiperenlace usual.
|
||||
<\explain|<markup|hyper-link>>
|
||||
Este macro is un hiperenlace usual.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|concept-link>>Este macro toma un concepto como
|
||||
argumento. Después un hiperenlace apropriado podría ser creado
|
||||
automaticamente desde esta y la otra documentación.
|
||||
<\explain|<markup|concept-link>>
|
||||
Este macro toma un concepto como argumento. Después un hiperenlace
|
||||
apropriado podría ser creado automaticamente desde esta y la otra
|
||||
documentación.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|only-index>>Indexa una cadena simple.
|
||||
<\explain|<markup|only-index>>
|
||||
Indexa una cadena simple.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|def-index>>Definición de un nuevo concepto; el
|
||||
texto es impreso en itálica e indexado.
|
||||
<\explain|<markup|def-index>>
|
||||
Definición de un nuevo concepto; el texto es impreso en itálica e
|
||||
indexado.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|re-index>>Reaparición de un concepto ya definido;
|
||||
el texto es impreso en romano y puesto en el índice.
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|re-index>>
|
||||
Reaparición de un concepto ya definido; el texto es impreso en romano y
|
||||
puesto en el índice.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
Las siguientes etiquetas son también frecuentemente usadas:
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|icon>>Enlace a un icono en un directorio central
|
||||
como <verbatim|$TEXMACS_PATH/doc/images/pixmaps>.
|
||||
<\explain|<markup|icon>>
|
||||
Enlace a un icono en un directorio central como
|
||||
<verbatim|$TEXMACS_PATH/doc/images/pixmaps>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|screenshot>>Enlace a una captura de pantalla. Las
|
||||
capturas de pantalla actuales son almacenadas en un directorio central
|
||||
como <verbatim|$TEXMACS_PATH/doc/images/screenshots>.
|
||||
<\explain|<markup|screenshot>>
|
||||
Enlace a una captura de pantalla. Las capturas de pantalla actuales son
|
||||
almacenadas en un directorio central como
|
||||
<verbatim|$TEXMACS_PATH/doc/images/screenshots>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|scheme>>El lenguage <value|scheme>.
|
||||
<\explain|<markup|scheme>>
|
||||
El lenguage <scheme>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|framed-fragment>>Para mostrar un pedazo de código
|
||||
en un marco agradable.
|
||||
<\explain|<markup|framed-fragment>>
|
||||
Para mostrar un pedazo de código en un marco agradable.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|scheme-fragment>>Para código <value|scheme>
|
||||
multi-párrafo.
|
||||
<\explain|<markup|scheme-fragment>>
|
||||
Para código <scheme> multi-párrafo.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|tm-fragment>>Para un pedazos de etiquetas de código
|
||||
<TeXmacs> en formato <value|scheme>.
|
||||
<\explain|<markup|tm-fragment>>
|
||||
Para un pedazos de etiquetas de código <TeXmacs> en formato <scheme>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|descriptive-table>>Para tablas descriptivas; tales
|
||||
tablas pueden ser usadas para documentar listas de atajos de teclado,
|
||||
diferentes tipos de etiquetas, etc.
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|descriptive-table>>
|
||||
Para tablas descriptivas; tales tablas pueden ser usadas para documentar
|
||||
listas de atajos de teclado, diferentes tipos de etiquetas, etc.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
El estilo <tmstyle|tmdoc> herededa de el estilo <tmstyle|generic> y usted
|
||||
debe usar macros como <markup|em>, <markup|verbatim>, <markup|itemize>,
|
||||
<abbr|etc.> para este estilo donde sea apropiado.
|
||||
|
||||
<apply|tmdoc-copyright|1998--2002|Joris van der Hoeven, Offray Vladimir
|
||||
Luna Cárdenas>
|
||||
<tmdoc-copyright|1998--2002|Joris van der Hoeven, Offray Vladimir Luna
|
||||
Cárdenas>
|
||||
|
||||
<expand|tmdoc-license|Se garantiza el permiso para copiar, distribuir y/o
|
||||
<tmdoc-license|Se garantiza el permiso para copiar, distribuir y/o
|
||||
modificar este documento bajo los terminos de la GNU Free Documentation
|
||||
License, Versión 1.1 o cualquier versión posterior publicada por la Free
|
||||
Software Foundation; sin Secciones Invariantes, sin Textos de Portada, y
|
||||
sin Textos de Contraportada. Una copia de la licencia está incluida en la
|
||||
sección titulada "GNU Free Documentation License".>
|
||||
|
||||
<expand|tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or
|
||||
modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License,
|
||||
Version 1.1 or any later version published by the Free Software Foundation;
|
||||
with no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no
|
||||
Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled
|
||||
"GNU Free Documentation License".>
|
||||
<tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
|
||||
document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.1
|
||||
or any later version published by the Free Software Foundation; with no
|
||||
Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no Back-Cover
|
||||
Texts. A copy of the license is included in the section entitled "GNU Free
|
||||
Documentation License".>
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
<\initial>
|
||||
<\collection>
|
||||
<associate|paragraph width|150mm>
|
||||
<associate|odd page margin|30mm>
|
||||
<associate|shrinking factor|4>
|
||||
<associate|page right margin|30mm>
|
||||
<associate|page top margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page right margin|25mm>
|
||||
<associate|page type|a4>
|
||||
<associate|reduction page bottom margin|15mm>
|
||||
<associate|even page margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page left margin|25mm>
|
||||
<associate|page bottom margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page top margin|15mm>
|
||||
<associate|language|spanish>
|
||||
</collection>
|
||||
</initial>
|
||||
|
||||
<\references>
|
||||
<\collection>
|
||||
<associate|idx-1|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-2|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-3|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-4|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-5|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-6|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-7|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-8|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-9|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-30|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-20|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-10|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-40|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-50|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-41|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-51|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-11|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-21|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-31|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-52|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-42|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-12|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-22|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-32|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-43|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-33|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-13|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-23|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-44|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-34|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-14|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-24|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-25|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-15|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-35|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-45|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-26|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-16|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-36|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-46|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-27|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-17|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-37|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-47|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-28|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-18|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-38|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-48|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-29|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-19|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-39|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-49|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
</collection>
|
||||
</references>
|
||||
|
||||
<\auxiliary>
|
||||
<\collection>
|
||||
<\associate|idx>
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|brown>|tmdoc>>|<pageref|idx-1>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|key>>|<pageref|idx-2>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|kbd-gen>>|<pageref|idx-3>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|kbd-text>>|<pageref|idx-4>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|kbd-math>>|<pageref|idx-5>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|kbd-symb>>|<pageref|idx-6>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|kbd-big>>|<pageref|idx-7>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|kbd-large>>|<pageref|idx-8>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|kbd-ia>>|<pageref|idx-9>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|kbd-exec>>|<pageref|idx-10>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|kbd-table>>|<pageref|idx-11>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|kbd-math>>|<pageref|idx-12>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|menu>>|<pageref|idx-13>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|Fichero>>|<pageref|idx-14>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|Documento>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Idioma>>|<pageref|idx-15>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|markup>>|<pageref|idx-16>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|section>>|<pageref|idx-17>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|tmstyle>>|<pageref|idx-18>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|brown>|article>>|<pageref|idx-19>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|tmpackage>>|<pageref|idx-20>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|brown>|std-markup>>|<pageref|idx-21>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|tmdtd>>|<pageref|idx-22>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
magenta>|number-env>>|<pageref|idx-23>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|simple-link>>|<pageref|idx-24>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|hyper-link>>|<pageref|idx-25>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|concept-link>>|<pageref|idx-26>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|only-index>>|<pageref|idx-27>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|def-index>>|<pageref|idx-28>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|re-index>>|<pageref|idx-29>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|icon>>|<pageref|idx-30>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|screenshot>>|<pageref|idx-31>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|scheme>>|<pageref|idx-32>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|framed-fragment>>|<pageref|idx-33>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|scheme-code>>|<pageref|idx-34>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|tm-fragment>>|<pageref|idx-35>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|descriptive-table>>|<pageref|idx-36>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|brown>|tmdoc>>|<pageref|idx-37>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|brown>|generic>>|<pageref|idx-38>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|em>>|<pageref|idx-39>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|verbatim>>|<pageref|idx-40>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|itemize>>|<pageref|idx-41>>
|
||||
</associate>
|
||||
</collection>
|
||||
</auxiliary>
|
||||
</initial>
|
||||
|
|
@ -1,43 +1,49 @@
|
|||
<TeXmacs|1.0.1.20>
|
||||
<TeXmacs|1.0.7.20>
|
||||
|
||||
<style|tmdoc>
|
||||
|
||||
<\body>
|
||||
<expand|tmdoc-title|Utilisation du style tmdoc>
|
||||
<tmdoc-title|Utilisation du style tmdoc>
|
||||
|
||||
En plus des macros <apply|hyper-link|droits d'auteur|copyright.fr.tm> et
|
||||
<apply|hyper-link|navigation|traversal.fr.tm>, qui ont déjà été expliquées,
|
||||
le style <tmstyle|tmdoc> contient un certain nombre d'autres macros et
|
||||
fonctions que vous pouvez utiliser si nécessaire :
|
||||
En plus des macros <hlink|droits d'auteur|copyright.fr.tm> et
|
||||
<hlink|navigation|traversal.fr.tm>, qui ont déjà été expliquées, le style
|
||||
<tmstyle|tmdoc> contient un certain nombre d'autres macros et fonctions que
|
||||
vous pouvez utiliser si nécessaire :
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|key>>Cette macro est utilisée pour signaler des
|
||||
saisies clavier, telle <shortcut|(save-buffer)>. Les macros spécifiques
|
||||
<markup|kbd-gen>, <markup|kbd-text>, <markup|kbd-math>,
|
||||
<markup|kbd-symb>, <markup|kbd-big>, <markup|kbd-large>, <markup|kbd-ia>,
|
||||
<markup|kbd-exec> \ et <markup|kbd-table> sont utilisées pour les saisies
|
||||
clavier correspondant à un type spécifique d'action ou de mode. Par
|
||||
exemple, la macro <markup|kbd-math> correspond aux raccourcis clavier
|
||||
pour les opérations mathématiques, tel <key|math f>, qui débute
|
||||
une fraction.
|
||||
<\explain|<markup|key>>
|
||||
Cette macro est utilisée pour signaler des saisies clavier, telle
|
||||
<shortcut|(save-buffer)>. Les macros spécifiques <markup|kbd-gen>,
|
||||
<markup|kbd-text>, <markup|kbd-math>, <markup|kbd-symb>,
|
||||
<markup|kbd-big>, <markup|kbd-large>, <markup|kbd-ia>, <markup|kbd-exec>
|
||||
\ et <markup|kbd-table> sont utilisées pour les saisies clavier
|
||||
correspondant à un type spécifique d'action ou de mode. Par exemple, la
|
||||
macro <markup|kbd-math> correspond aux raccourcis clavier pour les
|
||||
opérations mathématiques, tel <key|math f>, qui débute une fraction.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|menu>>Cette fonction, composée d'un nombre
|
||||
arbitraire d'arguments, fait référence à un menu, tel <apply|menu|File>
|
||||
ou <apply|menu|Document|Language>. Les articles de menu sont
|
||||
automatiquement traduits par cette fonction.
|
||||
<\explain|<markup|menu>>
|
||||
Cette fonction, composée d'un nombre arbitraire d'arguments, fait
|
||||
référence à un menu, tel <menu|File> ou <menu|Document|Language>. Les
|
||||
articles de menu sont automatiquement traduits par cette fonction.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|markup>>Cette macro est utilisée pour signaler une
|
||||
macro ou une fonction, telle <markup|section>.
|
||||
<\explain|<markup|markup>>
|
||||
Cette macro est utilisée pour signaler une macro ou une fonction, telle
|
||||
<markup|section>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|tmstyle>>Cette macro indique le nom d'un fichier de
|
||||
style <TeXmacs> ou un module, tel <tmstyle|article>.
|
||||
<\explain|<markup|tmstyle>>
|
||||
Cette macro indique le nom d'un fichier de style <TeXmacs> ou un module,
|
||||
tel <tmstyle|article>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|tmpackage>>Cette macro indique le nom d'un package,
|
||||
tel <tmstyle|std-markup>.
|
||||
<\explain|<markup|tmpackage>>
|
||||
Cette macro indique le nom d'un package, tel <tmstyle|std-markup>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|tmdtd>>Cette macro indique le nom d'un d.t.d.
|
||||
<TeXmacs>, tel <tmdtd|number-env>.
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|tmdtd>>
|
||||
Cette macro indique le nom d'un d.t.d. <TeXmacs>, tel <tmdtd|number-env>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
Attention, aucune des marques ci-dessus ne doit être traduite. En effet,
|
||||
les marques de menus sont automatiquement traduites, de façon à assurer la
|
||||
|
|
@ -49,254 +55,84 @@
|
|||
Les macros et fonctions suivantes sont utilisées pour les liens et les
|
||||
index ; elles seront améliorées plus tard :
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|simple-link>>Cette macro a pour argument
|
||||
<with|mode|math|x> une URL et génère un hyperlien de nom et destination
|
||||
<with|mode|math|x>.
|
||||
<\explain|<markup|simple-link>>
|
||||
Cette macro a pour argument <math|x> une URL et génère un hyperlien de
|
||||
nom et destination <math|x>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|hyper-link>>Cette macro correspond à un hyperlien.
|
||||
<\explain|<markup|hyper-link>>
|
||||
Cette macro correspond à un hyperlien.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|concept-link>>Cette macro a pour argument un
|
||||
concept. Plus tard, un hyperlien pourra être créé automatiquement à
|
||||
partir du concept et du reste de la documentation.
|
||||
<\explain|<markup|concept-link>>
|
||||
Cette macro a pour argument un concept. Plus tard, un hyperlien pourra
|
||||
être créé automatiquement à partir du concept et du reste de la
|
||||
documentation.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|only-index>>Indexe une chaîne de caractères.
|
||||
<\explain|<markup|only-index>>
|
||||
Indexe une chaîne de caractères.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|def-index>>Définit un nouveau concept ; le texte
|
||||
est imprimé en italique et indexé.
|
||||
<\explain|<markup|def-index>>
|
||||
Définit un nouveau concept ; le texte est imprimé en italique et indexé.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|re-index>>Réutilise un concept déjà défini ; le
|
||||
texte est imprimé en roman et mis dans l'index.
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|re-index>>
|
||||
Réutilise un concept déjà défini ; le texte est imprimé en roman et mis
|
||||
dans l'index.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
Les marques suivantes sont aussi assez fréquemment utilisées :
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|icon>>Lien vers une icône située dans un répertoire
|
||||
central, tel \ <verbatim|$TEXMACS_PATH/doc/images/pixmaps>.
|
||||
<\explain|<markup|icon>>
|
||||
Lien vers une icône située dans un répertoire central, tel
|
||||
\ <verbatim|$TEXMACS_PATH/doc/images/pixmaps>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|screenshot>>Lien vers une capture d'écran. Les
|
||||
captures d'écran sont stockées dans une répertoire central, tel
|
||||
<verbatim|$TEXMACS_PATH/doc/images/screenshots>.
|
||||
<\explain|<markup|screenshot>>
|
||||
Lien vers une capture d'écran. Les captures d'écran sont stockées dans
|
||||
une répertoire central, tel <verbatim|$TEXMACS_PATH/doc/images/screenshots>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|scheme>>Le language <value|scheme>.
|
||||
<\explain|<markup|scheme>>
|
||||
Le language <scheme>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|framed-fragment>>Pour afficher un fragment de code
|
||||
dans un cadre approprié.
|
||||
<\explain|<markup|framed-fragment>>
|
||||
Pour afficher un fragment de code dans un cadre approprié.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|scheme-fragment>>Pour du code <value|scheme> sur
|
||||
plusieurs paragraphes.
|
||||
<\explain|<markup|scheme-fragment>>
|
||||
Pour du code <scheme> sur plusieurs paragraphes.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|tm-fragment>>Pour marquer du code <TeXmacs> en
|
||||
format <value|scheme>.
|
||||
<\explain|<markup|tm-fragment>>
|
||||
Pour marquer du code <TeXmacs> en format <scheme>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|descriptive-table>>Pour les tables de description ;
|
||||
on peut utiliser ces tables pour documenter des listes de raccourcis
|
||||
clavier, différents types de marquage, etc...
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|descriptive-table>>
|
||||
Pour les tables de description ; on peut utiliser ces tables pour
|
||||
documenter des listes de raccourcis clavier, différents types de
|
||||
marquage, etc...
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
The style <tmstyle|tmdoc> hérite du style <tmstyle|generic>. Vous devez
|
||||
utiliser les macros <markup|em>, <markup|verbatim>, <markup|itemize>,
|
||||
<abbr|etc.> contenues dans ce style quand le cas se présente.
|
||||
|
||||
<apply|tmdoc-copyright|1998--2003|Joris van der Hoeven|Michèle Garoche>
|
||||
<tmdoc-copyright|1998--2003|Joris van der Hoeven|Michèle Garoche>
|
||||
|
||||
<expand|tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or
|
||||
modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License,
|
||||
Version 1.1 or any later version published by the Free Software Foundation;
|
||||
with no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no
|
||||
Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled
|
||||
"GNU Free Documentation License".>
|
||||
<tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
|
||||
document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.1
|
||||
or any later version published by the Free Software Foundation; with no
|
||||
Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no Back-Cover
|
||||
Texts. A copy of the license is included in the section entitled "GNU Free
|
||||
Documentation License".>
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
<\initial>
|
||||
<\collection>
|
||||
<associate|paragraph width|150mm>
|
||||
<associate|odd page margin|30mm>
|
||||
<associate|shrinking factor|4>
|
||||
<associate|page right margin|30mm>
|
||||
<associate|page top margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page right margin|25mm>
|
||||
<associate|page type|a4>
|
||||
<associate|reduction page bottom margin|15mm>
|
||||
<associate|even page margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page left margin|25mm>
|
||||
<associate|page bottom margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page top margin|15mm>
|
||||
<associate|language|french>
|
||||
</collection>
|
||||
</initial>
|
||||
|
||||
<\references>
|
||||
<\collection>
|
||||
<associate|idx-1|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-2|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-3|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-4|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-5|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-6|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-7|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-8|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-9|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-40|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-10|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-20|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-30|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-41|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-11|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-21|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-31|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-42|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-12|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-22|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-32|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-43|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-33|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-13|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-23|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-44|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-34|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-14|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-24|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-15|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-25|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-45|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-35|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-46|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-36|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-16|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-26|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-37|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-17|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-27|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-38|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-18|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-28|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-39|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-19|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-29|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
</collection>
|
||||
</references>
|
||||
|
||||
<\auxiliary>
|
||||
<\collection>
|
||||
<\associate|idx>
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|brown>|tmdoc>>|<pageref|idx-1>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|key>>|<pageref|idx-2>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|kbd-gen>>|<pageref|idx-3>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|kbd-text>>|<pageref|idx-4>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|kbd-math>>|<pageref|idx-5>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|kbd-symb>>|<pageref|idx-6>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|kbd-big>>|<pageref|idx-7>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|kbd-large>>|<pageref|idx-8>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|kbd-ia>>|<pageref|idx-9>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|kbd-exec>>|<pageref|idx-10>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|kbd-table>>|<pageref|idx-11>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|kbd-math>>|<pageref|idx-12>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|menu>>|<pageref|idx-13>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|Fichier>>|<pageref|idx-14>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|Document>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Langue>>|<pageref|idx-15>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|markup>>|<pageref|idx-16>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|section>>|<pageref|idx-17>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|tmstyle>>|<pageref|idx-18>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|brown>|article>>|<pageref|idx-19>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|tmpackage>>|<pageref|idx-20>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|brown>|std-markup>>|<pageref|idx-21>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|tmdtd>>|<pageref|idx-22>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
magenta>|number-env>>|<pageref|idx-23>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|simple-link>>|<pageref|idx-24>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|hyper-link>>|<pageref|idx-25>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|concept-link>>|<pageref|idx-26>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|only-index>>|<pageref|idx-27>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|def-index>>|<pageref|idx-28>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|re-index>>|<pageref|idx-29>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|icon>>|<pageref|idx-30>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|screenshot>>|<pageref|idx-31>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|scheme>>|<pageref|idx-32>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|framed-fragment>>|<pageref|idx-33>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|scheme-code>>|<pageref|idx-34>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|tm-fragment>>|<pageref|idx-35>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|descriptive-table>>|<pageref|idx-36>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|brown>|tmdoc>>|<pageref|idx-37>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|brown>|generic>>|<pageref|idx-38>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|em>>|<pageref|idx-39>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|verbatim>>|<pageref|idx-40>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|itemize>>|<pageref|idx-41>>
|
||||
</associate>
|
||||
</collection>
|
||||
</auxiliary>
|
||||
</initial>
|
||||
|
|
@ -1,44 +1,54 @@
|
|||
<TeXmacs|1.0.1.18>
|
||||
<TeXmacs|1.0.7.20>
|
||||
|
||||
<style|tmdoc>
|
||||
|
||||
<\body>
|
||||
<expand|tmdoc-title|Usare lo stile tmdoc>
|
||||
<tmdoc-title|Usare lo stile tmdoc>
|
||||
|
||||
Oltre alle macro relative alle <apply|hyper-link|informazioni sul
|
||||
copyright|copyright.it.tm> e agli <apply|hyper-link|spostamenti|traversal.it.tm>
|
||||
Oltre alle macro relative alle <hlink|informazioni sul
|
||||
copyright|copyright.it.tm> e agli <hlink|spostamenti|traversal.it.tm>
|
||||
all'interno della documentazione di cui abbiamo parlato in precedenza, lo
|
||||
stile <tmstyle|tmdoc> offre un certo numero di macro e di funzioni che, se
|
||||
necessario, possono essere di volta in volta attivate:
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|key>>questa macro viene utilizzata per indicare
|
||||
comandi da tastiera come <shortcut|(save-buffer)>. Le macro specializzate
|
||||
<markup|kbd-gen>, <markup|kbd-text>, <markup|kbd-math>,
|
||||
<markup|kbd-symb>, <markup|kbd-big>, <markup|kbd-large>, <markup|kbd-ia>,
|
||||
<markup|kbd-exec> e <markup|kbd-table> vengono utilizzate per comandi da
|
||||
tastiera corrispondenti ad uno specifico tipo di azione o di modalità. Ad
|
||||
esempio, <markup|kbd-math> corrisponde al comando da tastiera per
|
||||
l'inserimento di espressioni matematiche come <key|math f> che
|
||||
indica l'inizio di una frazione.
|
||||
<\explain|<markup|key>>
|
||||
questa macro viene utilizzata per indicare comandi da tastiera come
|
||||
<shortcut|(save-buffer)>. Le macro specializzate <markup|kbd-gen>,
|
||||
<markup|kbd-text>, <markup|kbd-math>, <markup|kbd-symb>,
|
||||
<markup|kbd-big>, <markup|kbd-large>, <markup|kbd-ia>, <markup|kbd-exec>
|
||||
e <markup|kbd-table> vengono utilizzate per comandi da tastiera
|
||||
corrispondenti ad uno specifico tipo di azione o di modalità. Ad esempio,
|
||||
<markup|kbd-math> corrisponde al comando da tastiera per l'inserimento di
|
||||
espressioni matematiche come <key|math f> che indica l'inizio di una
|
||||
frazione.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|menu>>questa funzione, che si riferisce ad un
|
||||
arbitrario numero di argomenti, permette di scrivere dei menu come
|
||||
<apply|menu|File> o <apply|menu|Document|Language>. La funzione esegue
|
||||
automaticamente la traduzione delle voci del menu che vengono inserite.
|
||||
<\explain|<markup|menu>>
|
||||
questa funzione, che si riferisce ad un arbitrario numero di argomenti,
|
||||
permette di scrivere dei menu come <menu|File> o
|
||||
<menu|Document|Language>. La funzione esegue automaticamente la
|
||||
traduzione delle voci del menu che vengono inserite.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|markup>>questa macro viene utilizzata per indicare
|
||||
macro o funzioni come <markup|section>.
|
||||
<\explain|<markup|markup>>
|
||||
questa macro viene utilizzata per indicare macro o funzioni come
|
||||
<markup|section>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|tmstyle>>questa macro indica il nome di un file di
|
||||
stile di <TeXmacs> come <tmstyle|article>.
|
||||
<\explain|<markup|tmstyle>>
|
||||
questa macro indica il nome di un file di stile di <TeXmacs> come
|
||||
<tmstyle|article>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|tmpackage>>questa macro indica il nome di un
|
||||
pacchetto <TeXmacs> come ad esempio il pacchetto <tmpackage|std-markup>.
|
||||
<\explain|<markup|tmpackage>>
|
||||
questa macro indica il nome di un pacchetto <TeXmacs> come ad esempio il
|
||||
pacchetto <tmpackage|std-markup>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|tmdtd>>questa macro indica il nome di un <TeXmacs>
|
||||
<abbr|d.t.d.> come <tmdtd|number-env>.
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|tmdtd>>
|
||||
questa macro indica il nome di un <TeXmacs> <abbr|d.t.d.> come
|
||||
<tmdtd|number-env>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
Osserviamo che nessun nome di macro deve essere tradotto in lingua
|
||||
straniera! Oltre a questo si ricorda di non tradurre mai le voci dei menu,
|
||||
|
|
@ -51,276 +61,100 @@
|
|||
Le seguenti macro e funzioni, pensate per realizzare link e per gestire gli
|
||||
indici, verranno implementate in futuro:
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|simple-link>>questa macro ha come argomento un
|
||||
hyperlink URL <with|mode|math|x>, dove <with|mode|math|x> rappresenta
|
||||
nome e destinazione dell'hyperlink;
|
||||
<\explain|<markup|simple-link>>
|
||||
questa macro ha come argomento un hyperlink URL <math|x>, dove <math|x>
|
||||
rappresenta nome e destinazione dell'hyperlink;
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|hyper-link>>questa macro definisce un normale
|
||||
hyperlink;
|
||||
<\explain|<markup|hyper-link>>
|
||||
questa macro definisce un normale hyperlink;
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|concept-link>>questa macro ha come argomento un
|
||||
concetto. Successivamente potrebbe essere creato automaticamente un
|
||||
appropriato hyperlink a partire da essa e da altra documentazione;
|
||||
<\explain|<markup|concept-link>>
|
||||
questa macro ha come argomento un concetto. Successivamente potrebbe
|
||||
essere creato automaticamente un appropriato hyperlink a partire da essa
|
||||
e da altra documentazione;
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|only-index>>indice di una stringa;
|
||||
<\explain|<markup|only-index>>
|
||||
indice di una stringa;
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|def-index>>definizione di un nuovo concetto: il
|
||||
testo viene scritto in italico e indicizzato;
|
||||
<\explain|<markup|def-index>>
|
||||
definizione di un nuovo concetto: il testo viene scritto in italico e
|
||||
indicizzato;
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|re-index>>comparsa di un concetto definito in
|
||||
precedenza: il testo viene scritto in roman e inserito nell'indice.
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|re-index>>
|
||||
comparsa di un concetto definito in precedenza: il testo viene scritto in
|
||||
roman e inserito nell'indice.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
In conclusione elenchiamo i seguenti tag di uso frequente:
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|icon>>link ad una icona in una directory centrale
|
||||
come \ <verbatim|$TEXMACS_PATH/doc/images/pixmaps>
|
||||
<\explain|<markup|icon>>
|
||||
link ad una icona in una directory centrale come
|
||||
\ <verbatim|$TEXMACS_PATH/doc/images/pixmaps>
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|screenshot>>link a una schermata. Le schermate sono
|
||||
attualmente contenuta nella directory centrale
|
||||
<verbatim|$TEXMACS_PATH/doc/images/screenshots>
|
||||
<\explain|<markup|screenshot>>
|
||||
link a una schermata. Le schermate sono attualmente contenuta nella
|
||||
directory centrale <verbatim|$TEXMACS_PATH/doc/images/screenshots>
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|scheme>>il linguaggio <value|scheme>;
|
||||
<\explain|<markup|scheme>>
|
||||
il linguaggio <scheme>;
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|cpp>>il linguaggio <value|cpp>;
|
||||
<\explain|<markup|cpp>>
|
||||
il linguaggio <c++>;
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|framed-fragment>>per visualizzare una parte di
|
||||
codice in un riquadro;
|
||||
<\explain|<markup|framed-fragment>>
|
||||
per visualizzare una parte di codice in un riquadro;
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|scheme-fragment>>per un codice <value|scheme>
|
||||
multi-paragrafo;
|
||||
<\explain|<markup|scheme-fragment>>
|
||||
per un codice <scheme> multi-paragrafo;
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|cpp-fragment>>per un codice <value|cpp>
|
||||
multi-paragrafo;
|
||||
<\explain|<markup|cpp-fragment>>
|
||||
per un codice <c++> multi-paragrafo;
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|tm-fragment>>per una parte di codice <TeXmacs> in
|
||||
formato <value|scheme>;
|
||||
<\explain|<markup|tm-fragment>>
|
||||
per una parte di codice <TeXmacs> in formato <scheme>;
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|scheme-code>>per una parte di codice
|
||||
<value|scheme>;
|
||||
<\explain|<markup|scheme-code>>
|
||||
per una parte di codice <scheme>;
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|cpp-code>>per una parte di codice <value|cpp>;
|
||||
<\explain|<markup|cpp-code>>
|
||||
per una parte di codice <c++>;
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|descriptive-table>>per tavole descrittive che
|
||||
possono essere utilizzate per realizzare liste di comandi da tastiera, di
|
||||
marcatori, ecc....
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|descriptive-table>>
|
||||
per tavole descrittive che possono essere utilizzate per realizzare liste
|
||||
di comandi da tastiera, di marcatori, ecc....
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
Lo stile <tmstyle|tmdoc> eredita numerose macro dallo stile
|
||||
<tmstyle|generic> percui, se necessario, è possibile utilizzare macro come
|
||||
<markup|em>, <markup|verbatim>, <markup|itemize>, <abbr|e così di seguito>.
|
||||
|
||||
<apply|tmdoc-copyright|1998--2003|Joris van der Hoeven, Andrea Centomo>
|
||||
<tmdoc-copyright|1998--2003|Joris van der Hoeven, Andrea Centomo>
|
||||
|
||||
<expand|tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or
|
||||
modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License,
|
||||
Version 1.1 or any later version published by the Free Software Foundation;
|
||||
with no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no
|
||||
Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled
|
||||
"GNU Free Documentation License".>
|
||||
<tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
|
||||
document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.1
|
||||
or any later version published by the Free Software Foundation; with no
|
||||
Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no Back-Cover
|
||||
Texts. A copy of the license is included in the section entitled "GNU Free
|
||||
Documentation License".>
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
<\initial>
|
||||
<\collection>
|
||||
<associate|paragraph width|150mm>
|
||||
<associate|odd page margin|30mm>
|
||||
<associate|shrinking factor|4>
|
||||
<associate|page right margin|30mm>
|
||||
<associate|page top margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page right margin|25mm>
|
||||
<associate|page type|a4>
|
||||
<associate|reduction page bottom margin|15mm>
|
||||
<associate|even page margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page left margin|25mm>
|
||||
<associate|page bottom margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page top margin|15mm>
|
||||
<associate|language|italian>
|
||||
</collection>
|
||||
</initial>
|
||||
|
||||
<\references>
|
||||
<\collection>
|
||||
<associate|idx-1|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-2|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-3|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-4|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-5|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-6|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-7|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-8|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-9|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-30|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-20|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-10|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-40|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-21|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-11|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-41|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-31|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-42|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-12|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-22|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-32|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-43|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-33|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-13|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-23|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-44|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-34|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-14|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-24|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-25|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-45|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-35|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-15|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-26|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-16|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-36|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-27|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-17|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-37|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-28|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-18|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-38|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-29|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-19|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-39|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
</collection>
|
||||
</references>
|
||||
|
||||
<\auxiliary>
|
||||
<\collection>
|
||||
<\associate|idx>
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|brown>|tmdoc>>|<pageref|idx-1>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|key>>|<pageref|idx-2>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|kbd-gen>>|<pageref|idx-3>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|kbd-text>>|<pageref|idx-4>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|kbd-math>>|<pageref|idx-5>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|kbd-symb>>|<pageref|idx-6>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|kbd-big>>|<pageref|idx-7>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|kbd-large>>|<pageref|idx-8>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|kbd-ia>>|<pageref|idx-9>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|kbd-exec>>|<pageref|idx-10>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|kbd-table>>|<pageref|idx-11>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|kbd-math>>|<pageref|idx-12>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|menu>>|<pageref|idx-13>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|File>>|<pageref|idx-14>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|Documento>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Lingua>>|<pageref|idx-15>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|markup>>|<pageref|idx-16>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|section>>|<pageref|idx-17>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|tmstyle>>|<pageref|idx-18>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|brown>|article>>|<pageref|idx-19>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|tmpackage>>|<pageref|idx-20>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|brown>|std-markup>>|<pageref|idx-21>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|tmdtd>>|<pageref|idx-22>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
magenta>|number-env>>|<pageref|idx-23>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|simple-link>>|<pageref|idx-24>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|hyper-link>>|<pageref|idx-25>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|concept-link>>|<pageref|idx-26>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|only-index>>|<pageref|idx-27>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|def-index>>|<pageref|idx-28>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|re-index>>|<pageref|idx-29>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|icon>>|<pageref|idx-30>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|screenshot>>|<pageref|idx-31>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|scheme>>|<pageref|idx-32>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|cpp>>|<pageref|idx-33>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|framed-fragment>>|<pageref|idx-34>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|scheme-fragment>>|<pageref|idx-35>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|cpp-fragment>>|<pageref|idx-36>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|tm-fragment>>|<pageref|idx-37>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|scheme-code>>|<pageref|idx-38>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|cpp-code>>|<pageref|idx-39>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|descriptive-table>>|<pageref|idx-40>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|brown>|tmdoc>>|<pageref|idx-41>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|brown>|generic>>|<pageref|idx-42>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|em>>|<pageref|idx-43>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|verbatim>>|<pageref|idx-44>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|itemize>>|<pageref|idx-45>>
|
||||
</associate>
|
||||
</collection>
|
||||
</auxiliary>
|
||||
</initial>
|
||||
|
|
@ -1,142 +1,72 @@
|
|||
<TeXmacs|1.0.1>
|
||||
<TeXmacs|1.0.7.20>
|
||||
|
||||
<style|tmdoc>
|
||||
|
||||
<\body>
|
||||
<expand|tmdoc-title|Entornos para objetos flotantes>
|
||||
<tmdoc-title|Entornos para objetos flotantes>
|
||||
|
||||
El <abbr|d.t.d.> <tmdtd|env-float> provee etiquetas para los objetos
|
||||
flotantes. Las siguientes etiqueta es la única de altno nivel:\
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|footnote>>Hace una nota de pie de página
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|footnote>>
|
||||
Hace una nota de pie de página
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
Las siguientes etiquetas de bajo nivel pueden ser usadas para definiciones
|
||||
de alto nivel figura y entornos tipo tabla <markup|big-figure>,
|
||||
<markup|small-figure>, <markup|big-table> y <markup|small-table>:
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|small-figure*>>Un macro para mostrar una pequeña
|
||||
figura. Los argumentos son nombres cortos (como ``figura'' o ``tabla'')
|
||||
para la lista de figuras, su nombre real (como ``Figura 2.3'' o ``Tabla
|
||||
5''), la figura en sí misma y un texto explicativo que acompaña a dicha
|
||||
figura o tabla.
|
||||
<\explain|<markup|render-small-figure>>
|
||||
Un macro para mostrar una pequeña figura. Los argumentos son nombres
|
||||
cortos (como ``figura'' o ``tabla'') para la lista de figuras, su nombre
|
||||
real (como ``Figura 2.3'' o ``Tabla 5''), la figura en sí misma y un
|
||||
texto explicativo que acompaña a dicha figura o tabla.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|big-figure*>>Una variante de <markup|small-figure*>
|
||||
para mostrar una gran figura.
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|render-big-figure>>
|
||||
Una variante de <markup|render-small-figure> para mostrar una gran
|
||||
figura.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
Las siguientes etiquetas pueden ser usadas para personalizar la
|
||||
apareciencia del texto alrededor de las figuras, tablas y notas de pie de
|
||||
página:
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|figurename>>Un macro que controla la apariencia del
|
||||
texto ``Figura''. Por defecto, usamos fuente resaltada.
|
||||
<\explain|<markup|figure-name>>
|
||||
Un macro que controla la apariencia del texto ``Figura''. Por defecto,
|
||||
usamos fuente resaltada.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|figuresep>>El separador entre la figura y su número
|
||||
y texto explicativo. Por defecto es un punto seguido por un espacio.
|
||||
<\explain|<markup|figure-sep>>
|
||||
El separador entre la figura y su número y texto explicativo. Por defecto
|
||||
es un punto seguido por un espacio.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|footnotesep>>El separador entre el número del pie
|
||||
de página y el texto. Por defecto es un punto seguido por un espacio.
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|footnote-sep>>
|
||||
El separador entre el número del pie de página y el texto. Por defecto es
|
||||
un punto seguido por un espacio.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<apply|tmdoc-copyright|1998--2002|Joris van der Hoeven|Offray Vladimir Luna
|
||||
<tmdoc-copyright|1998--2002|Joris van der Hoeven|Offray Vladimir Luna
|
||||
Cárdenas>
|
||||
|
||||
<expand|tmdoc-license|Se garantiza el permiso para copiar, distribuir y/o
|
||||
<tmdoc-license|Se garantiza el permiso para copiar, distribuir y/o
|
||||
modificar este documento bajo los terminos de la GNU Free Documentation
|
||||
License, Versión 1.1 o cualquier versión posterior publicada por la Free
|
||||
Software Foundation; sin Secciones Invariantes, sin Textos de Portada, y
|
||||
sin Textos de Contraportada. Una copia de la licencia está incluida en la
|
||||
sección titulada "GNU Free Documentation License".>
|
||||
|
||||
<expand|tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or
|
||||
modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License,
|
||||
Version 1.1 or any later version published by the Free Software Foundation;
|
||||
with no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no
|
||||
Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled
|
||||
"GNU Free Documentation License".>
|
||||
<tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
|
||||
document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.1
|
||||
or any later version published by the Free Software Foundation; with no
|
||||
Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no Back-Cover
|
||||
Texts. A copy of the license is included in the section entitled "GNU Free
|
||||
Documentation License".>
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
<\initial>
|
||||
<\collection>
|
||||
<associate|paragraph width|150mm>
|
||||
<associate|odd page margin|30mm>
|
||||
<associate|shrinking factor|4>
|
||||
<associate|page right margin|30mm>
|
||||
<associate|page top margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page right margin|25mm>
|
||||
<associate|page type|a4>
|
||||
<associate|reduction page bottom margin|15mm>
|
||||
<associate|even page margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page left margin|25mm>
|
||||
<associate|page bottom margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page top margin|15mm>
|
||||
<associate|language|spanish>
|
||||
</collection>
|
||||
</initial>
|
||||
|
||||
<\references>
|
||||
<\collection>
|
||||
<associate|idx-10|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-11|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-1|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-12|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-2|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-13|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-3|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-14|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-4|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-15|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-5|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-16|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-6|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-7|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-8|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-9|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
</collection>
|
||||
</references>
|
||||
|
||||
<\auxiliary>
|
||||
<\collection>
|
||||
<\associate|idx>
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
magenta>|env-float>>|<pageref|idx-1>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|footnote>>|<pageref|idx-2>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|big-figure>>|<pageref|idx-3>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|small-figure>>|<pageref|idx-4>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|big-table>>|<pageref|idx-5>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|small-table>>|<pageref|idx-6>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|small-figure*>>|<pageref|idx-7>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|big-figure*>>|<pageref|idx-8>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|small-figure*>>|<pageref|idx-9>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|figurename>>|<pageref|idx-10>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|figuresep>>|<pageref|idx-11>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|footnotesep>>|<pageref|idx-12>>
|
||||
</associate>
|
||||
</collection>
|
||||
</auxiliary>
|
||||
</initial>
|
||||
|
|
@ -1,134 +1,65 @@
|
|||
<TeXmacs|1.0.1.10>
|
||||
<TeXmacs|1.0.7.20>
|
||||
|
||||
<style|tmdoc>
|
||||
|
||||
<\body>
|
||||
<expand|tmdoc-title|Environnements pour les objets flottants>
|
||||
<tmdoc-title|Environnements pour les objets flottants>
|
||||
|
||||
Le d.t.d. <tmdtd|env-float> définit des balises pour les objets flottants.
|
||||
La balise suivante est la seule de haut niveau :
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|footnote>>Crée une note en bas de page.
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|footnote>>
|
||||
Crée une note en bas de page.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
Les balises de bas niveau suivantes peuvent être utilisées pour définir des
|
||||
environnements de haut niveau pour les figures ou les tableaux, tels
|
||||
<markup|big-figure>, <markup|small-figure>, <markup|big-table> et
|
||||
<markup|small-table> :
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|small-figure*>>Macro d'affichage de petite figure.
|
||||
Les arguments sont : un nom court (tels
|
||||
<space|0.2spc>figure<space|0.2spc> ou
|
||||
<space|0.2spc>tableau<space|0.2spc>) pour la liste des figures, son nom
|
||||
réel (tels <space|0.2spc>Figure 2.3<space|0.2spc> ou
|
||||
<space|0.2spc>Tableau 5<space|0.2spc>), la figure elle-même et une
|
||||
<\explain|<markup|render-small-figure>>
|
||||
Macro d'affichage de petite figure. Les arguments sont : un nom court
|
||||
(tels \S<space|0.2spc>figure<space|0.2spc>\T ou
|
||||
\S<space|0.2spc>tableau<space|0.2spc>\T) pour la liste des figures, son
|
||||
nom réel (tels \S<space|0.2spc>Figure 2.3<space|0.2spc>\T ou
|
||||
\S<space|0.2spc>Tableau 5<space|0.2spc>\T), la figure elle-même et une
|
||||
légende.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|big-figure*>>Variante de <markup|small-figure*>
|
||||
pour afficher une grande figure.
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|render-big-figure>>
|
||||
Variante de <markup|render-small-figure> pour afficher une grande figure.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
Les balises suivantes peuvent être utilisées pour personnaliser l'apparence
|
||||
du texte autour des figures, tableaux et notes en bas de page :
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|figurename>>Macro qui gère l'apparence du texte
|
||||
<space|0.2spc>Figure<space|0.2spc>. Par défaut, on utilise un style
|
||||
gras.
|
||||
<\explain|<markup|figure-name>>
|
||||
Macro qui gère l'apparence du texte \S<space|0.2spc>Figure<space|0.2spc>\T.
|
||||
Par défaut, on utilise un style gras.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|figuresep>>Séparateur entre la figure suivie de son
|
||||
numéro et la légende. Par défaut, c'est un point suivi d'une espace.
|
||||
<\explain|<markup|figure-sep>>
|
||||
Séparateur entre la figure suivie de son numéro et la légende. Par
|
||||
défaut, c'est un point suivi d'une espace.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|footnotesep>>Séparateur entre le numéro de la note
|
||||
en bas de page et son texte. Par défaut, c'est un point suivi d'une
|
||||
espace.
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|footnote-sep>>
|
||||
Séparateur entre le numéro de la note en bas de page et son texte. Par
|
||||
défaut, c'est un point suivi d'une espace.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<apply|tmdoc-copyright|1998--2003|Joris van der Hoeven|Michèle Garoche>
|
||||
<tmdoc-copyright|1998--2003|Joris van der Hoeven|Michèle Garoche>
|
||||
|
||||
<expand|tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or
|
||||
modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License,
|
||||
Version 1.1 or any later version published by the Free Software Foundation;
|
||||
with no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no
|
||||
Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled
|
||||
"GNU Free Documentation License".>
|
||||
<tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
|
||||
document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.1
|
||||
or any later version published by the Free Software Foundation; with no
|
||||
Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no Back-Cover
|
||||
Texts. A copy of the license is included in the section entitled "GNU Free
|
||||
Documentation License".>
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
<\initial>
|
||||
<\collection>
|
||||
<associate|paragraph width|150mm>
|
||||
<associate|odd page margin|30mm>
|
||||
<associate|shrinking factor|4>
|
||||
<associate|page right margin|30mm>
|
||||
<associate|page top margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page right margin|25mm>
|
||||
<associate|page type|a4>
|
||||
<associate|reduction page bottom margin|15mm>
|
||||
<associate|even page margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page left margin|25mm>
|
||||
<associate|page bottom margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page top margin|15mm>
|
||||
<associate|language|french>
|
||||
</collection>
|
||||
</initial>
|
||||
|
||||
<\references>
|
||||
<\collection>
|
||||
<associate|idx-10|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-1|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-11|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-12|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-2|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-3|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-4|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-5|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-6|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-7|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-8|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-9|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
</collection>
|
||||
</references>
|
||||
|
||||
<\auxiliary>
|
||||
<\collection>
|
||||
<\associate|idx>
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
magenta>|env-float>>|<pageref|idx-1>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|footnote>>|<pageref|idx-2>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|big-figure>>|<pageref|idx-3>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|small-figure>>|<pageref|idx-4>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|big-table>>|<pageref|idx-5>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|small-table>>|<pageref|idx-6>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|small-figure*>>|<pageref|idx-7>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|big-figure*>>|<pageref|idx-8>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|small-figure*>>|<pageref|idx-9>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|figurename>>|<pageref|idx-10>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|figuresep>>|<pageref|idx-11>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|footnotesep>>|<pageref|idx-12>>
|
||||
</associate>
|
||||
</collection>
|
||||
</auxiliary>
|
||||
</initial>
|
||||
|
|
@ -1,131 +1,64 @@
|
|||
<TeXmacs|1.0.1.18>
|
||||
<TeXmacs|1.0.7.20>
|
||||
|
||||
<style|tmdoc>
|
||||
|
||||
<\body>
|
||||
<expand|tmdoc-title|Ambienti per oggetti fluttuanti>
|
||||
<tmdoc-title|Ambienti per oggetti fluttuanti>
|
||||
|
||||
Il <abbr|d.t.d.> <tmdtd|<abbr|>env-float> fornisce i tag per gli oggetti
|
||||
fluttuanti. Il tag seguente è l'unico di alto livello:
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|footnote>>crea una nota a piè di pagina.
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|footnote>>
|
||||
crea una nota a piè di pagina.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
I seguenti tag di basso livello possono essere utilizzati per definire
|
||||
ambienti di alto livello per le figure e le tabelle: <markup|big-figure>,
|
||||
<markup|small-figure>, <markup|big-table> e <markup|small-table>:
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|small-figure*>>Una macro per visualizzare una
|
||||
figura piccola. Gli argomenti sono un nome breve (come ``figura'' o
|
||||
``tabella'') per la lista di figure, il suo nome reale (come ``Figura
|
||||
2.3'' o ``Tabella <format|no line break>5''), la figura stessa e una
|
||||
didascalia.
|
||||
<\explain|<markup|render-small-figure>>
|
||||
Una macro per visualizzare una figura piccola. Gli argomenti sono un nome
|
||||
breve (come ``figura'' o ``tabella'') per la lista di figure, il suo nome
|
||||
reale (come ``Figura 2.3'' o ``Tabella <no-break>5''), la figura stessa e
|
||||
una didascalia.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|big-figure*>>Una variante di <markup|small-figure*>
|
||||
per visualizzare una figura grande.
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|render-big-figure>>
|
||||
Una variante di <markup|render-small-figure> per visualizzare una figura
|
||||
grande.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
I tag seguenti possono essere utilizzati per personalizzare l'aspetto del
|
||||
testo attorno alle figure, alle tabelle e alle note a piè di pagina:
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|figurename>>Una macro che controlla l'aspetto del
|
||||
testo ``Figura''. Per default, viene utilizzato il grassetto.
|
||||
<\explain|<markup|figure-name>>
|
||||
Una macro che controlla l'aspetto del testo ``Figura''. Per default,
|
||||
viene utilizzato il grassetto.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|figuresep>>Il separatore tra la figura , il suo
|
||||
numero e la didascalia. Per default, questo è un punto seguito da uno
|
||||
spazio.
|
||||
<\explain|<markup|figure-sep>>
|
||||
Il separatore tra la figura , il suo numero e la didascalia. Per default,
|
||||
questo è un punto seguito da uno spazio.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|footnotesep>>Il separatore tra il numero della nota
|
||||
e il testo. Per default, questo è un punto seguito da uno spazio.
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|footnote-sep>>
|
||||
Il separatore tra il numero della nota e il testo. Per default, questo è
|
||||
un punto seguito da uno spazio.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<apply|tmdoc-copyright|1998--2002|Joris van der Hoeven|Lucia
|
||||
Gecchelin|Andrea Centomo>
|
||||
<tmdoc-copyright|1998--2002|Joris van der Hoeven|Lucia Gecchelin|Andrea
|
||||
Centomo>
|
||||
|
||||
<expand|tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or
|
||||
modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License,
|
||||
Version 1.1 or any later version published by the Free Software Foundation;
|
||||
with no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no
|
||||
Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled
|
||||
"GNU Free Documentation License".>
|
||||
<tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
|
||||
document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.1
|
||||
or any later version published by the Free Software Foundation; with no
|
||||
Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no Back-Cover
|
||||
Texts. A copy of the license is included in the section entitled "GNU Free
|
||||
Documentation License".>
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
<\initial>
|
||||
<\collection>
|
||||
<associate|paragraph width|150mm>
|
||||
<associate|odd page margin|30mm>
|
||||
<associate|shrinking factor|4>
|
||||
<associate|page right margin|30mm>
|
||||
<associate|page top margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page right margin|25mm>
|
||||
<associate|page type|a4>
|
||||
<associate|reduction page bottom margin|15mm>
|
||||
<associate|even page margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page left margin|25mm>
|
||||
<associate|page bottom margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page top margin|15mm>
|
||||
<associate|language|italian>
|
||||
</collection>
|
||||
</initial>
|
||||
|
||||
<\references>
|
||||
<\collection>
|
||||
<associate|idx-10|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-11|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-1|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-12|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-2|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-3|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-4|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-5|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-6|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-7|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-8|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-9|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
</collection>
|
||||
</references>
|
||||
|
||||
<\auxiliary>
|
||||
<\collection>
|
||||
<\associate|idx>
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
magenta>|<group|>env-float>>|<pageref|idx-1>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|footnote>>|<pageref|idx-2>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|big-figure>>|<pageref|idx-3>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|small-figure>>|<pageref|idx-4>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|big-table>>|<pageref|idx-5>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|small-table>>|<pageref|idx-6>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|small-figure*>>|<pageref|idx-7>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|big-figure*>>|<pageref|idx-8>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|small-figure*>>|<pageref|idx-9>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|figurename>>|<pageref|idx-10>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|figuresep>>|<pageref|idx-11>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|footnotesep>>|<pageref|idx-12>>
|
||||
</associate>
|
||||
</collection>
|
||||
</auxiliary>
|
||||
</initial>
|
||||
|
|
@ -1,130 +1,63 @@
|
|||
<TeXmacs|1.0.1.20>
|
||||
<TeXmacs|1.0.7.20>
|
||||
|
||||
<style|tmdoc>
|
||||
|
||||
<\body>
|
||||
<expand|tmdoc-title|Ambientes para objetos flutuantes>
|
||||
<tmdoc-title|Ambientes para objetos flutuantes>
|
||||
|
||||
A <abbr|d.t.d.> <tmdtd|env-float> fornece marcação para objetos flutuantes.
|
||||
A etiqueta seguinte é a única de alto nível.
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|footnote>>Cria uma nota de rodpé.
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|footnote>>
|
||||
Cria uma nota de rodpé.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
As etiquetas de baixo nível a seguir podem ser usadas para a definição de
|
||||
ambientes de alto nível para figuras e tabelas, como <markup|big-figure>,
|
||||
<markup|small-figure>, <markup|big-table> e <markup|small-table>:
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|small-figure*>>Um macro para exibição de uma figura
|
||||
pequena. Os argumento são um nome curto (como ``figura'' ou ``tabela'')
|
||||
para a lista de figuras, seu nome verdadeiro (como ```Figura 2.3'' ou
|
||||
``Tabela <format|no line break>5''), a própria figura e um texto para a
|
||||
legenda.
|
||||
<\explain|<markup|render-small-figure>>
|
||||
Um macro para exibição de uma figura pequena. Os argumento são um nome
|
||||
curto (como ``figura'' ou ``tabela'') para a lista de figuras, seu nome
|
||||
verdadeiro (como ```Figura 2.3'' ou ``Tabela <no-break>5''), a própria
|
||||
figura e um texto para a legenda.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|big-figure*>>Uma variação de <markup|small-figure*>
|
||||
para exibição de figuras grandes.
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|render-big-figure>>
|
||||
Uma variação de <markup|render-small-figure> para exibição de figuras
|
||||
grandes.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
As etiquetas abaixo podem ser usadas para modificar a aparência do texto em
|
||||
torno das figuras, tabelas e notas de rodapé.
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|figurename>>Um macro que controla a aparência do
|
||||
texto``Figura''. O padrão é usar negrito.
|
||||
<\explain|<markup|figure-name>>
|
||||
Um macro que controla a aparência do texto``Figura''. O padrão é usar
|
||||
negrito.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|figuresep>>O separador entre a figura e seu núme e
|
||||
a legenda. O padrão é um ponto seguido por um espaço.
|
||||
<\explain|<markup|figure-sep>>
|
||||
O separador entre a figura e seu núme e a legenda. O padrão é um ponto
|
||||
seguido por um espaço.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|footnotesep>>O separador entre o número de uma nota
|
||||
de rodapé e o texto. O padrão é um ponto seguido por um espaço.
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|footnote-sep>>
|
||||
O separador entre o número de uma nota de rodapé e o texto. O padrão é um
|
||||
ponto seguido por um espaço.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<apply|tmdoc-copyright|1998--2003|Joris van der Hoeven|Ramiro Brito
|
||||
Willmersdorf>
|
||||
<tmdoc-copyright|1998--2003|Joris van der Hoeven|Ramiro Brito Willmersdorf>
|
||||
|
||||
<expand|tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or
|
||||
modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License,
|
||||
Version 1.1 or any later version published by the Free Software Foundation;
|
||||
with no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no
|
||||
Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled
|
||||
"GNU Free Documentation License".>
|
||||
<tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
|
||||
document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.1
|
||||
or any later version published by the Free Software Foundation; with no
|
||||
Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no Back-Cover
|
||||
Texts. A copy of the license is included in the section entitled "GNU Free
|
||||
Documentation License".>
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
<\initial>
|
||||
<\collection>
|
||||
<associate|paragraph width|150mm>
|
||||
<associate|odd page margin|30mm>
|
||||
<associate|shrinking factor|4>
|
||||
<associate|page right margin|30mm>
|
||||
<associate|page top margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page right margin|25mm>
|
||||
<associate|page type|a4>
|
||||
<associate|reduction page bottom margin|15mm>
|
||||
<associate|even page margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page left margin|25mm>
|
||||
<associate|page bottom margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page top margin|15mm>
|
||||
<associate|language|portuguese>
|
||||
</collection>
|
||||
</initial>
|
||||
|
||||
<\references>
|
||||
<\collection>
|
||||
<associate|idx-10|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-11|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-1|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-12|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-2|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-3|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-4|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-5|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-6|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-7|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-8|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-9|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
</collection>
|
||||
</references>
|
||||
|
||||
<\auxiliary>
|
||||
<\collection>
|
||||
<\associate|idx>
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
magenta>|env-float>>|<pageref|idx-1>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|footnote>>|<pageref|idx-2>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|big-figure>>|<pageref|idx-3>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|small-figure>>|<pageref|idx-4>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|big-table>>|<pageref|idx-5>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|small-table>>|<pageref|idx-6>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|small-figure*>>|<pageref|idx-7>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|big-figure*>>|<pageref|idx-8>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|small-figure*>>|<pageref|idx-9>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|figurename>>|<pageref|idx-10>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|figuresep>>|<pageref|idx-11>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|footnotesep>>|<pageref|idx-12>>
|
||||
</associate>
|
||||
</collection>
|
||||
</auxiliary>
|
||||
</initial>
|
||||
|
|
@ -1,33 +1,37 @@
|
|||
<TeXmacs|1.0.1>
|
||||
<TeXmacs|1.0.7.20>
|
||||
|
||||
<style|tmdoc>
|
||||
|
||||
<\body>
|
||||
<expand|tmdoc-title|Definir nuevos entornos>
|
||||
<tmdoc-title|Definir nuevos entornos>
|
||||
|
||||
El <abbr|d.t.d> <tmdtd|env-manage> contiene etiquetado de alto nivle el
|
||||
cual puede ser usado por el usuario para defninir nuevos entornos para
|
||||
teoremas, ejercicios y figuras:
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|newtheorem>>Define un entorno tipo teorema. Usted
|
||||
debe especificar un nombre para el entorno (como ``experimento'') y el
|
||||
texto correspondiente (como ``Experimento'').
|
||||
<\explain|<markup|new-theorem>>
|
||||
Define un entorno tipo teorema. Usted debe especificar un nombre para el
|
||||
entorno (como ``experimento'') y el texto correspondiente (como
|
||||
``Experimento'').
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|newremark>>Similar a <markup|newtheorem>, pero para
|
||||
avisos.
|
||||
<\explain|<markup|new-remark>>
|
||||
Similar a <markup|new-theorem>, pero para avisos.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|newexercise>>Similar a <markup|newtheorem>, pero
|
||||
para ejercicios.
|
||||
<\explain|<markup|new-exercise>>
|
||||
Similar a <markup|new-theorem>, pero para ejercicios.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|newfigure>>Similar a <markup|newtheorem>, pero para
|
||||
figuras (en pares grandes y pequeños).
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|new-figure>>
|
||||
Similar a <markup|new-theorem>, pero para figuras (en pares grandes y
|
||||
pequeños).
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
El <abbr|d.t.d.> también contienen etiquetado de bajo nivel para las
|
||||
definiciones actuales de los entornos. De hecho, la definición de nuevos
|
||||
teoremas es hecha en dos estados. En un primer estado, la etiqueta
|
||||
<markup|newtheorem> es usada a fin de especificar que un entorno tipo
|
||||
<markup|new-theorem> es usada a fin de especificar que un entorno tipo
|
||||
teorema debería ser definido. En un segundo estado (justo antes de que el
|
||||
documento del usuario es procesado) los entornos tipo teorema son
|
||||
definidos. Este mecanismo hace posible personalizar los entornos en
|
||||
|
|
@ -35,102 +39,34 @@
|
|||
numeración de teoremas es personalizada de esta forma.
|
||||
|
||||
<\warning>
|
||||
En el momento, usted debería sólo usar la etiqueta <markup|newtheorem> y
|
||||
En el momento, usted debería sólo usar la etiqueta <markup|new-theorem> y
|
||||
similares dentro de archivos o paquetes de estilo personales. Si usa
|
||||
<markup|newtheorem> directamente dentro de un documento, entoces la
|
||||
<markup|new-theorem> directamente dentro de un documento, entoces la
|
||||
numeración puede ser incorrecta, debudo a el esquema de dos estados
|
||||
explicados arriba. Esta inconveniencia desaparecerá tan prnto como sea
|
||||
posible especificar preámbulos límpios para documentos <TeXmacs>.
|
||||
</warning>
|
||||
|
||||
<apply|tmdoc-copyright|1998--2002|Joris van der Hoeven|Offray Vladimir Luna
|
||||
<tmdoc-copyright|1998--2002|Joris van der Hoeven|Offray Vladimir Luna
|
||||
Cárdenas>
|
||||
|
||||
<expand|tmdoc-license|Se garantiza el permiso para copiar, distribuir y/o
|
||||
<tmdoc-license|Se garantiza el permiso para copiar, distribuir y/o
|
||||
modificar este documento bajo los terminos de la GNU Free Documentation
|
||||
License, Versión 1.1 o cualquier versión posterior publicada por la Free
|
||||
Software Foundation; sin Secciones Invariantes, sin Textos de Portada, y
|
||||
sin Textos de Contraportada. Una copia de la licencia está incluida en la
|
||||
sección titulada "GNU Free Documentation License".>
|
||||
|
||||
<expand|tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or
|
||||
modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License,
|
||||
Version 1.1 or any later version published by the Free Software Foundation;
|
||||
with no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no
|
||||
Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled
|
||||
"GNU Free Documentation License".>
|
||||
<tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
|
||||
document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.1
|
||||
or any later version published by the Free Software Foundation; with no
|
||||
Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no Back-Cover
|
||||
Texts. A copy of the license is included in the section entitled "GNU Free
|
||||
Documentation License".>
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
<\initial>
|
||||
<\collection>
|
||||
<associate|paragraph width|150mm>
|
||||
<associate|odd page margin|30mm>
|
||||
<associate|shrinking factor|4>
|
||||
<associate|page right margin|30mm>
|
||||
<associate|page top margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page right margin|25mm>
|
||||
<associate|page type|a4>
|
||||
<associate|reduction page bottom margin|15mm>
|
||||
<associate|even page margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page left margin|25mm>
|
||||
<associate|page bottom margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page top margin|15mm>
|
||||
<associate|language|spanish>
|
||||
</collection>
|
||||
</initial>
|
||||
|
||||
<\references>
|
||||
<\collection>
|
||||
<associate|idx-10|<tuple|1|?>>
|
||||
<associate|idx-11|<tuple|1|?>>
|
||||
<associate|idx-1|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-12|<tuple|1|?>>
|
||||
<associate|idx-2|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-3|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-4|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-5|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-6|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-7|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-8|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-9|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
</collection>
|
||||
</references>
|
||||
|
||||
<\auxiliary>
|
||||
<\collection>
|
||||
<\associate|idx>
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
magenta>|env-manage>>|<pageref|idx-1>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|newtheorem>>|<pageref|idx-2>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|newremark>>|<pageref|idx-3>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|newtheorem>>|<pageref|idx-4>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|newexercise>>|<pageref|idx-5>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|newtheorem>>|<pageref|idx-6>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|newfigure>>|<pageref|idx-7>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|newtheorem>>|<pageref|idx-8>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|newtheorem>>|<pageref|idx-9>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|newtheorem>>|<pageref|idx-10>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|newtheorem>>|<pageref|idx-11>>
|
||||
</associate>
|
||||
</collection>
|
||||
</auxiliary>
|
||||
</initial>
|
||||
|
|
@ -1,33 +1,36 @@
|
|||
<TeXmacs|1.0.1.10>
|
||||
<TeXmacs|1.0.7.20>
|
||||
|
||||
<style|tmdoc>
|
||||
|
||||
<\body>
|
||||
<expand|tmdoc-title|Définition de nouveaux environnements>
|
||||
<tmdoc-title|Définition de nouveaux environnements>
|
||||
|
||||
Le fichier <tmdtd|env-manage> contient des balises de haut niveau qui
|
||||
peuvent être utilisées pour définir de nouveaux environnements de
|
||||
théorèmes, de remarques, d'exercices et de figures :
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|newtheorem>>Définit un environnement théorème. Vous
|
||||
devez spécifier un nom d'environnement (tel
|
||||
<space|0.2spc>expérimentation<space|0.2spc>) et le texte correspondant
|
||||
(tel <space|0.2spc>Expérimentation<space|0.2spc>).
|
||||
<\explain|<markup|new-theorem>>
|
||||
Définit un environnement théorème. Vous devez spécifier un nom
|
||||
d'environnement (tel \S<space|0.2spc>expérimentation<space|0.2spc>\T) et
|
||||
le texte correspondant (tel \S<space|0.2spc>Expérimentation<space|0.2spc>\T).
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|newremark>>Identique à <markup|newtheorem> pour les
|
||||
remarques.
|
||||
<\explain|<markup|new-remark>>
|
||||
Identique à <markup|new-theorem> pour les remarques.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|newexercise>>Identique à <markup|newtheorem> pour
|
||||
les exercices.
|
||||
<\explain|<markup|new-exercise>>
|
||||
Identique à <markup|new-theorem> pour les exercices.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|newfigure>>Identique à <markup|newtheorem> pour les
|
||||
figures (toujours par paire : petite et grande).
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|new-figure>>
|
||||
Identique à <markup|new-theorem> pour les figures (toujours par paire :
|
||||
petite et grande).
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
Le <abbr|d.t.d.> contient aussi des balises de bas niveau pour définir les
|
||||
environnements. En fait, la définition de nouveaux théorèmes se fait en
|
||||
deux étapes. Dans la première étape, la balise <markup|newtheorem> est
|
||||
deux étapes. Dans la première étape, la balise <markup|new-theorem> est
|
||||
utilisée pour indiquer quel type d'environnement théorème sera défini. Dans
|
||||
une seconde étape, qui a lieu juste avant que le document utilisateur soit
|
||||
compilé, les environnements théorèmes sont effectivement définis. Ce
|
||||
|
|
@ -36,94 +39,27 @@
|
|||
théorèmes est faite de cette façon.
|
||||
|
||||
<\warning>
|
||||
À l'heure actuelle, nous ne devez utiliser la balise <markup|newtheorem>
|
||||
À l'heure actuelle, nous ne devez utiliser la balise <markup|new-theorem>
|
||||
et les balises similaires qu'à l'intérieur d'un fichier de style
|
||||
personnalisé ou d'un package. Si vous utilisez <markup|newtheorem>
|
||||
personnalisé ou d'un package. Si vous utilisez <markup|new-theorem>
|
||||
directement à l'intérieur d'un document, la numérotation sera incorrecte,
|
||||
compte tenu du mécanisme en deux étapes expliqué ci-dessus. Ce problème
|
||||
sera résolu lorsqu'on pourra spécifier des préambules corrects pour les
|
||||
documents <TeXmacs>.
|
||||
</warning>
|
||||
|
||||
<apply|tmdoc-copyright|1998--2003|Joris van der Hoeven|Michèle Garoche>
|
||||
<tmdoc-copyright|1998--2003|Joris van der Hoeven|Michèle Garoche>
|
||||
|
||||
<expand|tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or
|
||||
modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License,
|
||||
Version 1.1 or any later version published by the Free Software Foundation;
|
||||
with no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no
|
||||
Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled
|
||||
"GNU Free Documentation License".>
|
||||
<tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
|
||||
document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.1
|
||||
or any later version published by the Free Software Foundation; with no
|
||||
Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no Back-Cover
|
||||
Texts. A copy of the license is included in the section entitled "GNU Free
|
||||
Documentation License".>
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
<\initial>
|
||||
<\collection>
|
||||
<associate|paragraph width|150mm>
|
||||
<associate|odd page margin|30mm>
|
||||
<associate|shrinking factor|4>
|
||||
<associate|page right margin|30mm>
|
||||
<associate|page top margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page right margin|25mm>
|
||||
<associate|page type|a4>
|
||||
<associate|reduction page bottom margin|15mm>
|
||||
<associate|even page margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page left margin|25mm>
|
||||
<associate|page bottom margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page top margin|15mm>
|
||||
<associate|language|french>
|
||||
</collection>
|
||||
</initial>
|
||||
|
||||
<\references>
|
||||
<\collection>
|
||||
<associate|idx-10|<tuple|1|?>>
|
||||
<associate|idx-11|<tuple|1|?>>
|
||||
<associate|idx-1|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-2|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-3|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-4|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-5|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-6|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-7|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-8|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-9|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
</collection>
|
||||
</references>
|
||||
|
||||
<\auxiliary>
|
||||
<\collection>
|
||||
<\associate|idx>
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
magenta>|env-manage>>|<pageref|idx-1>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|newtheorem>>|<pageref|idx-2>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|newremark>>|<pageref|idx-3>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|newtheorem>>|<pageref|idx-4>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|newexercise>>|<pageref|idx-5>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|newtheorem>>|<pageref|idx-6>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|newfigure>>|<pageref|idx-7>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|newtheorem>>|<pageref|idx-8>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|newtheorem>>|<pageref|idx-9>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|newtheorem>>|<pageref|idx-10>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|newtheorem>>|<pageref|idx-11>>
|
||||
</associate>
|
||||
</collection>
|
||||
</auxiliary>
|
||||
</initial>
|
||||
|
|
@ -1,32 +1,36 @@
|
|||
<TeXmacs|1.0.1.18>
|
||||
<TeXmacs|1.0.7.20>
|
||||
|
||||
<style|tmdoc>
|
||||
|
||||
<\body>
|
||||
<expand|tmdoc-title|Definire nuovi ambienti>
|
||||
<tmdoc-title|Definire nuovi ambienti>
|
||||
|
||||
<tmdtd|env-manage> contiene dei markup di alto livello che possono essere
|
||||
utilizzati dall'utente per definire nuovi ambienti per i teoremi, le note,
|
||||
gli esercizie e le figure:
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|newtheorem>>Definisce un ambiente di tipo teorema.
|
||||
Si deve specificare un nome per l'ambiente (come ``esperimento'') e il
|
||||
testo corrispondente (come ``Esperimento'').
|
||||
<\explain|<markup|new-theorem>>
|
||||
Definisce un ambiente di tipo teorema. Si deve specificare un nome per
|
||||
l'ambiente (come ``esperimento'') e il testo corrispondente (come
|
||||
``Esperimento'').
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|newremark>>Analogo a <markup|newtheorem>, ma per le
|
||||
note.
|
||||
<\explain|<markup|new-remark>>
|
||||
Analogo a <markup|new-theorem>, ma per le note.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|newexercise>>Analogo a <markup|newtheorem>, ma per
|
||||
gli esercizi.
|
||||
<\explain|<markup|new-exercise>>
|
||||
Analogo a <markup|new-theorem>, ma per gli esercizi.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|newfigure>>Analogo a <markup|newtheorem>, ma per le
|
||||
figure (per le coppie: grande e piccola).
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|new-figure>>
|
||||
Analogo a <markup|new-theorem>, ma per le figure (per le coppie: grande e
|
||||
piccola).
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
Il <abbr|d.t.d.> contiene anche dei murkup di basso livello per le
|
||||
definizioni attuali degli ambienti. Infatti, la definizione di nuovi
|
||||
teoremi avviene in due passi. Al primo passo, il tag <markup|newtheorem> è
|
||||
teoremi avviene in due passi. Al primo passo, il tag <markup|new-theorem> è
|
||||
utilizzato per specificare quale ambiente di tipo teorema dovrà essere
|
||||
definito. Al secondo passo (proprio prima che il documento dell'utente
|
||||
venga processato) gli ambienti di tipo teorema vengono effettivamente
|
||||
|
|
@ -35,94 +39,27 @@
|
|||
dei teoremi viene personalizzata in questo modo.
|
||||
|
||||
<\warning>
|
||||
Attualmente, si dovrebbe usare <markup|newtheorem> e tag simili in un
|
||||
Attualmente, si dovrebbe usare <markup|new-theorem> e tag simili in un
|
||||
file di stile personale o in un pacchetto. Se si utilizza
|
||||
<markup|newtheorem> direttamente in un documento, allora la numerazione
|
||||
<markup|new-theorem> direttamente in un documento, allora la numerazione
|
||||
può risultare scorretta a causa dello schema a due passi spiegato sopra.
|
||||
Questo inconveniente scomparirà appena sarà possibile specificare dei
|
||||
preamboli corretti per i documenti <TeXmacs>.
|
||||
</warning>
|
||||
|
||||
<apply|tmdoc-copyright|1998--2003|Joris van der Hoeven|Lucia
|
||||
Gecchelin|Andrea Centomo>
|
||||
<tmdoc-copyright|1998--2003|Joris van der Hoeven|Lucia Gecchelin|Andrea
|
||||
Centomo>
|
||||
|
||||
<expand|tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or
|
||||
modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License,
|
||||
Version 1.1 or any later version published by the Free Software Foundation;
|
||||
with no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no
|
||||
Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled
|
||||
"GNU Free Documentation License".>
|
||||
<tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
|
||||
document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.1
|
||||
or any later version published by the Free Software Foundation; with no
|
||||
Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no Back-Cover
|
||||
Texts. A copy of the license is included in the section entitled "GNU Free
|
||||
Documentation License".>
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
<\initial>
|
||||
<\collection>
|
||||
<associate|paragraph width|150mm>
|
||||
<associate|odd page margin|30mm>
|
||||
<associate|shrinking factor|4>
|
||||
<associate|page right margin|30mm>
|
||||
<associate|page top margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page right margin|25mm>
|
||||
<associate|page type|a4>
|
||||
<associate|reduction page bottom margin|15mm>
|
||||
<associate|even page margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page left margin|25mm>
|
||||
<associate|page bottom margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page top margin|15mm>
|
||||
<associate|language|italian>
|
||||
</collection>
|
||||
</initial>
|
||||
|
||||
<\references>
|
||||
<\collection>
|
||||
<associate|idx-10|<tuple|1|?>>
|
||||
<associate|idx-1|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-11|<tuple|1|?>>
|
||||
<associate|idx-2|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-3|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-4|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-5|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-6|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-7|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-8|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-9|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
</collection>
|
||||
</references>
|
||||
|
||||
<\auxiliary>
|
||||
<\collection>
|
||||
<\associate|idx>
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
magenta>|env-manage>>|<pageref|idx-1>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|newtheorem>>|<pageref|idx-2>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|newremark>>|<pageref|idx-3>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|newtheorem>>|<pageref|idx-4>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|newexercise>>|<pageref|idx-5>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|newtheorem>>|<pageref|idx-6>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|newfigure>>|<pageref|idx-7>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|newtheorem>>|<pageref|idx-8>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|newtheorem>>|<pageref|idx-9>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|newtheorem>>|<pageref|idx-10>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|newtheorem>>|<pageref|idx-11>>
|
||||
</associate>
|
||||
</collection>
|
||||
</auxiliary>
|
||||
</initial>
|
||||
|
|
@ -1,127 +1,63 @@
|
|||
<TeXmacs|1.0.1.20>
|
||||
<TeXmacs|1.0.7.20>
|
||||
|
||||
<style|tmdoc>
|
||||
|
||||
<\body>
|
||||
<expand|tmdoc-title|Definição de novos ambientes>
|
||||
<tmdoc-title|Definição de novos ambientes>
|
||||
|
||||
A <abbr|d.t.d.> <tmdtd|env-manage> contém marcação de alto nível que pode
|
||||
ser usada pelo usuário para definir novos ambientes para teoremas,
|
||||
comentários, exercícios e figuras:
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|newtheorem>>Define um ambiente similar a um
|
||||
teorema. Você deve especificar o nome para o ambiente (como
|
||||
``experiência'') e o texto correspondente (como ``Experiência'').
|
||||
<\explain|<markup|new-theorem>>
|
||||
Define um ambiente similar a um teorema. Você deve especificar o nome
|
||||
para o ambiente (como ``experiência'') e o texto correspondente (como
|
||||
``Experiência'').
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|newremark>>Semelhante a <markup|newtheorem>, mas
|
||||
para comentários.
|
||||
<\explain|<markup|new-remark>>
|
||||
Semelhante a <markup|new-theorem>, mas para comentários.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|newexercise>>Semelhante a <markup|newtheorem>, mas
|
||||
para exercícios.
|
||||
<\explain|<markup|new-exercise>>
|
||||
Semelhante a <markup|new-theorem>, mas para exercícios.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|newfigure>>Semelhante a <markup|newtheorem>, mas
|
||||
para figuras (em pares para figuras grandes e pequenas).
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|new-figure>>
|
||||
Semelhante a <markup|new-theorem>, mas para figuras (em pares para
|
||||
figuras grandes e pequenas).
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
Esta <abbr|d.t.d.> também contém marcação de baixo nível para a definição
|
||||
destes ambientes. Na verdade, a definição de novos ambientes para teoremas
|
||||
é feita em duas etapas. Na primeira, a etiqueta <markup|newtheorem> é usada
|
||||
para especificar qual ambiente deve ser definido. Na segunda etapa,
|
||||
é feita em duas etapas. Na primeira, a etiqueta <markup|new-theorem> é
|
||||
usada para especificar qual ambiente deve ser definido. Na segunda etapa,
|
||||
(imediatamente antes do documento do usuário ser definido), os ambientes
|
||||
são efetivamente definidos. Este mecanismo torna possível modifiar os
|
||||
ambientes com pacotes que são processados entre estas duas etapas. Por
|
||||
exemplo, a numeração dos teoremas é modificada desta forma.
|
||||
|
||||
<\warning>
|
||||
No momento, você deve usar <markup|newtheorem> e etiquetas similares
|
||||
No momento, você deve usar <markup|new-theorem> e etiquetas similares
|
||||
apenas dentro de arquivos de estilo ou pacotes pessoais. Se você usar
|
||||
<markup|newtheorem> diretamente dentro de um documento, a numeração
|
||||
<markup|new-theorem> diretamente dentro de um documento, a numeração
|
||||
poderá ser incorreta, devido ao esquema com duas etapas descrito acima.
|
||||
Esta limitação irá desaparecer tão logo seja possível especificar
|
||||
preâmbulos limpos para documentos <TeXmacs>.
|
||||
</warning>
|
||||
|
||||
<apply|tmdoc-copyright|1998--2003|Joris van der Hoeven|Ramiro Brito
|
||||
Willmersdorf>
|
||||
<tmdoc-copyright|1998--2003|Joris van der Hoeven|Ramiro Brito Willmersdorf>
|
||||
|
||||
<expand|tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or
|
||||
modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License,
|
||||
Version 1.1 or any later version published by the Free Software Foundation;
|
||||
with no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no
|
||||
Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled
|
||||
"GNU Free Documentation License".>
|
||||
<tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
|
||||
document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.1
|
||||
or any later version published by the Free Software Foundation; with no
|
||||
Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no Back-Cover
|
||||
Texts. A copy of the license is included in the section entitled "GNU Free
|
||||
Documentation License".>
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
<\initial>
|
||||
<\collection>
|
||||
<associate|paragraph width|150mm>
|
||||
<associate|odd page margin|30mm>
|
||||
<associate|shrinking factor|4>
|
||||
<associate|page right margin|30mm>
|
||||
<associate|page top margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page right margin|25mm>
|
||||
<associate|page type|a4>
|
||||
<associate|reduction page bottom margin|15mm>
|
||||
<associate|even page margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page left margin|25mm>
|
||||
<associate|page bottom margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page top margin|15mm>
|
||||
<associate|language|portuguese>
|
||||
</collection>
|
||||
</initial>
|
||||
|
||||
<\references>
|
||||
<\collection>
|
||||
<associate|idx-10|<tuple|1|?>>
|
||||
<associate|idx-11|<tuple|1|?>>
|
||||
<associate|idx-1|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-2|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-3|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-4|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-5|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-6|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-7|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-8|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-9|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
</collection>
|
||||
</references>
|
||||
|
||||
<\auxiliary>
|
||||
<\collection>
|
||||
<\associate|idx>
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
magenta>|env-manage>>|<pageref|idx-1>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|newtheorem>>|<pageref|idx-2>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|newremark>>|<pageref|idx-3>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|newtheorem>>|<pageref|idx-4>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|newexercise>>|<pageref|idx-5>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|newtheorem>>|<pageref|idx-6>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|newfigure>>|<pageref|idx-7>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|newtheorem>>|<pageref|idx-8>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|newtheorem>>|<pageref|idx-9>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|newtheorem>>|<pageref|idx-10>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|newtheorem>>|<pageref|idx-11>>
|
||||
</associate>
|
||||
</collection>
|
||||
</auxiliary>
|
||||
</initial>
|
||||
|
|
@ -1,43 +1,48 @@
|
|||
<TeXmacs|1.0.1>
|
||||
<TeXmacs|1.0.7.20>
|
||||
|
||||
<style|tmdoc>
|
||||
|
||||
<\body>
|
||||
<expand|tmdoc-title|Entornos matemáticos>
|
||||
<tmdoc-title|Entornos matemáticos>
|
||||
|
||||
El d.t.d. <tmdtd|env-math> espeficica cuales entornos matemáticos pueden
|
||||
ser usados dentro del modo de texto. En otras palabras, los entornos
|
||||
deberían ser usados detro del mode de texto, pero sus cuerpos pueden
|
||||
contener fórmulas matemáticas o tablas de fórmulas matemáticas.
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|equation>>Una ecuación numerada.
|
||||
<\explain|<markup|equation>>
|
||||
Una ecuación numerada.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|equation*>>Una ecuación no numerada.
|
||||
<\explain|<markup|equation*>>
|
||||
Una ecuación no numerada.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|eqnarray>> Un arreglo de ecuaciones numeradas. (no
|
||||
debe sería usarse aún).
|
||||
<\explain|<markup|eqnarray>>
|
||||
\ Un arreglo de ecuaciones numeradas. (no debe sería usarse aún).
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|eqnarray*>>Un arreglo de ecuaciones no numeradas.
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|eqnarray*>>
|
||||
Un arreglo de ecuaciones no numeradas.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
Dentro del entorno <markup|eqnarray*>, usted puede usar la etiqueta
|
||||
<markup|eqnumber> a fin de numerar una ecuación.
|
||||
<markup|eq-number> a fin de numerar una ecuación.
|
||||
|
||||
<\warning>
|
||||
La numeración de ecuaciones dentro de tablas no es aún como debería ser.
|
||||
En particular, la etiqueta <markup|eqnarray> es equivalente a
|
||||
<markup|eqnarray*> en el momento. Después, cuando la etiqueta
|
||||
<markup|eqnarray> sea implementada correctamente, usted también dispondrá
|
||||
de una etiqueta <markup|nonumber> a fin de suprimir el número de una
|
||||
de una etiqueta <markup|no-number> a fin de suprimir el número de una
|
||||
ecuación y un paquete de estilo para numerar ecuaciones al lado
|
||||
izquierdo.
|
||||
</warning>
|
||||
|
||||
<\warning>
|
||||
No hay opción disponible para numerar ecuaciones a al lado izquierdo aún.
|
||||
Sin embargo, puede usar la etiqueta manual <markup|leqnumber> para esto.
|
||||
También tiene la etiqueta <markup|nextnumber> el cual directamente
|
||||
Sin embargo, puede usar la etiqueta manual <markup|leq-number> para esto.
|
||||
También tiene la etiqueta <markup|next-number> el cual directamente
|
||||
muestra el siguiente número e incremente el contador de ecuaciones.
|
||||
</warning>
|
||||
|
||||
|
|
@ -49,131 +54,26 @@
|
|||
el futuro, planeamos proveer entornos más poderosos.
|
||||
</warning>
|
||||
|
||||
<apply|tmdoc-copyright|1998--2002|Joris van der Hoeven|Offray Vladimir Luna
|
||||
<tmdoc-copyright|1998--2002|Joris van der Hoeven|Offray Vladimir Luna
|
||||
Cárdenas>
|
||||
|
||||
<expand|tmdoc-license|Se garantiza el permiso para copiar, distribuir y/o
|
||||
<tmdoc-license|Se garantiza el permiso para copiar, distribuir y/o
|
||||
modificar este documento bajo los terminos de la GNU Free Documentation
|
||||
License, Versión 1.1 o cualquier versión posterior publicada por la Free
|
||||
Software Foundation; sin Secciones Invariantes, sin Textos de Portada, y
|
||||
sin Textos de Contraportada. Una copia de la licencia está incluida en la
|
||||
sección titulada "GNU Free Documentation License".>
|
||||
|
||||
<expand|tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or
|
||||
modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License,
|
||||
Version 1.1 or any later version published by the Free Software Foundation;
|
||||
with no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no
|
||||
Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled
|
||||
"GNU Free Documentation License".>
|
||||
<tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
|
||||
document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.1
|
||||
or any later version published by the Free Software Foundation; with no
|
||||
Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no Back-Cover
|
||||
Texts. A copy of the license is included in the section entitled "GNU Free
|
||||
Documentation License".>
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
<\initial>
|
||||
<\collection>
|
||||
<associate|paragraph width|150mm>
|
||||
<associate|odd page margin|30mm>
|
||||
<associate|shrinking factor|4>
|
||||
<associate|page right margin|30mm>
|
||||
<associate|page top margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page right margin|25mm>
|
||||
<associate|page type|a4>
|
||||
<associate|reduction page bottom margin|15mm>
|
||||
<associate|even page margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page left margin|25mm>
|
||||
<associate|page bottom margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page top margin|15mm>
|
||||
<associate|language|spanish>
|
||||
</collection>
|
||||
</initial>
|
||||
|
||||
<\references>
|
||||
<\collection>
|
||||
<associate|idx-1|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-2|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-3|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-4|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-5|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-6|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-7|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-8|<tuple|1|?>>
|
||||
<associate|idx-9|<tuple|1|?>>
|
||||
<associate|idx-20|<tuple|3|?>>
|
||||
<associate|idx-10|<tuple|1|?>>
|
||||
<associate|idx-21|<tuple|3|?>>
|
||||
<associate|idx-11|<tuple|1|?>>
|
||||
<associate|idx-22|<tuple|3|?>>
|
||||
<associate|idx-12|<tuple|2|?>>
|
||||
<associate|idx-13|<tuple|2|?>>
|
||||
<associate|idx-23|<tuple|3|?>>
|
||||
<associate|idx-14|<tuple|3|?>>
|
||||
<associate|idx-24|<tuple|3|?>>
|
||||
<associate|idx-15|<tuple|3|?>>
|
||||
<associate|idx-25|<tuple|3|?>>
|
||||
<associate|idx-16|<tuple|3|?>>
|
||||
<associate|idx-17|<tuple|3|?>>
|
||||
<associate|idx-18|<tuple|3|?>>
|
||||
<associate|idx-19|<tuple|3|?>>
|
||||
</collection>
|
||||
</references>
|
||||
|
||||
<\auxiliary>
|
||||
<\collection>
|
||||
<\associate|idx>
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
magenta>|env-math>>|<pageref|idx-1>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|equation>>|<pageref|idx-2>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|equation*>>|<pageref|idx-3>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|eqnarray>>|<pageref|idx-4>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|eqnarray*>>|<pageref|idx-5>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|eqnarray*>>|<pageref|idx-6>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|eqnumber>>|<pageref|idx-7>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|eqnarray>>|<pageref|idx-8>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|eqnarray*>>|<pageref|idx-9>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|eqnarray>>|<pageref|idx-10>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|nonumber>>|<pageref|idx-11>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|leqnumber>>|<pageref|idx-12>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|nextnumber>>|<pageref|idx-13>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|align>>|<pageref|idx-14>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|gather>>|<pageref|idx-15>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|eqsplit>>|<pageref|idx-16>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|align*>>|<pageref|idx-17>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|gather*>>|<pageref|idx-18>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|eqsplit*>>|<pageref|idx-19>>
|
||||
</associate>
|
||||
</collection>
|
||||
</auxiliary>
|
||||
</initial>
|
||||
|
|
@ -1,43 +1,48 @@
|
|||
<TeXmacs|1.0.1.10>
|
||||
<TeXmacs|1.0.7.20>
|
||||
|
||||
<style|tmdoc>
|
||||
|
||||
<\body>
|
||||
<expand|tmdoc-title|Environnements mathématiques>
|
||||
<tmdoc-title|Environnements mathématiques>
|
||||
|
||||
Le d.t.d. <tmdtd|env-math> spécifie quels environnements mathématiques
|
||||
peuvent être utilisés en mode texte. En d'autres termes, ces environnements
|
||||
doivent être utilisés en mode texte, mais leur corps contient des formules
|
||||
ou tableaux de formules mathématiques.
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|equation>>Équation numérotée.
|
||||
<\explain|<markup|equation>>
|
||||
Équation numérotée.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|equation*>>Équation non numérotée.
|
||||
<\explain|<markup|equation*>>
|
||||
Équation non numérotée.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|eqnarray>>Liste d'équations numérotées (à ne pas
|
||||
encore utiliser).
|
||||
<\explain|<markup|eqnarray>>
|
||||
Liste d'équations numérotées (à ne pas encore utiliser).
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|eqnarray*>>Liste d'équations non numérotées.
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|eqnarray*>>
|
||||
Liste d'équations non numérotées.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
En environnement <markup|eqnarray*>, on peut utiliser la balise
|
||||
<markup|eqnumber> pour numéroter l'équation.\
|
||||
<markup|eq-number> pour numéroter l'équation.\
|
||||
|
||||
<\warning>
|
||||
La numérotation des équations dans les tableaux n'est pas encore à son
|
||||
optimum. La balise <markup|eqnarray> est identique à <markup|eqnarray*>
|
||||
pour le moment. Quand la balise <markup|eqnarray> sera implémentée
|
||||
correctement, vous aurez accès à une balise <markup|nonumber> pour
|
||||
correctement, vous aurez accès à une balise <markup|no-number> pour
|
||||
supprimer la numérotation d'une équation et un package de style pour
|
||||
appliquer une numérotation à gauche de l'équation..
|
||||
</warning>
|
||||
|
||||
<\warning>
|
||||
Il n'existe, pour l'instant, pas d'option pour numéroter les équations à
|
||||
gauche. Néanmoins, vous pouvez utiliser la balise <markup|leqnumber> pour
|
||||
ce faire. La balise <markup|nextnumber> vous permet également d'afficher
|
||||
directement le numéro et d'incrémenter le compteur d'équation.
|
||||
gauche. Néanmoins, vous pouvez utiliser la balise <markup|leq-number>
|
||||
pour ce faire. La balise <markup|next-number> vous permet également
|
||||
d'afficher directement le numéro et d'incrémenter le compteur d'équation.
|
||||
</warning>
|
||||
|
||||
<\warning>
|
||||
|
|
@ -49,117 +54,18 @@
|
|||
d'implémenter des environnements plus puissants plus tard.
|
||||
</warning>
|
||||
|
||||
<apply|tmdoc-copyright|1998--2003|Joris van der Hoeven|Michèle Garoche>
|
||||
<tmdoc-copyright|1998--2003|Joris van der Hoeven|Michèle Garoche>
|
||||
|
||||
<expand|tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or
|
||||
modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License,
|
||||
Version 1.1 or any later version published by the Free Software Foundation;
|
||||
with no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no
|
||||
Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled
|
||||
"GNU Free Documentation License".>
|
||||
<tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
|
||||
document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.1
|
||||
or any later version published by the Free Software Foundation; with no
|
||||
Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no Back-Cover
|
||||
Texts. A copy of the license is included in the section entitled "GNU Free
|
||||
Documentation License".>
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
<\initial>
|
||||
<\collection>
|
||||
<associate|paragraph width|150mm>
|
||||
<associate|odd page margin|30mm>
|
||||
<associate|shrinking factor|4>
|
||||
<associate|page right margin|30mm>
|
||||
<associate|page top margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page right margin|25mm>
|
||||
<associate|page type|a4>
|
||||
<associate|reduction page bottom margin|15mm>
|
||||
<associate|even page margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page left margin|25mm>
|
||||
<associate|page bottom margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page top margin|15mm>
|
||||
<associate|language|french>
|
||||
</collection>
|
||||
</initial>
|
||||
|
||||
<\references>
|
||||
<\collection>
|
||||
<associate|idx-1|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-2|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-3|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-4|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-5|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-6|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-7|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-8|<tuple|1|?>>
|
||||
<associate|idx-9|<tuple|1|?>>
|
||||
<associate|idx-10|<tuple|1|?>>
|
||||
<associate|idx-11|<tuple|1|?>>
|
||||
<associate|idx-12|<tuple|2|?>>
|
||||
<associate|idx-13|<tuple|2|?>>
|
||||
<associate|idx-14|<tuple|3|?>>
|
||||
<associate|idx-15|<tuple|3|?>>
|
||||
<associate|idx-16|<tuple|3|?>>
|
||||
<associate|idx-17|<tuple|3|?>>
|
||||
<associate|idx-18|<tuple|3|?>>
|
||||
<associate|idx-19|<tuple|3|?>>
|
||||
</collection>
|
||||
</references>
|
||||
|
||||
<\auxiliary>
|
||||
<\collection>
|
||||
<\associate|idx>
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
magenta>|env-math>>|<pageref|idx-1>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|equation>>|<pageref|idx-2>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|equation*>>|<pageref|idx-3>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|eqnarray>>|<pageref|idx-4>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|eqnarray*>>|<pageref|idx-5>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|eqnarray*>>|<pageref|idx-6>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|eqnumber>>|<pageref|idx-7>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|eqnarray>>|<pageref|idx-8>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|eqnarray*>>|<pageref|idx-9>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|eqnarray>>|<pageref|idx-10>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|nonumber>>|<pageref|idx-11>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|leqnumber>>|<pageref|idx-12>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|nextnumber>>|<pageref|idx-13>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|align>>|<pageref|idx-14>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|gather>>|<pageref|idx-15>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|eqsplit>>|<pageref|idx-16>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|align*>>|<pageref|idx-17>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|gather*>>|<pageref|idx-18>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|eqsplit*>>|<pageref|idx-19>>
|
||||
</associate>
|
||||
</collection>
|
||||
</auxiliary>
|
||||
</initial>
|
||||
|
|
@ -1,9 +1,9 @@
|
|||
<TeXmacs|1.0.1.18>
|
||||
<TeXmacs|1.0.7.20>
|
||||
|
||||
<style|tmdoc>
|
||||
|
||||
<\body>
|
||||
<expand|tmdoc-title|Ambienti matematici>
|
||||
<tmdoc-title|Ambienti matematici>
|
||||
|
||||
Il <abbr|d.t.d.> <tmdtd|env-math> specifica quali ambienti matematici
|
||||
possono essere usati all'interno della modalità testo. In altre parole, gli
|
||||
|
|
@ -11,34 +11,39 @@
|
|||
i loro corpi contengono formule matematiche o tabelle di formule
|
||||
matematiche
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|equation>>Equazione numerata.
|
||||
<\explain|<markup|equation>>
|
||||
Equazione numerata.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|equation*>>Equazione non numerata.
|
||||
<\explain|<markup|equation*>>
|
||||
Equazione non numerata.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|eqnarray>>Lista di equazioni numerate (non ancora
|
||||
attiva).
|
||||
<\explain|<markup|eqnarray>>
|
||||
Lista di equazioni numerate (non ancora attiva).
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|eqnarray*>>Lista di equazioni non numerate.
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|eqnarray*>>
|
||||
Lista di equazioni non numerate.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
Nell'ambiente <markup|eqnarray*>, si può utilizzare il tag
|
||||
<markup|eqnumber> per numerare l'equazione.\
|
||||
<markup|eq-number> per numerare l'equazione.\
|
||||
|
||||
<\warning>
|
||||
La numerazione delle equazioni nelle tabelle non è ancora come dovrebbe
|
||||
essere. In particulare, attualmente il tag <markup|eqnarray> è
|
||||
equivalente a <markup|eqnarray*>. Quando il tag <markup|eqnarray> sarà
|
||||
implementato correttamente, sarà disponibile anche un tag
|
||||
<markup|nonumber> per sopprimere il numero di un'equazione, e un
|
||||
<markup|no-number> per sopprimere il numero di un'equazione, e un
|
||||
pacchetto di stile per porre la numerazione a sinistra delle equazioni.
|
||||
</warning>
|
||||
|
||||
<\warning>
|
||||
Non è ancora disponibile l'opzione per porre la numerazione a sinistra
|
||||
delle equazioni. Tuttavia, si può utilizzare il tag manuale
|
||||
<markup|leqnumber> per fare ciò. Si ha anche a disposizione un
|
||||
<markup|nextnumber> che visualizza direttamente il numero e aumenta il
|
||||
<markup|leq-number> per fare ciò. Si ha anche a disposizione un
|
||||
<markup|next-number> che visualizza direttamente il numero e aumenta il
|
||||
contatore dell'equazione.
|
||||
</warning>
|
||||
|
||||
|
|
@ -51,118 +56,19 @@
|
|||
potenti.
|
||||
</warning>
|
||||
|
||||
<apply|tmdoc-copyright|1998--2003|Joris van der Hoeven|Lucia
|
||||
Gecchelin|Andrea Centomo>
|
||||
<tmdoc-copyright|1998--2003|Joris van der Hoeven|Lucia Gecchelin|Andrea
|
||||
Centomo>
|
||||
|
||||
<expand|tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or
|
||||
modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License,
|
||||
Version 1.1 or any later version published by the Free Software Foundation;
|
||||
with no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no
|
||||
Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled
|
||||
"GNU Free Documentation License".>
|
||||
<tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
|
||||
document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.1
|
||||
or any later version published by the Free Software Foundation; with no
|
||||
Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no Back-Cover
|
||||
Texts. A copy of the license is included in the section entitled "GNU Free
|
||||
Documentation License".>
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
<\initial>
|
||||
<\collection>
|
||||
<associate|paragraph width|150mm>
|
||||
<associate|odd page margin|30mm>
|
||||
<associate|shrinking factor|4>
|
||||
<associate|page right margin|30mm>
|
||||
<associate|page top margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page right margin|25mm>
|
||||
<associate|page type|a4>
|
||||
<associate|reduction page bottom margin|15mm>
|
||||
<associate|even page margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page left margin|25mm>
|
||||
<associate|page bottom margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page top margin|15mm>
|
||||
<associate|language|italian>
|
||||
</collection>
|
||||
</initial>
|
||||
|
||||
<\references>
|
||||
<\collection>
|
||||
<associate|idx-1|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-2|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-3|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-4|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-5|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-6|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-7|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-8|<tuple|1|?>>
|
||||
<associate|idx-9|<tuple|1|?>>
|
||||
<associate|idx-10|<tuple|1|?>>
|
||||
<associate|idx-11|<tuple|1|?>>
|
||||
<associate|idx-12|<tuple|2|?>>
|
||||
<associate|idx-13|<tuple|2|?>>
|
||||
<associate|idx-14|<tuple|3|?>>
|
||||
<associate|idx-15|<tuple|3|?>>
|
||||
<associate|idx-16|<tuple|3|?>>
|
||||
<associate|idx-17|<tuple|3|?>>
|
||||
<associate|idx-18|<tuple|3|?>>
|
||||
<associate|idx-19|<tuple|3|?>>
|
||||
</collection>
|
||||
</references>
|
||||
|
||||
<\auxiliary>
|
||||
<\collection>
|
||||
<\associate|idx>
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
magenta>|env-math>>|<pageref|idx-1>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|equation>>|<pageref|idx-2>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|equation*>>|<pageref|idx-3>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|eqnarray>>|<pageref|idx-4>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|eqnarray*>>|<pageref|idx-5>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|eqnarray*>>|<pageref|idx-6>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|eqnumber>>|<pageref|idx-7>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|eqnarray>>|<pageref|idx-8>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|eqnarray*>>|<pageref|idx-9>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|eqnarray>>|<pageref|idx-10>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|nonumber>>|<pageref|idx-11>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|leqnumber>>|<pageref|idx-12>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|nextnumber>>|<pageref|idx-13>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|align>>|<pageref|idx-14>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|gather>>|<pageref|idx-15>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|eqsplit>>|<pageref|idx-16>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|align*>>|<pageref|idx-17>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|gather*>>|<pageref|idx-18>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|eqsplit*>>|<pageref|idx-19>>
|
||||
</associate>
|
||||
</collection>
|
||||
</auxiliary>
|
||||
</initial>
|
||||
|
|
@ -1,43 +1,48 @@
|
|||
<TeXmacs|1.0.1.20>
|
||||
<TeXmacs|1.0.7.20>
|
||||
|
||||
<style|tmdoc>
|
||||
|
||||
<\body>
|
||||
<expand|tmdoc-title|Ambiente matemáticos>
|
||||
<tmdoc-title|Ambiente matemáticos>
|
||||
|
||||
A <abbr|d.t.d.> <tmdtd|env-math> especifica os ambiente matemático que
|
||||
podem ser usados no modo texto. Em outras palavra, os ambientes devem ser
|
||||
usados no modo texto, porém seus corpos contém fórmulas matemáticas ou
|
||||
tabelas de fórmulas matemáticas.
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|equation>>Uma equação numerada.
|
||||
<\explain|<markup|equation>>
|
||||
Uma equação numerada.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|equation*>>Uma equação sem número.
|
||||
<\explain|<markup|equation*>>
|
||||
Uma equação sem número.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|eqnarray>>Uma matriz de equações numeradas (não
|
||||
deve ser usada ainda).
|
||||
<\explain|<markup|eqnarray>>
|
||||
Uma matriz de equações numeradas (não deve ser usada ainda).
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|eqnarray*>>Uma matriz de equações não numeradas.
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|eqnarray*>>
|
||||
Uma matriz de equações não numeradas.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
Dentro do ambiente <markup|eqnarray*>, você pode usar a etiqueta
|
||||
<markup|eqnumber> para numerar a equação
|
||||
<markup|eq-number> para numerar a equação
|
||||
|
||||
<\warning>
|
||||
A numeração de equações dentro de tabelas ainda não é exatamente como
|
||||
deveria. Em particular, a etiqueta <markup|eqnarray> é equivalente a
|
||||
<markup|eqnarray*> no momento. Mais tarde, quando a etiqueta
|
||||
<markup|eqnarray> for implementada corretamente, você também terá uma
|
||||
etiqueta <markup|nonumber> para suprimir a numeração de uma equação, e um
|
||||
arquivo de estilo para numerar as equações do lado esquerdo.
|
||||
etiqueta <markup|no-number> para suprimir a numeração de uma equação, e
|
||||
um arquivo de estilo para numerar as equações do lado esquerdo.
|
||||
</warning>
|
||||
|
||||
<\warning>
|
||||
Não há ainda uma opção para numerar as equações do lado esquerdo da
|
||||
página. Ainda assim, você pode manualmente usar a etiqueta
|
||||
<markup|leqnumber> para obter o mesmo efeito. Também existe a etiqueta
|
||||
<markup|nextnumber> que mostra o próximo número e incrementa o contador
|
||||
<markup|leq-number> para obter o mesmo efeito. Também existe a etiqueta
|
||||
<markup|next-number> que mostra o próximo número e incrementa o contador
|
||||
de equações.
|
||||
</warning>
|
||||
|
||||
|
|
@ -50,118 +55,18 @@
|
|||
poderosos.
|
||||
</warning>
|
||||
|
||||
<apply|tmdoc-copyright|1998--2003|Joris van der Hoeven|Ramiro Brito
|
||||
Willmersdorf>
|
||||
<tmdoc-copyright|1998--2003|Joris van der Hoeven|Ramiro Brito Willmersdorf>
|
||||
|
||||
<expand|tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or
|
||||
modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License,
|
||||
Version 1.1 or any later version published by the Free Software Foundation;
|
||||
with no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no
|
||||
Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled
|
||||
"GNU Free Documentation License".>
|
||||
<tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
|
||||
document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.1
|
||||
or any later version published by the Free Software Foundation; with no
|
||||
Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no Back-Cover
|
||||
Texts. A copy of the license is included in the section entitled "GNU Free
|
||||
Documentation License".>
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
<\initial>
|
||||
<\collection>
|
||||
<associate|paragraph width|150mm>
|
||||
<associate|odd page margin|30mm>
|
||||
<associate|shrinking factor|4>
|
||||
<associate|page right margin|30mm>
|
||||
<associate|page top margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page right margin|25mm>
|
||||
<associate|page type|a4>
|
||||
<associate|reduction page bottom margin|15mm>
|
||||
<associate|even page margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page left margin|25mm>
|
||||
<associate|page bottom margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page top margin|15mm>
|
||||
<associate|language|portuguese>
|
||||
</collection>
|
||||
</initial>
|
||||
|
||||
<\references>
|
||||
<\collection>
|
||||
<associate|idx-1|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-2|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-3|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-4|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-5|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-6|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-7|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-8|<tuple|1|?>>
|
||||
<associate|idx-9|<tuple|1|?>>
|
||||
<associate|idx-10|<tuple|1|?>>
|
||||
<associate|idx-11|<tuple|1|?>>
|
||||
<associate|idx-12|<tuple|2|?>>
|
||||
<associate|idx-13|<tuple|2|?>>
|
||||
<associate|idx-14|<tuple|3|?>>
|
||||
<associate|idx-15|<tuple|3|?>>
|
||||
<associate|idx-16|<tuple|3|?>>
|
||||
<associate|idx-17|<tuple|3|?>>
|
||||
<associate|idx-18|<tuple|3|?>>
|
||||
<associate|idx-19|<tuple|3|?>>
|
||||
</collection>
|
||||
</references>
|
||||
|
||||
<\auxiliary>
|
||||
<\collection>
|
||||
<\associate|idx>
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
magenta>|env-math>>|<pageref|idx-1>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|equation>>|<pageref|idx-2>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|equation*>>|<pageref|idx-3>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|eqnarray>>|<pageref|idx-4>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|eqnarray*>>|<pageref|idx-5>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|eqnarray*>>|<pageref|idx-6>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|eqnumber>>|<pageref|idx-7>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|eqnarray>>|<pageref|idx-8>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|eqnarray*>>|<pageref|idx-9>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|eqnarray>>|<pageref|idx-10>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|nonumber>>|<pageref|idx-11>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|leqnumber>>|<pageref|idx-12>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|nextnumber>>|<pageref|idx-13>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|align>>|<pageref|idx-14>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|gather>>|<pageref|idx-15>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|eqsplit>>|<pageref|idx-16>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|align*>>|<pageref|idx-17>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|gather*>>|<pageref|idx-18>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|eqsplit*>>|<pageref|idx-19>>
|
||||
</associate>
|
||||
</collection>
|
||||
</auxiliary>
|
||||
</initial>
|
||||
|
|
@ -1,182 +1,92 @@
|
|||
<TeXmacs|1.0.1>
|
||||
<TeXmacs|1.0.7.20>
|
||||
|
||||
<style|tmdoc>
|
||||
|
||||
<\body>
|
||||
<expand|tmdoc-title|Entornos tipo teorema>
|
||||
<tmdoc-title|Entornos tipo teorema>
|
||||
|
||||
El <abbr|d.t.d.> <tmdtd|env-theorem> provee etiquetas para la capa de los
|
||||
entornos tipo teorema. Las etiquetas de \ mayor importancia son
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|theorem*>>Un macro para mostrar entornos tipo
|
||||
teorema. El primer argumento especifica el nombre del teorema, como
|
||||
``Teorema 1.2'' y el segundo argumento contiene el cuerpo del teorema.
|
||||
Este entorno es usado para entornos definidos por <markup|newtheorem>.
|
||||
<\explain|<markup|render-theorem>>
|
||||
Un macro para mostrar entornos tipo teorema. El primer argumento
|
||||
especifica el nombre del teorema, como ``Teorema 1.2'' y el segundo
|
||||
argumento contiene el cuerpo del teorema. Este entorno es usado para
|
||||
entornos definidos por <markup|new-theorem>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|remark*>>Similar a <markup|theorem*>, pero para
|
||||
entornos tipo observación.
|
||||
<\explain|<markup|render-remark>>
|
||||
Similar a <markup|render-theorem>, pero para entornos tipo observación.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|exercise*>>Similar a <markup|theorem*>, pero para
|
||||
entornos tipo ejercicio.
|
||||
<\explain|<markup|render-exercise>>
|
||||
Similar a <markup|render-theorem>, pero para entornos tipo ejercicio.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|proof*>>Similar a <markup|theorem*>, pero para
|
||||
pruebas. Este entorno es principalmente usado para personalizar el nombre
|
||||
de una prueba, como en ``Fin de la prueba del teorema 1.2''.\
|
||||
<\explain|<markup|render-proof>>
|
||||
Similar a <markup|render-theorem>, pero para pruebas. Este entorno es
|
||||
principalmente usado para personalizar el nombre de una prueba, como en
|
||||
``Fin de la prueba del teorema 1.2''.\
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|dueto>>Un entorno que puede ser usado para
|
||||
especificar los inventores de un teorema.
|
||||
<\explain|<markup|dueto>>
|
||||
Un entorno que puede ser usado para especificar los inventores de un
|
||||
teorema.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|corollary*>>Para corolarios no numerados. Este
|
||||
entorno es basado en <markup|theorem*>.
|
||||
<\explain|<markup|corollary*>>
|
||||
Para corolarios no numerados. Este entorno es basado en
|
||||
<markup|render-theorem>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|proof>>Para pruebas de teoremas. Este entorno está
|
||||
basado en <markup|proof*>.
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|proof>>
|
||||
Para pruebas de teoremas. Este entorno está basado en
|
||||
<markup|render-proof>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
Las siguientes etiquetas pueden ser usadas para personalización posterior
|
||||
de los entornos.
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|theoremname>>Un macro que controla la apariencia de
|
||||
los nombres de los ambientes tipo teorema <em|y> tipo observación. La
|
||||
mayoría de los estilos usa fuente resaltada o pequeñas mayúsculas.
|
||||
<\explain|<markup|theorem-name>>
|
||||
Un macro que controla la apariencia de los nombres de los ambientes tipo
|
||||
teorema <em|y> tipo observación. La mayoría de los estilos usa fuente
|
||||
resaltada o pequeñas mayúsculas.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|exercisename>>Similar a <markup|theoremname>, pero
|
||||
para ejercicios.
|
||||
<\explain|<markup|exercise-name>>
|
||||
Similar a <markup|theorem-name>, pero para ejercicios.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|theoremsep>>El separador entre el nombre de un
|
||||
entorno tipo teorema o tipo observación y su cuerpo principal. Por
|
||||
defecto, este es un punto seguido por un espacio.
|
||||
<\explain|<markup|theorem-sep>>
|
||||
El separador entre el nombre de un entorno tipo teorema o tipo
|
||||
observación y su cuerpo principal. Por defecto, este es un punto seguido
|
||||
por un espacio.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|exercisesep>>Similar a <markup|theoremsep>, pero
|
||||
para ejercicios.
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|exercise-sep>>
|
||||
Similar a <markup|theorem-sep>, pero para ejercicios.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<apply|tmdoc-copyright|1998--2002|Joris van der Hoeven|Offray Vladimir Luna
|
||||
<tmdoc-copyright|1998--2002|Joris van der Hoeven|Offray Vladimir Luna
|
||||
Cárdenas>
|
||||
|
||||
<expand|tmdoc-license|Se garantiza el permiso para copiar, distribuir y/o
|
||||
<tmdoc-license|Se garantiza el permiso para copiar, distribuir y/o
|
||||
modificar este documento bajo los terminos de la GNU Free Documentation
|
||||
License, Versión 1.1 o cualquier versión posterior publicada por la Free
|
||||
Software Foundation; sin Secciones Invariantes, sin Textos de Portada, y
|
||||
sin Textos de Contraportada. Una copia de la licencia está incluida en la
|
||||
sección titulada "GNU Free Documentation License".>
|
||||
|
||||
<expand|tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or
|
||||
modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License,
|
||||
Version 1.1 or any later version published by the Free Software Foundation;
|
||||
with no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no
|
||||
Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled
|
||||
"GNU Free Documentation License".>
|
||||
<tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
|
||||
document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.1
|
||||
or any later version published by the Free Software Foundation; with no
|
||||
Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no Back-Cover
|
||||
Texts. A copy of the license is included in the section entitled "GNU Free
|
||||
Documentation License".>
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
<\initial>
|
||||
<\collection>
|
||||
<associate|paragraph width|150mm>
|
||||
<associate|odd page margin|30mm>
|
||||
<associate|shrinking factor|4>
|
||||
<associate|page right margin|30mm>
|
||||
<associate|page top margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page right margin|25mm>
|
||||
<associate|page type|a4>
|
||||
<associate|reduction page bottom margin|15mm>
|
||||
<associate|even page margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page left margin|25mm>
|
||||
<associate|page bottom margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page top margin|15mm>
|
||||
<associate|language|spanish>
|
||||
</collection>
|
||||
</initial>
|
||||
|
||||
<\references>
|
||||
<\collection>
|
||||
<associate|idx-1|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-2|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-3|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-4|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-5|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-6|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-7|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-8|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-9|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-20|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-10|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-21|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-11|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-12|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-13|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-14|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-15|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-16|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-17|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-18|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-19|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
</collection>
|
||||
</references>
|
||||
|
||||
<\auxiliary>
|
||||
<\collection>
|
||||
<\associate|idx>
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
magenta>|env-theorem>>|<pageref|idx-1>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|theorem*>>|<pageref|idx-2>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|newtheorem>>|<pageref|idx-3>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|remark*>>|<pageref|idx-4>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|theorem*>>|<pageref|idx-5>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|exercise*>>|<pageref|idx-6>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|theorem*>>|<pageref|idx-7>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|proof*>>|<pageref|idx-8>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|theorem*>>|<pageref|idx-9>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|dueto>>|<pageref|idx-10>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|corollary*>>|<pageref|idx-11>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|theorem*>>|<pageref|idx-12>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|proof>>|<pageref|idx-13>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|proof*>>|<pageref|idx-14>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|theoremname>>|<pageref|idx-15>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|exercisename>>|<pageref|idx-16>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|theoremname>>|<pageref|idx-17>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|theoremsep>>|<pageref|idx-18>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|exercisesep>>|<pageref|idx-19>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|theoremsep>>|<pageref|idx-20>>
|
||||
</associate>
|
||||
</collection>
|
||||
</auxiliary>
|
||||
</initial>
|
||||
|
|
@ -1,175 +1,83 @@
|
|||
<TeXmacs|1.0.1.10>
|
||||
<TeXmacs|1.0.7.20>
|
||||
|
||||
<style|tmdoc>
|
||||
|
||||
<\body>
|
||||
<expand|tmdoc-title|Environnements théorèmes>
|
||||
<tmdoc-title|Environnements théorèmes>
|
||||
|
||||
Le d.t.d. <tmdtd|env-theorem> \ définit les balises d'affichage des
|
||||
environnements théorèmes. Les balises principales sont les suivantes :
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|theorem*>>Macro d'affichage des environnements
|
||||
théorèmes. Le premier argument donne le nom du théorème, tel
|
||||
<space|0.2spc>Théorème 1.2<space|0.2spc> et le second argument est le
|
||||
corps du théorème. Cet environnement est utilisé par les environnements
|
||||
définis avec <markup|newtheorem>.
|
||||
<\explain|<markup|render-theorem>>
|
||||
Macro d'affichage des environnements théorèmes. Le premier argument donne
|
||||
le nom du théorème, tel \S<space|0.2spc>Théorème 1.2<space|0.2spc>\T et
|
||||
le second argument est le corps du théorème. Cet environnement est
|
||||
utilisé par les environnements définis avec <markup|new-theorem>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|remark*>>Identique à <markup|theorem*> pour les
|
||||
environnements remarques.
|
||||
<\explain|<markup|render-remark>>
|
||||
Identique à <markup|render-theorem> pour les environnements remarques.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|exercise*>>Identique à <markup|theorem*> pour les
|
||||
environnements exercices.
|
||||
<\explain|<markup|render-exercise>>
|
||||
Identique à <markup|render-theorem> pour les environnements exercices.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|proof*>>Identique à <markup|theorem*> pour les
|
||||
démonstrations. Cet environnement est principalement utilisé pour
|
||||
personnaliser le nom d'une démonstration, comme dans <space|0.2spc>Fin
|
||||
de la démonstration du théorème 1.2<space|0.2spc>.\
|
||||
<\explain|<markup|render-proof>>
|
||||
Identique à <markup|render-theorem> pour les démonstrations. Cet
|
||||
environnement est principalement utilisé pour personnaliser le nom d'une
|
||||
démonstration, comme dans \S<space|0.2spc>Fin de la démonstration du
|
||||
théorème 1.2<space|0.2spc>\T.\
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|dueto>>Environnement qui peut être utilisé pour
|
||||
indiquer des auteurs d'un théorème.
|
||||
<\explain|<markup|dueto>>
|
||||
Environnement qui peut être utilisé pour indiquer des auteurs d'un
|
||||
théorème.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|corollary*>>Pour les corollaires non numérotés. Cet
|
||||
environnement se base sur <markup|theorem*>.
|
||||
<\explain|<markup|corollary*>>
|
||||
Pour les corollaires non numérotés. Cet environnement se base sur
|
||||
<markup|render-theorem>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|proof>>Pour la démonstration des théorèmes. Cet
|
||||
environnement se base sur <markup|proof*>.
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|proof>>
|
||||
Pour la démonstration des théorèmes. Cet environnement se base sur
|
||||
<markup|render-proof>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
Les balises suivantes peuvent être utilisées pour personnaliser les
|
||||
environnements.
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|theoremname>>Macro qui gère l'apparence des noms
|
||||
des environnements théorèmes et remarques. La plupart utilisent un style
|
||||
gras ou des petites majuscules.
|
||||
<\explain|<markup|theorem-name>>
|
||||
Macro qui gère l'apparence des noms des environnements théorèmes et
|
||||
remarques. La plupart utilisent un style gras ou des petites majuscules.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|exercisename>>Identique à <markup|theoremname> pour
|
||||
les exercices.
|
||||
<\explain|<markup|exercise-name>>
|
||||
Identique à <markup|theorem-name> pour les exercices.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|theoremsep>>Séparateur entre le nom d'un
|
||||
environnement théorème ou remarque et son corps. Par défaut, il s'agit
|
||||
d'un point suivi d'une espace.
|
||||
<\explain|<markup|theorem-sep>>
|
||||
Séparateur entre le nom d'un environnement théorème ou remarque et son
|
||||
corps. Par défaut, il s'agit d'un point suivi d'une espace.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|exercisesep>>Identique à <markup|theoremsep> pour
|
||||
les exercices.
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|exercise-sep>>
|
||||
Identique à <markup|theorem-sep> pour les exercices.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<apply|tmdoc-copyright|1998--2003|Joris van der Hoeven|Michèle Garoche>
|
||||
<tmdoc-copyright|1998--2003|Joris van der Hoeven|Michèle Garoche>
|
||||
|
||||
<expand|tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or
|
||||
modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License,
|
||||
Version 1.1 or any later version published by the Free Software Foundation;
|
||||
with no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no
|
||||
Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled
|
||||
"GNU Free Documentation License".>
|
||||
<tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
|
||||
document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.1
|
||||
or any later version published by the Free Software Foundation; with no
|
||||
Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no Back-Cover
|
||||
Texts. A copy of the license is included in the section entitled "GNU Free
|
||||
Documentation License".>
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
<\initial>
|
||||
<\collection>
|
||||
<associate|paragraph width|150mm>
|
||||
<associate|odd page margin|30mm>
|
||||
<associate|shrinking factor|4>
|
||||
<associate|page right margin|30mm>
|
||||
<associate|page top margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page right margin|25mm>
|
||||
<associate|page type|a4>
|
||||
<associate|reduction page bottom margin|15mm>
|
||||
<associate|even page margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page left margin|25mm>
|
||||
<associate|page bottom margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page top margin|15mm>
|
||||
<associate|language|french>
|
||||
</collection>
|
||||
</initial>
|
||||
|
||||
<\references>
|
||||
<\collection>
|
||||
<associate|idx-1|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-2|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-3|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-4|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-5|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-6|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-7|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-8|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-9|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-20|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-10|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-11|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-12|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-13|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-14|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-15|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-16|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-17|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-18|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-19|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
</collection>
|
||||
</references>
|
||||
|
||||
<\auxiliary>
|
||||
<\collection>
|
||||
<\associate|idx>
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
magenta>|env-theorem>>|<pageref|idx-1>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|theorem*>>|<pageref|idx-2>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|newtheorem>>|<pageref|idx-3>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|remark*>>|<pageref|idx-4>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|theorem*>>|<pageref|idx-5>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|exercise*>>|<pageref|idx-6>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|theorem*>>|<pageref|idx-7>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|proof*>>|<pageref|idx-8>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|theorem*>>|<pageref|idx-9>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|dueto>>|<pageref|idx-10>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|corollary*>>|<pageref|idx-11>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|theorem*>>|<pageref|idx-12>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|proof>>|<pageref|idx-13>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|proof*>>|<pageref|idx-14>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|theoremname>>|<pageref|idx-15>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|exercisename>>|<pageref|idx-16>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|theoremname>>|<pageref|idx-17>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|theoremsep>>|<pageref|idx-18>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|exercisesep>>|<pageref|idx-19>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|theoremsep>>|<pageref|idx-20>>
|
||||
</associate>
|
||||
</collection>
|
||||
</auxiliary>
|
||||
</initial>
|
||||
|
|
@ -1,176 +1,85 @@
|
|||
<TeXmacs|1.0.1.18>
|
||||
<TeXmacs|1.0.7.20>
|
||||
|
||||
<style|tmdoc>
|
||||
|
||||
<\body>
|
||||
<expand|tmdoc-title|Ambienti di tipo teorema>
|
||||
<tmdoc-title|Ambienti di tipo teorema>
|
||||
|
||||
Il d.t.d. <tmdtd|env-theorem> fornisce i tag per la disposizione
|
||||
tipografica degli ambienti di tipo teorema. I tag più importanti sono\
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|theorem*>>Macro per visualizzare gli ambienti di
|
||||
tipo teorema. Il primo argomento specifica il nome del teorema, come
|
||||
\ ``Teorema 1.2'' e il secondo argomento contiene il corpo del teorema.
|
||||
Questo ambiente e usato per gli ambienti definiti con
|
||||
<markup|newtheorem>.
|
||||
<\explain|<markup|render-theorem>>
|
||||
Macro per visualizzare gli ambienti di tipo teorema. Il primo argomento
|
||||
specifica il nome del teorema, come \ ``Teorema 1.2'' e il secondo
|
||||
argomento contiene il corpo del teorema. Questo ambiente e usato per gli
|
||||
ambienti definiti con <markup|new-theorem>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|remark*>>Analogo a <markup|theorem*>, ma per gli
|
||||
ambienti di tipo nota.
|
||||
<\explain|<markup|render-remark>>
|
||||
Analogo a <markup|render-theorem>, ma per gli ambienti di tipo nota.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|exercise*>>Analogo <markup|theorem*>, ma per gli
|
||||
ambienti di tipo esercizio.
|
||||
<\explain|<markup|render-exercise>>
|
||||
Analogo <markup|render-theorem>, ma per gli ambienti di tipo esercizio.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|proof*>>Analogo a <markup|theorem*>, ma per le
|
||||
dimostrazioni. Questo ambiente è usato soprattutto per personalizzare il
|
||||
nome di una dimostrazione, come in ``Fine della dimostrazione del teorema
|
||||
1.2''.\
|
||||
<\explain|<markup|render-proof>>
|
||||
Analogo a <markup|render-theorem>, ma per le dimostrazioni. Questo
|
||||
ambiente è usato soprattutto per personalizzare il nome di una
|
||||
dimostrazione, come in ``Fine della dimostrazione del teorema 1.2''.\
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|dueto>>Un ambiente che può essere usato per
|
||||
specificare gli autori di un teorema.
|
||||
<\explain|<markup|dueto>>
|
||||
Un ambiente che può essere usato per specificare gli autori di un
|
||||
teorema.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|corollary*>>Per corollari non numerati. Questo
|
||||
ambiente è basato su <markup|theorem*>.
|
||||
<\explain|<markup|corollary*>>
|
||||
Per corollari non numerati. Questo ambiente è basato su
|
||||
<markup|render-theorem>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|proof>>Per le dimostrazioni dei teoremi. Questo
|
||||
ambiente è basato su <markup|proof*>.
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|proof>>
|
||||
Per le dimostrazioni dei teoremi. Questo ambiente è basato su
|
||||
<markup|render-proof>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
I tag seguenti possono essere utilizzati per ulteriori personalizzazioni
|
||||
degli ambienti.
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|theoremname>>Una macro che controlla l'aspetto dei
|
||||
nomi degli ambienti di tipo teorema <em|e> nota. La maggior parte degli
|
||||
stili utilizza il grassetto o lettere maiuscole piccole.
|
||||
<\explain|<markup|theorem-name>>
|
||||
Una macro che controlla l'aspetto dei nomi degli ambienti di tipo teorema
|
||||
<em|e> nota. La maggior parte degli stili utilizza il grassetto o lettere
|
||||
maiuscole piccole.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|exercisename>>Analogo a <markup|theoremname>, ma
|
||||
per gli esercizi.
|
||||
<\explain|<markup|exercise-name>>
|
||||
Analogo a <markup|theorem-name>, ma per gli esercizi.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|theoremsep>>Il separatore tra il nome di un
|
||||
ambiente di tipo teorema o di tipo nota e il il suo corpo principale. Per
|
||||
default, questo è un punto seguito da uno spazio.
|
||||
<\explain|<markup|theorem-sep>>
|
||||
Il separatore tra il nome di un ambiente di tipo teorema o di tipo nota e
|
||||
il il suo corpo principale. Per default, questo è un punto seguito da uno
|
||||
spazio.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|exercisesep>>Analogo a <markup|theoremsep>, ma per
|
||||
gli esercizi.
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|exercise-sep>>
|
||||
Analogo a <markup|theorem-sep>, ma per gli esercizi.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<apply|tmdoc-copyright|1998--2003|Joris van der Hoeven|Lucia
|
||||
Gecchelin|Andrea Centomo>
|
||||
<tmdoc-copyright|1998--2003|Joris van der Hoeven|Lucia Gecchelin|Andrea
|
||||
Centomo>
|
||||
|
||||
<expand|tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or
|
||||
modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License,
|
||||
Version 1.1 or any later version published by the Free Software Foundation;
|
||||
with no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no
|
||||
Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled
|
||||
"GNU Free Documentation License".>
|
||||
<tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
|
||||
document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.1
|
||||
or any later version published by the Free Software Foundation; with no
|
||||
Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no Back-Cover
|
||||
Texts. A copy of the license is included in the section entitled "GNU Free
|
||||
Documentation License".>
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
<\initial>
|
||||
<\collection>
|
||||
<associate|paragraph width|150mm>
|
||||
<associate|odd page margin|30mm>
|
||||
<associate|shrinking factor|4>
|
||||
<associate|page right margin|30mm>
|
||||
<associate|page top margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page right margin|25mm>
|
||||
<associate|page type|a4>
|
||||
<associate|reduction page bottom margin|15mm>
|
||||
<associate|even page margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page left margin|25mm>
|
||||
<associate|page bottom margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page top margin|15mm>
|
||||
<associate|language|english>
|
||||
</collection>
|
||||
</initial>
|
||||
|
||||
<\references>
|
||||
<\collection>
|
||||
<associate|idx-1|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-2|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-3|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-4|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-5|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-6|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-7|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-8|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-9|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-20|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-10|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-11|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-12|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-13|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-14|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-15|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-16|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-17|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-18|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-19|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
</collection>
|
||||
</references>
|
||||
|
||||
<\auxiliary>
|
||||
<\collection>
|
||||
<\associate|idx>
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
magenta>|env-theorem>>|<pageref|idx-1>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|theorem*>>|<pageref|idx-2>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|newtheorem>>|<pageref|idx-3>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|remark*>>|<pageref|idx-4>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|theorem*>>|<pageref|idx-5>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|exercise*>>|<pageref|idx-6>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|theorem*>>|<pageref|idx-7>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|proof*>>|<pageref|idx-8>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|theorem*>>|<pageref|idx-9>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|dueto>>|<pageref|idx-10>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|corollary*>>|<pageref|idx-11>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|theorem*>>|<pageref|idx-12>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|proof>>|<pageref|idx-13>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|proof*>>|<pageref|idx-14>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|theoremname>>|<pageref|idx-15>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|exercisename>>|<pageref|idx-16>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|theoremname>>|<pageref|idx-17>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|theoremsep>>|<pageref|idx-18>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|exercisesep>>|<pageref|idx-19>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|theoremsep>>|<pageref|idx-20>>
|
||||
</associate>
|
||||
</collection>
|
||||
</auxiliary>
|
||||
</initial>
|
||||
|
|
@ -1,172 +1,83 @@
|
|||
<TeXmacs|1.0.1.20>
|
||||
<TeXmacs|1.0.7.20>
|
||||
|
||||
<style|tmdoc>
|
||||
|
||||
<\body>
|
||||
<expand|tmdoc-title|Ambientes para teoremas e afins>
|
||||
<tmdoc-title|Ambientes para teoremas e afins>
|
||||
|
||||
A <abbr|d.t.d.> <tmdtd|env-theorem> fornece marcação para a diagramação de
|
||||
teoremas e similares. As mais importantes etiquetas são:
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|theorem*>>Um macro para formatar ambientes
|
||||
similares a teoremas. O primeiro argumento especifica o nome do teorema,
|
||||
algo como ``Teorema 1.2'' e o segund argumento contém o corpo do teorema.
|
||||
Este ambiente é usado para teoremas definidos por <markup|newtheorem>.
|
||||
<\explain|<markup|render-theorem>>
|
||||
Um macro para formatar ambientes similares a teoremas. O primeiro
|
||||
argumento especifica o nome do teorema, algo como ``Teorema 1.2'' e o
|
||||
segund argumento contém o corpo do teorema. Este ambiente é usado para
|
||||
teoremas definidos por <markup|new-theorem>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|remark*>>Semelhante a <markup|theorem*>, mas usado
|
||||
para ambientes similares a comentários.
|
||||
<\explain|<markup|render-remark>>
|
||||
Semelhante a <markup|render-theorem>, mas usado para ambientes similares
|
||||
a comentários.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|exercise*>>Semelhante a <markup|theorem*>, mas para
|
||||
ambientes semelhates a exercícios.
|
||||
<\explain|<markup|render-exercise>>
|
||||
Semelhante a <markup|render-theorem>, mas para ambientes semelhates a
|
||||
exercícios.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|proof*>>Semelhante a <markup|theorem*>, mas para
|
||||
provas. Este ambiente é usado principalmente para alterar o nome da
|
||||
prova, como em ``Fim da prova do teorema 1.2''
|
||||
<\explain|<markup|render-proof>>
|
||||
Semelhante a <markup|render-theorem>, mas para provas. Este ambiente é
|
||||
usado principalmente para alterar o nome da prova, como em ``Fim da prova
|
||||
do teorema 1.2''
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|dueto>>Um ambiente para especificar os criadores de
|
||||
um teorema.
|
||||
<\explain|<markup|dueto>>
|
||||
Um ambiente para especificar os criadores de um teorema.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|corollary*>>Para corolários não numerados. Este
|
||||
ambiente é baseado em <markup|theorem*>.
|
||||
<\explain|<markup|corollary*>>
|
||||
Para corolários não numerados. Este ambiente é baseado em
|
||||
<markup|render-theorem>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|proof>>Para provas de teoremas. Este ambiente é
|
||||
baseado em <markup|proof*>.
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|proof>>
|
||||
Para provas de teoremas. Este ambiente é baseado em
|
||||
<markup|render-proof>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
As etiquetas seguintes podem ser usadas para modificação dos ambientes.
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|theoremname>>Um macro que controla a aparência dos
|
||||
nomes dos ambiente para teoremas <em|e> comentários. A maioria dos
|
||||
estilos usa negrito ou maiúsculas pequenas.
|
||||
<\explain|<markup|theorem-name>>
|
||||
Um macro que controla a aparência dos nomes dos ambiente para teoremas
|
||||
<em|e> comentários. A maioria dos estilos usa negrito ou maiúsculas
|
||||
pequenas.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|exercisename>>Semelhante a <markup|theoremname>,
|
||||
mas para exercícios.
|
||||
<\explain|<markup|exercise-name>>
|
||||
Semelhante a <markup|theorem-name>, mas para exercícios.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|theoremsep>>O separador entre o nome do teorema ou
|
||||
similar e seu corpo. Em geral, um ponto seguido de um espaço.
|
||||
<\explain|<markup|theorem-sep>>
|
||||
O separador entre o nome do teorema ou similar e seu corpo. Em geral, um
|
||||
ponto seguido de um espaço.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|exercisesep>>Semelhante a <markup|theoremsep>, mas
|
||||
para exercícios.
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|exercise-sep>>
|
||||
Semelhante a <markup|theorem-sep>, mas para exercícios.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<apply|tmdoc-copyright|1998--2003|Joris van der Hoeven|Ramiro Brito
|
||||
Willmersdorf>
|
||||
<tmdoc-copyright|1998--2003|Joris van der Hoeven|Ramiro Brito Willmersdorf>
|
||||
|
||||
<expand|tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or
|
||||
modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License,
|
||||
Version 1.1 or any later version published by the Free Software Foundation;
|
||||
with no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no
|
||||
Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled
|
||||
"GNU Free Documentation License".>
|
||||
<tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
|
||||
document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.1
|
||||
or any later version published by the Free Software Foundation; with no
|
||||
Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no Back-Cover
|
||||
Texts. A copy of the license is included in the section entitled "GNU Free
|
||||
Documentation License".>
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
<\initial>
|
||||
<\collection>
|
||||
<associate|paragraph width|150mm>
|
||||
<associate|odd page margin|30mm>
|
||||
<associate|shrinking factor|4>
|
||||
<associate|page right margin|30mm>
|
||||
<associate|page top margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page right margin|25mm>
|
||||
<associate|page type|a4>
|
||||
<associate|reduction page bottom margin|15mm>
|
||||
<associate|even page margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page left margin|25mm>
|
||||
<associate|page bottom margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page top margin|15mm>
|
||||
<associate|language|portuguese>
|
||||
</collection>
|
||||
</initial>
|
||||
|
||||
<\references>
|
||||
<\collection>
|
||||
<associate|idx-1|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-2|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-3|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-4|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-5|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-6|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-7|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-8|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-9|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-20|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-10|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-11|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-12|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-13|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-14|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-15|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-16|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-17|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-18|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-19|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
</collection>
|
||||
</references>
|
||||
|
||||
<\auxiliary>
|
||||
<\collection>
|
||||
<\associate|idx>
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
magenta>|env-theorem>>|<pageref|idx-1>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|theorem*>>|<pageref|idx-2>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|newtheorem>>|<pageref|idx-3>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|remark*>>|<pageref|idx-4>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|theorem*>>|<pageref|idx-5>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|exercise*>>|<pageref|idx-6>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|theorem*>>|<pageref|idx-7>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|proof*>>|<pageref|idx-8>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|theorem*>>|<pageref|idx-9>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|dueto>>|<pageref|idx-10>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|corollary*>>|<pageref|idx-11>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|theorem*>>|<pageref|idx-12>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|proof>>|<pageref|idx-13>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|proof*>>|<pageref|idx-14>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|theoremname>>|<pageref|idx-15>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|exercisename>>|<pageref|idx-16>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|theoremname>>|<pageref|idx-17>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|theoremsep>>|<pageref|idx-18>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|exercisesep>>|<pageref|idx-19>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|theoremsep>>|<pageref|idx-20>>
|
||||
</associate>
|
||||
</collection>
|
||||
</auxiliary>
|
||||
</initial>
|
||||
|
|
@ -1,9 +1,9 @@
|
|||
<TeXmacs|1.0.1>
|
||||
<TeXmacs|1.0.7.20>
|
||||
|
||||
<style|tmdoc>
|
||||
|
||||
<\body>
|
||||
<expand|tmdoc-title|Cabeceras estándard>
|
||||
<tmdoc-title|Cabeceras estándard>
|
||||
|
||||
El d.t.d. <tmdtd|header> provee etiquetas para personalizar las cabeceras y
|
||||
pies de página. La personalización es basada en la idea de que podemos
|
||||
|
|
@ -14,140 +14,67 @@
|
|||
capítulos. Las siguientes etiquetas controlan la disposición física de los
|
||||
diferentes tipos de páginas:
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|start-page>>Esta etiqueta, con el texto de la
|
||||
página como su único argumento, especifica la disposición de una primera
|
||||
página de un capítulo o sección.
|
||||
<\explain|<markup|start-page>>
|
||||
Esta etiqueta, con el texto de la página como su único argumento,
|
||||
especifica la disposición de una primera página de un capítulo o sección.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|odd-page-text>>Similar a <markup|start-page>, pero
|
||||
para la disposición de páginas impares ordinarias.
|
||||
<\explain|<markup|odd-page-text>>
|
||||
Similar a <markup|start-page>, pero para la disposición de páginas
|
||||
impares ordinarias.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|even-page-text>>Similar a <markup|start-page>, pero
|
||||
para la disposición de páginas pares ordinarias.
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|even-page-text>>
|
||||
Similar a <markup|start-page>, pero para la disposición de páginas pares
|
||||
ordinarias.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
Las siguientes etiquetas controlan las acciones lógicas relacionadas con la
|
||||
cabecera a ser tomadas, cuando se especifica un título, un autor, o cuando
|
||||
se empieza una nueva sección.
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|header-title>>Una etiqueta con el ``argumento
|
||||
título'' que es usado en la especificación del título del documento.
|
||||
<\explain|<markup|header-title>>
|
||||
Una etiqueta con el ``argumento título'' que es usado en la
|
||||
especificación del título del documento.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|header-author>>Una etiqueta con el ``argumento
|
||||
autor'' que es usado en la espeficicación del autor del documento.
|
||||
<\explain|<markup|header-author>>
|
||||
Una etiqueta con el ``argumento autor'' que es usado en la espeficicación
|
||||
del autor del documento.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|header-primary>>Una etiqueta con el ``argumento
|
||||
nombre de sección'' que es usado en el comienzo de cada nueva sección
|
||||
primaria. (<abbr|i.e.> <markup|chapter> para el estilo libro, o
|
||||
<markup|section> para el estilo artículo).
|
||||
<\explain|<markup|header-primary>>
|
||||
Una etiqueta con el ``argumento nombre de sección'' que es usado en el
|
||||
comienzo de cada nueva sección primaria. (<abbr|i.e.> <markup|chapter>
|
||||
para el estilo libro, o <markup|section> para el estilo artículo).
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|header-secondary>> Una etiqueta con el ``argumento
|
||||
nombre de sección'' que es usado en el comienzo de cada nueva sección
|
||||
secundaria. (<abbr|i.e.> <markup|section> para el estilo libro, o
|
||||
<markup|subsection> para el estilo artículo).
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|header-secondary>>
|
||||
\ Una etiqueta con el ``argumento nombre de sección'' que es usado en el
|
||||
comienzo de cada nueva sección secundaria. (<abbr|i.e.> <markup|section>
|
||||
para el estilo libro, o <markup|subsection> para el estilo artículo).
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<apply|tmdoc-copyright|1998--2002|Joris van der Hoeven|Offray Vladimir Luna
|
||||
<tmdoc-copyright|1998--2002|Joris van der Hoeven|Offray Vladimir Luna
|
||||
Cárdenas>
|
||||
|
||||
<expand|tmdoc-license|Se garantiza el permiso para copiar, distribuir y/o
|
||||
<tmdoc-license|Se garantiza el permiso para copiar, distribuir y/o
|
||||
modificar este documento bajo los terminos de la GNU Free Documentation
|
||||
License, Versión 1.1 o cualquier versión posterior publicada por la Free
|
||||
Software Foundation; sin Secciones Invariantes, sin Textos de Portada, y
|
||||
sin Textos de Contraportada. Una copia de la licencia está incluida en la
|
||||
sección titulada "GNU Free Documentation License".>
|
||||
|
||||
<expand|tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or
|
||||
modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License,
|
||||
Version 1.1 or any later version published by the Free Software Foundation;
|
||||
with no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no
|
||||
Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled
|
||||
"GNU Free Documentation License".>
|
||||
<tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
|
||||
document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.1
|
||||
or any later version published by the Free Software Foundation; with no
|
||||
Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no Back-Cover
|
||||
Texts. A copy of the license is included in the section entitled "GNU Free
|
||||
Documentation License".>
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
<\initial>
|
||||
<\collection>
|
||||
<associate|paragraph width|150mm>
|
||||
<associate|odd page margin|30mm>
|
||||
<associate|shrinking factor|4>
|
||||
<associate|page right margin|30mm>
|
||||
<associate|page top margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page right margin|25mm>
|
||||
<associate|page type|a4>
|
||||
<associate|reduction page bottom margin|15mm>
|
||||
<associate|even page margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page left margin|25mm>
|
||||
<associate|page bottom margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page top margin|15mm>
|
||||
<associate|language|spanish>
|
||||
</collection>
|
||||
</initial>
|
||||
|
||||
<\references>
|
||||
<\collection>
|
||||
<associate|idx-10|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-1|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-11|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-12|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-2|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-13|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-3|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-4|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-14|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-5|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-15|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-6|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-7|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-8|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-9|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
</collection>
|
||||
</references>
|
||||
|
||||
<\auxiliary>
|
||||
<\collection>
|
||||
<\associate|idx>
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
magenta>|header>>|<pageref|idx-1>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|start-page>>|<pageref|idx-2>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|odd-page-text>>|<pageref|idx-3>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|start-page>>|<pageref|idx-4>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|even-page-text>>|<pageref|idx-5>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|start-page>>|<pageref|idx-6>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|header-title>>|<pageref|idx-7>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|header-author>>|<pageref|idx-8>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|header-primary>>|<pageref|idx-9>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|chapter>>|<pageref|idx-10>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|section>>|<pageref|idx-11>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|header-secondary>>|<pageref|idx-12>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|section>>|<pageref|idx-13>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|subsection>>|<pageref|idx-14>>
|
||||
</associate>
|
||||
</collection>
|
||||
</auxiliary>
|
||||
</initial>
|
||||
|
|
@ -1,9 +1,9 @@
|
|||
<TeXmacs|1.0.1.10>
|
||||
<TeXmacs|1.0.7.20>
|
||||
|
||||
<style|tmdoc>
|
||||
|
||||
<\body>
|
||||
<expand|tmdoc-title|En-têtes standards>
|
||||
<tmdoc-title|En-têtes standards>
|
||||
|
||||
Le d.t.d. <tmdtd|header> définit les balises de personnalisation des
|
||||
en-têtes et pieds de page. Cette personnalisation est basée sur l'idée que
|
||||
|
|
@ -14,131 +14,61 @@
|
|||
Les balises suivantes gèrent la disposition physique des différents types
|
||||
de pages :
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|start-page>>Cette balise, qui a pour seul argument
|
||||
le texte de page, gère la disposition de la première page d'un chapitre
|
||||
ou d'une section.
|
||||
<\explain|<markup|start-page>>
|
||||
Cette balise, qui a pour seul argument le texte de page, gère la
|
||||
disposition de la première page d'un chapitre ou d'une section.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|odd-page-text>>Identique à <markup|start-page> pour
|
||||
la disposition des pages impaires ordinaires.
|
||||
<\explain|<markup|odd-page-text>>
|
||||
Identique à <markup|start-page> pour la disposition des pages impaires
|
||||
ordinaires.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|even-page-text>>Identique à <markup|start-page>
|
||||
pour la disposition des pages paires ordinaires.
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|even-page-text>>
|
||||
Identique à <markup|start-page> pour la disposition des pages paires
|
||||
ordinaires.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
Les balises suivantes gèrent les actions logiques relatives aux en-têtes
|
||||
qui sont exécutées lors de la définition d'un titre, d'un auteur ou au
|
||||
début d'une nouvelle section.
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|header-title>>Une balise avec un
|
||||
<space|0.2spc>argument titre<space|0.2spc> qui est utilisé lors de la
|
||||
spécification du titre du document.
|
||||
<\explain|<markup|header-title>>
|
||||
Une balise avec un \S<space|0.2spc>argument titre<space|0.2spc>\T qui est
|
||||
utilisé lors de la spécification du titre du document.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|header-author>>Une balise avec un
|
||||
<space|0.2spc>argument auteur<space|0.2spc> qui est utilisé lors de la
|
||||
spécification de l'auteur du document.
|
||||
<\explain|<markup|header-author>>
|
||||
Une balise avec un \S<space|0.2spc>argument auteur<space|0.2spc>\T qui
|
||||
est utilisé lors de la spécification de l'auteur du document.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|header-primary>>Une balise avec un
|
||||
<space|0.2spc>argument de nom de section<space|0.2spc> qui est utilisé au
|
||||
début de chaque section de base (c'est-à-dire <markup|chapter> pour le
|
||||
style livre ou <markup|section> pour le style article).
|
||||
<\explain|<markup|header-primary>>
|
||||
Une balise avec un \S<space|0.2spc>argument de nom de
|
||||
section<space|0.2spc>\T qui est utilisé au début de chaque section de
|
||||
base (c'est-à-dire <markup|chapter> pour le style livre ou
|
||||
<markup|section> pour le style article).
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|header-secondary>>Une balise avec un
|
||||
<space|0.2spc>argument de nom de section<space|0.2spc> qui est utilisé au
|
||||
début de chaque section secondaire (c'est-à-dire <markup|section> pour le
|
||||
style livre et <markup|subsection> pour le style article).
|
||||
<\explain|<markup|header-secondary>>
|
||||
Une balise avec un \S<space|0.2spc>argument de nom de
|
||||
section<space|0.2spc>\T qui est utilisé au début de chaque section
|
||||
secondaire (c'est-à-dire <markup|section> pour le style livre et
|
||||
<markup|subsection> pour le style article).
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<apply|tmdoc-copyright|1998--2003|Joris van der Hoeven|Michèle Garoche>
|
||||
<tmdoc-copyright|1998--2003|Joris van der Hoeven|Michèle Garoche>
|
||||
|
||||
<expand|tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or
|
||||
modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License,
|
||||
Version 1.1 or any later version published by the Free Software Foundation;
|
||||
with no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no
|
||||
Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled
|
||||
"GNU Free Documentation License".>
|
||||
<tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
|
||||
document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.1
|
||||
or any later version published by the Free Software Foundation; with no
|
||||
Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no Back-Cover
|
||||
Texts. A copy of the license is included in the section entitled "GNU Free
|
||||
Documentation License".>
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
<\initial>
|
||||
<\collection>
|
||||
<associate|paragraph width|150mm>
|
||||
<associate|odd page margin|30mm>
|
||||
<associate|shrinking factor|4>
|
||||
<associate|page right margin|30mm>
|
||||
<associate|page top margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page right margin|25mm>
|
||||
<associate|page type|a4>
|
||||
<associate|reduction page bottom margin|15mm>
|
||||
<associate|even page margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page left margin|25mm>
|
||||
<associate|page bottom margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page top margin|15mm>
|
||||
<associate|language|french>
|
||||
</collection>
|
||||
</initial>
|
||||
|
||||
<\references>
|
||||
<\collection>
|
||||
<associate|idx-10|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-1|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-11|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-12|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-2|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-13|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-3|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-4|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-14|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-5|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-6|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-7|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-8|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-9|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
</collection>
|
||||
</references>
|
||||
|
||||
<\auxiliary>
|
||||
<\collection>
|
||||
<\associate|idx>
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
magenta>|header>>|<pageref|idx-1>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|start-page>>|<pageref|idx-2>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|odd-page-text>>|<pageref|idx-3>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|start-page>>|<pageref|idx-4>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|even-page-text>>|<pageref|idx-5>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|start-page>>|<pageref|idx-6>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|header-title>>|<pageref|idx-7>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|header-author>>|<pageref|idx-8>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|header-primary>>|<pageref|idx-9>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|chapter>>|<pageref|idx-10>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|section>>|<pageref|idx-11>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|header-secondary>>|<pageref|idx-12>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|section>>|<pageref|idx-13>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|subsection>>|<pageref|idx-14>>
|
||||
</associate>
|
||||
</collection>
|
||||
</auxiliary>
|
||||
</initial>
|
||||
|
|
@ -1,9 +1,9 @@
|
|||
<TeXmacs|1.0.1.18>
|
||||
<TeXmacs|1.0.7.20>
|
||||
|
||||
<style|tmdoc>
|
||||
|
||||
<\body>
|
||||
<expand|tmdoc-title|Intestazioni standard >
|
||||
<tmdoc-title|Intestazioni standard >
|
||||
|
||||
Il <abbr|d.t.d.> <tmdtd|header> fornisce i tag per personalizzare le
|
||||
intestazioni e le note a piè di pagina. La personalizzazione è basata
|
||||
|
|
@ -14,132 +14,60 @@
|
|||
la pagina iniziale di un nuovo capitolo. I tag seguenti controllano
|
||||
l'impaginazione fisica dei tipi diversi di pagina:
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|start-page>>Questo tag, con testo di pagina come
|
||||
suo unico argomento, specifica l'impaginazione della prima pagina di un
|
||||
nuovo capitolo o di una sezione.
|
||||
<\explain|<markup|start-page>>
|
||||
Questo tag, con testo di pagina come suo unico argomento, specifica
|
||||
l'impaginazione della prima pagina di un nuovo capitolo o di una sezione.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|odd-page-text>>Analogo a <markup|start-page>, ma
|
||||
per l'impaginazione delle pagine dispari ordinarie.
|
||||
<\explain|<markup|odd-page-text>>
|
||||
Analogo a <markup|start-page>, ma per l'impaginazione delle pagine
|
||||
dispari ordinarie.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|even-page-text>>Analogo a <markup|start-page>, ma
|
||||
per l'impaginazione delle pagine pari ordinarie.
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|even-page-text>>
|
||||
Analogo a <markup|start-page>, ma per l'impaginazione delle pagine pari
|
||||
ordinarie.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
I tag seguenti controllano le azioni logiche relative alle intestazioni da
|
||||
eseguire quando si specfica un titolo, un autore, o quando si inizia una
|
||||
nuova sezione.
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|header-title>>Tag con un ``argomento titolo'' che
|
||||
viene utilizzato per specificare il titolo del documento.
|
||||
<\explain|<markup|header-title>>
|
||||
Tag con un ``argomento titolo'' che viene utilizzato per specificare il
|
||||
titolo del documento.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|header-author>>Tag con un ``argomento autore'' che
|
||||
viene utilizzato per specificare l'autore del documento.
|
||||
<\explain|<markup|header-author>>
|
||||
Tag con un ``argomento autore'' che viene utilizzato per specificare
|
||||
l'autore del documento.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|header-primary>>Tag con un ``argomento nome della
|
||||
sezione'' che viene utilizzato all'inizio di ciascuna sezione di base
|
||||
(cioè <markup|chapter> per lo stile libro, o <markup|section> per lo
|
||||
stile articolo).
|
||||
<\explain|<markup|header-primary>>
|
||||
Tag con un ``argomento nome della sezione'' che viene utilizzato
|
||||
all'inizio di ciascuna sezione di base (cioè <markup|chapter> per lo
|
||||
stile libro, o <markup|section> per lo stile articolo).
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|header-secondary>>Tag con un ``argomento nome della
|
||||
sezione'' che è utilizzato all'inizio sezione secondaria (cioè
|
||||
<markup|section> per lo stile libro, o <markup|subsection> per lo stile
|
||||
articolo).
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|header-secondary>>
|
||||
Tag con un ``argomento nome della sezione'' che è utilizzato all'inizio
|
||||
sezione secondaria (cioè <markup|section> per lo stile libro, o
|
||||
<markup|subsection> per lo stile articolo).
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<apply|tmdoc-copyright|1998--2003|Joris van der Hoeven|Lucia
|
||||
Gecchelin|Andrea Centomo>
|
||||
<tmdoc-copyright|1998--2003|Joris van der Hoeven|Lucia Gecchelin|Andrea
|
||||
Centomo>
|
||||
|
||||
<expand|tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or
|
||||
modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License,
|
||||
Version 1.1 or any later version published by the Free Software Foundation;
|
||||
with no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no
|
||||
Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled
|
||||
"GNU Free Documentation License".>
|
||||
<tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
|
||||
document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.1
|
||||
or any later version published by the Free Software Foundation; with no
|
||||
Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no Back-Cover
|
||||
Texts. A copy of the license is included in the section entitled "GNU Free
|
||||
Documentation License".>
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
<\initial>
|
||||
<\collection>
|
||||
<associate|paragraph width|150mm>
|
||||
<associate|odd page margin|30mm>
|
||||
<associate|shrinking factor|4>
|
||||
<associate|page right margin|30mm>
|
||||
<associate|page top margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page right margin|25mm>
|
||||
<associate|page type|a4>
|
||||
<associate|reduction page bottom margin|15mm>
|
||||
<associate|even page margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page left margin|25mm>
|
||||
<associate|page bottom margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page top margin|15mm>
|
||||
<associate|language|italian>
|
||||
</collection>
|
||||
</initial>
|
||||
|
||||
<\references>
|
||||
<\collection>
|
||||
<associate|idx-10|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-11|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-1|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-12|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-2|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-13|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-3|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-14|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-4|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-5|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-6|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-7|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-8|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-9|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
</collection>
|
||||
</references>
|
||||
|
||||
<\auxiliary>
|
||||
<\collection>
|
||||
<\associate|idx>
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
magenta>|header>>|<pageref|idx-1>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|start-page>>|<pageref|idx-2>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|odd-page-text>>|<pageref|idx-3>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|start-page>>|<pageref|idx-4>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|even-page-text>>|<pageref|idx-5>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|start-page>>|<pageref|idx-6>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|header-title>>|<pageref|idx-7>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|header-author>>|<pageref|idx-8>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|header-primary>>|<pageref|idx-9>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|chapter>>|<pageref|idx-10>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|section>>|<pageref|idx-11>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|header-secondary>>|<pageref|idx-12>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|section>>|<pageref|idx-13>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|subsection>>|<pageref|idx-14>>
|
||||
</associate>
|
||||
</collection>
|
||||
</auxiliary>
|
||||
</initial>
|
||||
|
|
@ -1,9 +1,9 @@
|
|||
<TeXmacs|1.0.0.17>
|
||||
<TeXmacs|1.0.7.20>
|
||||
|
||||
<style|tmdoc>
|
||||
|
||||
<\body>
|
||||
<expand|tmdoc-title|Standard headers>
|
||||
<tmdoc-title|Standard headers>
|
||||
|
||||
The <tmdtd|header> <abbr|d.t.d.> provides tags for customizing the headers
|
||||
and footers. The customization is based on the idea that we may specify a
|
||||
|
|
@ -13,64 +13,58 @@
|
|||
starts of new chapters. The following tags control the physical layout of
|
||||
different types of pages:
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|start-page>>This tag, with the page text as its
|
||||
only argument, specifies the layout of the first page of a new chapter or
|
||||
section.
|
||||
<\explain|<markup|start-page>>
|
||||
This tag, with the page text as its only argument, specifies the layout
|
||||
of the first page of a new chapter or section.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|odd-page-text>>Similar to <markup|start-page>, but
|
||||
for the layout of ordinary odd pages.
|
||||
<\explain|<markup|odd-page-text>>
|
||||
Similar to <markup|start-page>, but for the layout of ordinary odd pages.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|even-page-text>>Similar to <markup|start-page>, but
|
||||
for the layout of ordinary even pages.
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|even-page-text>>
|
||||
Similar to <markup|start-page>, but for the layout of ordinary even
|
||||
pages.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
The following tags control the logical header-related actions to be
|
||||
undertaken, when specifying a title, an author, or when starting a new
|
||||
section.
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|header-title>>A tag with a ``title argument'' which
|
||||
is used at the specification of the document title.
|
||||
<\explain|<markup|header-title>>
|
||||
A tag with a ``title argument'' which is used at the specification of the
|
||||
document title.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|header-author>>A tag with an ``author argument''
|
||||
which is used at the specification of the document author.
|
||||
<\explain|<markup|header-author>>
|
||||
A tag with an ``author argument'' which is used at the specification of
|
||||
the document author.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|header-primary>>A tag with a ``section name
|
||||
argument'' which is used at the start of each new primary section
|
||||
(<abbr|i.e.> <markup|chapter> for book style, or <markup|section> for
|
||||
article style).
|
||||
<\explain|<markup|header-primary>>
|
||||
A tag with a ``section name argument'' which is used at the start of each
|
||||
new primary section (<abbr|i.e.> <markup|chapter> for book style, or
|
||||
<markup|section> for article style).
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|header-secondary>>A tag with a ``section name
|
||||
argument'' which is used at the start of each new secondary section
|
||||
(<abbr|i.e.> <markup|section> for book style, or <markup|subsection> for
|
||||
article style).
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|header-secondary>>
|
||||
A tag with a ``section name argument'' which is used at the start of each
|
||||
new secondary section (<abbr|i.e.> <markup|section> for book style, or
|
||||
<markup|subsection> for article style).
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<apply|tmdoc-copyright|1998--2002|Joris van der Hoeven>
|
||||
<tmdoc-copyright|1998--2002|Joris van der Hoeven>
|
||||
|
||||
<expand|tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or
|
||||
modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License,
|
||||
Version 1.1 or any later version published by the Free Software Foundation;
|
||||
with no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no
|
||||
Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled
|
||||
"GNU Free Documentation License".>
|
||||
<tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
|
||||
document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.1
|
||||
or any later version published by the Free Software Foundation; with no
|
||||
Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no Back-Cover
|
||||
Texts. A copy of the license is included in the section entitled "GNU Free
|
||||
Documentation License".>
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
<\initial>
|
||||
<\collection>
|
||||
<associate|paragraph width|150mm>
|
||||
<associate|odd page margin|30mm>
|
||||
<associate|shrinking factor|4>
|
||||
<associate|page right margin|30mm>
|
||||
<associate|page top margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page right margin|25mm>
|
||||
<associate|page type|a4>
|
||||
<associate|reduction page bottom margin|15mm>
|
||||
<associate|even page margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page left margin|25mm>
|
||||
<associate|page bottom margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page top margin|15mm>
|
||||
<associate|language|english>
|
||||
</collection>
|
||||
</initial>
|
||||
</initial>
|
||||
|
|
@ -1,31 +1,37 @@
|
|||
<TeXmacs|1.0.1>
|
||||
<TeXmacs|1.0.7.20>
|
||||
|
||||
<style|tmdoc>
|
||||
|
||||
<\body>
|
||||
<expand|tmdoc-title|Títulos estándar>
|
||||
<tmdoc-title|Títulos estándar>
|
||||
|
||||
El d.t.d. <tmdtd|header-title> provee etiqeutas para la información del
|
||||
título. Las siguientes etiquetas de alto nivel sólo pueden ser usados
|
||||
cuando son encapsuladas dentro de la etiqueta <markup|make-title>:
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|title>>Espeficica un título para el documento.
|
||||
<\explain|<markup|title>>
|
||||
Espeficica un título para el documento.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|author>>Especifica uno o varios autores para el
|
||||
documento.
|
||||
<\explain|<markup|author>>
|
||||
Especifica uno o varios autores para el documento.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|address>>Especifica la dirección del autor.
|
||||
<\explain|<markup|address>>
|
||||
Especifica la dirección del autor.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|address-block>>Especifica una dirección de un autor
|
||||
(en caso de múltiples direcciones).
|
||||
<\explain|<markup|address-block>>
|
||||
Especifica una dirección de un autor (en caso de múltiples direcciones).
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|title-email>>Especifica la dirección de correo
|
||||
electrónico del autor.
|
||||
<\explain|<markup|title-email>>
|
||||
Especifica la dirección de correo electrónico del autor.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|title-date>>Especifica la fecha de creación del
|
||||
artículo.
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|title-date>>
|
||||
Especifica la fecha de creación del artículo.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
Los campos <markup|title> y <markup|author> usan las etiquetas
|
||||
<markup|header-title> y <markup|header-author> para especificar el título y
|
||||
|
|
@ -34,159 +40,54 @@
|
|||
etiquetas anteriores también dependen de las siguientes etiquetas de bajo
|
||||
nivel para su disposición física:
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|title*>>Macro con un argumento que especifica la
|
||||
disposición física de los títulos.
|
||||
<\explain|<markup|title*>>
|
||||
Macro con un argumento que especifica la disposición física de los
|
||||
títulos.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|author*>>Macro con un argumento que especifica la
|
||||
disposición física de los autores.
|
||||
<\explain|<markup|author*>>
|
||||
Macro con un argumento que especifica la disposición física de los
|
||||
autores.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|address*>>Macro con un argumento que especifica la
|
||||
disposición física de las direcciones.
|
||||
<\explain|<markup|address*>>
|
||||
Macro con un argumento que especifica la disposición física de las
|
||||
direcciones.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|title-email*>>Macro con un argumento que especifica
|
||||
la disposición física de las direcciones de correo electrónico.
|
||||
<\explain|<markup|title-email*>>
|
||||
Macro con un argumento que especifica la disposición física de las
|
||||
direcciones de correo electrónico.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|title-date*>>Macro con un argumento que especifica
|
||||
la disposición física de las fechas de creación.
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|title-date*>>
|
||||
Macro con un argumento que especifica la disposición física de las fechas
|
||||
de creación.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
El d.t.d. <tmdtd|header-title> también<abbr|> defines la etiqueta
|
||||
<markup|abstract> para resúmenes de documentos.
|
||||
|
||||
<apply|tmdoc-copyright|1998--2002|Joris van der Hoeven|Offray Vladimir Luna
|
||||
<tmdoc-copyright|1998--2002|Joris van der Hoeven|Offray Vladimir Luna
|
||||
Cárdenas>
|
||||
|
||||
<expand|tmdoc-license|Se garantiza el permiso para copiar, distribuir y/o
|
||||
<tmdoc-license|Se garantiza el permiso para copiar, distribuir y/o
|
||||
modificar este documento bajo los terminos de la GNU Free Documentation
|
||||
License, Versión 1.1 o cualquier versión posterior publicada por la Free
|
||||
Software Foundation; sin Secciones Invariantes, sin Textos de Portada, y
|
||||
sin Textos de Contraportada. Una copia de la licencia está incluida en la
|
||||
sección titulada "GNU Free Documentation License".>
|
||||
|
||||
<expand|tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or
|
||||
modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License,
|
||||
Version 1.1 or any later version published by the Free Software Foundation;
|
||||
with no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no
|
||||
Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled
|
||||
"GNU Free Documentation License".>
|
||||
<tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
|
||||
document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.1
|
||||
or any later version published by the Free Software Foundation; with no
|
||||
Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no Back-Cover
|
||||
Texts. A copy of the license is included in the section entitled "GNU Free
|
||||
Documentation License".>
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
<\initial>
|
||||
<\collection>
|
||||
<associate|paragraph width|150mm>
|
||||
<associate|odd page margin|30mm>
|
||||
<associate|shrinking factor|4>
|
||||
<associate|page right margin|30mm>
|
||||
<associate|page top margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page right margin|25mm>
|
||||
<associate|page type|a4>
|
||||
<associate|reduction page bottom margin|15mm>
|
||||
<associate|even page margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page left margin|25mm>
|
||||
<associate|page bottom margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page top margin|15mm>
|
||||
<associate|language|spanish>
|
||||
</collection>
|
||||
</initial>
|
||||
|
||||
<\references>
|
||||
<\collection>
|
||||
<associate|idx-1|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-2|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-3|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-4|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-5|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-6|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-7|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-8|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-9|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-20|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-10|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-21|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-11|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-22|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-12|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-13|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-23|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-14|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-24|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-15|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-25|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-16|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-26|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-17|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-27|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-18|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-19|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
</collection>
|
||||
</references>
|
||||
|
||||
<\auxiliary>
|
||||
<\collection>
|
||||
<\associate|idx>
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
magenta>|header-title>>|<pageref|idx-1>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|make-title>>|<pageref|idx-2>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|title>>|<pageref|idx-3>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|author>>|<pageref|idx-4>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|address>>|<pageref|idx-5>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|address-block>>|<pageref|idx-6>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|title-email>>|<pageref|idx-7>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|title-date>>|<pageref|idx-8>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|title>>|<pageref|idx-9>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|author>>|<pageref|idx-10>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|header-title>>|<pageref|idx-11>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|header-author>>|<pageref|idx-12>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|header-title>>|<pageref|idx-13>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|header-author>>|<pageref|idx-14>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|title*>>|<pageref|idx-15>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|author*>>|<pageref|idx-16>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|address*>>|<pageref|idx-17>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|title-email*>>|<pageref|idx-18>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|title-date*>>|<pageref|idx-19>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
magenta>|header-title>>|<pageref|idx-20>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|abstract>>|<pageref|idx-21>>
|
||||
</associate>
|
||||
</collection>
|
||||
</auxiliary>
|
||||
</initial>
|
||||
|
|
@ -1,29 +1,37 @@
|
|||
<TeXmacs|1.0.1.10>
|
||||
<TeXmacs|1.0.7.20>
|
||||
|
||||
<style|tmdoc>
|
||||
|
||||
<\body>
|
||||
<expand|tmdoc-title|Titres standards>
|
||||
<tmdoc-title|Titres standards>
|
||||
|
||||
Le d.t.d. <tmdtd|header-title> définit les balises pour les titres. Les
|
||||
balises suivantes de haut niveau ne peuvent être utilisées qu'à l'intérieur
|
||||
d'une balise <markup|make-title> :
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|title>>Définit le titre d'un document.
|
||||
<\explain|<markup|title>>
|
||||
Définit le titre d'un document.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|author>>Définit le(s) auteur(s) du document.
|
||||
<\explain|<markup|author>>
|
||||
Définit le(s) auteur(s) du document.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|address>>Définit l'adresse de l'auteur.
|
||||
<\explain|<markup|address>>
|
||||
Définit l'adresse de l'auteur.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|address-block>>Définit l'adresse d'un auteur (en
|
||||
cas d'adresses multiples).
|
||||
<\explain|<markup|address-block>>
|
||||
Définit l'adresse d'un auteur (en cas d'adresses multiples).
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|title-email>>Définit l'adresse email d'un auteur.
|
||||
<\explain|<markup|title-email>>
|
||||
Définit l'adresse email d'un auteur.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|title-date>>Définit la date de création de
|
||||
l'article.
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|title-date>>
|
||||
Définit la date de création de l'article.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
Les balises <markup|title> et <markup|author> utilisent les balises
|
||||
<markup|header-title> et <markup|header-author> pour spécifier le titre et
|
||||
|
|
@ -31,145 +39,44 @@
|
|||
<markup|header-title> <abbr|resp.> <markup|header-author>. La mise en page
|
||||
physique des balises ci-dessus dépend des balises de bas niveau suivantes :
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|title*>>Macro avec un argument qui spécifie la mise
|
||||
en page physique des titres.
|
||||
<\explain|<markup|title*>>
|
||||
Macro avec un argument qui spécifie la mise en page physique des titres.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|author*>>Macro avec un argument qui spécifie la
|
||||
mise en page physique des auteurs.
|
||||
<\explain|<markup|author*>>
|
||||
Macro avec un argument qui spécifie la mise en page physique des auteurs.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|address*>>Macro avec un argument qui spécifie la
|
||||
mise en page physique des adresses.
|
||||
<\explain|<markup|address*>>
|
||||
Macro avec un argument qui spécifie la mise en page physique des
|
||||
adresses.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|title-email*>>Macro avec un argument qui spécifie
|
||||
la mise en page physique des adresses email.
|
||||
<\explain|<markup|title-email*>>
|
||||
Macro avec un argument qui spécifie la mise en page physique des adresses
|
||||
email.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|title-date*>>Macro avec un argument qui spécifie la
|
||||
mise en page physique des dates de création.
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|title-date*>>
|
||||
Macro avec un argument qui spécifie la mise en page physique des dates de
|
||||
création.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
Le d.t.d. <tmdtd|header-title> définit aussi la balise <markup|abstract>
|
||||
pour les résumés de documents.
|
||||
|
||||
<apply|tmdoc-copyright|1998--2003|Joris van der Hoeven|Michèle Garoche>
|
||||
<tmdoc-copyright|1998--2003|Joris van der Hoeven|Michèle Garoche>
|
||||
|
||||
<expand|tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or
|
||||
modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License,
|
||||
Version 1.1 or any later version published by the Free Software Foundation;
|
||||
with no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no
|
||||
Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled
|
||||
"GNU Free Documentation License".>
|
||||
<tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
|
||||
document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.1
|
||||
or any later version published by the Free Software Foundation; with no
|
||||
Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no Back-Cover
|
||||
Texts. A copy of the license is included in the section entitled "GNU Free
|
||||
Documentation License".>
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
<\initial>
|
||||
<\collection>
|
||||
<associate|paragraph width|150mm>
|
||||
<associate|odd page margin|30mm>
|
||||
<associate|shrinking factor|4>
|
||||
<associate|page right margin|30mm>
|
||||
<associate|page top margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page right margin|25mm>
|
||||
<associate|page type|a4>
|
||||
<associate|reduction page bottom margin|15mm>
|
||||
<associate|even page margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page left margin|25mm>
|
||||
<associate|page bottom margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page top margin|15mm>
|
||||
<associate|language|french>
|
||||
</collection>
|
||||
</initial>
|
||||
|
||||
<\references>
|
||||
<\collection>
|
||||
<associate|idx-1|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-2|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-3|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-4|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-5|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-6|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-7|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-8|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-9|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-20|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-10|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-21|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-11|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-12|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-13|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-14|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-15|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-16|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-17|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-18|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-19|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
</collection>
|
||||
</references>
|
||||
|
||||
<\auxiliary>
|
||||
<\collection>
|
||||
<\associate|idx>
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
magenta>|header-title>>|<pageref|idx-1>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|make-title>>|<pageref|idx-2>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|title>>|<pageref|idx-3>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|author>>|<pageref|idx-4>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|address>>|<pageref|idx-5>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|address-block>>|<pageref|idx-6>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|title-email>>|<pageref|idx-7>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|title-date>>|<pageref|idx-8>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|title>>|<pageref|idx-9>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|author>>|<pageref|idx-10>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|header-title>>|<pageref|idx-11>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|header-author>>|<pageref|idx-12>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|header-title>>|<pageref|idx-13>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|header-author>>|<pageref|idx-14>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|title*>>|<pageref|idx-15>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|author*>>|<pageref|idx-16>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|address*>>|<pageref|idx-17>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|title-email*>>|<pageref|idx-18>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|title-date*>>|<pageref|idx-19>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
magenta>|header-title>>|<pageref|idx-20>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|abstract>>|<pageref|idx-21>>
|
||||
</associate>
|
||||
</collection>
|
||||
</auxiliary>
|
||||
</initial>
|
||||
|
|
@ -1,31 +1,37 @@
|
|||
<TeXmacs|1.0.1.18>
|
||||
<TeXmacs|1.0.7.20>
|
||||
|
||||
<style|tmdoc>
|
||||
|
||||
<\body>
|
||||
<expand|tmdoc-title|Titoli standard >
|
||||
<tmdoc-title|Titoli standard >
|
||||
|
||||
Il d.t.d. <tmdtd|header-title> fornisce i tag per i titoli. I seguenti tag
|
||||
di alto livello possono essere usati solamente quando sono inseriti in un
|
||||
tag <markup|make-title>:
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|title>>Specifica un titolo per il documento.
|
||||
<\explain|<markup|title>>
|
||||
Specifica un titolo per il documento.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|author>>Specifica uno o più autori per il
|
||||
documento.
|
||||
<\explain|<markup|author>>
|
||||
Specifica uno o più autori per il documento.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|address>>Specifica l'indirizzo dell'autore.
|
||||
<\explain|<markup|address>>
|
||||
Specifica l'indirizzo dell'autore.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|address-block>>Specifica un indirizzo per un autore
|
||||
(nel caso di indirizzi multipli).
|
||||
<\explain|<markup|address-block>>
|
||||
Specifica un indirizzo per un autore (nel caso di indirizzi multipli).
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|title-email>>Specifica l'indirizzo di posta
|
||||
elettronica dell'autore.
|
||||
<\explain|<markup|title-email>>
|
||||
Specifica l'indirizzo di posta elettronica dell'autore.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|title-date>>Specifica la data in cui è stato
|
||||
scritto l'articolo.
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|title-date>>
|
||||
Specifica la data in cui è stato scritto l'articolo.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<markup|title> e <markup|author> usano i tag <markup|header-title> e
|
||||
<markup|header-author> per specificare il titolo e l'intestazione correnti.
|
||||
|
|
@ -34,146 +40,44 @@
|
|||
dipendono per la loro disposizione fisica anche dai seguenti tag di basso
|
||||
livello:
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|title*>>Macro con un argomento che specifica il
|
||||
layout fisico dei titoli.
|
||||
<\explain|<markup|title*>>
|
||||
Macro con un argomento che specifica il layout fisico dei titoli.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|author*>>Macro con un argomento che specifica il
|
||||
layout degli autori.
|
||||
<\explain|<markup|author*>>
|
||||
Macro con un argomento che specifica il layout degli autori.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|address*>>Macro con un argomento che specifica il
|
||||
layout fisico degli indirizzi.
|
||||
<\explain|<markup|address*>>
|
||||
Macro con un argomento che specifica il layout fisico degli indirizzi.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|title-email*>>Macro con un argomento che specifica
|
||||
il layout fisico degli indirizzi email.
|
||||
<\explain|<markup|title-email*>>
|
||||
Macro con un argomento che specifica il layout fisico degli indirizzi
|
||||
email.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|title-date*>>Macro con un argomento che specifica
|
||||
il layout fisico delle date di creazione.\
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|title-date*>>
|
||||
Macro con un argomento che specifica il layout fisico delle date di
|
||||
creazione.\
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
Il <abbr|d.t.d.> <tmdtd|header-title> definisce anche il tag
|
||||
<markup|abstract> per il sommario dei documenti.
|
||||
|
||||
<apply|tmdoc-copyright|1998--2003|Joris van der Hoeven|Lucia
|
||||
Gecchelin|Andrea Centomo>
|
||||
<tmdoc-copyright|1998--2003|Joris van der Hoeven|Lucia Gecchelin|Andrea
|
||||
Centomo>
|
||||
|
||||
<expand|tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or
|
||||
modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License,
|
||||
Version 1.1 or any later version published by the Free Software Foundation;
|
||||
with no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no
|
||||
Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled
|
||||
"GNU Free Documentation License".>
|
||||
<tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
|
||||
document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.1
|
||||
or any later version published by the Free Software Foundation; with no
|
||||
Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no Back-Cover
|
||||
Texts. A copy of the license is included in the section entitled "GNU Free
|
||||
Documentation License".>
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
<\initial>
|
||||
<\collection>
|
||||
<associate|paragraph width|150mm>
|
||||
<associate|odd page margin|30mm>
|
||||
<associate|shrinking factor|4>
|
||||
<associate|page right margin|30mm>
|
||||
<associate|page top margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page right margin|25mm>
|
||||
<associate|page type|a4>
|
||||
<associate|reduction page bottom margin|15mm>
|
||||
<associate|even page margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page left margin|25mm>
|
||||
<associate|page bottom margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page top margin|15mm>
|
||||
<associate|language|italian>
|
||||
</collection>
|
||||
</initial>
|
||||
|
||||
<\references>
|
||||
<\collection>
|
||||
<associate|idx-1|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-2|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-3|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-4|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-5|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-6|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-7|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-8|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-9|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-20|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-10|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-21|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-11|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-12|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-13|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-14|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-15|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-16|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-17|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-18|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-19|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
</collection>
|
||||
</references>
|
||||
|
||||
<\auxiliary>
|
||||
<\collection>
|
||||
<\associate|idx>
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
magenta>|header-title>>|<pageref|idx-1>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|make-title>>|<pageref|idx-2>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|title>>|<pageref|idx-3>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|author>>|<pageref|idx-4>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|address>>|<pageref|idx-5>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|address-block>>|<pageref|idx-6>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|title-email>>|<pageref|idx-7>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|title-date>>|<pageref|idx-8>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|title>>|<pageref|idx-9>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|author>>|<pageref|idx-10>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|header-title>>|<pageref|idx-11>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|header-author>>|<pageref|idx-12>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|header-title>>|<pageref|idx-13>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|header-author>>|<pageref|idx-14>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|title*>>|<pageref|idx-15>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|author*>>|<pageref|idx-16>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|address*>>|<pageref|idx-17>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|title-email*>>|<pageref|idx-18>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|title-date*>>|<pageref|idx-19>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
magenta>|header-title>>|<pageref|idx-20>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|abstract>>|<pageref|idx-21>>
|
||||
</associate>
|
||||
</collection>
|
||||
</auxiliary>
|
||||
</initial>
|
||||
|
|
@ -1,31 +1,37 @@
|
|||
<TeXmacs|1.0.0.17>
|
||||
<TeXmacs|1.0.7.20>
|
||||
|
||||
<style|tmdoc>
|
||||
|
||||
<\body>
|
||||
<expand|tmdoc-title|Standard titles>
|
||||
<tmdoc-title|Standard titles>
|
||||
|
||||
The <tmdtd|header-title> <abbr|d.t.d.> provides tags for title information.
|
||||
The following high-level tags can only be used when encapsulated inside a
|
||||
<markup|make-title> tag:
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|title>>Specify a title for the document.
|
||||
<\explain|<markup|title>>
|
||||
Specify a title for the document.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|author>>Specify one or several authors for the
|
||||
document.
|
||||
<\explain|<markup|author>>
|
||||
Specify one or several authors for the document.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|address>>Specify the address of the author.
|
||||
<\explain|<markup|address>>
|
||||
Specify the address of the author.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|address-block>>Specify an address of an author (in
|
||||
case of multiple addresses).
|
||||
<\explain|<markup|address-block>>
|
||||
Specify an address of an author (in case of multiple addresses).
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|title-email>>Specify the email address of the
|
||||
author.
|
||||
<\explain|<markup|title-email>>
|
||||
Specify the email address of the author.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|title-date>>Specify the creation date of the
|
||||
article.
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|title-date>>
|
||||
Specify the creation date of the article.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
The <markup|title> and <markup|author> use the <markup|header-title> and
|
||||
<markup|header-author> tags for specifying the running title and header.
|
||||
|
|
@ -33,50 +39,43 @@
|
|||
<markup|header-author>. The above tags also depend on the following
|
||||
low-level tags for their physical layout:
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|title*>>Macro with one argument which specifies the
|
||||
physical layout of titles.
|
||||
<\explain|<markup|title*>>
|
||||
Macro with one argument which specifies the physical layout of titles.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|author*>>Macro with one argument which specifies
|
||||
the physical layout of authors.
|
||||
<\explain|<markup|author*>>
|
||||
Macro with one argument which specifies the physical layout of authors.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|address*>>Macro with one argument which specifies
|
||||
the physical layout of addresses.
|
||||
<\explain|<markup|address*>>
|
||||
Macro with one argument which specifies the physical layout of addresses.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|title-email*>>Macro with one argument which
|
||||
specifies the physical layout of email addresses.
|
||||
<\explain|<markup|title-email*>>
|
||||
Macro with one argument which specifies the physical layout of email
|
||||
addresses.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|title-date*>>Macro with one argument which
|
||||
specifies the physical layout of creation dates.
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|title-date*>>
|
||||
Macro with one argument which specifies the physical layout of creation
|
||||
dates.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
The <tmdtd|header-title> <abbr|d.t.d.> also defines the <markup|abstract>
|
||||
tag for abstracts of documents.
|
||||
|
||||
<apply|tmdoc-copyright|1998--2002|Joris van der Hoeven>
|
||||
<tmdoc-copyright|1998--2002|Joris van der Hoeven>
|
||||
|
||||
<expand|tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or
|
||||
modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License,
|
||||
Version 1.1 or any later version published by the Free Software Foundation;
|
||||
with no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no
|
||||
Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled
|
||||
"GNU Free Documentation License".>
|
||||
<tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
|
||||
document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.1
|
||||
or any later version published by the Free Software Foundation; with no
|
||||
Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no Back-Cover
|
||||
Texts. A copy of the license is included in the section entitled "GNU Free
|
||||
Documentation License".>
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
<\initial>
|
||||
<\collection>
|
||||
<associate|paragraph width|150mm>
|
||||
<associate|odd page margin|30mm>
|
||||
<associate|shrinking factor|4>
|
||||
<associate|page right margin|30mm>
|
||||
<associate|page top margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page right margin|25mm>
|
||||
<associate|page type|a4>
|
||||
<associate|reduction page bottom margin|15mm>
|
||||
<associate|even page margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page left margin|25mm>
|
||||
<associate|page bottom margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page top margin|15mm>
|
||||
<associate|language|english>
|
||||
</collection>
|
||||
</initial>
|
||||
</initial>
|
||||
|
|
@ -1,24 +1,25 @@
|
|||
<TeXmacs|1.0.1>
|
||||
<TeXmacs|1.0.7.20>
|
||||
|
||||
<style|tmdoc>
|
||||
|
||||
<\body>
|
||||
<expand|tmdoc-title|Etiquetamiento especial para programas y sesiones>
|
||||
<tmdoc-title|Etiquetamiento especial para programas y sesiones>
|
||||
|
||||
El <tmdtd|program> <abbr|d.t.d.> mainly provides the following environments
|
||||
for computer algebra sessions:
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|session>>Macro con tres argumentoss: el lenguaje de
|
||||
algebra computacional, el nombre de la sesión y el cuerpo de la sesión en
|
||||
sí mismo.
|
||||
<\explain|<markup|session>>
|
||||
Macro con tres argumentoss: el lenguaje de algebra computacional, el
|
||||
nombre de la sesión y el cuerpo de la sesión en sí mismo.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|input>>Macro con dos argumentos: un <em|prompt> y
|
||||
la entrada input en sí misma.
|
||||
<\explain|<markup|input>>
|
||||
Macro con dos argumentos: un <em|prompt> y la entrada input en sí misma.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|output>>Macro con el cuerpo de la salida como su
|
||||
argumento.
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|output>>
|
||||
Macro con el cuerpo de la salida como su argumento.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
De hecho, estos entornos son basados en entornos de la forma
|
||||
<markup|<em|lan>-session>, <markup|<em|lan>-input> y
|
||||
|
|
@ -29,106 +30,39 @@
|
|||
ser considerada muy inestables, puesto que pensamos reemplazarlas por un
|
||||
conjunto de etiquetas más detalladas:
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|algorithm>>Macro con dos argumentos: el nombre del
|
||||
algoritmo y el algoritmo en sí mismo, junto con su posible
|
||||
especificación.
|
||||
<\explain|<markup|algorithm>>
|
||||
Macro con dos argumentos: el nombre del algoritmo y el algoritmo en sí
|
||||
mismo, junto con su posible especificación.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|body>>El cuerpo real del algoritmo.
|
||||
<\explain|<markup|body>>
|
||||
El cuerpo real del algoritmo.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|indent>>Para identar una parte de un algoritmo.
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|indent>>
|
||||
Para identar una parte de un algoritmo.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<apply|tmdoc-copyright|1998--2002|Joris van der Hoeven|Offray Vladimir Luna
|
||||
<tmdoc-copyright|1998--2002|Joris van der Hoeven|Offray Vladimir Luna
|
||||
Cárdenas>
|
||||
|
||||
<expand|tmdoc-license|El permiso está garantizado para copiar, distribuir
|
||||
y/o modificar este documento bajo los terminos de la GNU Free Documentation
|
||||
<tmdoc-license|El permiso está garantizado para copiar, distribuir y/o
|
||||
modificar este documento bajo los terminos de la GNU Free Documentation
|
||||
License, Versión 1.1 o cualquier versión posterior publicada por la Free
|
||||
Software Foundation; sin Secciones Invariantes, sin Textos de Portada, y
|
||||
sin Textos de Contraportada. Una copia de la licencia está incluida en la
|
||||
sección titulada "GNU Free Documentation License".>
|
||||
|
||||
<expand|tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or
|
||||
modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License,
|
||||
Version 1.1 or any later version published by the Free Software Foundation;
|
||||
with no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no
|
||||
Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled
|
||||
"GNU Free Documentation License".>
|
||||
<tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
|
||||
document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.1
|
||||
or any later version published by the Free Software Foundation; with no
|
||||
Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no Back-Cover
|
||||
Texts. A copy of the license is included in the section entitled "GNU Free
|
||||
Documentation License".>
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
<\initial>
|
||||
<\collection>
|
||||
<associate|paragraph width|150mm>
|
||||
<associate|odd page margin|30mm>
|
||||
<associate|shrinking factor|4>
|
||||
<associate|page right margin|30mm>
|
||||
<associate|page top margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page right margin|25mm>
|
||||
<associate|page type|a4>
|
||||
<associate|reduction page bottom margin|15mm>
|
||||
<associate|even page margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page left margin|25mm>
|
||||
<associate|page bottom margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page top margin|15mm>
|
||||
<associate|language|spanish>
|
||||
</collection>
|
||||
</initial>
|
||||
|
||||
<\references>
|
||||
<\collection>
|
||||
<associate|idx-10|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-11|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-1|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-12|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-2|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-13|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-3|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-14|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-4|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-5|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-6|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-7|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-8|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-9|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
</collection>
|
||||
</references>
|
||||
|
||||
<\auxiliary>
|
||||
<\collection>
|
||||
<\associate|idx>
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
magenta>|program>>|<pageref|idx-1>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|session>>|<pageref|idx-2>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|input>>|<pageref|idx-3>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|output>>|<pageref|idx-4>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|<with|font shape|<quote|italic>|lan>-session>>|<pageref|idx-5>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|<with|font shape|<quote|italic>|lan>-input>>|<pageref|idx-6>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|<with|font shape|<quote|italic>|lan>-output>>|<pageref|idx-7>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
magenta>|program>>|<pageref|idx-8>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|algorithm>>|<pageref|idx-9>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|body>>|<pageref|idx-10>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|indent>>|<pageref|idx-11>>
|
||||
</associate>
|
||||
</collection>
|
||||
</auxiliary>
|
||||
</initial>
|
||||
|
|
@ -1,23 +1,25 @@
|
|||
<TeXmacs|1.0.1.10>
|
||||
<TeXmacs|1.0.7.20>
|
||||
|
||||
<style|tmdoc>
|
||||
|
||||
<\body>
|
||||
<expand|tmdoc-title|Balises spéciales pour les programmes et les sessions>
|
||||
<tmdoc-title|Balises spéciales pour les programmes et les sessions>
|
||||
|
||||
Le d.t.d. <tmdtd|program> fournit principalement les environnement pour les
|
||||
sessions de calcul formel. Ce sont les suivants :
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|session>>Macro à trois arguments : le langage de
|
||||
calcul formel, le nom de la session et le corps de la session.
|
||||
<\explain|<markup|session>>
|
||||
Macro à trois arguments : le langage de calcul formel, le nom de la
|
||||
session et le corps de la session.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|input>>Macro à deux arguments : une invite et
|
||||
l'entrée.
|
||||
<\explain|<markup|input>>
|
||||
Macro à deux arguments : une invite et l'entrée.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|output>>Macro qui fournit le corps de la sortie en
|
||||
argument.
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|output>>
|
||||
Macro qui fournit le corps de la sortie en argument.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
En fait, ces environnements sont basés sur les environnements
|
||||
<markup|<em|lan>-session>, <markup|<em|lan>-input> et
|
||||
|
|
@ -27,95 +29,31 @@
|
|||
programmes informatiques. Mais ces balises sont très instables. On a prévu
|
||||
de les remplacer par un jeu de balises beaucoup plus étendu. Les voici :
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|algorithm>>Macro à deux arguments : le nom de
|
||||
l'algorithme et l'algorithme lui-même, avec éventuellement ses
|
||||
spécifications.
|
||||
<\explain|<markup|algorithm>>
|
||||
Macro à deux arguments : le nom de l'algorithme et l'algorithme lui-même,
|
||||
avec éventuellement ses spécifications.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|body>>Corps de l'algorithme.
|
||||
<\explain|<markup|body>>
|
||||
Corps de l'algorithme.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|indent>>Pour indenter une partie de l'algorithme.
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|indent>>
|
||||
Pour indenter une partie de l'algorithme.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<apply|tmdoc-copyright|1998--2003|Joris van der Hoeven|Michèle Garoche>
|
||||
<tmdoc-copyright|1998--2003|Joris van der Hoeven|Michèle Garoche>
|
||||
|
||||
<expand|tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or
|
||||
modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License,
|
||||
Version 1.1 or any later version published by the Free Software Foundation;
|
||||
with no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no
|
||||
Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled
|
||||
"GNU Free Documentation License".>
|
||||
<tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
|
||||
document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.1
|
||||
or any later version published by the Free Software Foundation; with no
|
||||
Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no Back-Cover
|
||||
Texts. A copy of the license is included in the section entitled "GNU Free
|
||||
Documentation License".>
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
<\initial>
|
||||
<\collection>
|
||||
<associate|paragraph width|150mm>
|
||||
<associate|odd page margin|30mm>
|
||||
<associate|shrinking factor|4>
|
||||
<associate|page right margin|30mm>
|
||||
<associate|page top margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page right margin|25mm>
|
||||
<associate|page type|a4>
|
||||
<associate|reduction page bottom margin|15mm>
|
||||
<associate|even page margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page left margin|25mm>
|
||||
<associate|page bottom margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page top margin|15mm>
|
||||
<associate|language|french>
|
||||
</collection>
|
||||
</initial>
|
||||
|
||||
<\references>
|
||||
<\collection>
|
||||
<associate|idx-10|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-11|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-1|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-2|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-3|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-4|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-5|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-6|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-7|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-8|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-9|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
</collection>
|
||||
</references>
|
||||
|
||||
<\auxiliary>
|
||||
<\collection>
|
||||
<\associate|idx>
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
magenta>|program>>|<pageref|idx-1>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|session>>|<pageref|idx-2>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|input>>|<pageref|idx-3>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|output>>|<pageref|idx-4>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|<with|font shape|<quote|italic>|lan>-session>>|<pageref|idx-5>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|<with|font shape|<quote|italic>|lan>-input>>|<pageref|idx-6>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|<with|font shape|<quote|italic>|lan>-output>>|<pageref|idx-7>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
magenta>|program>>|<pageref|idx-8>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|algorithm>>|<pageref|idx-9>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|body>>|<pageref|idx-10>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|indent>>|<pageref|idx-11>>
|
||||
</associate>
|
||||
</collection>
|
||||
</auxiliary>
|
||||
</initial>
|
||||
|
|
@ -1,90 +1,41 @@
|
|||
<TeXmacs|1.0.1.18>
|
||||
<TeXmacs|1.0.7.20>
|
||||
|
||||
<style|tmdoc>
|
||||
|
||||
<\body>
|
||||
<expand|tmdoc-title|Markup speciali per i programmi>
|
||||
<tmdoc-title|Markup speciali per i programmi>
|
||||
|
||||
Il d.t.d. <tmdtd|program> fornisce dei markup per l'impaginazione dei
|
||||
programmi informatici. Tuttavia, questi tag sono da considerarsi molto
|
||||
instabili, e prevediamo che verranno sostituiti con un insieme di tag più
|
||||
dettagliati:\
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|algorithm>>Macro con due argomenti: il nome
|
||||
dell'algoritmo e l'algoritmo stesso, insieme con eventuali
|
||||
specificazioni.
|
||||
<\explain|<markup|algorithm>>
|
||||
Macro con due argomenti: il nome dell'algoritmo e l'algoritmo stesso,
|
||||
insieme con eventuali specificazioni.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|body>>Il corpo effettivo dell'algoritmo.
|
||||
<\explain|<markup|body>>
|
||||
Il corpo effettivo dell'algoritmo.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|indent>>Per indentare parte di un algoritmo.
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|indent>>
|
||||
Per indentare parte di un algoritmo.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<apply|tmdoc-copyright|1998--2003|Joris van der Hoeven|Lucia
|
||||
Gecchelin|Andrea Centomo>
|
||||
<tmdoc-copyright|1998--2003|Joris van der Hoeven|Lucia Gecchelin|Andrea
|
||||
Centomo>
|
||||
|
||||
<expand|tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or
|
||||
modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License,
|
||||
Version 1.1 or any later version published by the Free Software Foundation;
|
||||
with no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no
|
||||
Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled
|
||||
"GNU Free Documentation License".>
|
||||
<tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
|
||||
document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.1
|
||||
or any later version published by the Free Software Foundation; with no
|
||||
Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no Back-Cover
|
||||
Texts. A copy of the license is included in the section entitled "GNU Free
|
||||
Documentation License".>
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
<\initial>
|
||||
<\collection>
|
||||
<associate|paragraph width|150mm>
|
||||
<associate|odd page margin|30mm>
|
||||
<associate|shrinking factor|4>
|
||||
<associate|page right margin|30mm>
|
||||
<associate|page top margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page right margin|25mm>
|
||||
<associate|page type|a4>
|
||||
<associate|reduction page bottom margin|15mm>
|
||||
<associate|even page margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page left margin|25mm>
|
||||
<associate|page bottom margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page top margin|15mm>
|
||||
<associate|language|italian>
|
||||
</collection>
|
||||
</initial>
|
||||
|
||||
<\references>
|
||||
<\collection>
|
||||
<associate|idx-1|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-2|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-3|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-4|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-5|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-6|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-7|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-8|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-9|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-10|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-11|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-12|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-13|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-14|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-15|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-16|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-17|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
</collection>
|
||||
</references>
|
||||
|
||||
<\auxiliary>
|
||||
<\collection>
|
||||
<\associate|idx>
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
magenta>|program>>|<pageref|idx-1>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|algorithm>>|<pageref|idx-2>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|body>>|<pageref|idx-3>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|indent>>|<pageref|idx-4>>
|
||||
</associate>
|
||||
</collection>
|
||||
</auxiliary>
|
||||
</initial>
|
||||
|
|
@ -1,23 +1,25 @@
|
|||
<TeXmacs|1.0.1.20>
|
||||
<TeXmacs|1.0.7.20>
|
||||
|
||||
<style|tmdoc>
|
||||
|
||||
<\body>
|
||||
<expand|tmdoc-title|Marcação especial para programas e sessões interativas>
|
||||
<tmdoc-title|Marcação especial para programas e sessões interativas>
|
||||
|
||||
A <abbr|d.t.d.> <tmdtd|program> fornece principalmente os seguintes
|
||||
ambientes para álgebra computacional:
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|session>>Macro com três argumentos: a linguagem de
|
||||
álgebra computacional, o nome da sessãoe e o próprio corpo da sessão.
|
||||
<\explain|<markup|session>>
|
||||
Macro com três argumentos: a linguagem de álgebra computacional, o nome
|
||||
da sessãoe e o próprio corpo da sessão.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|input>>Macro com dois argumentos: um prompt e a
|
||||
própria entrada.
|
||||
<\explain|<markup|input>>
|
||||
Macro com dois argumentos: um prompt e a própria entrada.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|output>>Macro com o corpo da saída como seu
|
||||
argumento.
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|output>>
|
||||
Macro com o corpo da saída como seu argumento.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
Na verdade, estes ambientes estão baseados em ambientes da forma
|
||||
<markup|<em|lan>-session>, <markup|<em|lan>-input> e
|
||||
|
|
@ -28,96 +30,31 @@
|
|||
consideradas, no entanto, muito voláteis, já que pretendemos substituí-las
|
||||
por um conjunto de etiquetas bem mais detalhado:
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|algorithm>>Macro com dois argumentos, o nome do
|
||||
algoritmo e o algoritmo em si, possivelmente acoplado à sua
|
||||
especificação.
|
||||
<\explain|<markup|algorithm>>
|
||||
Macro com dois argumentos, o nome do algoritmo e o algoritmo em si,
|
||||
possivelmente acoplado à sua especificação.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|body>>O corpo do algoritmo.
|
||||
<\explain|<markup|body>>
|
||||
O corpo do algoritmo.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|indent>>Para recuar parte do algoritmo.
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|indent>>
|
||||
Para recuar parte do algoritmo.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<apply|tmdoc-copyright|1998--2003|Joris van der Hoeven|Ramiro Brito
|
||||
Willmersdorf>
|
||||
<tmdoc-copyright|1998--2003|Joris van der Hoeven|Ramiro Brito Willmersdorf>
|
||||
|
||||
<expand|tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or
|
||||
modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License,
|
||||
Version 1.1 or any later version published by the Free Software Foundation;
|
||||
with no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no
|
||||
Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled
|
||||
"GNU Free Documentation License".>
|
||||
<tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
|
||||
document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.1
|
||||
or any later version published by the Free Software Foundation; with no
|
||||
Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no Back-Cover
|
||||
Texts. A copy of the license is included in the section entitled "GNU Free
|
||||
Documentation License".>
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
<\initial>
|
||||
<\collection>
|
||||
<associate|paragraph width|150mm>
|
||||
<associate|odd page margin|30mm>
|
||||
<associate|shrinking factor|4>
|
||||
<associate|page right margin|30mm>
|
||||
<associate|page top margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page right margin|25mm>
|
||||
<associate|page type|a4>
|
||||
<associate|reduction page bottom margin|15mm>
|
||||
<associate|even page margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page left margin|25mm>
|
||||
<associate|page bottom margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page top margin|15mm>
|
||||
<associate|language|portuguese>
|
||||
</collection>
|
||||
</initial>
|
||||
|
||||
<\references>
|
||||
<\collection>
|
||||
<associate|idx-10|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-11|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-1|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-2|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-3|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-4|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-5|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-6|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-7|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-8|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-9|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
</collection>
|
||||
</references>
|
||||
|
||||
<\auxiliary>
|
||||
<\collection>
|
||||
<\associate|idx>
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
magenta>|program>>|<pageref|idx-1>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|session>>|<pageref|idx-2>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|input>>|<pageref|idx-3>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|output>>|<pageref|idx-4>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|<with|font shape|<quote|italic>|lan>-session>>|<pageref|idx-5>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|<with|font shape|<quote|italic>|lan>-input>>|<pageref|idx-6>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|<with|font shape|<quote|italic>|lan>-output>>|<pageref|idx-7>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
magenta>|program>>|<pageref|idx-8>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|algorithm>>|<pageref|idx-9>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|body>>|<pageref|idx-10>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|indent>>|<pageref|idx-11>>
|
||||
</associate>
|
||||
</collection>
|
||||
</auxiliary>
|
||||
</initial>
|
||||
|
|
@ -1,9 +1,9 @@
|
|||
<TeXmacs|1.0.1>
|
||||
<TeXmacs|1.0.7.20>
|
||||
|
||||
<style|tmdoc>
|
||||
|
||||
<\body>
|
||||
<expand|tmdoc-title|Secciones estilo <LaTeX>>
|
||||
<tmdoc-title|Secciones estilo <LaTeX>>
|
||||
|
||||
El d.t.d. section-latex provee las etiquetas estándar para las secciones,
|
||||
que son las mismas en <LaTeX>. Las etiquetas más seccionales toman sólo un
|
||||
|
|
@ -13,25 +13,29 @@
|
|||
permiten secciones numeradas, que son referenciadas en la tabla de
|
||||
contenidos:
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|chapter>>Macro para producir un potencialmente
|
||||
numerado título de capítulo.
|
||||
<\explain|<markup|chapter>>
|
||||
Macro para producir un potencialmente numerado título de capítulo.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|section>>Macro para producir un potencialmente
|
||||
numerado título de sección.
|
||||
<\explain|<markup|section>>
|
||||
Macro para producir un potencialmente numerado título de sección.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|subsection>>Macro para producir un potencialmente
|
||||
numerado título de subsección.
|
||||
<\explain|<markup|subsection>>
|
||||
Macro para producir un potencialmente numerado título de subsección.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|subsubsection>>Macro para producir un
|
||||
potencialmente numerado título de subsubsección.
|
||||
<\explain|<markup|subsubsection>>
|
||||
Macro para producir un potencialmente numerado título de subsubsección.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|paragraph>>Macro para producir un potencialmente
|
||||
numerado título de párrafo.
|
||||
<\explain|<markup|paragraph>>
|
||||
Macro para producir un potencialmente numerado título de párrafo.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|subparagraph>>Macro para producir un potencialmente
|
||||
numerado título de subpárrafo.
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|subparagraph>>
|
||||
Macro para producir un potencialmente numerado título de subpárrafo.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
Las etiquetas <markup|chapter*>, <markup|section*>, <markup|subsection*>,
|
||||
<markup|subsubsection*>, <markup|paragraph*> y <markup|subparagraph*>
|
||||
|
|
@ -39,139 +43,41 @@
|
|||
anteriores, las cuales no son referenciadas en la tabla de contenidos. El
|
||||
d.t.d. <tmdtd|section-latex> también provee las siguientes etiquetas:
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|chapter**>>Macro con dos argumentos: un tipo
|
||||
especial de capítulo (como ``Epílogo'') y el nombre del capítulo.
|
||||
<\explain|<markup|chapter**>>
|
||||
Macro con dos argumentos: un tipo especial de capítulo (como ``Epílogo'')
|
||||
y el nombre del capítulo.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|appendix>>Una variante de <markup|chapter> o
|
||||
<markup|section> para producir apéndices.
|
||||
<\explain|<markup|appendix>>
|
||||
Una variante de <markup|chapter> o <markup|section> para producir
|
||||
apéndices.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|sectionsep>>Un macro para personalizar el separador
|
||||
entre el número de una sección y su título. Por defecto, usamos dos
|
||||
espacios.
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|section-sep>>
|
||||
Un macro para personalizar el separador entre el número de una sección y
|
||||
su título. Por defecto, usamos dos espacios.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<apply|tmdoc-copyright|1998--2002|Joris van der Hoeven|Offray Vladimir Luna
|
||||
<tmdoc-copyright|1998--2002|Joris van der Hoeven|Offray Vladimir Luna
|
||||
Cárdenas>
|
||||
|
||||
<expand|tmdoc-license|Se garantiza el permiso para copiar, distribuir y/o
|
||||
<tmdoc-license|Se garantiza el permiso para copiar, distribuir y/o
|
||||
modificar este documento bajo los terminos de la GNU Free Documentation
|
||||
License, Versión 1.1 o cualquier versión posterior publicada por la Free
|
||||
Software Foundation; sin Secciones Invariantes, sin Textos de Portada, y
|
||||
sin Textos de Contraportada. Una copia de la licencia está incluida en la
|
||||
sección titulada "GNU Free Documentation License".>
|
||||
|
||||
<expand|tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or
|
||||
modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License,
|
||||
Version 1.1 or any later version published by the Free Software Foundation;
|
||||
with no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no
|
||||
Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled
|
||||
"GNU Free Documentation License".>
|
||||
<tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
|
||||
document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.1
|
||||
or any later version published by the Free Software Foundation; with no
|
||||
Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no Back-Cover
|
||||
Texts. A copy of the license is included in the section entitled "GNU Free
|
||||
Documentation License".>
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
<\initial>
|
||||
<\collection>
|
||||
<associate|paragraph width|150mm>
|
||||
<associate|odd page margin|30mm>
|
||||
<associate|shrinking factor|4>
|
||||
<associate|page right margin|30mm>
|
||||
<associate|page top margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page right margin|25mm>
|
||||
<associate|page type|a4>
|
||||
<associate|reduction page bottom margin|15mm>
|
||||
<associate|even page margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page left margin|25mm>
|
||||
<associate|page bottom margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page top margin|15mm>
|
||||
<associate|language|spanish>
|
||||
</collection>
|
||||
</initial>
|
||||
|
||||
<\references>
|
||||
<\collection>
|
||||
<associate|idx-1|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-2|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-3|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-4|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-5|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-6|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-7|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-8|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-9|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-20|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-10|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-21|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-11|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-22|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-12|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-23|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-13|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-24|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-14|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-15|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-16|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-17|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-18|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-19|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
</collection>
|
||||
</references>
|
||||
|
||||
<\auxiliary>
|
||||
<\collection>
|
||||
<\associate|idx>
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|chapter>>|<pageref|idx-1>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|section>>|<pageref|idx-2>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|subsection>>|<pageref|idx-3>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|subsubsection>>|<pageref|idx-4>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|paragraph>>|<pageref|idx-5>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|subparagraph>>|<pageref|idx-6>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|chapter*>>|<pageref|idx-7>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|section*>>|<pageref|idx-8>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|subsection*>>|<pageref|idx-9>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|subsubsection*>>|<pageref|idx-10>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|paragraph*>>|<pageref|idx-11>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|subparagraph*>>|<pageref|idx-12>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
magenta>|section-latex>>|<pageref|idx-13>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|chapter**>>|<pageref|idx-14>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|appendix>>|<pageref|idx-15>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|chapter>>|<pageref|idx-16>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|section>>|<pageref|idx-17>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|sectionsep>>|<pageref|idx-18>>
|
||||
</associate>
|
||||
</collection>
|
||||
</auxiliary>
|
||||
</initial>
|
||||
|
|
@ -1,9 +1,9 @@
|
|||
<TeXmacs|1.0.1.10>
|
||||
<TeXmacs|1.0.7.20>
|
||||
|
||||
<style|tmdoc>
|
||||
|
||||
<\body>
|
||||
<expand|tmdoc-title|Sections de style <LaTeX>>
|
||||
<tmdoc-title|Sections de style <LaTeX>>
|
||||
|
||||
Le d.t.d. <tmdtd|section-latex> définit les balises standards de section,
|
||||
qui sont les mêmes que dans <LaTeX>. La plupart des balises de section ne
|
||||
|
|
@ -13,25 +13,29 @@
|
|||
balises suivantes correspondent généralement à des sections numérotées qui
|
||||
sont référencées dans la table des matières :
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|chapter>>Macro pour créer un titre de chapitre qui
|
||||
peut être numéroté.
|
||||
<\explain|<markup|chapter>>
|
||||
Macro pour créer un titre de chapitre qui peut être numéroté.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|section>>Macro pour créer un titre de section qui
|
||||
peut être numérotée.
|
||||
<\explain|<markup|section>>
|
||||
Macro pour créer un titre de section qui peut être numérotée.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|subsection>>Macro pour créer un titre de
|
||||
sous-section qui peut être numérotée.
|
||||
<\explain|<markup|subsection>>
|
||||
Macro pour créer un titre de sous-section qui peut être numérotée.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|subsubsection>>Macro pour créer un titre de
|
||||
sous-sous-section qui peut être numérotée.
|
||||
<\explain|<markup|subsubsection>>
|
||||
Macro pour créer un titre de sous-sous-section qui peut être numérotée.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|paragraph>>Macro pour créer un titre de paragraphe
|
||||
qui peut être numéroté.
|
||||
<\explain|<markup|paragraph>>
|
||||
Macro pour créer un titre de paragraphe qui peut être numéroté.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|subparagraph>>Macro pour créer un titre de
|
||||
sous-paragraphe qui peut être numéroté.
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|subparagraph>>
|
||||
Macro pour créer un titre de sous-paragraphe qui peut être numéroté.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
Les balises <markup|chapter*>, <markup|section*>, <markup|subsection*>,
|
||||
<markup|subsubsection*>, <markup|paragraph*> et <markup|subparagraph*>
|
||||
|
|
@ -39,130 +43,32 @@
|
|||
ci-dessus, qui ne sont pas référencées dans la table des matières. Le
|
||||
d.t.d. <tmdtd|section-latex> définit aussi les balises suivantes :
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|chapter**>>Macro à deux arguments : un type de
|
||||
chapitre spécial (tel <space|0.2spc>Épilogue<space|0.2spc>) et le nom
|
||||
du chapitre.
|
||||
<\explain|<markup|chapter**>>
|
||||
Macro à deux arguments : un type de chapitre spécial (tel
|
||||
\S<space|0.2spc>Épilogue<space|0.2spc>\T) et le nom du chapitre.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|appendix>>Variante de <markup|chapter> ou
|
||||
<markup|section> pour créer des annexes.
|
||||
<\explain|<markup|appendix>>
|
||||
Variante de <markup|chapter> ou <markup|section> pour créer des annexes.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|sectionsep>>Macro pour personnaliser le séparateur
|
||||
entre le numéro de la section et son titre. Par défaut, on utilise deux
|
||||
espaces.
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|section-sep>>
|
||||
Macro pour personnaliser le séparateur entre le numéro de la section et
|
||||
son titre. Par défaut, on utilise deux espaces.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<apply|tmdoc-copyright|1998--2003|Joris van der Hoeven|Michèle Garoche>
|
||||
<tmdoc-copyright|1998--2003|Joris van der Hoeven|Michèle Garoche>
|
||||
|
||||
<expand|tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or
|
||||
modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License,
|
||||
Version 1.1 or any later version published by the Free Software Foundation;
|
||||
with no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no
|
||||
Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled
|
||||
"GNU Free Documentation License".>
|
||||
<tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
|
||||
document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.1
|
||||
or any later version published by the Free Software Foundation; with no
|
||||
Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no Back-Cover
|
||||
Texts. A copy of the license is included in the section entitled "GNU Free
|
||||
Documentation License".>
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
<\initial>
|
||||
<\collection>
|
||||
<associate|paragraph width|150mm>
|
||||
<associate|odd page margin|30mm>
|
||||
<associate|shrinking factor|4>
|
||||
<associate|page right margin|30mm>
|
||||
<associate|page top margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page right margin|25mm>
|
||||
<associate|page type|a4>
|
||||
<associate|reduction page bottom margin|15mm>
|
||||
<associate|even page margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page left margin|25mm>
|
||||
<associate|page bottom margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page top margin|15mm>
|
||||
<associate|language|french>
|
||||
</collection>
|
||||
</initial>
|
||||
|
||||
<\references>
|
||||
<\collection>
|
||||
<associate|idx-1|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-2|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-3|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-4|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-5|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-6|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-7|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-8|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-9|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-10|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-11|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-12|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-13|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-14|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-15|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-16|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-17|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-18|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-19|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
</collection>
|
||||
</references>
|
||||
|
||||
<\auxiliary>
|
||||
<\collection>
|
||||
<\associate|idx>
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
magenta>|section-latex>>|<pageref|idx-1>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|chapter>>|<pageref|idx-2>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|section>>|<pageref|idx-3>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|subsection>>|<pageref|idx-4>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|subsubsection>>|<pageref|idx-5>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|paragraph>>|<pageref|idx-6>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|subparagraph>>|<pageref|idx-7>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|chapter*>>|<pageref|idx-8>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|section*>>|<pageref|idx-9>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|subsection*>>|<pageref|idx-10>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|subsubsection*>>|<pageref|idx-11>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|paragraph*>>|<pageref|idx-12>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|subparagraph*>>|<pageref|idx-13>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
magenta>|section-latex>>|<pageref|idx-14>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|chapter**>>|<pageref|idx-15>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|appendix>>|<pageref|idx-16>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|chapter>>|<pageref|idx-17>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|section>>|<pageref|idx-18>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|sectionsep>>|<pageref|idx-19>>
|
||||
</associate>
|
||||
</collection>
|
||||
</auxiliary>
|
||||
</initial>
|
||||
|
|
@ -1,9 +1,9 @@
|
|||
<TeXmacs|1.0.1.18>
|
||||
<TeXmacs|1.0.7.20>
|
||||
|
||||
<style|tmdoc>
|
||||
|
||||
<\body>
|
||||
<expand|tmdoc-title|Sezioni in stile <LaTeX> >
|
||||
<tmdoc-title|Sezioni in stile <LaTeX> >
|
||||
|
||||
Il <abbr|d.t.d.> <tmdtd|section-latex> fornisce i tag standard per le
|
||||
sezioni, che sono uguali a quelle del <LaTeX>. La maggior parte dei tag di
|
||||
|
|
@ -12,25 +12,31 @@
|
|||
vedere il corpo di una sezione come parte della struttura. I tag seguenti
|
||||
solitamente generano sezioni numerate, che sono riportate nell'indice:
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|chapter>>Macro per produrre il titolo di un
|
||||
capitolo che può essere numerato.
|
||||
<\explain|<markup|chapter>>
|
||||
Macro per produrre il titolo di un capitolo che può essere numerato.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|section>>Macro per produrre il titolo di una
|
||||
sezione che può essere numerato.
|
||||
<\explain|<markup|section>>
|
||||
Macro per produrre il titolo di una sezione che può essere numerato.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|subsection>>Macro per produrre il titolo di una
|
||||
sottosezione che può essere numerata.
|
||||
<\explain|<markup|subsection>>
|
||||
Macro per produrre il titolo di una sottosezione che può essere numerata.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|subsubsection>>Macro per produrre il titolo di una
|
||||
sotto-sottosezione che può essere numerata.
|
||||
<\explain|<markup|subsubsection>>
|
||||
Macro per produrre il titolo di una sotto-sottosezione che può essere
|
||||
numerata.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|paragraph>>Macro per produrre il titolo di un
|
||||
paragrafo che può essere numerato.
|
||||
<\explain|<markup|paragraph>>
|
||||
Macro per produrre il titolo di un paragrafo che può essere numerato.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|subparagraph>>Macro per produrre il titolo di un
|
||||
sottoparagrafo che può essere numerato.
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|subparagraph>>
|
||||
Macro per produrre il titolo di un sottoparagrafo che può essere
|
||||
numerato.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
I tag <markup|chapter*>, <markup|section*>, <markup|subsection*>,
|
||||
<markup|subsubsection*>, <markup|paragraph*> e <markup|subparagraph*>
|
||||
|
|
@ -38,130 +44,34 @@
|
|||
descritti, che non vengono riportate nell'indice. Il <abbr|d.t.d.>
|
||||
<tmdtd|section-latex> fornisce anche i tag seguenti:
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|chapter**>>Macro con due argomenti: un tipo
|
||||
speciale di capitolo (come ``Epilogo'') e il nome del capitolo.
|
||||
<\explain|<markup|chapter**>>
|
||||
Macro con due argomenti: un tipo speciale di capitolo (come ``Epilogo'')
|
||||
e il nome del capitolo.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|appendix>>Una variante di <markup|chapter> o
|
||||
<markup|section> per produrre le appendici.
|
||||
<\explain|<markup|appendix>>
|
||||
Una variante di <markup|chapter> o <markup|section> per produrre le
|
||||
appendici.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|sectionsep>>Macro per personalizzare il separatore
|
||||
tra il numero di una sezione e il suo titolo. Per default, usiamo due
|
||||
spazi.
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|section-sep>>
|
||||
Macro per personalizzare il separatore tra il numero di una sezione e il
|
||||
suo titolo. Per default, usiamo due spazi.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<apply|tmdoc-copyright|1998--2003|Joris van der Hoeven|Lucia
|
||||
Gecchelin|Andrea Centomo>
|
||||
<tmdoc-copyright|1998--2003|Joris van der Hoeven|Lucia Gecchelin|Andrea
|
||||
Centomo>
|
||||
|
||||
<expand|tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or
|
||||
modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License,
|
||||
Version 1.1 or any later version published by the Free Software Foundation;
|
||||
with no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no
|
||||
Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled
|
||||
"GNU Free Documentation License".>
|
||||
<tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
|
||||
document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.1
|
||||
or any later version published by the Free Software Foundation; with no
|
||||
Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no Back-Cover
|
||||
Texts. A copy of the license is included in the section entitled "GNU Free
|
||||
Documentation License".>
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
<\initial>
|
||||
<\collection>
|
||||
<associate|paragraph width|150mm>
|
||||
<associate|odd page margin|30mm>
|
||||
<associate|shrinking factor|4>
|
||||
<associate|page right margin|30mm>
|
||||
<associate|page top margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page right margin|25mm>
|
||||
<associate|page type|a4>
|
||||
<associate|reduction page bottom margin|15mm>
|
||||
<associate|even page margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page left margin|25mm>
|
||||
<associate|page bottom margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page top margin|15mm>
|
||||
<associate|language|italian>
|
||||
</collection>
|
||||
</initial>
|
||||
|
||||
<\references>
|
||||
<\collection>
|
||||
<associate|idx-1|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-2|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-3|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-4|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-5|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-6|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-7|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-8|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-9|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-10|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-11|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-12|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-13|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-14|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-15|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-16|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-17|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-18|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-19|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
</collection>
|
||||
</references>
|
||||
|
||||
<\auxiliary>
|
||||
<\collection>
|
||||
<\associate|idx>
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
magenta>|section-latex>>|<pageref|idx-1>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|chapter>>|<pageref|idx-2>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|section>>|<pageref|idx-3>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|subsection>>|<pageref|idx-4>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|subsubsection>>|<pageref|idx-5>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|paragraph>>|<pageref|idx-6>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|subparagraph>>|<pageref|idx-7>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|chapter*>>|<pageref|idx-8>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|section*>>|<pageref|idx-9>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|subsection*>>|<pageref|idx-10>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|subsubsection*>>|<pageref|idx-11>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|paragraph*>>|<pageref|idx-12>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|subparagraph*>>|<pageref|idx-13>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
magenta>|section-latex>>|<pageref|idx-14>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|chapter**>>|<pageref|idx-15>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|appendix>>|<pageref|idx-16>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|chapter>>|<pageref|idx-17>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|section>>|<pageref|idx-18>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|sectionsep>>|<pageref|idx-19>>
|
||||
</associate>
|
||||
</collection>
|
||||
</auxiliary>
|
||||
</initial>
|
||||
|
|
@ -1,9 +1,9 @@
|
|||
<TeXmacs|1.0.1.20>
|
||||
<TeXmacs|1.0.7.20>
|
||||
|
||||
<style|tmdoc>
|
||||
|
||||
<\body>
|
||||
<expand|tmdoc-title|<LaTeX> style sections>
|
||||
<tmdoc-title|<LaTeX> style sections>
|
||||
|
||||
The <tmdtd|section-latex> <abbr|d.t.d.> provides the standard tags for
|
||||
sections, which are the same as in <LaTeX>. Most sectional tags take only
|
||||
|
|
@ -12,25 +12,29 @@
|
|||
of a section as part of the structure. The following tags usually yield
|
||||
numbered sections, which are referenced in the table of contents:
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|chapter>>Macro for producing a potentially numbered
|
||||
chapter title.
|
||||
<\explain|<markup|chapter>>
|
||||
Macro for producing a potentially numbered chapter title.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|section>>Macro for producing a potentially numbered
|
||||
section title.
|
||||
<\explain|<markup|section>>
|
||||
Macro for producing a potentially numbered section title.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|subsection>>Macro for producing a potentially
|
||||
numbered subsection title.
|
||||
<\explain|<markup|subsection>>
|
||||
Macro for producing a potentially numbered subsection title.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|subsubsection>>Macro for producing a potentially
|
||||
numbered subsubsection title.
|
||||
<\explain|<markup|subsubsection>>
|
||||
Macro for producing a potentially numbered subsubsection title.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|paragraph>>Macro for producing a potentially
|
||||
numbered paragraph title.
|
||||
<\explain|<markup|paragraph>>
|
||||
Macro for producing a potentially numbered paragraph title.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|subparagraph>>Macro for producing a potentially
|
||||
numbered subparagraph title.
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|subparagraph>>
|
||||
Macro for producing a potentially numbered subparagraph title.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
The tags <markup|chapter*>, <markup|section*>, <markup|subsection*>,
|
||||
<markup|subsubsection*>, <markup|paragraph*> and <markup|subparagraph*> can
|
||||
|
|
@ -38,129 +42,33 @@
|
|||
not referenced in the table of contents. The <tmdtd|section-latex>
|
||||
<abbr|d.t.d.> also provides the following tags:
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|chapter**>>Macro with two arguments: a special type
|
||||
of chapter (like ``Epilogue'') and the name of the chapter.
|
||||
<\explain|<markup|chapter**>>
|
||||
Macro with two arguments: a special type of chapter (like ``Epilogue'')
|
||||
and the name of the chapter.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|appendix>>A variant of <markup|chapter> or
|
||||
<markup|section> for producing appendices.
|
||||
<\explain|<markup|appendix>>
|
||||
A variant of <markup|chapter> or <markup|section> for producing
|
||||
appendices.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|sectionsep>>A macro for customizing the separator
|
||||
between the number of a section and its title. By default, we use two
|
||||
spaces.
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|section-sep>>
|
||||
A macro for customizing the separator between the number of a section and
|
||||
its title. By default, we use two spaces.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<apply|tmdoc-copyright|1998--2002|Joris van der Hoeven>
|
||||
<tmdoc-copyright|1998--2002|Joris van der Hoeven>
|
||||
|
||||
<expand|tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or
|
||||
modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License,
|
||||
Version 1.1 or any later version published by the Free Software Foundation;
|
||||
with no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no
|
||||
Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled
|
||||
"GNU Free Documentation License".>
|
||||
<tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
|
||||
document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.1
|
||||
or any later version published by the Free Software Foundation; with no
|
||||
Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no Back-Cover
|
||||
Texts. A copy of the license is included in the section entitled "GNU Free
|
||||
Documentation License".>
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
<\initial>
|
||||
<\collection>
|
||||
<associate|paragraph width|150mm>
|
||||
<associate|odd page margin|30mm>
|
||||
<associate|shrinking factor|4>
|
||||
<associate|page right margin|30mm>
|
||||
<associate|page top margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page right margin|25mm>
|
||||
<associate|page type|a4>
|
||||
<associate|reduction page bottom margin|15mm>
|
||||
<associate|even page margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page left margin|25mm>
|
||||
<associate|page bottom margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page top margin|15mm>
|
||||
<associate|language|portuguese>
|
||||
</collection>
|
||||
</initial>
|
||||
|
||||
<\references>
|
||||
<\collection>
|
||||
<associate|idx-1|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-2|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-3|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-4|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-5|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-6|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-7|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-8|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-9|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-10|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-11|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-12|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-13|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-14|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-15|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-16|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-17|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-18|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-19|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
</collection>
|
||||
</references>
|
||||
|
||||
<\auxiliary>
|
||||
<\collection>
|
||||
<\associate|idx>
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
magenta>|section-latex>>|<pageref|idx-1>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|chapter>>|<pageref|idx-2>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|section>>|<pageref|idx-3>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|subsection>>|<pageref|idx-4>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|subsubsection>>|<pageref|idx-5>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|paragraph>>|<pageref|idx-6>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|subparagraph>>|<pageref|idx-7>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|chapter*>>|<pageref|idx-8>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|section*>>|<pageref|idx-9>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|subsection*>>|<pageref|idx-10>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|subsubsection*>>|<pageref|idx-11>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|paragraph*>>|<pageref|idx-12>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|subparagraph*>>|<pageref|idx-13>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
magenta>|section-latex>>|<pageref|idx-14>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|chapter**>>|<pageref|idx-15>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|appendix>>|<pageref|idx-16>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|chapter>>|<pageref|idx-17>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|section>>|<pageref|idx-18>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|sectionsep>>|<pageref|idx-19>>
|
||||
</associate>
|
||||
</collection>
|
||||
</auxiliary>
|
||||
</initial>
|
||||
|
|
@ -1,23 +1,24 @@
|
|||
<TeXmacs|1.0.1.18>
|
||||
<TeXmacs|1.0.7.20>
|
||||
|
||||
<style|tmdoc>
|
||||
|
||||
<\body>
|
||||
<expand|tmdoc-title|Markup speciali per le sessioni>
|
||||
<tmdoc-title|Markup speciali per le sessioni>
|
||||
|
||||
Il d.t.d. <tmdtd|session> fornisce i seguenti ambienti per le sessioni di
|
||||
computer algebra:
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|session>>Macro con un argomento: il corpo della
|
||||
sessione.
|
||||
<\explain|<markup|session>>
|
||||
Macro con un argomento: il corpo della sessione.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|input>>Macro con due argomenti: un prompt e i dati
|
||||
in entrata (input) stessi.
|
||||
<\explain|<markup|input>>
|
||||
Macro con due argomenti: un prompt e i dati in entrata (input) stessi.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|output>>Macro con il corpo dei dati in uscita
|
||||
(output) come argomento.
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|output>>
|
||||
Macro con il corpo dei dati in uscita (output) come argomento.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
Infatti, questi ambienti sono basati sugli ambienti della forma
|
||||
<markup|<em|lan>-session>, <markup|<em|lan>-input> e
|
||||
|
|
@ -32,97 +33,19 @@
|
|||
<markup|generic-output*>, che è simile a <markup|generic-output>, tranne
|
||||
per il fatto che i margini rimangono inalterati.
|
||||
|
||||
<apply|tmdoc-copyright|1998--2003|Joris van der Hoeven|Lucia
|
||||
Gecchelin|Andrea Centomo>
|
||||
<tmdoc-copyright|1998--2003|Joris van der Hoeven|Lucia Gecchelin|Andrea
|
||||
Centomo>
|
||||
|
||||
<expand|tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or
|
||||
modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License,
|
||||
Version 1.1 or any later version published by the Free Software Foundation;
|
||||
with no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no
|
||||
Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled
|
||||
"GNU Free Documentation License".>
|
||||
<tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
|
||||
document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.1
|
||||
or any later version published by the Free Software Foundation; with no
|
||||
Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no Back-Cover
|
||||
Texts. A copy of the license is included in the section entitled "GNU Free
|
||||
Documentation License".>
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
<\initial>
|
||||
<\collection>
|
||||
<associate|paragraph width|150mm>
|
||||
<associate|odd page margin|30mm>
|
||||
<associate|shrinking factor|4>
|
||||
<associate|page right margin|30mm>
|
||||
<associate|page top margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page right margin|25mm>
|
||||
<associate|page type|a4>
|
||||
<associate|reduction page bottom margin|15mm>
|
||||
<associate|even page margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page left margin|25mm>
|
||||
<associate|page bottom margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page top margin|15mm>
|
||||
<associate|language|italian>
|
||||
</collection>
|
||||
</initial>
|
||||
|
||||
<\references>
|
||||
<\collection>
|
||||
<associate|idx-1|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-2|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-3|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-4|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-5|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-6|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-7|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-8|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-9|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-10|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-11|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-12|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-13|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-14|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-15|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-16|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-17|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
</collection>
|
||||
</references>
|
||||
|
||||
<\auxiliary>
|
||||
<\collection>
|
||||
<\associate|idx>
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
magenta>|session>>|<pageref|idx-1>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|session>>|<pageref|idx-2>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|input>>|<pageref|idx-3>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|output>>|<pageref|idx-4>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|<with|font shape|<quote|italic>|lan>-session>>|<pageref|idx-5>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|<with|font shape|<quote|italic>|lan>-input>>|<pageref|idx-6>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|<with|font shape|<quote|italic>|lan>-output>>|<pageref|idx-7>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|generic-session>>|<pageref|idx-8>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|generic-input>>|<pageref|idx-9>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|generic-output>>|<pageref|idx-10>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|brown>|varsession>>|<pageref|idx-11>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|generic-output*>>|<pageref|idx-12>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|generic-output>>|<pageref|idx-13>>
|
||||
</associate>
|
||||
</collection>
|
||||
</auxiliary>
|
||||
</initial>
|
||||
|
|
@ -1,309 +1,184 @@
|
|||
<TeXmacs|1.0.1>
|
||||
<TeXmacs|1.0.7.20>
|
||||
|
||||
<style|tmdoc>
|
||||
|
||||
<\body>
|
||||
<expand|tmdoc-title|Generación automática de contenido>
|
||||
<tmdoc-title|Generación automática de contenido>
|
||||
|
||||
El \ <abbr|d.t.d.> <tmdtd|std-automatic> se especifica para la generación
|
||||
automática de contenido auxiliar como tables de contenidos y bibliografías,
|
||||
así como también para la presentación de tal contenido auxiliar. Las
|
||||
siguientes etiquetas son usadas para las bibliografías:
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|cite>>Una función con un número arbitrario de
|
||||
argumentos. Cada argumento es una citación correspondients a un item en
|
||||
un archivo BiB-<TeX>. Las citaciones son mostradas en la misma forma como
|
||||
ellas son referenciadas en la bibliografía y también proveen hiperenlaces
|
||||
a las referencias correspondientes. Las citaciones son mostradas como
|
||||
macas de pregunta si usted no ha generado la bibliografía.
|
||||
<\explain|<markup|cite>>
|
||||
Una función con un número arbitrario de argumentos. Cada argumento es una
|
||||
citación correspondients a un item en un archivo BiB-<TeX>. Las
|
||||
citaciones son mostradas en la misma forma como ellas son referenciadas
|
||||
en la bibliografía y también proveen hiperenlaces a las referencias
|
||||
correspondientes. Las citaciones son mostradas como macas de pregunta si
|
||||
usted no ha generado la bibliografía.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|nocite*>>Similar a <markup|cite>, pero las
|
||||
citaciones no son mostradas en el texto principal.
|
||||
<\explain|<markup|nocite*>>
|
||||
Similar a <markup|cite>, pero las citaciones no son mostradas en el texto
|
||||
principal.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|bibitem*>>Una función que especifica como mostrar
|
||||
un item en la bibliografía.
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|bibitem*>>
|
||||
Una función que especifica como mostrar un item en la bibliografía.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
Las siguientes etiquetas son usadas para compilar tablas de contenidos:
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|toc-main-1>>Una función con un argumento para crear
|
||||
entradas primordiales en la tabla de contenidos. Esta función puede por
|
||||
ejemplo ser usada cuando un libro consiste de varias partes.
|
||||
<\explain|<markup|toc-main-1>>
|
||||
Una función con un argumento para crear entradas primordiales en la tabla
|
||||
de contenidos. Esta función puede por ejemplo ser usada cuando un libro
|
||||
consiste de varias partes.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|toc-main-2>>Una función con un argumento para crear
|
||||
una entrada principal en una tabla de contenidos. Esta función es usada
|
||||
regularmente para capítulos.
|
||||
<\explain|<markup|toc-main-2>>
|
||||
Una función con un argumento para crear una entrada principal en una
|
||||
tabla de contenidos. Esta función es usada regularmente para capítulos.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|toc-normal-1>>Una función con un argumento para
|
||||
crear una entrada normal en la tabla de contenidos. Esta función es
|
||||
frecuentemente usada para secciones.
|
||||
<\explain|<markup|toc-normal-1>>
|
||||
Una función con un argumento para crear una entrada normal en la tabla de
|
||||
contenidos. Esta función es frecuentemente usada para secciones.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|toc-normal-2>>Similar a <markup|toc-normal-2> para
|
||||
entradas menos importantes como en subsecciones.
|
||||
<\explain|<markup|toc-normal-2>>
|
||||
Similar a <markup|toc-normal-2> para entradas menos importantes como en
|
||||
subsecciones.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|toc-normal-3>>Similar a <markup|toc-normal-3> para
|
||||
entradas incluso menos importantes como subsubsecciones.
|
||||
<\explain|<markup|toc-normal-3>>
|
||||
Similar a <markup|toc-normal-3> para entradas incluso menos importantes
|
||||
como subsubsecciones.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|toc-small-1>>Usada para entradas no muy importantes
|
||||
tales como párrafos (puede ser ignorada).
|
||||
<\explain|<markup|toc-small-1>>
|
||||
Usada para entradas no muy importantes tales como párrafos (puede ser
|
||||
ignorada).
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|toc-small-2>>Usada para entradas incluso menos
|
||||
importantes tales como subpárrafos.
|
||||
<\explain|<markup|toc-small-2>>
|
||||
Usada para entradas incluso menos importantes tales como subpárrafos.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|toc-dots>>La separación entre una entrada en la
|
||||
tabla de contenidos y el correspondiente número de página. Por defecto,
|
||||
usamos puntos horizontales.
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|toc-dots>>
|
||||
La separación entre una entrada en la tabla de contenidos y el
|
||||
correspondiente número de página. Por defecto, usamos puntos
|
||||
horizontales.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
Las siguientes etiquetas son usadas para índices:
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|index>>Una función con un argumento <var|x>, que
|
||||
inserta <var|x> en el índice como una entrada principal.
|
||||
<\explain|<markup|index>>
|
||||
Una función con un argumento <var|x>, que inserta <var|x> en el índice
|
||||
como una entrada principal.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|subindex>>Una función con dos argumentos <var|x> y
|
||||
<var|y>, que inserta <var|y> en el índice como una subentrada de <var|x>.
|
||||
<\explain|<markup|subindex>>
|
||||
Una función con dos argumentos <var|x> y <var|y>, que inserta <var|y> en
|
||||
el índice como una subentrada de <var|x>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|subsubindex>>Una función con tres argumentos
|
||||
<var|x>, <var|y> y <var|z>, que inserta <var|z> en el índice como una
|
||||
subentrada de <var|y>, que es a su vez una subentrada de <var|x>.
|
||||
<\explain|<markup|subsubindex>>
|
||||
Una función con tres argumentos <var|x>, <var|y> y <var|z>, que inserta
|
||||
<var|z> en el índice como una subentrada de <var|y>, que es a su vez una
|
||||
subentrada de <var|x>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|index-complex>>Una función con cuatro argumentos
|
||||
<var|key>, <var|how>, <var|range>, <var|entry>, que está documentada en
|
||||
la sección acerca de <apply|hyper-link|generación del
|
||||
índice|../../links/man-index.es.tm>.
|
||||
<\explain|<markup|index-complex>>
|
||||
Una función con cuatro argumentos <var|key>, <var|how>, <var|range>,
|
||||
<var|entry>, que está documentada en la sección acerca de
|
||||
<hlink|generación del índice|../../links/man-index.es.tm>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|index-line>>Esta función toma un argumento
|
||||
<var|key>, que dice como ordenar una entrada y el argumento actual
|
||||
<var|entry>. Ningún número de página es generado.
|
||||
<\explain|<markup|index-line>>
|
||||
Esta función toma un argumento <var|key>, que dice como ordenar una
|
||||
entrada y el argumento actual <var|entry>. Ningún número de página es
|
||||
generado.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|index-1>>Macro con una entrada índice y un número
|
||||
de página, que es usada para visualizar una entrada principal del index
|
||||
en el índice.
|
||||
<\explain|<markup|index-1>>
|
||||
Macro con una entrada índice y un número de página, que es usada para
|
||||
visualizar una entrada principal del index en el índice.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|index-1*>>Similar a <markup|index-1>, pero sin el
|
||||
número de página.
|
||||
<\explain|<markup|index-1*>>
|
||||
Similar a <markup|index-1>, pero sin el número de página.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|index-<with|mode|math|n>>>(con <with|mode|math|n>
|
||||
entre <with|mode|math|1> y <with|mode|math|5>): macro con una entrada en
|
||||
el índice y un número de página, que es usado para visualizar una entrada
|
||||
en el índice de nivel <with|mode|math|n>.
|
||||
<\explain|<markup|index-<math|n>>>
|
||||
(con <math|n> entre <math|1> y <math|5>): macro con una entrada en el
|
||||
índice y un número de página, que es usado para visualizar una entrada en
|
||||
el índice de nivel <math|n>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|index-<with|mode|math|n>*>>Similar a
|
||||
<markup|index-<with|mode|math|n>>, pero sin el número de página.
|
||||
<\explain|<markup|index-<math|n>*>>
|
||||
Similar a <markup|index-<math|n>>, pero sin el número de página.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|index-dots>>El macro que produce los puntos entre
|
||||
una entrada al índice y el (los) correspondiente(s) número(s) de página.
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|index-dots>>
|
||||
El macro que produce los puntos entre una entrada al índice y el (los)
|
||||
correspondiente(s) número(s) de página.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
Las siguientes etiquetas son usadas en los glosarios:
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|glossary>>Una función que inserta su único
|
||||
argumento en el glosario.
|
||||
<\explain|<markup|glossary>>
|
||||
Una función que inserta su único argumento en el glosario.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|glossary-dup>>Para crear un número de página
|
||||
adicional para una entrada que había sido insertada antes.
|
||||
<\explain|<markup|glossary-dup>>
|
||||
Para crear un número de página adicional para una entrada que había sido
|
||||
insertada antes.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|glossary-explain>>Una función para insertar una
|
||||
entrada en el glorario con su explicación.
|
||||
<\explain|<markup|glossary-explain>>
|
||||
Una función para insertar una entrada en el glorario con su explicación.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|glossary-line>>Inserta una entrada de glosario sin
|
||||
número de página.
|
||||
<\explain|<markup|glossary-line>>
|
||||
Inserta una entrada de glosario sin número de página.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|glossary-1>>Macro for mostrar una entrada de
|
||||
glosario \ y su número de página correspondiente.
|
||||
<\explain|<markup|glossary-1>>
|
||||
Macro for mostrar una entrada de glosario \ y su número de página
|
||||
correspondiente.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|glossary-2>>Macro para presentar una entrada de
|
||||
glosario, su explicación y su número de página.
|
||||
<\explain|<markup|glossary-2>>
|
||||
Macro para presentar una entrada de glosario, su explicación y su número
|
||||
de página.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|glossary-dots>>El macro que produce los putnos
|
||||
entre una entrada del glosario y el (los) correspondiente(s) número(s) de
|
||||
página.
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|glossary-dots>>
|
||||
El macro que produce los putnos entre una entrada del glosario y el (los)
|
||||
correspondiente(s) número(s) de página.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<apply|tmdoc-copyright|1998--2002|Joris van der Hoeven|Offray Vladimir Luna
|
||||
<tmdoc-copyright|1998--2002|Joris van der Hoeven|Offray Vladimir Luna
|
||||
Cárdenas>
|
||||
|
||||
<expand|tmdoc-license|El permiso está garantizado para copiar, distribuir
|
||||
y/o modificar este documento bajo los terminos de la GNU Free Documentation
|
||||
<tmdoc-license|El permiso está garantizado para copiar, distribuir y/o
|
||||
modificar este documento bajo los terminos de la GNU Free Documentation
|
||||
License, Versión 1.1 o cualquier versión posterior publicada por la Free
|
||||
Software Foundation; sin Secciones Invariantes, sin Textos de Portada, y
|
||||
sin Textos de Contraportada. Una copia de la licencia está incluida en la
|
||||
sección titulada "GNU Free Documentation License".>
|
||||
|
||||
<expand|tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or
|
||||
modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License,
|
||||
Version 1.1 or any later version published by the Free Software Foundation;
|
||||
with no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no
|
||||
Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled
|
||||
"GNU Free Documentation License".>
|
||||
<tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
|
||||
document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.1
|
||||
or any later version published by the Free Software Foundation; with no
|
||||
Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no Back-Cover
|
||||
Texts. A copy of the license is included in the section entitled "GNU Free
|
||||
Documentation License".>
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
<\initial>
|
||||
<\collection>
|
||||
<associate|paragraph width|150mm>
|
||||
<associate|odd page margin|30mm>
|
||||
<associate|shrinking factor|4>
|
||||
<associate|page right margin|30mm>
|
||||
<associate|page top margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page right margin|25mm>
|
||||
<associate|page type|a4>
|
||||
<associate|reduction page bottom margin|15mm>
|
||||
<associate|even page margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page left margin|25mm>
|
||||
<associate|page bottom margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page top margin|15mm>
|
||||
<associate|language|spanish>
|
||||
</collection>
|
||||
</initial>
|
||||
|
||||
<\references>
|
||||
<\collection>
|
||||
<associate|idx-1|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-2|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-3|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-4|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-5|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-6|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-7|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-8|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-9|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-10|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-20|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-30|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-11|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-21|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-31|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-12|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-22|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-32|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-33|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-13|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-23|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-34|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-14|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-24|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-35|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-15|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-25|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-16|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-26|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-17|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-27|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-18|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-28|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-19|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-29|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
</collection>
|
||||
</references>
|
||||
|
||||
<\auxiliary>
|
||||
<\collection>
|
||||
<\associate|idx>
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
magenta>|std-automatic>>|<pageref|idx-1>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|cite>>|<pageref|idx-2>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|nocite*>>|<pageref|idx-3>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|cite>>|<pageref|idx-4>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|bibitem*>>|<pageref|idx-5>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|toc-main-1>>|<pageref|idx-6>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|toc-main-2>>|<pageref|idx-7>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|toc-normal-1>>|<pageref|idx-8>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|toc-normal-2>>|<pageref|idx-9>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|toc-normal-2>>|<pageref|idx-10>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|toc-normal-3>>|<pageref|idx-11>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|toc-normal-3>>|<pageref|idx-12>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|toc-small-1>>|<pageref|idx-13>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|toc-small-2>>|<pageref|idx-14>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|toc-dots>>|<pageref|idx-15>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|index>>|<pageref|idx-16>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|subindex>>|<pageref|idx-17>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|subsubindex>>|<pageref|idx-18>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|index-complex>>|<pageref|idx-19>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|index-line>>|<pageref|idx-20>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|index-1>>|<pageref|idx-21>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|index-1*>>|<pageref|idx-22>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|index-1>>|<pageref|idx-23>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|index-<with|mode|<quote|math>|n>>>|<pageref|idx-24>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|index-<with|mode|<quote|math>|n>*>>|<pageref|idx-25>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|index-<with|mode|<quote|math>|n>>>|<pageref|idx-26>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|index-dots>>|<pageref|idx-27>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|glossary>>|<pageref|idx-28>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|glossary-dup>>|<pageref|idx-29>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|glossary-explain>>|<pageref|idx-30>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|glossary-line>>|<pageref|idx-31>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|glossary-1>>|<pageref|idx-32>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|glossary-2>>|<pageref|idx-33>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|glossary-dots>>|<pageref|idx-34>>
|
||||
</associate>
|
||||
</collection>
|
||||
</auxiliary>
|
||||
</initial>
|
||||
|
|
@ -1,297 +1,175 @@
|
|||
<TeXmacs|1.0.1.10>
|
||||
<TeXmacs|1.0.7.20>
|
||||
|
||||
<style|tmdoc>
|
||||
|
||||
<\body>
|
||||
<expand|tmdoc-title|Génération automatique de contenu>
|
||||
<tmdoc-title|Génération automatique de contenu>
|
||||
|
||||
Le d.t.d. <tmdtd|std-automatic> définit la génération automatique de
|
||||
contenu, telles les tables de matières et les bibliographies, et leur
|
||||
affichage. Les balises suivantes sont utilisées pour les bibliographies\
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|cite>>Fonction avec un nombre arbitraire
|
||||
d'arguments. Chaque argument est une citation correspondant à un article
|
||||
dans un fichier BiB-<TeX> file. Les citations sont affichées telles que
|
||||
référencées dans la bibliographie et servent d'hyperliens aux références.
|
||||
Un point d'interrogation remplace les citations quand la bibliographie
|
||||
n'est pas générée.
|
||||
<\explain|<markup|cite>>
|
||||
Fonction avec un nombre arbitraire d'arguments. Chaque argument est une
|
||||
citation correspondant à un article dans un fichier BiB-<TeX> file. Les
|
||||
citations sont affichées telles que référencées dans la bibliographie et
|
||||
servent d'hyperliens aux références. Un point d'interrogation remplace
|
||||
les citations quand la bibliographie n'est pas générée.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|nocite*>>Identique à <markup|cite>, mais les
|
||||
citations ne sont pas affichées dans le texte principal.
|
||||
<\explain|<markup|nocite*>>
|
||||
Identique à <markup|cite>, mais les citations ne sont pas affichées dans
|
||||
le texte principal.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|bibitem*>>Fonction qui indique comment afficher un
|
||||
article de bibliographie.
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|bibitem*>>
|
||||
Fonction qui indique comment afficher un article de bibliographie.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
Les balises suivantes sont utilisées pour compiler des tables de matières :
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|toc-main-1>>Fonction à un argument pour créer une
|
||||
entrée principale dans la table des matières. Cette fonction peut être
|
||||
utilisée, par exemple, pour les différentes parties d'un livre.
|
||||
<\explain|<markup|toc-main-1>>
|
||||
Fonction à un argument pour créer une entrée principale dans la table des
|
||||
matières. Cette fonction peut être utilisée, par exemple, pour les
|
||||
différentes parties d'un livre.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|toc-main-2>>Fonction à un argument pour créer une
|
||||
entrée principale dans la table des matières. Cette fonction est utilisée
|
||||
pour les chapitres.
|
||||
<\explain|<markup|toc-main-2>>
|
||||
Fonction à un argument pour créer une entrée principale dans la table des
|
||||
matières. Cette fonction est utilisée pour les chapitres.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|toc-normal-1>>Fonction à un argument pour créer une
|
||||
entrée ordinaire dans la table des matières. Cette fonction est souvent
|
||||
utilisée pour les sections.
|
||||
<\explain|<markup|toc-normal-1>>
|
||||
Fonction à un argument pour créer une entrée ordinaire dans la table des
|
||||
matières. Cette fonction est souvent utilisée pour les sections.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|toc-normal-2>>Identique à <markup|toc-normal-2>
|
||||
pour des entrées moins importantes, telles les sous-sections.
|
||||
<\explain|<markup|toc-normal-2>>
|
||||
Identique à <markup|toc-normal-2> pour des entrées moins importantes,
|
||||
telles les sous-sections.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|toc-normal-3>>Identique à <markup|toc-normal-3>
|
||||
pour des entrées encore moins importantes, telles les sous-sous-sections.
|
||||
<\explain|<markup|toc-normal-3>>
|
||||
Identique à <markup|toc-normal-3> pour des entrées encore moins
|
||||
importantes, telles les sous-sous-sections.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|toc-small-1>>Utilisée pour des entrées de peu
|
||||
d'importance, tels les paragraphes (peut être ignorée).
|
||||
<\explain|<markup|toc-small-1>>
|
||||
Utilisée pour des entrées de peu d'importance, tels les paragraphes (peut
|
||||
être ignorée).
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|toc-small-2>>Utilisée pour des entrées d'encore
|
||||
moins d'importance, tels les sous-paragraphes.
|
||||
<\explain|<markup|toc-small-2>>
|
||||
Utilisée pour des entrées d'encore moins d'importance, tels les
|
||||
sous-paragraphes.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|toc-dots>>Séparation entre une entrée dans la table
|
||||
des matières et le numéro de page correspondant. Par défaut, on utilise
|
||||
une suite de points horizontaux.
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|toc-dots>>
|
||||
Séparation entre une entrée dans la table des matières et le numéro de
|
||||
page correspondant. Par défaut, on utilise une suite de points
|
||||
horizontaux.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
Les balises suivantes sont utilisées pour les indices :
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|index>>Fonction à un argument <var|x>, qui l'insère
|
||||
dans l'index en tant qu'entrée principale.
|
||||
<\explain|<markup|index>>
|
||||
Fonction à un argument <var|x>, qui l'insère dans l'index en tant
|
||||
qu'entrée principale.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|subindex>>Fonction à deux arguments <var|x> et
|
||||
<var|y>, qui insère <var|y> dans l'index en tant que sous-entrée de
|
||||
<var|x>.
|
||||
<\explain|<markup|subindex>>
|
||||
Fonction à deux arguments <var|x> et <var|y>, qui insère <var|y> dans
|
||||
l'index en tant que sous-entrée de <var|x>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|subsubindex>>Fonction à trois arguments <var|x>,
|
||||
<var|y> et <var|z>, qui insère <var|z> dans l'index en tant que
|
||||
sous-entrée de <var|y>, lui-même sous-entrée de <var|x>.
|
||||
<\explain|<markup|subsubindex>>
|
||||
Fonction à trois arguments <var|x>, <var|y> et <var|z>, qui insère
|
||||
<var|z> dans l'index en tant que sous-entrée de <var|y>, lui-même
|
||||
sous-entrée de <var|x>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|index-complex>>Fonction à quatre arguments
|
||||
<var|key>, <var|how>, <var|range>, <var|entry>, expliquée dans le section
|
||||
<apply|hyper-link|génération des index|../../links/man-index.fr.tm>.
|
||||
<\explain|<markup|index-complex>>
|
||||
Fonction à quatre arguments <var|key>, <var|how>, <var|range>,
|
||||
<var|entry>, expliquée dans le section <hlink|génération des
|
||||
index|../../links/man-index.fr.tm>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|index-line>>Cette fonction a deux arguments. Le
|
||||
premier <var|key>, clé de tri, indique comment trier le second
|
||||
<var|entry>, l'entrée. Aucun numéro de page n'est généré.
|
||||
<\explain|<markup|index-line>>
|
||||
Cette fonction a deux arguments. Le premier <var|key>, clé de tri,
|
||||
indique comment trier le second <var|entry>, l'entrée. Aucun numéro de
|
||||
page n'est généré.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|index-1>>Macro avec une entrée d'index et un numéro
|
||||
de page. Utilisée pour l'affichage d'une entrée principale d'index.
|
||||
<\explain|<markup|index-1>>
|
||||
Macro avec une entrée d'index et un numéro de page. Utilisée pour
|
||||
l'affichage d'une entrée principale d'index.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|index-1*>>Identique à <markup|index-1>, mais sans
|
||||
numéro de page.
|
||||
<\explain|<markup|index-1*>>
|
||||
Identique à <markup|index-1>, mais sans numéro de page.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|index-<with|mode|math|n>>>(avec <with|mode|math|n>
|
||||
compris entre 1 et 5) : macro avec une entrée d'index et un numéro de
|
||||
page, utilisée pour l'affichage d'une entrée de niveau
|
||||
<with|mode|math|n>.
|
||||
<\explain|<markup|index-<math|n>>>
|
||||
(avec <math|n> compris entre 1 et 5) : macro avec une entrée d'index et
|
||||
un numéro de page, utilisée pour l'affichage d'une entrée de niveau
|
||||
<math|n>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|index-<with|mode|math|n>*>>Identique à
|
||||
<markup|index-<with|mode|math|n>>, mais sans numéro de page.
|
||||
<\explain|<markup|index-<math|n>*>>
|
||||
Identique à <markup|index-<math|n>>, mais sans numéro de page.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|index-dots>>Macro qui génère les points entre une
|
||||
entrée d'index et le(s) numéro(s) de page(s) correspondant(s).
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|index-dots>>
|
||||
Macro qui génère les points entre une entrée d'index et le(s) numéro(s)
|
||||
de page(s) correspondant(s).
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
Les balises suivantes sont utilisées pour les glossaires :
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|glossary>>Fonction qui insère son unique argument
|
||||
dans un glossaire.
|
||||
<\explain|<markup|glossary>>
|
||||
Fonction qui insère son unique argument dans un glossaire.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|glossary-dup>>Crée un numéro de page supplémentaire
|
||||
pour une entrée déjà insérée.
|
||||
<\explain|<markup|glossary-dup>>
|
||||
Crée un numéro de page supplémentaire pour une entrée déjà insérée.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|glossary-explain>>Fonction pour insérer une entrée
|
||||
de glossaire accompagnée de son explication.
|
||||
<\explain|<markup|glossary-explain>>
|
||||
Fonction pour insérer une entrée de glossaire accompagnée de son
|
||||
explication.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|glossary-line>>Insère une entrée de glossaire sans
|
||||
numéro de page.
|
||||
<\explain|<markup|glossary-line>>
|
||||
Insère une entrée de glossaire sans numéro de page.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|glossary-1>>Macro pour afficher une entrée de
|
||||
glossaire et le numéro de page correspondant.
|
||||
<\explain|<markup|glossary-1>>
|
||||
Macro pour afficher une entrée de glossaire et le numéro de page
|
||||
correspondant.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|glossary-2>>Macro pour afficher une entrée de
|
||||
glossaire, son explication et le numéro de page correspondant.
|
||||
<\explain|<markup|glossary-2>>
|
||||
Macro pour afficher une entrée de glossaire, son explication et le numéro
|
||||
de page correspondant.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|glossary-dots>>Macro qui génère les points entre
|
||||
une entrée de glossaire et le(s) numéro(s) de page(s) correspondant(s).
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|glossary-dots>>
|
||||
Macro qui génère les points entre une entrée de glossaire et le(s)
|
||||
numéro(s) de page(s) correspondant(s).
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<apply|tmdoc-copyright|1998--2003|Joris van der Hoeven|Michèle Garoche>
|
||||
<tmdoc-copyright|1998--2003|Joris van der Hoeven|Michèle Garoche>
|
||||
|
||||
<expand|tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or
|
||||
modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License,
|
||||
Version 1.1 or any later version published by the Free Software Foundation;
|
||||
with no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no
|
||||
Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled
|
||||
"GNU Free Documentation License".>
|
||||
<tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
|
||||
document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.1
|
||||
or any later version published by the Free Software Foundation; with no
|
||||
Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no Back-Cover
|
||||
Texts. A copy of the license is included in the section entitled "GNU Free
|
||||
Documentation License".>
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
<\initial>
|
||||
<\collection>
|
||||
<associate|paragraph width|150mm>
|
||||
<associate|odd page margin|30mm>
|
||||
<associate|shrinking factor|4>
|
||||
<associate|page right margin|30mm>
|
||||
<associate|page top margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page right margin|25mm>
|
||||
<associate|page type|a4>
|
||||
<associate|reduction page bottom margin|15mm>
|
||||
<associate|even page margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page left margin|25mm>
|
||||
<associate|page bottom margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page top margin|15mm>
|
||||
<associate|language|french>
|
||||
</collection>
|
||||
</initial>
|
||||
|
||||
<\references>
|
||||
<\collection>
|
||||
<associate|idx-1|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-2|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-3|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-4|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-5|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-6|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-7|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-8|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-9|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-10|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-20|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-30|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-11|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-21|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-31|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-12|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-22|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-32|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-33|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-13|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-23|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-34|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-14|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-24|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-15|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-25|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-16|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-26|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-17|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-27|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-18|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-28|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-19|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-29|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
</collection>
|
||||
</references>
|
||||
|
||||
<\auxiliary>
|
||||
<\collection>
|
||||
<\associate|idx>
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
magenta>|std-automatic>>|<pageref|idx-1>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|cite>>|<pageref|idx-2>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|nocite*>>|<pageref|idx-3>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|cite>>|<pageref|idx-4>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|bibitem*>>|<pageref|idx-5>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|toc-main-1>>|<pageref|idx-6>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|toc-main-2>>|<pageref|idx-7>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|toc-normal-1>>|<pageref|idx-8>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|toc-normal-2>>|<pageref|idx-9>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|toc-normal-2>>|<pageref|idx-10>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|toc-normal-3>>|<pageref|idx-11>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|toc-normal-3>>|<pageref|idx-12>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|toc-small-1>>|<pageref|idx-13>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|toc-small-2>>|<pageref|idx-14>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|toc-dots>>|<pageref|idx-15>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|index>>|<pageref|idx-16>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|subindex>>|<pageref|idx-17>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|subsubindex>>|<pageref|idx-18>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|index-complex>>|<pageref|idx-19>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|index-line>>|<pageref|idx-20>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|index-1>>|<pageref|idx-21>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|index-1*>>|<pageref|idx-22>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|index-1>>|<pageref|idx-23>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|index-<with|mode|<quote|math>|n>>>|<pageref|idx-24>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|index-<with|mode|<quote|math>|n>*>>|<pageref|idx-25>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|index-<with|mode|<quote|math>|n>>>|<pageref|idx-26>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|index-dots>>|<pageref|idx-27>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|glossary>>|<pageref|idx-28>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|glossary-dup>>|<pageref|idx-29>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|glossary-explain>>|<pageref|idx-30>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|glossary-line>>|<pageref|idx-31>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|glossary-1>>|<pageref|idx-32>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|glossary-2>>|<pageref|idx-33>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|glossary-dots>>|<pageref|idx-34>>
|
||||
</associate>
|
||||
</collection>
|
||||
</auxiliary>
|
||||
</initial>
|
||||
|
|
@ -1,299 +1,176 @@
|
|||
<TeXmacs|1.0.1.18>
|
||||
<TeXmacs|1.0.7.20>
|
||||
|
||||
<style|tmdoc>
|
||||
|
||||
<\body>
|
||||
<expand|tmdoc-title|Generazione automatica del contenuto>
|
||||
<tmdoc-title|Generazione automatica del contenuto>
|
||||
|
||||
Il d.t.d. <tmdtd|std-automatic> consente la generazione automatica di
|
||||
contenuti ausiliari come indici e bibliografie, e inoltre la presentazione
|
||||
dei contenuti stessi. I tag seguenti vengono utilizzati per le
|
||||
bibliografie:
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|cite>>Una funzione con un numero arbitrario di
|
||||
argomenti. Ciascun argomento è una citazione corrispondente ad un
|
||||
elemento in un file BiB-<TeX>. Le citazioni sono visualizzate nella
|
||||
stessa maniera in cui sono riportate nella bibliografia e forniscono
|
||||
anche degli hyperlink ai riferimenti corrispondenti. Se non si genera la
|
||||
bibliografia, le citazioni appaiono come punti di domanda.
|
||||
<\explain|<markup|cite>>
|
||||
Una funzione con un numero arbitrario di argomenti. Ciascun argomento è
|
||||
una citazione corrispondente ad un elemento in un file BiB-<TeX>. Le
|
||||
citazioni sono visualizzate nella stessa maniera in cui sono riportate
|
||||
nella bibliografia e forniscono anche degli hyperlink ai riferimenti
|
||||
corrispondenti. Se non si genera la bibliografia, le citazioni appaiono
|
||||
come punti di domanda.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|nocite*>>Analogo a <markup|cite>, ma le citazioni
|
||||
non sono visualizzate nel testo principale.
|
||||
<\explain|<markup|nocite*>>
|
||||
Analogo a <markup|cite>, ma le citazioni non sono visualizzate nel testo
|
||||
principale.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|bibitem*>>Funzione che specifica come visualizzare
|
||||
un elemento nella bibliografia.
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|bibitem*>>
|
||||
Funzione che specifica come visualizzare un elemento nella bibliografia.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
I tag seguenti sono utilizzati per compilare gli indici:
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|toc-main-1>>Funzione con un argomento per creare
|
||||
voci primordiali nell'indice. Questa funzione può, per esempio, essere
|
||||
usata quando un libro è costituito di molte parti.
|
||||
<\explain|<markup|toc-main-1>>
|
||||
Funzione con un argomento per creare voci primordiali nell'indice. Questa
|
||||
funzione può, per esempio, essere usata quando un libro è costituito di
|
||||
molte parti.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|toc-main-2>>Funzione con un argomento per creare
|
||||
una voce principale nell'indice. Generalmente si usa questa funzione per
|
||||
i capitoli.
|
||||
<\explain|<markup|toc-main-2>>
|
||||
Funzione con un argomento per creare una voce principale nell'indice.
|
||||
Generalmente si usa questa funzione per i capitoli.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|toc-normal-1>>Funzione con un argomento per creare
|
||||
una voce normale nell'indice. Questa funzione è usata spesso per le
|
||||
sezioni.
|
||||
<\explain|<markup|toc-normal-1>>
|
||||
Funzione con un argomento per creare una voce normale nell'indice. Questa
|
||||
funzione è usata spesso per le sezioni.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|toc-normal-2>>Analogo a <markup|toc-normal-2> per
|
||||
le voci meno importanti come le sottosezioni.
|
||||
<\explain|<markup|toc-normal-2>>
|
||||
Analogo a <markup|toc-normal-2> per le voci meno importanti come le
|
||||
sottosezioni.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|toc-normal-3>>Analogo a <markup|toc-normal-3> per
|
||||
le voci assai meno importanti come sotto-sottosezioni.
|
||||
<\explain|<markup|toc-normal-3>>
|
||||
Analogo a <markup|toc-normal-3> per le voci assai meno importanti come
|
||||
sotto-sottosezioni.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|toc-small-1>>Usata per le voci non molto importanti
|
||||
come i paragrafi (può essere ignorata).
|
||||
<\explain|<markup|toc-small-1>>
|
||||
Usata per le voci non molto importanti come i paragrafi (può essere
|
||||
ignorata).
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|toc-small-2>>Usata per le voci assai meno
|
||||
importanti come i sottoparagrafi
|
||||
<\explain|<markup|toc-small-2>>
|
||||
Usata per le voci assai meno importanti come i sottoparagrafi
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|toc-dots>>Il separatore tra una voce nell'indice e
|
||||
il numero di pagina corrispondente. Per default, usiamo i punti
|
||||
orizzontali.
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|toc-dots>>
|
||||
Il separatore tra una voce nell'indice e il numero di pagina
|
||||
corrispondente. Per default, usiamo i punti orizzontali.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
I tag seguenti sono utilizzati per gli indici analitici:
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|index>>Funzione con un argomento <var|x>, che
|
||||
inserisce <var|x> nell'indice come una voce principale.
|
||||
<\explain|<markup|index>>
|
||||
Funzione con un argomento <var|x>, che inserisce <var|x> nell'indice come
|
||||
una voce principale.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|subindex>>Funzione con due argomenti <var|x> e
|
||||
<var|y>, che inserisce <var|y> nell'indice come sottovoce di <var|x>.
|
||||
<\explain|<markup|subindex>>
|
||||
Funzione con due argomenti <var|x> e <var|y>, che inserisce <var|y>
|
||||
nell'indice come sottovoce di <var|x>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|subsubindex>>Funzione con tre argomenti <var|x>,
|
||||
<var|y> e <var|z>, che inserisce <var|z> nell'indice come sottovoce di
|
||||
<var|y>, la quale è a sua volta sottovoce di <var|x>.
|
||||
<\explain|<markup|subsubindex>>
|
||||
Funzione con tre argomenti <var|x>, <var|y> e <var|z>, che inserisce
|
||||
<var|z> nell'indice come sottovoce di <var|y>, la quale è a sua volta
|
||||
sottovoce di <var|x>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|index-complex>>Funzione con quattro argomenti
|
||||
<var|key>, <var|how>, <var|range>, <var|entry>, che è documentata nella
|
||||
sezione riguardante <apply|hyper-link|la generazione degli
|
||||
indici|../../links/man-index.it.tm>.
|
||||
<\explain|<markup|index-complex>>
|
||||
Funzione con quattro argomenti <var|key>, <var|how>, <var|range>,
|
||||
<var|entry>, che è documentata nella sezione riguardante <hlink|la
|
||||
generazione degli indici|../../links/man-index.it.tm>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|index-line>>Questa funzione prende un argomento
|
||||
<var|key>, che indica come ordinare le voci, e la voce attuale
|
||||
<var|entry>. Non viene generato alcun numero di pagina.
|
||||
<\explain|<markup|index-line>>
|
||||
Questa funzione prende un argomento <var|key>, che indica come ordinare
|
||||
le voci, e la voce attuale <var|entry>. Non viene generato alcun numero
|
||||
di pagina.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|index-1>>Macro con una voce dell'indice e un numero
|
||||
di pagina, che viene usata per inserire nell'indice una voce principale.
|
||||
<\explain|<markup|index-1>>
|
||||
Macro con una voce dell'indice e un numero di pagina, che viene usata per
|
||||
inserire nell'indice una voce principale.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|index-1*>>Analogo a <markup|index-1>, ma senza il
|
||||
numero di pagina.
|
||||
<\explain|<markup|index-1*>>
|
||||
Analogo a <markup|index-1>, ma senza il numero di pagina.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|index-<with|mode|math|n>>>(con <with|mode|math|n>
|
||||
tra <with|mode|math|1> e <with|mode|math|5>): macro con una voce
|
||||
dell'indice e un numero di pagina, che è utilizzata per inserire
|
||||
nell'indice una voce di livello <with|mode|math|n>.
|
||||
<\explain|<markup|index-<math|n>>>
|
||||
(con <math|n> tra <math|1> e <math|5>): macro con una voce dell'indice e
|
||||
un numero di pagina, che è utilizzata per inserire nell'indice una voce
|
||||
di livello <math|n>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|index-<with|mode|math|n>*>>Analogo a
|
||||
<markup|index-<with|mode|math|n>>, ma senza il numero di pagina.
|
||||
<\explain|<markup|index-<math|n>*>>
|
||||
Analogo a <markup|index-<math|n>>, ma senza il numero di pagina.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|index-dots>>Macro che produce i punti tra una voce
|
||||
dell'indice e il numero (o i numeri) di pagina corrispondente.
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|index-dots>>
|
||||
Macro che produce i punti tra una voce dell'indice e il numero (o i
|
||||
numeri) di pagina corrispondente.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
I tag seguenti sono utilizzati per i glossari:
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|glossary>>Funzione che inserisce il suo unico
|
||||
argomento nel glossario.
|
||||
<\explain|<markup|glossary>>
|
||||
Funzione che inserisce il suo unico argomento nel glossario.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|glossary-dup>>Per creare un numero di pagina
|
||||
addizionale per una voce che è già stata inserita.
|
||||
<\explain|<markup|glossary-dup>>
|
||||
Per creare un numero di pagina addizionale per una voce che è già stata
|
||||
inserita.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|glossary-explain>>Funzione per inserire una voce
|
||||
del glossario con la relativa spiegazione.
|
||||
<\explain|<markup|glossary-explain>>
|
||||
Funzione per inserire una voce del glossario con la relativa spiegazione.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|glossary-line>>Per inserire una voce del glossario
|
||||
snza alcun numero di pagina.
|
||||
<\explain|<markup|glossary-line>>
|
||||
Per inserire una voce del glossario snza alcun numero di pagina.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|glossary-1>>Macro per inserire una voce del
|
||||
glossario e il corrispondente numero di pagina.
|
||||
<\explain|<markup|glossary-1>>
|
||||
Macro per inserire una voce del glossario e il corrispondente numero di
|
||||
pagina.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|glossary-2>>Macro inserire una voce del glossario,
|
||||
la sua spiegazione e il suo numero di pagina.
|
||||
<\explain|<markup|glossary-2>>
|
||||
Macro inserire una voce del glossario, la sua spiegazione e il suo numero
|
||||
di pagina.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|glossary-dots>>Macro che produce i punti tra una
|
||||
voce del glossario e i corrispondenti numeri di pagina.
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|glossary-dots>>
|
||||
Macro che produce i punti tra una voce del glossario e i corrispondenti
|
||||
numeri di pagina.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<apply|tmdoc-copyright|1998--2003|Joris van der Hoeven|Lucia
|
||||
Gecchelin|Andrea Centomo>
|
||||
<tmdoc-copyright|1998--2003|Joris van der Hoeven|Lucia Gecchelin|Andrea
|
||||
Centomo>
|
||||
|
||||
<expand|tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or
|
||||
modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License,
|
||||
Version 1.1 or any later version published by the Free Software Foundation;
|
||||
with no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no
|
||||
Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled
|
||||
"GNU Free Documentation License".>
|
||||
<tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
|
||||
document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.1
|
||||
or any later version published by the Free Software Foundation; with no
|
||||
Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no Back-Cover
|
||||
Texts. A copy of the license is included in the section entitled "GNU Free
|
||||
Documentation License".>
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
<\initial>
|
||||
<\collection>
|
||||
<associate|paragraph width|150mm>
|
||||
<associate|odd page margin|30mm>
|
||||
<associate|shrinking factor|4>
|
||||
<associate|page right margin|30mm>
|
||||
<associate|page top margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page right margin|25mm>
|
||||
<associate|page type|a4>
|
||||
<associate|reduction page bottom margin|15mm>
|
||||
<associate|even page margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page left margin|25mm>
|
||||
<associate|page bottom margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page top margin|15mm>
|
||||
<associate|language|italian>
|
||||
</collection>
|
||||
</initial>
|
||||
|
||||
<\references>
|
||||
<\collection>
|
||||
<associate|idx-1|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-2|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-3|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-4|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-5|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-6|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-7|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-8|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-9|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-30|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-20|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-10|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-31|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-21|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-11|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-12|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-22|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-32|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-33|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-13|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-23|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-34|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-14|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-24|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-15|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-25|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-16|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-26|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-17|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-27|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-18|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-28|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-29|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-19|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
</collection>
|
||||
</references>
|
||||
|
||||
<\auxiliary>
|
||||
<\collection>
|
||||
<\associate|idx>
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
magenta>|std-automatic>>|<pageref|idx-1>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|cite>>|<pageref|idx-2>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|nocite*>>|<pageref|idx-3>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|cite>>|<pageref|idx-4>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|bibitem*>>|<pageref|idx-5>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|toc-main-1>>|<pageref|idx-6>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|toc-main-2>>|<pageref|idx-7>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|toc-normal-1>>|<pageref|idx-8>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|toc-normal-2>>|<pageref|idx-9>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|toc-normal-2>>|<pageref|idx-10>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|toc-normal-3>>|<pageref|idx-11>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|toc-normal-3>>|<pageref|idx-12>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|toc-small-1>>|<pageref|idx-13>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|toc-small-2>>|<pageref|idx-14>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|toc-dots>>|<pageref|idx-15>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|index>>|<pageref|idx-16>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|subindex>>|<pageref|idx-17>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|subsubindex>>|<pageref|idx-18>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|index-complex>>|<pageref|idx-19>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|index-line>>|<pageref|idx-20>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|index-1>>|<pageref|idx-21>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|index-1*>>|<pageref|idx-22>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|index-1>>|<pageref|idx-23>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|index-<with|mode|<quote|math>|n>>>|<pageref|idx-24>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|index-<with|mode|<quote|math>|n>*>>|<pageref|idx-25>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|index-<with|mode|<quote|math>|n>>>|<pageref|idx-26>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|index-dots>>|<pageref|idx-27>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|glossary>>|<pageref|idx-28>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|glossary-dup>>|<pageref|idx-29>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|glossary-explain>>|<pageref|idx-30>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|glossary-line>>|<pageref|idx-31>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|glossary-1>>|<pageref|idx-32>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|glossary-2>>|<pageref|idx-33>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|glossary-dots>>|<pageref|idx-34>>
|
||||
</associate>
|
||||
</collection>
|
||||
</auxiliary>
|
||||
</initial>
|
||||
|
|
@ -1,306 +1,176 @@
|
|||
<TeXmacs|1.0.1.20>
|
||||
<TeXmacs|1.0.7.20>
|
||||
|
||||
<style|tmdoc>
|
||||
|
||||
<\body>
|
||||
<expand|tmdoc-title|Geração de conteúdo automática>
|
||||
<tmdoc-title|Geração de conteúdo automática>
|
||||
|
||||
A <abbr|d.t.d.> <tmdtd|std-automatic> contém definições para a geração de
|
||||
conteúdo automático como índices e bibliografia assim como para a
|
||||
apresentação deste material. As etiquetas abaixo são usadas para
|
||||
bibliografias:
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|cite>>Uma função com um número arbitrário de
|
||||
argumentos. Cada argumento é uma citação correspondente a um item em um
|
||||
arquivo BiB-<TeX>. As citações são mostradas da mesma forma em que são
|
||||
referenciadas na bibliografia e elas também fornecem hiperligações para
|
||||
as referências correspondentes. As citações são mostradas como pontos de
|
||||
interrogação se você não gerou a bibliografia.
|
||||
<\explain|<markup|cite>>
|
||||
Uma função com um número arbitrário de argumentos. Cada argumento é uma
|
||||
citação correspondente a um item em um arquivo BiB-<TeX>. As citações são
|
||||
mostradas da mesma forma em que são referenciadas na bibliografia e elas
|
||||
também fornecem hiperligações para as referências correspondentes. As
|
||||
citações são mostradas como pontos de interrogação se você não gerou a
|
||||
bibliografia.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|nocite*>>Semelhante a <markup|cite>, mas as
|
||||
citações não são exibidas no texto principal.
|
||||
<\explain|<markup|nocite*>>
|
||||
Semelhante a <markup|cite>, mas as citações não são exibidas no texto
|
||||
principal.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|bibitem*>>Uma função que especifica como exibir um
|
||||
texto na bibliografia.
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|bibitem*>>
|
||||
Uma função que especifica como exibir um texto na bibliografia.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
As etiquetas abaixo são usadas para compilar um índice:
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|toc-main-1>>Uma função com um argumento para criar
|
||||
uma entrada inicial no índice. Esta função pode por exemplo ser usada
|
||||
quando um livro é composto de várias partes.
|
||||
<\explain|<markup|toc-main-1>>
|
||||
Uma função com um argumento para criar uma entrada inicial no índice.
|
||||
Esta função pode por exemplo ser usada quando um livro é composto de
|
||||
várias partes.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|toc-main-2>>Uma função com um argumento para criar
|
||||
uma entrada principal no índice. Esta função normalmente é usada para
|
||||
capítulos.
|
||||
<\explain|<markup|toc-main-2>>
|
||||
Uma função com um argumento para criar uma entrada principal no índice.
|
||||
Esta função normalmente é usada para capítulos.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|toc-normal-1>>Uma função com um argumento para
|
||||
criar uma entrada normal no índice. Esta função normalmente é usada para
|
||||
sessões.
|
||||
<\explain|<markup|toc-normal-1>>
|
||||
Uma função com um argumento para criar uma entrada normal no índice. Esta
|
||||
função normalmente é usada para sessões.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|toc-normal-2>>Semelhante a <markup|toc-normal-2>,
|
||||
para entradas menos importantes como subsessões.
|
||||
<\explain|<markup|toc-normal-2>>
|
||||
Semelhante a <markup|toc-normal-2>, para entradas menos importantes como
|
||||
subsessões.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|toc-normal-3>>Semelhante a <markup|toc-normal-3>,
|
||||
para entradas ainda menos importantes.
|
||||
<\explain|<markup|toc-normal-3>>
|
||||
Semelhante a <markup|toc-normal-3>, para entradas ainda menos
|
||||
importantes.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|toc-small-1>>Usada para entradas pouco importantes,
|
||||
tais como parágrafos (podem ser ignoradas.)
|
||||
<\explain|<markup|toc-small-1>>
|
||||
Usada para entradas pouco importantes, tais como parágrafos (podem ser
|
||||
ignoradas.)
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|toc-small-2>>Usada para entradas ainda menos
|
||||
importantes do que <markup|toc-small-1>, como subparágrafos.
|
||||
<\explain|<markup|toc-small-2>>
|
||||
Usada para entradas ainda menos importantes do que <markup|toc-small-1>,
|
||||
como subparágrafos.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|toc-dots>>A separação entre uma entrada do índice e
|
||||
o número da página correspondente. Normalmente, são usados pontos
|
||||
horizontais.
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|toc-dots>>
|
||||
A separação entre uma entrada do índice e o número da página
|
||||
correspondente. Normalmente, são usados pontos horizontais.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
As seguintes etiquetas são usadas para índices remissívos (no final do
|
||||
documento):
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|index>>Uma função com um argumento <var|x>, que
|
||||
insere <var|x> no índice como uma entrada principal.
|
||||
<\explain|<markup|index>>
|
||||
Uma função com um argumento <var|x>, que insere <var|x> no índice como
|
||||
uma entrada principal.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|subindex>>Uma função com dois argumentos, <var|x> e
|
||||
<var|y>, que insere <var|y> no índice como uma entrada subordinada a
|
||||
<var|x>.
|
||||
<\explain|<markup|subindex>>
|
||||
Uma função com dois argumentos, <var|x> e <var|y>, que insere <var|y> no
|
||||
índice como uma entrada subordinada a <var|x>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|subsubindex>>Uma função com três argumentos,
|
||||
<var|x>, <var|y> e <var|z>, que insere <var|z> no índice como uma entrada
|
||||
subordinada a <var|y>, que é subordinada a <var|x>.
|
||||
<\explain|<markup|subsubindex>>
|
||||
Uma função com três argumentos, <var|x>, <var|y> e <var|z>, que insere
|
||||
<var|z> no índice como uma entrada subordinada a <var|y>, que é
|
||||
subordinada a <var|x>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|index-complex>>Uma função com quatro argumentos,
|
||||
<var|key>, <var|how>, <var|range>, <var|entry>, que é documentada na
|
||||
sessão sobre <apply|hyper-link|geração de índices|
|
||||
<\explain|<markup|index-complex>>
|
||||
Uma função com quatro argumentos, <var|key>, <var|how>, <var|range>,
|
||||
<var|entry>, que é documentada na sessão sobre <hlink|geração de índices|
|
||||
../../links/man-index.pt.tm>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|index-line>>Esta função aceita uma <var|chave> como
|
||||
argumento, que diz como ordenar a entrada, e a <var|entry> em si. Não é
|
||||
gerado um número de página.
|
||||
<\explain|<markup|index-line>>
|
||||
Esta função aceita uma <var|chave> como argumento, que diz como ordenar a
|
||||
entrada, e a <var|entry> em si. Não é gerado um número de página.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|index-1>>Macro com uma entrada no índice e um
|
||||
número de página, que é usado para exibir uma entrada principal do
|
||||
índice.
|
||||
<\explain|<markup|index-1>>
|
||||
Macro com uma entrada no índice e um número de página, que é usado para
|
||||
exibir uma entrada principal do índice.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|index-1*>>Semelhante a <markup|index-1>, mas sem o
|
||||
número da página.
|
||||
<\explain|<markup|index-1*>>
|
||||
Semelhante a <markup|index-1>, mas sem o número da página.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|index-<with|mode|math|n>>>(com <with|mode|math|n>
|
||||
entre <with|mode|math|1> e <with|mode|math|5>): macro com uma entrada no
|
||||
índice e um número de página, que é usada para apresentação de uma
|
||||
entrada do índice de nível <with|mode|math|n>.
|
||||
<\explain|<markup|index-<math|n>>>
|
||||
(com <math|n> entre <math|1> e <math|5>): macro com uma entrada no índice
|
||||
e um número de página, que é usada para apresentação de uma entrada do
|
||||
índice de nível <math|n>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|index-<with|mode|math|n>*>>Semelhante a
|
||||
<markup|index-<with|mode|math|n>>, mas sem o número da página.
|
||||
<\explain|<markup|index-<math|n>*>>
|
||||
Semelhante a <markup|index-<math|n>>, mas sem o número da página.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|index-dots>>O macro que produz os pontos entre as
|
||||
entradas do índice e os números de página correspondentes.
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|index-dots>>
|
||||
O macro que produz os pontos entre as entradas do índice e os números de
|
||||
página correspondentes.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
As etiquetas abaixo são usadas para glossários:
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|glossary>>Uma função que insere seu argumento único
|
||||
no glossário.
|
||||
<\explain|<markup|glossary>>
|
||||
Uma função que insere seu argumento único no glossário.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|glossary-dup>>Para criar um número de página
|
||||
adicional para uma entrada que já tinha sido inserida no glossário.
|
||||
<\explain|<markup|glossary-dup>>
|
||||
Para criar um número de página adicional para uma entrada que já tinha
|
||||
sido inserida no glossário.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|glossary-explain>>Uma função para inserir uma
|
||||
entrada do glossário com sua explicação.
|
||||
<\explain|<markup|glossary-explain>>
|
||||
Uma função para inserir uma entrada do glossário com sua explicação.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|glossary-line>>Insere um entrada no glossário sem
|
||||
um número de página.
|
||||
<\explain|<markup|glossary-line>>
|
||||
Insere um entrada no glossário sem um número de página.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|glossary-1>>Macro para apresentação de uma entrada
|
||||
do glossário com o seu número de página correspondente.
|
||||
<\explain|<markup|glossary-1>>
|
||||
Macro para apresentação de uma entrada do glossário com o seu número de
|
||||
página correspondente.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|glossary-2>>Macro para apresentação de uma entrada
|
||||
do glossário, sua explicação, e seu número de página.
|
||||
<\explain|<markup|glossary-2>>
|
||||
Macro para apresentação de uma entrada do glossário, sua explicação, e
|
||||
seu número de página.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|glossary-dots>>O macro que produz os pontos entre a
|
||||
entrada no glossário e seu número de página correspondente.
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|glossary-dots>>
|
||||
O macro que produz os pontos entre a entrada no glossário e seu número de
|
||||
página correspondente.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<apply|tmdoc-copyright|1998--2003|Joris van der Hoeven|Ramiro Brito
|
||||
Willmersdorf>
|
||||
<tmdoc-copyright|1998--2003|Joris van der Hoeven|Ramiro Brito Willmersdorf>
|
||||
|
||||
<expand|tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or
|
||||
modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License,
|
||||
Version 1.1 or any later version published by the Free Software Foundation;
|
||||
with no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no
|
||||
Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled
|
||||
"GNU Free Documentation License".>
|
||||
<tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
|
||||
document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.1
|
||||
or any later version published by the Free Software Foundation; with no
|
||||
Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no Back-Cover
|
||||
Texts. A copy of the license is included in the section entitled "GNU Free
|
||||
Documentation License".>
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
<\initial>
|
||||
<\collection>
|
||||
<associate|paragraph width|150mm>
|
||||
<associate|odd page margin|30mm>
|
||||
<associate|shrinking factor|4>
|
||||
<associate|page right margin|30mm>
|
||||
<associate|page top margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page right margin|25mm>
|
||||
<associate|page type|a4>
|
||||
<associate|reduction page bottom margin|15mm>
|
||||
<associate|even page margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page left margin|25mm>
|
||||
<associate|page bottom margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page top margin|15mm>
|
||||
<associate|language|portuguese>
|
||||
</collection>
|
||||
</initial>
|
||||
|
||||
<\references>
|
||||
<\collection>
|
||||
<associate|idx-1|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-2|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-3|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-4|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-5|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-6|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-7|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-8|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-9|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-10|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-20|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-30|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-11|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-21|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-31|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-12|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-22|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-32|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-33|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-13|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-23|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-34|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-14|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-24|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-35|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-15|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-25|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-16|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-26|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-17|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-27|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-18|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-28|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-19|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-29|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
</collection>
|
||||
</references>
|
||||
|
||||
<\auxiliary>
|
||||
<\collection>
|
||||
<\associate|idx>
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
magenta>|std-automatic>>|<pageref|idx-1>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|cite>>|<pageref|idx-2>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|nocite*>>|<pageref|idx-3>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|cite>>|<pageref|idx-4>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|bibitem*>>|<pageref|idx-5>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|toc-main-1>>|<pageref|idx-6>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|toc-main-2>>|<pageref|idx-7>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|toc-normal-1>>|<pageref|idx-8>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|toc-normal-2>>|<pageref|idx-9>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|toc-normal-2>>|<pageref|idx-10>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|toc-normal-3>>|<pageref|idx-11>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|toc-normal-3>>|<pageref|idx-12>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|toc-small-1>>|<pageref|idx-13>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|toc-small-2>>|<pageref|idx-14>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|toc-small-1>>|<pageref|idx-15>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|toc-dots>>|<pageref|idx-16>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|index>>|<pageref|idx-17>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|subindex>>|<pageref|idx-18>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|subsubindex>>|<pageref|idx-19>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|index-complex>>|<pageref|idx-20>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|index-line>>|<pageref|idx-21>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|index-1>>|<pageref|idx-22>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|index-1*>>|<pageref|idx-23>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|index-1>>|<pageref|idx-24>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|index-<with|mode|<quote|math>|n>>>|<pageref|idx-25>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|index-<with|mode|<quote|math>|n>*>>|<pageref|idx-26>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|index-<with|mode|<quote|math>|n>>>|<pageref|idx-27>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|index-dots>>|<pageref|idx-28>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|glossary>>|<pageref|idx-29>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|glossary-dup>>|<pageref|idx-30>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|glossary-explain>>|<pageref|idx-31>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|glossary-line>>|<pageref|idx-32>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|glossary-1>>|<pageref|idx-33>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|glossary-2>>|<pageref|idx-34>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|glossary-dots>>|<pageref|idx-35>>
|
||||
</associate>
|
||||
</collection>
|
||||
</auxiliary>
|
||||
</initial>
|
||||
|
|
@ -1,69 +1,81 @@
|
|||
<TeXmacs|1.0.1>
|
||||
<TeXmacs|1.0.7.20>
|
||||
|
||||
<style|tmdoc>
|
||||
|
||||
<\body>
|
||||
<expand|tmdoc-title|Standard lists>
|
||||
<tmdoc-title|Standard lists>
|
||||
|
||||
Las listas <TeXmacs> estandar están definidas en <tmdtd|std-list>. Las
|
||||
listas no numeradas son:
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|itemize>>La etiqueta antes de cada item depende de
|
||||
la profunidad de anidamiento.
|
||||
<\explain|<markup|itemize>>
|
||||
La etiqueta antes de cada item depende de la profunidad de anidamiento.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|itemize-minus>>Usa <with|mode|math|-> para la
|
||||
etiqueta.
|
||||
<\explain|<markup|itemize-minus>>
|
||||
Usa <math|-> para la etiqueta.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|itemize-dot>>Usa <with|mode|math|\<bullet\>> para
|
||||
la etiqueta.
|
||||
<\explain|<markup|itemize-dot>>
|
||||
Usa <math|\<bullet\>> para la etiqueta.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|itemize-arrow>>Usa <with|mode|math|\<rightarrow\>>
|
||||
para la etiqueta.
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|itemize-arrow>>
|
||||
Usa <math|\<rightarrow\>> para la etiqueta.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
Las lista numeradas corresponden a los siguientes entornos:
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|enumerate>>La clase de número antes de cada item
|
||||
depende de la profunidad de anidamiento.
|
||||
<\explain|<markup|enumerate>>
|
||||
La clase de número antes de cada item depende de la profunidad de
|
||||
anidamiento.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|enumerate-numeric>>Numera los items por 1, 2, 3,
|
||||
<abbr|etc.>
|
||||
<\explain|<markup|enumerate-numeric>>
|
||||
Numera los items por 1, 2, 3, <abbr|etc.>
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|enumerate-roman>>Numera los items por i, ii, iii,
|
||||
<abbr|etc.>
|
||||
<\explain|<markup|enumerate-roman>>
|
||||
Numera los items por i, ii, iii, <abbr|etc.>
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|enumerate-Roman>>Numera los items por I, II, III,
|
||||
<abbr|etc.>
|
||||
<\explain|<markup|enumerate-Roman>>
|
||||
Numera los items por I, II, III, <abbr|etc.>
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|enumerate-alpha>>Numera los items por a), b), c),
|
||||
<abbr|etc.>
|
||||
<\explain|<markup|enumerate-alpha>>
|
||||
Numera los items por a), b), c), <abbr|etc.>
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|enumerate-Alpha>>Numera los items por A, B, C,
|
||||
<abbr|etc.>
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|enumerate-Alpha>>
|
||||
Numera los items por A, B, C, <abbr|etc.>
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
Los siguients entornos puedes ser usadas para listas descriptivas.
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|description>>El entorno por defecto para listas
|
||||
descriptivas (usualmente <markup|description-compact>).
|
||||
<\explain|<markup|description>>
|
||||
El entorno por defecto para listas descriptivas (usualmente
|
||||
<markup|description-compact>).
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|description-compact>>Alinea los lados izquierdos de
|
||||
los items en las listas y pone sus descripciones prontamente después de
|
||||
estos.
|
||||
<\explain|<markup|description-compact>>
|
||||
Alinea los lados izquierdos de los items en las listas y pone sus
|
||||
descripciones prontamente después de estos.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|description-dash>>Similar a
|
||||
<markup|description-compact>, pero usa un para seperar cada item de su
|
||||
descripción.
|
||||
<\explain|<markup|description-dash>>
|
||||
Similar a <markup|description-compact>, pero usa un \V para seperar cada
|
||||
item de su descripción.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|description-align>>Alinea los lados izquierdos de
|
||||
las descripciones, mientras alínea los items a la derecha.
|
||||
<\explain|<markup|description-align>>
|
||||
Alinea los lados izquierdos de las descripciones, mientras alínea los
|
||||
items a la derecha.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|description-long>>Pone los items y sus
|
||||
descripciones en líneas distintas.
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|description-long>>
|
||||
Pone los items y sus descripciones en líneas distintas.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
Los nuevos items en una lista son indicados a través de la etiqueta
|
||||
<markup|item> o la etiqueta unaria <markup|item*> en el caso de las
|
||||
|
|
@ -71,136 +83,26 @@
|
|||
adicionales, pero inestables en <tmdtd|std-list> para definir estructuras
|
||||
de lista adicionales.
|
||||
|
||||
<apply|tmdoc-copyright|1998--2002|Joris van der Hoeven|Offray Vladimir Luna
|
||||
<tmdoc-copyright|1998--2002|Joris van der Hoeven|Offray Vladimir Luna
|
||||
Cárdenas>
|
||||
|
||||
<expand|tmdoc-license|El permiso está garantizado para copiar, distribuir
|
||||
y/o modificar este documento bajo los terminos de la GNU Free Documentation
|
||||
<tmdoc-license|El permiso está garantizado para copiar, distribuir y/o
|
||||
modificar este documento bajo los terminos de la GNU Free Documentation
|
||||
License, Versión 1.1 o cualquier versión posterior publicada por la Free
|
||||
Software Foundation; sin Secciones Invariantes, sin Textos de Portada, y
|
||||
sin Textos de Contraportada. Una copia de la licencia está incluida en la
|
||||
sección titulada "GNU Free Documentation License".>
|
||||
|
||||
<expand|tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or
|
||||
modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License,
|
||||
Version 1.1 or any later version published by the Free Software Foundation;
|
||||
with no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no
|
||||
Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled
|
||||
"GNU Free Documentation License".>
|
||||
<tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
|
||||
document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.1
|
||||
or any later version published by the Free Software Foundation; with no
|
||||
Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no Back-Cover
|
||||
Texts. A copy of the license is included in the section entitled "GNU Free
|
||||
Documentation License".>
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
<\initial>
|
||||
<\collection>
|
||||
<associate|paragraph width|150mm>
|
||||
<associate|odd page margin|30mm>
|
||||
<associate|shrinking factor|4>
|
||||
<associate|page right margin|30mm>
|
||||
<associate|page top margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page right margin|25mm>
|
||||
<associate|page type|a4>
|
||||
<associate|reduction page bottom margin|15mm>
|
||||
<associate|even page margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page left margin|25mm>
|
||||
<associate|page bottom margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page top margin|15mm>
|
||||
<associate|language|english>
|
||||
</collection>
|
||||
</initial>
|
||||
|
||||
<\references>
|
||||
<\collection>
|
||||
<associate|idx-1|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-2|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-3|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-4|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-5|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-6|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-7|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-8|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-9|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-20|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-10|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-21|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-11|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-22|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-12|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-23|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-13|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-24|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-14|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-15|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-16|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-17|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-18|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-19|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
</collection>
|
||||
</references>
|
||||
|
||||
<\auxiliary>
|
||||
<\collection>
|
||||
<\associate|idx>
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
magenta>|std-list>>|<pageref|idx-1>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|itemize>>|<pageref|idx-2>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|itemize-minus>>|<pageref|idx-3>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|itemize-dot>>|<pageref|idx-4>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|itemize-arrow>>|<pageref|idx-5>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|enumerate>>|<pageref|idx-6>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|enumerate-numeric>>|<pageref|idx-7>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|enumerate-roman>>|<pageref|idx-8>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|enumerate-Roman>>|<pageref|idx-9>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|enumerate-alpha>>|<pageref|idx-10>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|enumerate-Alpha>>|<pageref|idx-11>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|description>>|<pageref|idx-12>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|description-compact>>|<pageref|idx-13>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|description-compact>>|<pageref|idx-14>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|description-dash>>|<pageref|idx-15>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|description-compact>>|<pageref|idx-16>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|description-align>>|<pageref|idx-17>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|description-long>>|<pageref|idx-18>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|item>>|<pageref|idx-19>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|item*>>|<pageref|idx-20>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
magenta>|std-list>>|<pageref|idx-21>>
|
||||
</associate>
|
||||
</collection>
|
||||
</auxiliary>
|
||||
</initial>
|
||||
|
|
@ -1,190 +1,99 @@
|
|||
<TeXmacs|1.0.1.10>
|
||||
<TeXmacs|1.0.7.20>
|
||||
|
||||
<style|tmdoc>
|
||||
|
||||
<\body>
|
||||
<expand|tmdoc-title|Listes standards>
|
||||
<tmdoc-title|Listes standards>
|
||||
|
||||
Les listes standards de <TeXmacs> sont définies dans <tmdtd|std-list>. Les
|
||||
listes non numérotées sont :
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|itemize>>La marque devant chaque article dépend de
|
||||
la profondeur de l'imbrication.
|
||||
<\explain|<markup|itemize>>
|
||||
La marque devant chaque article dépend de la profondeur de l'imbrication.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|itemize-minus>>La marque est un tiret.
|
||||
<\explain|<markup|itemize-minus>>
|
||||
La marque est un tiret.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|itemize-dot>>La marque est une puce.
|
||||
<\explain|<markup|itemize-dot>>
|
||||
La marque est une puce.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|itemize-arrow>>La marque est une flèche.
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|itemize-arrow>>
|
||||
La marque est une flèche.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
Les listes numérotées correspondent aux environnements suivants :
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|enumerate>>Le style des nombres devant chaque
|
||||
article dépend de la profondeur de l'imbrication.
|
||||
<\explain|<markup|enumerate>>
|
||||
Le style des nombres devant chaque article dépend de la profondeur de
|
||||
l'imbrication.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|enumerate-numeric>>Numérotation de style 1, 2, 3,
|
||||
<abbr|etc...>
|
||||
<\explain|<markup|enumerate-numeric>>
|
||||
Numérotation de style 1, 2, 3, <abbr|etc...>
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|enumerate-roman>>Numérotation de style i, ii, iii,
|
||||
<abbr|etc...>
|
||||
<\explain|<markup|enumerate-roman>>
|
||||
Numérotation de style i, ii, iii, <abbr|etc...>
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|enumerate-Roman>>Numérotation de style I, II, III,
|
||||
<abbr|etc...>
|
||||
<\explain|<markup|enumerate-Roman>>
|
||||
Numérotation de style I, II, III, <abbr|etc...>
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|enumerate-alpha>>Numérotation de style a), b), c),
|
||||
<abbr|etc.>..
|
||||
<\explain|<markup|enumerate-alpha>>
|
||||
Numérotation de style a), b), c), <abbr|etc.>..
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|enumerate-Alpha>>Numérotation de style A, B, C,
|
||||
<abbr|etc.>..
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|enumerate-Alpha>>
|
||||
Numérotation de style A, B, C, <abbr|etc.>..
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
Les environnements suivants sont utilisés pour les listes descriptives.
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|description>>Environnement par défaut pour les
|
||||
descriptions (en général <markup|description-compact>).
|
||||
<\explain|<markup|description>>
|
||||
Environnement par défaut pour les descriptions (en général
|
||||
<markup|description-compact>).
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|description-compact>>Aligne les articles à gauche
|
||||
et les fait suivre immédiatement de leur description.
|
||||
<\explain|<markup|description-compact>>
|
||||
Aligne les articles à gauche et les fait suivre immédiatement de leur
|
||||
description.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|description-dash>>Identique à
|
||||
<markup|description-compact>, mais utilise un tiret pour séparer chaque
|
||||
article de sa description.
|
||||
<\explain|<markup|description-dash>>
|
||||
Identique à <markup|description-compact>, mais utilise un tiret pour
|
||||
séparer chaque article de sa description.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|description-align>>Aligne les articles à droite et
|
||||
leur description à gauche.
|
||||
<\explain|<markup|description-align>>
|
||||
Aligne les articles à droite et leur description à gauche.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|description-long>>Les articles et leur description
|
||||
sont affichés sur deux lignes différentes.
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|description-long>>
|
||||
Les articles et leur description sont affichés sur deux lignes
|
||||
différentes.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
Un nouvel article dans une liste est repéré par les balises <markup|item>,
|
||||
ou <markup|item*> dans le cas de descriptions. Les développeurs trouveront
|
||||
quelques autres macros instables dans <tmdtd|std-list> qui leur permettront
|
||||
de définir d'autres types de listes.
|
||||
|
||||
<apply|tmdoc-copyright|1998--2003|Joris van der Hoeven|Michèle Garoche>
|
||||
<tmdoc-copyright|1998--2003|Joris van der Hoeven|Michèle Garoche>
|
||||
|
||||
<expand|tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or
|
||||
modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License,
|
||||
Version 1.1 or any later version published by the Free Software Foundation;
|
||||
with no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no
|
||||
Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled
|
||||
"GNU Free Documentation License".>
|
||||
<tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
|
||||
document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.1
|
||||
or any later version published by the Free Software Foundation; with no
|
||||
Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no Back-Cover
|
||||
Texts. A copy of the license is included in the section entitled "GNU Free
|
||||
Documentation License".>
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
<\initial>
|
||||
<\collection>
|
||||
<associate|paragraph width|150mm>
|
||||
<associate|odd page margin|30mm>
|
||||
<associate|shrinking factor|4>
|
||||
<associate|page right margin|30mm>
|
||||
<associate|page top margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page right margin|25mm>
|
||||
<associate|page type|a4>
|
||||
<associate|reduction page bottom margin|15mm>
|
||||
<associate|even page margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page left margin|25mm>
|
||||
<associate|page bottom margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page top margin|15mm>
|
||||
<associate|language|french>
|
||||
</collection>
|
||||
</initial>
|
||||
|
||||
<\references>
|
||||
<\collection>
|
||||
<associate|idx-1|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-2|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-3|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-4|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-5|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-6|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-7|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-8|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-9|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-20|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-10|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-21|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-11|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-12|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-13|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-14|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-15|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-16|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-17|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-18|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-19|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
</collection>
|
||||
</references>
|
||||
|
||||
<\auxiliary>
|
||||
<\collection>
|
||||
<\associate|idx>
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
magenta>|std-list>>|<pageref|idx-1>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|itemize>>|<pageref|idx-2>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|itemize-minus>>|<pageref|idx-3>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|itemize-dot>>|<pageref|idx-4>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|itemize-arrow>>|<pageref|idx-5>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|enumerate>>|<pageref|idx-6>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|enumerate-numeric>>|<pageref|idx-7>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|enumerate-roman>>|<pageref|idx-8>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|enumerate-Roman>>|<pageref|idx-9>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|enumerate-alpha>>|<pageref|idx-10>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|enumerate-Alpha>>|<pageref|idx-11>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|description>>|<pageref|idx-12>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|description-compact>>|<pageref|idx-13>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|description-compact>>|<pageref|idx-14>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|description-dash>>|<pageref|idx-15>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|description-compact>>|<pageref|idx-16>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|description-align>>|<pageref|idx-17>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|description-long>>|<pageref|idx-18>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|item>>|<pageref|idx-19>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|item*>>|<pageref|idx-20>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
magenta>|std-list>>|<pageref|idx-21>>
|
||||
</associate>
|
||||
</collection>
|
||||
</auxiliary>
|
||||
</initial>
|
||||
|
|
@ -1,193 +1,99 @@
|
|||
<TeXmacs|1.0.1.18>
|
||||
<TeXmacs|1.0.7.20>
|
||||
|
||||
<style|tmdoc>
|
||||
|
||||
<\body>
|
||||
<expand|tmdoc-title|Liste standard >
|
||||
<tmdoc-title|Liste standard >
|
||||
|
||||
Le liste standard in <TeXmacs> sono definite in <tmdtd|std-list>. Le liste
|
||||
non numerate sono:
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|itemize>>Il tag prima di ciascun elemento dipende
|
||||
dalla profondità di annidamento
|
||||
<\explain|<markup|itemize>>
|
||||
Il tag prima di ciascun elemento dipende dalla profondità di annidamento
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|itemize-minus>>Usa <with|mode|math|-> per il tag.
|
||||
<\explain|<markup|itemize-minus>>
|
||||
Usa <math|-> per il tag.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|itemize-dot>>Usa <with|mode|math|\<bullet\>> per il
|
||||
tag.
|
||||
<\explain|<markup|itemize-dot>>
|
||||
Usa <math|\<bullet\>> per il tag.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|itemize-arrow>>Usa <with|mode|math|\<rightarrow\>>
|
||||
per il tag.
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|itemize-arrow>>
|
||||
Usa <math|\<rightarrow\>> per il tag.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
Le liste numerate corrispondono ai seguenti ambienti:
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|enumerate>>Il tipo di numero prima di ciascun
|
||||
elemento dipende dalla profondità di annidamento.
|
||||
<\explain|<markup|enumerate>>
|
||||
Il tipo di numero prima di ciascun elemento dipende dalla profondità di
|
||||
annidamento.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|enumerate-numeric>>Numera gli elementi con 1, 2, 3,
|
||||
<abbr|ecc.>
|
||||
<\explain|<markup|enumerate-numeric>>
|
||||
Numera gli elementi con 1, 2, 3, <abbr|ecc.>
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|enumerate-roman>>Numera gli elementi con i, ii,
|
||||
iii, <abbr|ecc.>
|
||||
<\explain|<markup|enumerate-roman>>
|
||||
Numera gli elementi con i, ii, iii, <abbr|ecc.>
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|enumerate-Roman>>Numera gli elementi conI, II, III,
|
||||
<abbr|ecc.>
|
||||
<\explain|<markup|enumerate-Roman>>
|
||||
Numera gli elementi conI, II, III, <abbr|ecc.>
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|enumerate-alpha>>Numera gli elementi con a), b),
|
||||
c), <abbr|ecc.>
|
||||
<\explain|<markup|enumerate-alpha>>
|
||||
Numera gli elementi con a), b), c), <abbr|ecc.>
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|enumerate-Alpha>>Numera gli elementi con A, B, C,
|
||||
<abbr|ecc.>
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|enumerate-Alpha>>
|
||||
Numera gli elementi con A, B, C, <abbr|ecc.>
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
I seguenti ambienti possono essere utilizzati per le liste descrittive.
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|description>>L'ambiente per le liste descrittive di
|
||||
default (solitamente <markup|description-compact>).
|
||||
<\explain|<markup|description>>
|
||||
L'ambiente per le liste descrittive di default (solitamente
|
||||
<markup|description-compact>).
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|description-compact>>Allinea a sinistra gli
|
||||
elementi e pone le loro descrizioni immediatamente dopo di essi.
|
||||
<\explain|<markup|description-compact>>
|
||||
Allinea a sinistra gli elementi e pone le loro descrizioni immediatamente
|
||||
dopo di essi.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|description-dash>>Analogo a
|
||||
<markup|description-compact>, ma usa per separare ciascun elemento
|
||||
dalla relativa descrizione.
|
||||
<\explain|<markup|description-dash>>
|
||||
Analogo a <markup|description-compact>, ma usa \V per separare ciascun
|
||||
elemento dalla relativa descrizione.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|description-align>>Allinea a sinistra le
|
||||
descrizioni, mentre allinea a destra gli elementi.
|
||||
<\explain|<markup|description-align>>
|
||||
Allinea a sinistra le descrizioni, mentre allinea a destra gli elementi.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|description-long>>Pone gli elementi e le loro
|
||||
descrizioni su linee distinte.
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|description-long>>
|
||||
Pone gli elementi e le loro descrizioni su linee distinte.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
I nuovi elementi in una lista sono indicati con il <markup|item>, o con il
|
||||
tag unario <markup|item*> nel caso di descrizioni. Gli sviluppatori
|
||||
troveranno qualche macro addizionale, ma instabile, in <tmdtd|std-list> per
|
||||
definire altre strutture di liste.
|
||||
|
||||
<apply|tmdoc-copyright|1998--2003|Joris van der Hoeven|Lucia
|
||||
Gecchelin|Andrea Centomo>
|
||||
<tmdoc-copyright|1998--2003|Joris van der Hoeven|Lucia Gecchelin|Andrea
|
||||
Centomo>
|
||||
|
||||
<expand|tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or
|
||||
modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License,
|
||||
Version 1.1 or any later version published by the Free Software Foundation;
|
||||
with no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no
|
||||
Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled
|
||||
"GNU Free Documentation License".>
|
||||
<tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
|
||||
document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.1
|
||||
or any later version published by the Free Software Foundation; with no
|
||||
Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no Back-Cover
|
||||
Texts. A copy of the license is included in the section entitled "GNU Free
|
||||
Documentation License".>
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
<\initial>
|
||||
<\collection>
|
||||
<associate|paragraph width|150mm>
|
||||
<associate|odd page margin|30mm>
|
||||
<associate|shrinking factor|4>
|
||||
<associate|page right margin|30mm>
|
||||
<associate|page top margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page right margin|25mm>
|
||||
<associate|page type|a4>
|
||||
<associate|reduction page bottom margin|15mm>
|
||||
<associate|even page margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page left margin|25mm>
|
||||
<associate|page bottom margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page top margin|15mm>
|
||||
<associate|language|italian>
|
||||
</collection>
|
||||
</initial>
|
||||
|
||||
<\references>
|
||||
<\collection>
|
||||
<associate|idx-1|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-2|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-3|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-4|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-5|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-6|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-7|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-8|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-9|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-20|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-10|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-21|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-11|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-12|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-13|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-14|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-15|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-16|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-17|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-18|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-19|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
</collection>
|
||||
</references>
|
||||
|
||||
<\auxiliary>
|
||||
<\collection>
|
||||
<\associate|idx>
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
magenta>|std-list>>|<pageref|idx-1>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|itemize>>|<pageref|idx-2>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|itemize-minus>>|<pageref|idx-3>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|itemize-dot>>|<pageref|idx-4>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|itemize-arrow>>|<pageref|idx-5>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|enumerate>>|<pageref|idx-6>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|enumerate-numeric>>|<pageref|idx-7>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|enumerate-roman>>|<pageref|idx-8>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|enumerate-Roman>>|<pageref|idx-9>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|enumerate-alpha>>|<pageref|idx-10>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|enumerate-Alpha>>|<pageref|idx-11>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|description>>|<pageref|idx-12>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|description-compact>>|<pageref|idx-13>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|description-compact>>|<pageref|idx-14>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|description-dash>>|<pageref|idx-15>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|description-compact>>|<pageref|idx-16>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|description-align>>|<pageref|idx-17>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|description-long>>|<pageref|idx-18>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|item>>|<pageref|idx-19>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|item*>>|<pageref|idx-20>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
magenta>|std-list>>|<pageref|idx-21>>
|
||||
</associate>
|
||||
</collection>
|
||||
</auxiliary>
|
||||
</initial>
|
||||
|
|
@ -1,193 +1,98 @@
|
|||
<TeXmacs|1.0.1.20>
|
||||
<TeXmacs|1.0.7.20>
|
||||
|
||||
<style|tmdoc>
|
||||
|
||||
<\body>
|
||||
<expand|tmdoc-title|Listas padrão>
|
||||
<tmdoc-title|Listas padrão>
|
||||
|
||||
As listas padrão do <TeXmacs> são definidas em <tmdtd|std-list>. As listas
|
||||
sem numeração são:
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|itemize>>A marca antes de cada ítem depende do
|
||||
nível do aninhamento.
|
||||
<\explain|<markup|itemize>>
|
||||
A marca antes de cada ítem depende do nível do aninhamento.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|itemize-minus>>Usa <with|mode|math|-> para a marca.
|
||||
<\explain|<markup|itemize-minus>>
|
||||
Usa <math|-> para a marca.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|itemize-dot>>Usa <with|mode|math|\<bullet\>> para a
|
||||
marca.
|
||||
<\explain|<markup|itemize-dot>>
|
||||
Usa <math|\<bullet\>> para a marca.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|itemize-arrow>>Usa <with|mode|math|\<rightarrow\>>
|
||||
para a marca.
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|itemize-arrow>>
|
||||
Usa <math|\<rightarrow\>> para a marca.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
Listas numeradas correspondem aos seguintes ambientes:
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|enumerate>>O tipo do número depende do nível de
|
||||
aninhamento.
|
||||
<\explain|<markup|enumerate>>
|
||||
O tipo do número depende do nível de aninhamento.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|enumerate-numeric>>Numera os itens com 1, 2, 3,
|
||||
<abbr|etc.>
|
||||
<\explain|<markup|enumerate-numeric>>
|
||||
Numera os itens com 1, 2, 3, <abbr|etc.>
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|enumerate-roman>>Numera os itens com i, ii, iii,
|
||||
<abbr|etc.>
|
||||
<\explain|<markup|enumerate-roman>>
|
||||
Numera os itens com i, ii, iii, <abbr|etc.>
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|enumerate-Roman>>Numera os itens com I, II, III,
|
||||
<abbr|etc.>
|
||||
<\explain|<markup|enumerate-Roman>>
|
||||
Numera os itens com I, II, III, <abbr|etc.>
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|enumerate-alpha>>Numera os itens com a), b), c),
|
||||
<abbr|etc.>
|
||||
<\explain|<markup|enumerate-alpha>>
|
||||
Numera os itens com a), b), c), <abbr|etc.>
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|enumerate-Alpha>>Numera os itens com A, B, C,
|
||||
<abbr|etc.>
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|enumerate-Alpha>>
|
||||
Numera os itens com A, B, C, <abbr|etc.>
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
Os ambientes abaixo são usados para listas descritivas.
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|description>>O ambiente padrão para listas
|
||||
descritivas (normalmente <markup|description-compact>).
|
||||
<\explain|<markup|description>>
|
||||
O ambiente padrão para listas descritivas (normalmente
|
||||
<markup|description-compact>).
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|description-compact>> Alinha os itens da lista à
|
||||
esquerda e coloca as descrições imediatamente depois deles.
|
||||
<\explain|<markup|description-compact>>
|
||||
\ Alinha os itens da lista à esquerda e coloca as descrições
|
||||
imediatamente depois deles.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|description-dash>>Parecido com
|
||||
<markup|description-compact>, mas usa um para separar cada item de sua
|
||||
descrição.
|
||||
<\explain|<markup|description-dash>>
|
||||
Parecido com <markup|description-compact>, mas usa um \V para separar
|
||||
cada item de sua descrição.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|description-align>>Alinha as descrições à esquerda,
|
||||
enquanto que os itens são alinhados à direita.
|
||||
<\explain|<markup|description-align>>
|
||||
Alinha as descrições à esquerda, enquanto que os itens são alinhados à
|
||||
direita.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|description-long>>Coloca os itens e suas descrições
|
||||
em linhas diferentes.
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|description-long>>
|
||||
Coloca os itens e suas descrições em linhas diferentes.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
Novos itens em uma lista são indicados através da etiqueta <markup|item> ou
|
||||
da etiqueta unária <markup|item*>, no caso de descrições. Desenvolvedores
|
||||
podem encontrar ainda outras macros em <tmdtd|std-list> para definir outras
|
||||
estruturas de listas, porém estes macros não são considerados estáveis.
|
||||
|
||||
<apply|tmdoc-copyright|1998--2003|Joris van der Hoeven|Ramiro Brito
|
||||
Willmersdorf>
|
||||
<tmdoc-copyright|1998--2003|Joris van der Hoeven|Ramiro Brito Willmersdorf>
|
||||
|
||||
<expand|tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or
|
||||
modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License,
|
||||
Version 1.1 or any later version published by the Free Software Foundation;
|
||||
with no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no
|
||||
Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled
|
||||
"GNU Free Documentation License".>
|
||||
<tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
|
||||
document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.1
|
||||
or any later version published by the Free Software Foundation; with no
|
||||
Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no Back-Cover
|
||||
Texts. A copy of the license is included in the section entitled "GNU Free
|
||||
Documentation License".>
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
<\initial>
|
||||
<\collection>
|
||||
<associate|paragraph width|150mm>
|
||||
<associate|odd page margin|30mm>
|
||||
<associate|shrinking factor|4>
|
||||
<associate|page right margin|30mm>
|
||||
<associate|page top margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page right margin|25mm>
|
||||
<associate|page type|a4>
|
||||
<associate|reduction page bottom margin|15mm>
|
||||
<associate|even page margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page left margin|25mm>
|
||||
<associate|page bottom margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page top margin|15mm>
|
||||
<associate|language|portuguese>
|
||||
</collection>
|
||||
</initial>
|
||||
|
||||
<\references>
|
||||
<\collection>
|
||||
<associate|idx-1|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-2|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-3|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-4|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-5|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-6|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-7|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-8|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-9|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-20|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-10|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-21|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-11|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-12|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-13|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-14|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-15|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-16|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-17|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-18|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-19|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
</collection>
|
||||
</references>
|
||||
|
||||
<\auxiliary>
|
||||
<\collection>
|
||||
<\associate|idx>
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
magenta>|std-list>>|<pageref|idx-1>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|itemize>>|<pageref|idx-2>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|itemize-minus>>|<pageref|idx-3>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|itemize-dot>>|<pageref|idx-4>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|itemize-arrow>>|<pageref|idx-5>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|enumerate>>|<pageref|idx-6>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|enumerate-numeric>>|<pageref|idx-7>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|enumerate-roman>>|<pageref|idx-8>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|enumerate-Roman>>|<pageref|idx-9>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|enumerate-alpha>>|<pageref|idx-10>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|enumerate-Alpha>>|<pageref|idx-11>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|description>>|<pageref|idx-12>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|description-compact>>|<pageref|idx-13>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|description-compact>>|<pageref|idx-14>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|description-dash>>|<pageref|idx-15>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|description-compact>>|<pageref|idx-16>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|description-align>>|<pageref|idx-17>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|description-long>>|<pageref|idx-18>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|item>>|<pageref|idx-19>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|item*>>|<pageref|idx-20>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
magenta>|std-list>>|<pageref|idx-21>>
|
||||
</associate>
|
||||
</collection>
|
||||
</auxiliary>
|
||||
</initial>
|
||||
|
|
@ -1,475 +1,250 @@
|
|||
<TeXmacs|1.0.1>
|
||||
<TeXmacs|1.0.7.20>
|
||||
|
||||
<style|tmdoc>
|
||||
|
||||
<\body>
|
||||
<expand|tmdoc-title|Etiquetas estándar>
|
||||
<tmdoc-title|Etiquetas estándar>
|
||||
|
||||
Varias etiquetas estándar están definidas en <tmdtd|std-markup>. Los
|
||||
siguientes etiquetas de contenido textual toman todas un argumento. La
|
||||
maryoría puede ser encontradas en el menú <apply|menu|Insert|Content tag>.
|
||||
maryoría puede ser encontradas en el menú <menu|Insert|Content tag>.
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|strong>>Indica una <strong|importante> región de
|
||||
texto. Pueden entrar esta etiqueta vía <apply|menu|Insert|Content
|
||||
tag|Strong>.
|
||||
<\explain|<markup|strong>>
|
||||
Indica una <strong|importante> región de texto. Pueden entrar esta
|
||||
etiqueta vía <menu|Insert|Content tag|Strong>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|em>>Enfatiza una región del texto como en ``la cosa
|
||||
<em|real>''. Esta etiqueta corresponde a la entrada del menú
|
||||
\ <apply|menu|Insert|Content tag|Emphasize>.
|
||||
<\explain|<markup|em>>
|
||||
Enfatiza una región del texto como en ``la cosa <em|real>''. Esta
|
||||
etiqueta corresponde a la entrada del menú \ <menu|Insert|Content
|
||||
tag|Emphasize>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|dfn>>Para definiciones como ``un <dfn|gnu> es una
|
||||
bestia cornuda''. Esta etiqueta corresponde a <apply|menu|Insert|Content
|
||||
tag|Definition>.
|
||||
<\explain|<markup|dfn>>
|
||||
Para definiciones como ``un <dfn|gnu> es una bestia cornuda''. Esta
|
||||
etiqueta corresponde a <menu|Insert|Content tag|Definition>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|samp>>Una secuencia de caracteres literales como la
|
||||
ligadura <samp|ae> (æ). Puede obtener esta etiqueta vía
|
||||
<apply|menu|Insert|Content tag|Sample>.
|
||||
<\explain|<markup|samp>>
|
||||
Una secuencia de caracteres literales como la ligadura <samp|ae> (æ).
|
||||
Puede obtener esta etiqueta vía <menu|Insert|Content tag|Sample>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|name>>El nombre de una cosa o concepto particular
|
||||
como el sistema <name|Linux>. Esta etiqueta es obtenida usando
|
||||
<apply|menu|Insert|Content tag|Name>.
|
||||
<\explain|<markup|name>>
|
||||
El nombre de una cosa o concepto particular como el sistema <name|Linux>.
|
||||
Esta etiqueta es obtenida usando <menu|Insert|Content tag|Name>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|person>>El nombre de una persona como <name|Joris>.
|
||||
Esta etiqueta corresponde a <apply|menu|Insert|Content tag|Person>.
|
||||
<\explain|<markup|person>>
|
||||
El nombre de una persona como <name|Joris>. Esta etiqueta corresponde a
|
||||
<menu|Insert|Content tag|Person>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|cite*>>Una cita bibliográfica particuar como un
|
||||
libro o revista. Ejemplo: <expand|cite*|Moby Dick> de Melville. Esta
|
||||
etiqueta, que es obtenida usando <apply|menu|Insert|Content tag|Cite>, no
|
||||
debe ser confundida con <markup|cite>. La última etiqueta es también
|
||||
usada para citas, pero cuando el artumento se refiere a una entrada en
|
||||
una base de datos con referencias bibliográficas.
|
||||
<\explain|<markup|cite*>>
|
||||
Una cita bibliográfica particuar como un libro o revista. Ejemplo:
|
||||
<cite*|Moby Dick> de Melville. Esta etiqueta, que es obtenida usando
|
||||
<menu|Insert|Content tag|Cite>, no debe ser confundida con <markup|cite>.
|
||||
La última etiqueta es también usada para citas, pero cuando el artumento
|
||||
se refiere a una entrada en una base de datos con referencias
|
||||
bibliográficas.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|abbr>>Una abreviación. Ejemplo: trabajo en el
|
||||
<abbr|C.N.R.S.> Una abreviación es creada usando <apply|menu|Insert|Content
|
||||
tag|Abbreviation> o el atajo de teclado <key|text a>.
|
||||
<\explain|<markup|abbr>>
|
||||
Una abreviación. Ejemplo: trabajo en el <abbr|C.N.R.S.> Una abreviación
|
||||
es creada usando <menu|Insert|Content tag|Abbreviation> o el atajo de
|
||||
teclado <key|text a>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|acronym>>Un acrónimo es una abreviación formada por
|
||||
la priemra letra de cada palabra en un nombre o frase, tal como
|
||||
<acronym|HTML> o <acronym|IBM>. En particular, las letras no están
|
||||
separadas por puntos. Puede entrar un acrónimo usando
|
||||
<apply|menu|Insert|Content tag|Acronym>.
|
||||
<\explain|<markup|acronym>>
|
||||
Un acrónimo es una abreviación formada por la priemra letra de cada
|
||||
palabra en un nombre o frase, tal como <acronym|HTML> o <acronym|IBM>. En
|
||||
particular, las letras no están separadas por puntos. Puede entrar un
|
||||
acrónimo usando <menu|Insert|Content tag|Acronym>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|verbatim>>Texto literal como la salida de un
|
||||
programa de computador. Ejemplo: El programa dijo <verbatim|hola>. Puede
|
||||
ingresar texto literal vía <apply|menu|Insert|Content tag|Verbatim>. La
|
||||
etiqueta también puede ser usada como un entorno para texto multipárrafo.
|
||||
<\explain|<markup|verbatim>>
|
||||
Texto literal como la salida de un programa de computador. Ejemplo: El
|
||||
programa dijo <verbatim|hola>. Puede ingresar texto literal vía
|
||||
<menu|Insert|Content tag|Verbatim>. La etiqueta también puede ser usada
|
||||
como un entorno para texto multipárrafo.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|kbd>>Texto que debería ser ingresado en el teclado.
|
||||
Ejemplo: por favor presione <kbd|enter>. Esta etiqueta corresponde a la
|
||||
entrada de menú <apply|menu|Insert|Content tag|Keyboard>.
|
||||
<\explain|<markup|kbd>>
|
||||
Texto que debería ser ingresado en el teclado. Ejemplo: por favor
|
||||
presione <kbd|enter>. Esta etiqueta corresponde a la entrada de menú
|
||||
<menu|Insert|Content tag|Keyboard>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|code*>>Código de un programa de computadora como en
|
||||
``<expand|code*|cout \<less\>\<less\> 1+1;> produce <verbatim|2>''. Esto
|
||||
es entrado usando <apply|menu|Insert|Content tag|Code>. Para trozos más
|
||||
largos de código, debería usar el entorno <markup|code>.
|
||||
<\explain|<markup|code*>>
|
||||
Código de un programa de computadora como en ``<code*|cout
|
||||
\<less\>\<less\> 1+1;> produce <verbatim|2>''. Esto es entrado usando
|
||||
<menu|Insert|Content tag|Code>. Para trozos más largos de código, debería
|
||||
usar el entorno <markup|code>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|var>>Variables en un programa de computador como en
|
||||
<verbatim|cp <var|src-file> <var|dest-file>>. Esta etiqueta corresponde a
|
||||
la entrada del menú <apply|menu|Insert|Content tag|Variable>.
|
||||
<\explain|<markup|var>>
|
||||
Variables en un programa de computador como en <verbatim|cp
|
||||
<var|src-file> <var|dest-file>>. Esta etiqueta corresponde a la entrada
|
||||
del menú <menu|Insert|Content tag|Variable>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|math>>Esta es una etiqueta que será usada en el
|
||||
futuro para texto matemático dentro del texto regular. Ejemplo: la
|
||||
fórmula <math|sin<rsup|2> x+cos<rsup|2> x=1> es bien-conocida.
|
||||
<\explain|<markup|math>>
|
||||
Esta es una etiqueta que será usada en el futuro para texto matemático
|
||||
dentro del texto regular. Ejemplo: la fórmula <math|sin<rsup|2>
|
||||
x+cos<rsup|2> x=1> es bien-conocida.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|op>>Esta es una etiqueta que puede ser usada dentro
|
||||
del entorno matemático para especificar que un operador puede ser
|
||||
considerado en sí mismo, sin algún otro argumento. Ejemplo: la operación
|
||||
<math|<op|+>> es una función de <with|mode|math|\<bbb-R\><rsup|2>> a
|
||||
<with|mode|math|\<bbb-R\>>. Esta etiqueta puede entrar en desuso.
|
||||
<\explain|<markup|op>>
|
||||
Esta es una etiqueta que puede ser usada dentro del entorno matemático
|
||||
para especificar que un operador puede ser considerado en sí mismo, sin
|
||||
algún otro argumento. Ejemplo: la operación <math|<op|+>> es una función
|
||||
de <math|\<bbb-R\><rsup|2>> a <math|\<bbb-R\>>. Esta etiqueta puede
|
||||
entrar en desuso.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|tt>>Este es una etiqueta física para una frase con
|
||||
texto de máquina de escribir. Es usado por compabilidad con <name|HTML>,
|
||||
pero no recomendamos su uso.
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|tt>>
|
||||
Este es una etiqueta física para una frase con texto de máquina de
|
||||
escribir. Es usado por compabilidad con <name|HTML>, pero no recomendamos
|
||||
su uso.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
Los siguientes son ambientes estándar:
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|verbatim>>Descrito arriba.
|
||||
<\explain|<markup|verbatim>>
|
||||
Descrito arriba.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|code>>Similar a <markup|code*>, pero para piezas de
|
||||
código de varias líneas.
|
||||
<\explain|<markup|code>>
|
||||
Similar a <markup|code*>, pero para piezas de código de varias líneas.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|quote>>Entorno para citaciones cortas (de un
|
||||
párrafo).
|
||||
<\explain|<markup|quote>>
|
||||
Entorno para citaciones cortas (de un párrafo).
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|quotation>>Entorno para citaciones largas.
|
||||
(multi-párrafo).
|
||||
<\explain|<markup|quotation>>
|
||||
Entorno para citaciones largas. (multi-párrafo).
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|verse>>Entorno para poesía.
|
||||
<\explain|<markup|verse>>
|
||||
Entorno para poesía.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|center>>Esta es una etiqueta física para centrar
|
||||
una o varias líneas de texto. Es usado para compatibilidad con
|
||||
<name|HTML>, pero no recomendamos su uso.
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|center>>
|
||||
Esta es una etiqueta física para centrar una o varias líneas de texto. Es
|
||||
usado para compatibilidad con <name|HTML>, pero no recomendamos su uso.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
Algunos ambientes tabulares estándar son:
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|tabular*>>Tablas centradas.
|
||||
<\explain|<markup|tabular*>>
|
||||
Tablas centradas.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|block>>Tablas alineadas a la izquierda con un borde
|
||||
estándar de <verbatim|1ln> de ancho.
|
||||
<\explain|<markup|block>>
|
||||
Tablas alineadas a la izquierda con un borde estándar de <verbatim|1ln>
|
||||
de ancho.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|block*>>Tablas centradas con un borde estándar de
|
||||
<verbatim|1ln> de ancho.
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|block*>>
|
||||
Tablas centradas con un borde estándar de <verbatim|1ln> de ancho.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
Las siguientes etiquetas misceláneas no tomas argumentos:
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|TeXmacs>>El logo de <TeXmacs>.
|
||||
<\explain|<markup|TeXmacs>>
|
||||
El logo de <TeXmacs>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|TeX>>El logo de <TeX>.
|
||||
<\explain|<markup|TeX>>
|
||||
El logo de <TeX>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|LaTeX>>El logo de <LaTeX>.
|
||||
<\explain|<markup|LaTeX>>
|
||||
El logo de <LaTeX>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|hflush>>Usado por los desarrolladores para nivelar
|
||||
a la derecha en la definición de entornos.
|
||||
<\explain|<markup|hflush>>
|
||||
Usado por los desarrolladores para nivelar a la derecha en la definición
|
||||
de entornos.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|hrule>>Una regla horizontal como la que ve abajo:
|
||||
<\explain|<markup|hrule>>
|
||||
Una regla horizontal como la que ve abajo:
|
||||
|
||||
<value|hrule>
|
||||
</description>
|
||||
<hrule>
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
Las siguientes etiquetas misceláneas toman todas uno o más argumentos:
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|overline>>Para <overline|texto con una supralínea>,
|
||||
que puede ser cubierto a lo largo de varias líneas.
|
||||
<\explain|<markup|overline>>
|
||||
Para <overline|texto con una supralínea>, que puede ser cubierto a lo
|
||||
largo de varias líneas.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|underline>>Para <underline|texto subrayado>, que
|
||||
puede ser cubierto a lo largo de varias líneas..
|
||||
<\explain|<markup|underline>>
|
||||
Para <underline|texto subrayado>, que puede ser cubierto a lo largo de
|
||||
varias líneas..
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|fold>>Macro con dos argumentos. El primer argumento
|
||||
es mostrado y el segundo es ignorado: El macro corresponde a la
|
||||
presentación plegada de una pieza de contenido asociada a un corto título
|
||||
o resumen. El segundo argumento puede ser hecho visible usando
|
||||
<apply|menu|Insert|Switch|Unfold>.
|
||||
<\explain|<markup|fold>>
|
||||
Macro con dos argumentos. El primer argumento es mostrado y el segundo es
|
||||
ignorado: El macro corresponde a la presentación plegada de una pieza de
|
||||
contenido asociada a un corto título o resumen. El segundo argumento
|
||||
puede ser hecho visible usando <menu|Insert|Switch|Unfold>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|unfold>>Macro con dos argumentos <var|x> y <var|y>,
|
||||
que produce la presentación desplegada de una pieza de contenidos <var|y>
|
||||
asociado a un pequeño título o resumen <var|x>. El segundo argumento
|
||||
puede ser hecho visible usando <apply|menu|Insert|Switch|Fold>.
|
||||
<\explain|<markup|unfold>>
|
||||
Macro con dos argumentos <var|x> y <var|y>, que produce la presentación
|
||||
desplegada de una pieza de contenidos <var|y> asociado a un pequeño
|
||||
título o resumen <var|x>. El segundo argumento puede ser hecho visible
|
||||
usando <menu|Insert|Switch|Fold>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|switch>>Macro con dos argumentos <var|x> y <var|y>,
|
||||
donde <var|y> es un conjunto de posibles representaciones del intercambio
|
||||
y <var|x> la representación actual. Las teclas de función <key|F9>,
|
||||
<key|F10>, <key|F11> y <key|F12> pueden ser usadas para intercambiar
|
||||
entre diferentes representaciones.
|
||||
<\explain|<markup|switch>>
|
||||
Macro con dos argumentos <var|x> y <var|y>, donde <var|y> es un conjunto
|
||||
de posibles representaciones del intercambio y <var|x> la representación
|
||||
actual. Las teclas de función <key|F9>, <key|F10>, <key|F11> y <key|F12>
|
||||
pueden ser usadas para intercambiar entre diferentes representaciones.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|phantom>>Función con un argumento <var|x>. Esta
|
||||
etiqueta toma tanto espacio como la composición tipográfica del argumento
|
||||
<var|x> tomaría, pero <var|x> no es mostrado. Por ejemplo, el texto
|
||||
``fantasma'' como un argumento de <markup|phantom> produce
|
||||
``<apply|phantom|fantasma>''.
|
||||
<\explain|<markup|phantom>>
|
||||
Función con un argumento <var|x>. Esta etiqueta toma tanto espacio como
|
||||
la composición tipográfica del argumento <var|x> tomaría, pero <var|x> no
|
||||
es mostrado. Por ejemplo, el texto ``fantasma'' como un argumento de
|
||||
<markup|phantom> produce ``<phantom|fantasma>''.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|set-header>>Función con un argumento para cambiar
|
||||
permanentemente la cabecera. Note que ciertas etiquetas en el archivo de
|
||||
estilo, como las etiquetas de sección, pueden sobreescribir tales cambios
|
||||
manuales.
|
||||
<\explain|<markup|set-header>>
|
||||
Función con un argumento para cambiar permanentemente la cabecera. Note
|
||||
que ciertas etiquetas en el archivo de estilo, como las etiquetas de
|
||||
sección, pueden sobreescribir tales cambios manuales.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|set-footer>>Función con un argumento para cambiar
|
||||
permanentemente el pie.
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|set-footer>>
|
||||
Función con un argumento para cambiar permanentemente el pie.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<apply|tmdoc-copyright|1998--2002|Joris van der Hoeven|Offray Vladimir Luna
|
||||
<tmdoc-copyright|1998--2002|Joris van der Hoeven|Offray Vladimir Luna
|
||||
Cárdenas>
|
||||
|
||||
<expand|tmdoc-license|El permiso está garantizado para copiar, distribuir
|
||||
y/o modificar este documento bajo los terminos de la GNU Free Documentation
|
||||
<tmdoc-license|El permiso está garantizado para copiar, distribuir y/o
|
||||
modificar este documento bajo los terminos de la GNU Free Documentation
|
||||
License, Versión 1.1 o cualquier versión posterior publicada por la Free
|
||||
Software Foundation; sin Secciones Invariantes, sin Textos de Portada, y
|
||||
sin Textos de Contraportada. Una copia de la licencia está incluida en la
|
||||
sección titulada "GNU Free Documentation License".>
|
||||
|
||||
<expand|tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or
|
||||
modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License,
|
||||
Version 1.1 or any later version published by the Free Software Foundation;
|
||||
with no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no
|
||||
Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled
|
||||
"GNU Free Documentation License".>
|
||||
<tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
|
||||
document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.1
|
||||
or any later version published by the Free Software Foundation; with no
|
||||
Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no Back-Cover
|
||||
Texts. A copy of the license is included in the section entitled "GNU Free
|
||||
Documentation License".>
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
<\initial>
|
||||
<\collection>
|
||||
<associate|paragraph width|150mm>
|
||||
<associate|odd page margin|30mm>
|
||||
<associate|shrinking factor|4>
|
||||
<associate|page right margin|30mm>
|
||||
<associate|page top margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page right margin|25mm>
|
||||
<associate|page type|a4>
|
||||
<associate|reduction page bottom margin|15mm>
|
||||
<associate|even page margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page left margin|25mm>
|
||||
<associate|page bottom margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page top margin|15mm>
|
||||
<associate|language|spanish>
|
||||
</collection>
|
||||
</initial>
|
||||
|
||||
<\references>
|
||||
<\collection>
|
||||
<associate|idx-1|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-2|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-3|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-4|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-5|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-6|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-7|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-8|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-9|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-60|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-50|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-40|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-10|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-20|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-30|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-61|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-51|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-41|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-11|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-21|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-31|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-52|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-42|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-12|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-22|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-32|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-53|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-43|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-33|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-13|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-23|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-54|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-44|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-34|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-14|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-24|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-55|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-45|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-35|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-15|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-25|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-56|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-46|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-36|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-16|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-26|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-57|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-47|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-37|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-17|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-27|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-58|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-48|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-38|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-18|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-28|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-59|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-49|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-39|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-19|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-29|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
</collection>
|
||||
</references>
|
||||
|
||||
<\auxiliary>
|
||||
<\collection>
|
||||
<\associate|idx>
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
magenta>|std-markup>>|<pageref|idx-1>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|Texto>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Marcar contenido>>|<pageref|idx-2>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|strong>>|<pageref|idx-3>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|Texto>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Marcar contenido>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Resaltado>>|<pageref|idx-4>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|em>>|<pageref|idx-5>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|Texto>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Marcar contenido>|<with|font family|<quote|ss>|Con
|
||||
énfasis>>|<pageref|idx-6>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|dfn>>|<pageref|idx-7>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|Texto>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Marcar contenido>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Definición>>|<pageref|idx-8>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|samp>>|<pageref|idx-9>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|Texto>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Marcar contenido>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Muestra>>|<pageref|idx-10>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|name>>|<pageref|idx-11>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|Texto>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Marcar contenido>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Nombre>>|<pageref|idx-12>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|person>>|<pageref|idx-13>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|Texto>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Marcar contenido>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Persona>>|<pageref|idx-14>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|cite*>>|<pageref|idx-15>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|Texto>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Marcar contenido>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Cita>>|<pageref|idx-16>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|cite>>|<pageref|idx-17>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|abbr>>|<pageref|idx-18>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|Texto>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Marcar contenido>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Abreviatura>>|<pageref|idx-19>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|acronym>>|<pageref|idx-20>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|Texto>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Marcar contenido>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Acrónimo>>|<pageref|idx-21>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|verbatim>>|<pageref|idx-22>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|Texto>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Marcar contenido>|<with|font family|<quote|ss>|Sin
|
||||
formato>>|<pageref|idx-23>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|kbd>>|<pageref|idx-24>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|Texto>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Marcar contenido>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Teclado>>|<pageref|idx-25>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|code*>>|<pageref|idx-26>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|Texto>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Marcar contenido>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Código>>|<pageref|idx-27>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|code>>|<pageref|idx-28>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|var>>|<pageref|idx-29>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|Texto>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Marcar contenido>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Variable>>|<pageref|idx-30>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|math>>|<pageref|idx-31>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|op>>|<pageref|idx-32>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|tt>>|<pageref|idx-33>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|verbatim>>|<pageref|idx-34>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|code>>|<pageref|idx-35>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|code*>>|<pageref|idx-36>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|quote>>|<pageref|idx-37>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|quotation>>|<pageref|idx-38>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|verse>>|<pageref|idx-39>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|center>>|<pageref|idx-40>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|tabular*>>|<pageref|idx-41>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|block>>|<pageref|idx-42>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|block*>>|<pageref|idx-43>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|TeXmacs>>|<pageref|idx-44>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|TeX>>|<pageref|idx-45>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|LaTeX>>|<pageref|idx-46>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|hflush>>|<pageref|idx-47>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|hrule>>|<pageref|idx-48>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|overline>>|<pageref|idx-49>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|underline>>|<pageref|idx-50>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|fold>>|<pageref|idx-51>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|Insertar>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Fotogramas>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Unfold>>|<pageref|idx-52>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|unfold>>|<pageref|idx-53>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|Insertar>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Fotogramas>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Plegar>>|<pageref|idx-54>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|switch>>|<pageref|idx-55>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|phantom>>|<pageref|idx-56>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|phantom>>|<pageref|idx-57>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|set-header>>|<pageref|idx-58>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|set-footer>>|<pageref|idx-59>>
|
||||
</associate>
|
||||
</collection>
|
||||
</auxiliary>
|
||||
</initial>
|
||||
|
|
@ -1,468 +1,245 @@
|
|||
<TeXmacs|1.0.1.10>
|
||||
<TeXmacs|1.0.7.20>
|
||||
|
||||
<style|tmdoc>
|
||||
|
||||
<\body>
|
||||
<expand|tmdoc-title|Balises standards>
|
||||
<tmdoc-title|Balises standards>
|
||||
|
||||
Diverses balises standards sont définies dans <tmdtd|std-markup>. Les
|
||||
balises de texte suivantes comportent un argument. Vous trouverez la
|
||||
plupart d'entre elles dans le menu <apply|menu|Insert|Content tag>.
|
||||
plupart d'entre elles dans le menu <menu|Insert|Content tag>.
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|strong>>Signale une zone de texte
|
||||
<strong|importante>. Vous pouvez entrer cette balise avec
|
||||
<apply|menu|Insert|Content tag|Strong>.
|
||||
<\explain|<markup|strong>>
|
||||
Signale une zone de texte <strong|importante>. Vous pouvez entrer cette
|
||||
balise avec <menu|Insert|Content tag|Strong>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|em>>Met l'accent sur une zone de texte, comme dans
|
||||
\ <space|0.2spc>la <em|pure> vérité<space|0.2spc>. Cette balise
|
||||
correspond au menu <apply|menu|Insert|Content tag|Emphasize>.
|
||||
<\explain|<markup|em>>
|
||||
Met l'accent sur une zone de texte, comme dans \ \S<space|0.2spc>la
|
||||
<em|pure> vérité<space|0.2spc>\T. Cette balise correspond au menu
|
||||
<menu|Insert|Content tag|Emphasize>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|dfn>>Pour les définitions, comme dans
|
||||
<space|0.2spc>un <dfn|gnou> est une bête à cornes<space|0.2spc>. Cette
|
||||
balise correspond au menu <apply|menu|Insert|Content tag|Definition>.
|
||||
<\explain|<markup|dfn>>
|
||||
Pour les définitions, comme dans \S<space|0.2spc>un <dfn|gnou> est une
|
||||
bête à cornes<space|0.2spc>\T. Cette balise correspond au menu
|
||||
<menu|Insert|Content tag|Definition>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|samp>>Suite de caractères, comme les caractères
|
||||
<samp|ae> dans la ligature æ. Cette balise est accessible à partir de
|
||||
<apply|menu|Insert|Content tag|Sample>.
|
||||
<\explain|<markup|samp>>
|
||||
Suite de caractères, comme les caractères <samp|ae> dans la ligature æ.
|
||||
Cette balise est accessible à partir de <menu|Insert|Content tag|Sample>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|name>>Nom d'une chose ou d'un concept, comme le
|
||||
système <name|Linux>. Cette balise est accessible via
|
||||
<apply|menu|Insert|Content tag|Name>.
|
||||
<\explain|<markup|name>>
|
||||
Nom d'une chose ou d'un concept, comme le système <name|Linux>. Cette
|
||||
balise est accessible via <menu|Insert|Content tag|Name>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|person>>Nom d'une personne, comme <name|Joris>.
|
||||
Cette balise correspond à <apply|menu|Insert|Content tag|Person>.
|
||||
<\explain|<markup|person>>
|
||||
Nom d'une personne, comme <name|Joris>. Cette balise correspond à
|
||||
<menu|Insert|Content tag|Person>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|cite*>>Citation bibliographique de livre ou de
|
||||
journal. Exemple : <expand|cite*|Moby Dick> de Melville. Ne confondez pas
|
||||
cette balise, accessible via <apply|menu|Insert|Content tag|Cite>, avec
|
||||
<markup|cite>. Cette dernière balise est aussi utilisée pour les
|
||||
citations, mais utilise un argument qui se réfère à une entrée dans une
|
||||
base de données de références bibliographiques.
|
||||
<\explain|<markup|cite*>>
|
||||
Citation bibliographique de livre ou de journal. Exemple : <cite*|Moby
|
||||
Dick> de Melville. Ne confondez pas cette balise, accessible via
|
||||
<menu|Insert|Content tag|Cite>, avec <markup|cite>. Cette dernière balise
|
||||
est aussi utilisée pour les citations, mais utilise un argument qui se
|
||||
réfère à une entrée dans une base de données de références
|
||||
bibliographiques.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|abbr>>Abréviation. Exemple : Je travaille au
|
||||
<abbr|C.N.R.S.> Vous pouvez créer une abréviation avec
|
||||
<apply|menu|Insert|Content tag|Abbreviation> ou avec le raccourci clavier
|
||||
<key|text a>.
|
||||
<\explain|<markup|abbr>>
|
||||
Abréviation. Exemple : Je travaille au <abbr|C.N.R.S.> Vous pouvez créer
|
||||
une abréviation avec <menu|Insert|Content tag|Abbreviation> ou avec le
|
||||
raccourci clavier <key|text a>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|acronym>>Un acronyme est une abréviation formée à
|
||||
partir de la première lettre des mots d'un nom ou d'une phrase, tels
|
||||
<acronym|HTML> ou <acronym|IBM>. Les lettres ne sont pas séparées par des
|
||||
points. Vous pouvez saisir un acronyme avec <apply|menu|Insert|Content
|
||||
tag|Acronym>.
|
||||
<\explain|<markup|acronym>>
|
||||
Un acronyme est une abréviation formée à partir de la première lettre des
|
||||
mots d'un nom ou d'une phrase, tels <acronym|HTML> ou <acronym|IBM>. Les
|
||||
lettres ne sont pas séparées par des points. Vous pouvez saisir un
|
||||
acronyme avec <menu|Insert|Content tag|Acronym>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|verbatim>>Texte verbatim, telle la sortie d'un
|
||||
programme informatique. Exemple : le programme a dit <verbatim|bonjour>.
|
||||
Vous pouvez saisir du texte verbatim avec <apply|menu|Insert|Content
|
||||
tag|Verbatim>. Cette balise peut aussi être utilisée en tant
|
||||
qu'environnement de texte multi-paragraphe.
|
||||
<\explain|<markup|verbatim>>
|
||||
Texte verbatim, telle la sortie d'un programme informatique. Exemple : le
|
||||
programme a dit <verbatim|bonjour>. Vous pouvez saisir du texte verbatim
|
||||
avec <menu|Insert|Content tag|Verbatim>. Cette balise peut aussi être
|
||||
utilisée en tant qu'environnement de texte multi-paragraphe.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|kbd>>Texte à entrer au clavier. Exemple : veuillez
|
||||
appuyer sur la touche <kbd|retour chariot>. Cette balise correspond au
|
||||
menu<apply|menu|Insert|Content tag|Keyboard>.
|
||||
<\explain|<markup|kbd>>
|
||||
Texte à entrer au clavier. Exemple : veuillez appuyer sur la touche
|
||||
<kbd|retour chariot>. Cette balise correspond au menu<menu|Insert|Content
|
||||
tag|Keyboard>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|code*>>Code d'un programme informatique, comme dans
|
||||
<space|0.2spc><expand|code*|cout \<less\>\<less\> 1+1;> yields
|
||||
<verbatim|2><space|0.2spc>. Cette balise correspond à
|
||||
<apply|menu|Insert|Content tag|Code>. Pour de longues portions de code,
|
||||
utilisez l'environnement <markup|code>.
|
||||
<\explain|<markup|code*>>
|
||||
Code d'un programme informatique, comme dans \S<space|0.2spc><code*|cout
|
||||
\<less\>\<less\> 1+1;> yields <verbatim|2><space|0.2spc>\T. Cette balise
|
||||
correspond à <menu|Insert|Content tag|Code>. Pour de longues portions de
|
||||
code, utilisez l'environnement <markup|code>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|var>>Variables d'un programme informatique, comme
|
||||
dans <verbatim|cp <var|src-file> <var|dest-file>>. Cette balise
|
||||
correspond au menu <apply|menu|Insert|Content tag|Variable>.
|
||||
<\explain|<markup|var>>
|
||||
Variables d'un programme informatique, comme dans <verbatim|cp
|
||||
<var|src-file> <var|dest-file>>. Cette balise correspond au menu
|
||||
<menu|Insert|Content tag|Variable>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|math>>Cette balise sert à insérer une formule
|
||||
mathématique dans un texte littéral. Exemple : la formule
|
||||
<math|sin<rsup|2> x+cos<rsup|2> x=1> est bien connue.
|
||||
<\explain|<markup|math>>
|
||||
Cette balise sert à insérer une formule mathématique dans un texte
|
||||
littéral. Exemple : la formule <math|sin<rsup|2> x+cos<rsup|2> x=1> est
|
||||
bien connue.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|op>>Cette balise sert, dans un texte scientifique,
|
||||
à indiquer qu'un opérateur doit être considéré pour lui-même, sans aucun
|
||||
argument. Exemple : l'opération <math|<op|+>> est une fonction de
|
||||
<with|mode|math|\<bbb-R\><rsup|2>> dans <with|mode|math|\<bbb-R\>>. Cette
|
||||
balise pourrait devenir obsolète.
|
||||
<\explain|<markup|op>>
|
||||
Cette balise sert, dans un texte scientifique, à indiquer qu'un opérateur
|
||||
doit être considéré pour lui-même, sans aucun argument. Exemple :
|
||||
l'opération <math|<op|+>> est une fonction de <math|\<bbb-R\><rsup|2>>
|
||||
dans <math|\<bbb-R\>>. Cette balise pourrait devenir obsolète.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|tt>>C'est une balise physique pour la phase de
|
||||
saisie. Elle est utilisée pour assurer la compatibilité avec <name|HTML>,
|
||||
néanmoins nous vous recommandons de ne pas l'utiliser.
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|tt>>
|
||||
C'est une balise physique pour la phase de saisie. Elle est utilisée pour
|
||||
assurer la compatibilité avec <name|HTML>, néanmoins nous vous
|
||||
recommandons de ne pas l'utiliser.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
Les balises suivantes correspondent à des environnements standards :
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|verbatim>>Décrit ci-dessus.
|
||||
<\explain|<markup|verbatim>>
|
||||
Décrit ci-dessus.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|code>>Identique à <markup|code*>, mais pour
|
||||
plusieurs lignes de code.
|
||||
<\explain|<markup|code>>
|
||||
Identique à <markup|code*>, mais pour plusieurs lignes de code.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|quote>>Environnement de citation courte (un
|
||||
paragraphe).
|
||||
<\explain|<markup|quote>>
|
||||
Environnement de citation courte (un paragraphe).
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|quotation>>Environnement de citation longue
|
||||
(plusieurs paragraphes).
|
||||
<\explain|<markup|quotation>>
|
||||
Environnement de citation longue (plusieurs paragraphes).
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|verse>>Environnement de versification.
|
||||
<\explain|<markup|verse>>
|
||||
Environnement de versification.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|center>>C'est une balise physique pour centrer une
|
||||
ou plusieurs lignes de texte. Elle est utilisée pour assurer la
|
||||
compatibilité avec <name|HTML>, mais nous vous recommandons de ne pas
|
||||
l'utiliser.
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|center>>
|
||||
C'est une balise physique pour centrer une ou plusieurs lignes de texte.
|
||||
Elle est utilisée pour assurer la compatibilité avec <name|HTML>, mais
|
||||
nous vous recommandons de ne pas l'utiliser.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
Voici quelques environnements standards pour les tableaux :
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|tabular*>>Tableaux centrés.
|
||||
<\explain|<markup|tabular*>>
|
||||
Tableaux centrés.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|block>>Tableaux alignés à gauche avec une bordure
|
||||
standard de largeur <verbatim|1ln>.
|
||||
<\explain|<markup|block>>
|
||||
Tableaux alignés à gauche avec une bordure standard de largeur
|
||||
<verbatim|1ln>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|block*>>Tableaux centrés avec une bordure standard
|
||||
de largeur <verbatim|1ln>.
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|block*>>
|
||||
Tableaux centrés avec une bordure standard de largeur <verbatim|1ln>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
Les balises suivantes n'ont pas d'arguments :
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|TeXmacs>>Logo <TeXmacs>.
|
||||
<\explain|<markup|TeXmacs>>
|
||||
Logo <TeXmacs>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|TeX>>Logo <TeX>.
|
||||
<\explain|<markup|TeX>>
|
||||
Logo <TeX>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|LaTeX>>Logo <LaTeX>.
|
||||
<\explain|<markup|LaTeX>>
|
||||
Logo <LaTeX>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|hflush>>Utilisée par les développeurs pour le
|
||||
cadrage à droite dans la définition d'un environnement.
|
||||
<\explain|<markup|hflush>>
|
||||
Utilisée par les développeurs pour le cadrage à droite dans la définition
|
||||
d'un environnement.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|hrule>>Ligne horizontale telle que celle que vous
|
||||
pouvez voir ci-dessous :
|
||||
<\explain|<markup|hrule>>
|
||||
Ligne horizontale telle que celle que vous pouvez voir ci-dessous :
|
||||
|
||||
<value|hrule>
|
||||
</description>
|
||||
<hrule>
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
Les balises suivantes acceptent un ou plusieurs argument(s) :
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|overline>>Pour <overline|surligner> du texte, qui
|
||||
peut s'étendre sur plusieurs lignes.
|
||||
<\explain|<markup|overline>>
|
||||
Pour <overline|surligner> du texte, qui peut s'étendre sur plusieurs
|
||||
lignes.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|underline>>Pour <underline|souligner> du texte, qui
|
||||
peut s'étendre sur plusieurs lignes.
|
||||
<\explain|<markup|underline>>
|
||||
Pour <underline|souligner> du texte, qui peut s'étendre sur plusieurs
|
||||
lignes.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|fold>>Macro à deux arguments. Le premier argument
|
||||
est affiché, le second ne l'est pas. La macro correspond à l'affichage
|
||||
plié d'un rabat sur un texte associé à un titre court ou un résumé. On
|
||||
peut rendre visible le second argument avec
|
||||
<apply|menu|Insert|Switch|Unfold>.
|
||||
<\explain|<markup|fold>>
|
||||
Macro à deux arguments. Le premier argument est affiché, le second ne
|
||||
l'est pas. La macro correspond à l'affichage plié d'un rabat sur un texte
|
||||
associé à un titre court ou un résumé. On peut rendre visible le second
|
||||
argument avec <menu|Insert|Switch|Unfold>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|unfold>>Macro à deux arguments <var|x> et <var|y>,
|
||||
qui correspond à l'affichage déplié d'un rabat sur un texte <var|y>
|
||||
associé à un titre court ou un résumé <var|x>. On peut rendre invisible
|
||||
le second argument avec <apply|menu|Insert|Switch|Fold>.
|
||||
<\explain|<markup|unfold>>
|
||||
Macro à deux arguments <var|x> et <var|y>, qui correspond à l'affichage
|
||||
déplié d'un rabat sur un texte <var|y> associé à un titre court ou un
|
||||
résumé <var|x>. On peut rendre invisible le second argument avec
|
||||
<menu|Insert|Switch|Fold>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|switch>>Macro à deux arguments <var|x> et <var|y>,
|
||||
où <var|y> est une suite de représentations possibles d'un rabat et
|
||||
<var|x> la représentation active. Les touches de fonction <key|F9>,
|
||||
<key|F10>, <key|F11> et <key|F12> peuvent être utilisées pour passer
|
||||
d'une représentation à une autre.
|
||||
<\explain|<markup|switch>>
|
||||
Macro à deux arguments <var|x> et <var|y>, où <var|y> est une suite de
|
||||
représentations possibles d'un rabat et <var|x> la représentation active.
|
||||
Les touches de fonction <key|F9>, <key|F10>, <key|F11> et <key|F12>
|
||||
peuvent être utilisées pour passer d'une représentation à une autre.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|phantom>>Fonction à un argument <var|x>. Cette
|
||||
balise permet d'afficher un espace équivalent en largeur à la place
|
||||
qu'aurait occupé <var|x> s'il avait été affiché. Par exemple, si l'on
|
||||
utilise <space|0.2spc>fantôme<space|0.2spc> en argument, on obtient
|
||||
<space|0.2spc><apply|phantom|fantôme><space|0.2spc>.
|
||||
<\explain|<markup|phantom>>
|
||||
Fonction à un argument <var|x>. Cette balise permet d'afficher un espace
|
||||
équivalent en largeur à la place qu'aurait occupé <var|x> s'il avait été
|
||||
affiché. Par exemple, si l'on utilise
|
||||
\S<space|0.2spc>fantôme<space|0.2spc>\T en argument, on obtient
|
||||
\S<space|0.2spc><phantom|fantôme><space|0.2spc>\T.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|set-header>>Fonction à un argument pour changer
|
||||
l'en-tête de façon permanente. Notez que certaines balises du fichier de
|
||||
style, telles les balises de section, ne prennent pas en compte ces
|
||||
changements manuels.
|
||||
<\explain|<markup|set-header>>
|
||||
Fonction à un argument pour changer l'en-tête de façon permanente. Notez
|
||||
que certaines balises du fichier de style, telles les balises de section,
|
||||
ne prennent pas en compte ces changements manuels.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|set-footer>>Fonction à un argument pour changer le
|
||||
pied de page de façon permanente.
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|set-footer>>
|
||||
Fonction à un argument pour changer le pied de page de façon permanente.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<apply|tmdoc-copyright|1998--2003|Joris van der Hoeven|Michèle Garoche>
|
||||
<tmdoc-copyright|1998--2003|Joris van der Hoeven|Michèle Garoche>
|
||||
|
||||
<expand|tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or
|
||||
modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License,
|
||||
Version 1.1 or any later version published by the Free Software Foundation;
|
||||
with no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no
|
||||
Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled
|
||||
"GNU Free Documentation License".>
|
||||
<tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
|
||||
document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.1
|
||||
or any later version published by the Free Software Foundation; with no
|
||||
Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no Back-Cover
|
||||
Texts. A copy of the license is included in the section entitled "GNU Free
|
||||
Documentation License".>
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
<\initial>
|
||||
<\collection>
|
||||
<associate|preamble|false>
|
||||
<associate|paragraph width|150mm>
|
||||
<associate|odd page margin|30mm>
|
||||
<associate|shrinking factor|4>
|
||||
<associate|page right margin|30mm>
|
||||
<associate|page top margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page right margin|25mm>
|
||||
<associate|page type|a4>
|
||||
<associate|reduction page bottom margin|15mm>
|
||||
<associate|even page margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page left margin|25mm>
|
||||
<associate|page bottom margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page top margin|15mm>
|
||||
<associate|language|french>
|
||||
<associate|preamble|false>
|
||||
</collection>
|
||||
</initial>
|
||||
|
||||
<\references>
|
||||
<\collection>
|
||||
<associate|idx-1|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-2|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-3|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-4|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-5|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-6|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-7|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-8|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-9|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-50|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-40|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-10|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-20|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-30|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-51|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-41|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-11|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-21|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-31|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-52|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-42|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-12|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-22|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-32|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-53|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-43|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-33|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-13|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-23|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-34|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-44|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-24|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-14|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-54|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-55|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-45|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-35|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-15|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-25|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-56|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-46|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-36|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-16|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-26|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-57|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-47|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-37|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-17|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-27|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-58|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-48|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-38|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-18|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-28|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-59|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-49|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-39|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-19|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-29|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
</collection>
|
||||
</references>
|
||||
|
||||
<\auxiliary>
|
||||
<\collection>
|
||||
<\associate|idx>
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
magenta>|std-markup>>|<pageref|idx-1>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|Texte>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Balise>>|<pageref|idx-2>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|strong>>|<pageref|idx-3>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|Texte>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Balise>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Important>>|<pageref|idx-4>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|em>>|<pageref|idx-5>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|Texte>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Balise>|<with|font family|<quote|ss>|Mis en
|
||||
relief>>|<pageref|idx-6>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|dfn>>|<pageref|idx-7>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|Texte>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Balise>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Définition>>|<pageref|idx-8>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|samp>>|<pageref|idx-9>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|Texte>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Balise>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Échantillon>>|<pageref|idx-10>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|name>>|<pageref|idx-11>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|Texte>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Balise>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Nom>>|<pageref|idx-12>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|person>>|<pageref|idx-13>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|Texte>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Balise>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Personne>>|<pageref|idx-14>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|cite*>>|<pageref|idx-15>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|Texte>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Balise>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Citer>>|<pageref|idx-16>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|cite>>|<pageref|idx-17>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|abbr>>|<pageref|idx-18>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|Texte>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Balise>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Abréviation>>|<pageref|idx-19>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|acronym>>|<pageref|idx-20>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|Texte>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Balise>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Sigle>>|<pageref|idx-21>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|verbatim>>|<pageref|idx-22>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|Texte>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Balise>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Verbatim>>|<pageref|idx-23>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|kbd>>|<pageref|idx-24>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|Texte>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Balise>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Clavier>>|<pageref|idx-25>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|code*>>|<pageref|idx-26>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|Texte>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Balise>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Code>>|<pageref|idx-27>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|code>>|<pageref|idx-28>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|var>>|<pageref|idx-29>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|Texte>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Balise>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Variable>>|<pageref|idx-30>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|math>>|<pageref|idx-31>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|op>>|<pageref|idx-32>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|tt>>|<pageref|idx-33>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|verbatim>>|<pageref|idx-34>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|code>>|<pageref|idx-35>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|code*>>|<pageref|idx-36>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|quote>>|<pageref|idx-37>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|quotation>>|<pageref|idx-38>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|verse>>|<pageref|idx-39>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|center>>|<pageref|idx-40>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|tabular*>>|<pageref|idx-41>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|block>>|<pageref|idx-42>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|block*>>|<pageref|idx-43>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|TeXmacs>>|<pageref|idx-44>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|TeX>>|<pageref|idx-45>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|LaTeX>>|<pageref|idx-46>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|hflush>>|<pageref|idx-47>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|hrule>>|<pageref|idx-48>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|overline>>|<pageref|idx-49>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|underline>>|<pageref|idx-50>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|fold>>|<pageref|idx-51>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|Insérer>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Switch>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Unfold>>|<pageref|idx-52>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|unfold>>|<pageref|idx-53>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|Insérer>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Switch>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Plier>>|<pageref|idx-54>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|switch>>|<pageref|idx-55>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|phantom>>|<pageref|idx-56>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|set-header>>|<pageref|idx-57>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|set-footer>>|<pageref|idx-58>>
|
||||
</associate>
|
||||
</collection>
|
||||
</auxiliary>
|
||||
</initial>
|
||||
|
|
@ -1,467 +1,244 @@
|
|||
<TeXmacs|1.0.1.18>
|
||||
<TeXmacs|1.0.7.20>
|
||||
|
||||
<style|tmdoc>
|
||||
|
||||
<\body>
|
||||
<expand|tmdoc-title|Markup standard>
|
||||
<tmdoc-title|Markup standard>
|
||||
|
||||
Vari markup standard sono definiti in <tmdtd|std-markup>. I seguenti tag
|
||||
contestuali prendono tutti un solo argomento. La maggior parte può essere
|
||||
trovata nel menu <apply|menu|Insert|Content tag>.
|
||||
trovata nel menu <menu|Insert|Content tag>.
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|strong>>Indica una regione <strong|importante> del
|
||||
testo. Si può attivare questo tag attraverso <apply|menu|Insert|Content
|
||||
tag|Strong>.
|
||||
<\explain|<markup|strong>>
|
||||
Indica una regione <strong|importante> del testo. Si può attivare questo
|
||||
tag attraverso <menu|Insert|Content tag|Strong>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|em>>Enfatizza una regione del testo come in ``la
|
||||
cosa <em|vera>''. Questo tag corrisponde alla voce di menu
|
||||
<apply|menu|Insert|Content tag|Emphasize>.
|
||||
<\explain|<markup|em>>
|
||||
Enfatizza una regione del testo come in ``la cosa <em|vera>''. Questo tag
|
||||
corrisponde alla voce di menu <menu|Insert|Content tag|Emphasize>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|dfn>>Per le definizioni come ``uno <dfn|gnu> è una
|
||||
bestia con le corna''. Questo tag corrisponde a <apply|menu|Insert|Content
|
||||
tag|Definition>.
|
||||
<\explain|<markup|dfn>>
|
||||
Per le definizioni come ``uno <dfn|gnu> è una bestia con le corna''.
|
||||
Questo tag corrisponde a <menu|Insert|Content tag|Definition>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|samp>>Una sequenza di caratteri letterali, come i
|
||||
caratteri <samp|ae> nella legatura æ. Si può attivare questo tag
|
||||
attraverso <apply|menu|Insert|Content tag|Sample>.
|
||||
<\explain|<markup|samp>>
|
||||
Una sequenza di caratteri letterali, come i caratteri <samp|ae> nella
|
||||
legatura æ. Si può attivare questo tag attraverso <menu|Insert|Content
|
||||
tag|Sample>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|name>>Il nome di una cosa particolare o un concetto
|
||||
come il sistema <name|Linux>. Questo ta si ottiene usando
|
||||
<apply|menu|Insert|Content tag|Name>.
|
||||
<\explain|<markup|name>>
|
||||
Il nome di una cosa particolare o un concetto come il sistema
|
||||
<name|Linux>. Questo ta si ottiene usando <menu|Insert|Content tag|Name>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|person>>Il nome di una persona come <name|Joris>.
|
||||
Questo tag corrisponde a <apply|menu|Insert|Content tag|Person>.
|
||||
<\explain|<markup|person>>
|
||||
Il nome di una persona come <name|Joris>. Questo tag corrisponde a
|
||||
<menu|Insert|Content tag|Person>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|cite*>>Una citazione bibliografica come un libro o
|
||||
una rivista. Per esempio, <expand|cite*|Moby Dick> di Melville. Questo
|
||||
tag, che si ottieneusando <apply|menu|Insert|Content tag|Cite>, non deve
|
||||
essere confuso con <markup|cite>. Quest'ultimo tag viene usato anche per
|
||||
le citazioni, ma dove l'argomento si riferisce a una voce in un database
|
||||
con riferimenti bibliografici.
|
||||
<\explain|<markup|cite*>>
|
||||
Una citazione bibliografica come un libro o una rivista. Per esempio,
|
||||
<cite*|Moby Dick> di Melville. Questo tag, che si ottieneusando
|
||||
<menu|Insert|Content tag|Cite>, non deve essere confuso con
|
||||
<markup|cite>. Quest'ultimo tag viene usato anche per le citazioni, ma
|
||||
dove l'argomento si riferisce a una voce in un database con riferimenti
|
||||
bibliografici.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|abbr>>Un'abbreviazione. Esempio: io lavoro al
|
||||
<abbr|C.N.R.S.> Un'abbreviazione viene creata usando
|
||||
<apply|menu|Insert|Content tag|Abbreviation> o la scorciatoia da tastiera
|
||||
<key|text a>.
|
||||
<\explain|<markup|abbr>>
|
||||
Un'abbreviazione. Esempio: io lavoro al <abbr|C.N.R.S.> Un'abbreviazione
|
||||
viene creata usando <menu|Insert|Content tag|Abbreviation> o la
|
||||
scorciatoia da tastiera <key|text a>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|acronym>>Un acronimo è un'abbreviazione formata
|
||||
dalla prima lettera di ciascuna parola in un nome o una frase, come
|
||||
<acronym|HTML> o <acronym|IBM>. In particolare, le lettere non sono
|
||||
separate da punti. Si può inserire un acronimo usando
|
||||
<apply|menu|Insert|Content tag|Acronym>.
|
||||
<\explain|<markup|acronym>>
|
||||
Un acronimo è un'abbreviazione formata dalla prima lettera di ciascuna
|
||||
parola in un nome o una frase, come <acronym|HTML> o <acronym|IBM>. In
|
||||
particolare, le lettere non sono separate da punti. Si può inserire un
|
||||
acronimo usando <menu|Insert|Content tag|Acronym>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|verbatim>>Testo verbatim come l'output di un
|
||||
programma informatico. Esempio: il programma restituisce
|
||||
<verbatim|hello>. Si può inserire del testo verbatim attraverso
|
||||
<apply|menu|Insert|Content tag|Verbatim>. Il tag può anche essere usato
|
||||
come un ambiente per un testo con molti paragrafi.
|
||||
<\explain|<markup|verbatim>>
|
||||
Testo verbatim come l'output di un programma informatico. Esempio: il
|
||||
programma restituisce <verbatim|hello>. Si può inserire del testo
|
||||
verbatim attraverso <menu|Insert|Content tag|Verbatim>. Il tag può anche
|
||||
essere usato come un ambiente per un testo con molti paragrafi.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|kbd>>Testo che deve essere inserito da tastiera.
|
||||
Esempio: per favore premere <kbd|return>. Questo tag corrisponde alla
|
||||
voce di menu <apply|menu|Insert|Content tag|Keyboard>.
|
||||
<\explain|<markup|kbd>>
|
||||
Testo che deve essere inserito da tastiera. Esempio: per favore premere
|
||||
<kbd|return>. Questo tag corrisponde alla voce di menu
|
||||
<menu|Insert|Content tag|Keyboard>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|code*>>Codice di un programma come in
|
||||
``<expand|code*|cout \<less\>\<less\> 1+1;> yields <verbatim|2>''. Questo
|
||||
si attiva usando <apply|menu|Insert|Content tag|Code>. Per pezzi di codice
|
||||
più lunghi, si dovrebbe usare l'ambiente <markup|code>.
|
||||
<\explain|<markup|code*>>
|
||||
Codice di un programma come in ``<code*|cout \<less\>\<less\> 1+1;>
|
||||
yields <verbatim|2>''. Questo si attiva usando <menu|Insert|Content
|
||||
tag|Code>. Per pezzi di codice più lunghi, si dovrebbe usare l'ambiente
|
||||
<markup|code>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|var>>Variabili in un programma informatico come in
|
||||
<verbatim|cp <var|src-file> <var|dest-file>>. Questo tag corrisponde alla
|
||||
voce di menu <apply|menu|Insert|Content tag|Variable>.
|
||||
<\explain|<markup|var>>
|
||||
Variabili in un programma informatico come in <verbatim|cp <var|src-file>
|
||||
<var|dest-file>>. Questo tag corrisponde alla voce di menu
|
||||
<menu|Insert|Content tag|Variable>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|math>>Questo è un tag che verrà usato in futuro per
|
||||
inserire parti di carattere matematico nel testo regolare. Esempio: la
|
||||
formula <math|sin<rsup|2> x+cos<rsup|2> x=1> è ben nota.
|
||||
<\explain|<markup|math>>
|
||||
Questo è un tag che verrà usato in futuro per inserire parti di carattere
|
||||
matematico nel testo regolare. Esempio: la formula <math|sin<rsup|2>
|
||||
x+cos<rsup|2> x=1> è ben nota.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|op>>Questo tag può essere utilizzato nelle parti
|
||||
matematiche per specificare che un operatore deve essere considerato per
|
||||
se stesso, senza alcun argomento. Esempio: l'operazione <math|<op|+>> è
|
||||
una funzione da <with|mode|math|\<bbb-R\><rsup|2>> in
|
||||
<with|mode|math|\<bbb-R\>>. Questo tag potrebbe diventare obsoleto.
|
||||
<\explain|<markup|op>>
|
||||
Questo tag può essere utilizzato nelle parti matematiche per specificare
|
||||
che un operatore deve essere considerato per se stesso, senza alcun
|
||||
argomento. Esempio: l'operazione <math|<op|+>> è una funzione da
|
||||
<math|\<bbb-R\><rsup|2>> in <math|\<bbb-R\>>. Questo tag potrebbe
|
||||
diventare obsoleto.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|tt>>Questo è un tag fisico per per la fase di
|
||||
composizione tipografica. Esso è utilizzato per assicurare la
|
||||
compatibilità con il formato <name|HTML>, ma non ne raccomandiamo l'uso.
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|tt>>
|
||||
Questo è un tag fisico per per la fase di composizione tipografica. Esso
|
||||
è utilizzato per assicurare la compatibilità con il formato <name|HTML>,
|
||||
ma non ne raccomandiamo l'uso.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
I seguenti sono ambienti standard:
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|verbatim>>Descritto sopra.
|
||||
<\explain|<markup|verbatim>>
|
||||
Descritto sopra.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|code>>Analogo a <markup|code*>, ma per parti di
|
||||
codice con molte righe.
|
||||
<\explain|<markup|code>>
|
||||
Analogo a <markup|code*>, ma per parti di codice con molte righe.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|quote>>Ambiente per brevi (un paragrafo) citazioni.
|
||||
<\explain|<markup|quote>>
|
||||
Ambiente per brevi (un paragrafo) citazioni.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|quotation>>Ambiente per citazioni lunghe (molti
|
||||
paragrafi).
|
||||
<\explain|<markup|quotation>>
|
||||
Ambiente per citazioni lunghe (molti paragrafi).
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|verse>>Ambiente per la poesia.
|
||||
<\explain|<markup|verse>>
|
||||
Ambiente per la poesia.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|center>>Questo è un tag fisico per centrare una o
|
||||
più righe di testo. E' utilizzato per la compatibilità con il formato
|
||||
<name|HTML>, ma non ne raccomandiamo l'uso.
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|center>>
|
||||
Questo è un tag fisico per centrare una o più righe di testo. E'
|
||||
utilizzato per la compatibilità con il formato <name|HTML>, ma non ne
|
||||
raccomandiamo l'uso.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
Alcuni ambienti standard per le tabelle:
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|tabular*>>Tabelle centrate.
|
||||
<\explain|<markup|tabular*>>
|
||||
Tabelle centrate.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|block>>Tabelle allineate a sinistra con un bordo
|
||||
standard di larghezza <verbatim|1ln>.
|
||||
<\explain|<markup|block>>
|
||||
Tabelle allineate a sinistra con un bordo standard di larghezza
|
||||
<verbatim|1ln>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|block*>>Tabelle centrate con un bordo di larghezza
|
||||
standard di <verbatim|1ln>.
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|block*>>
|
||||
Tabelle centrate con un bordo di larghezza standard di <verbatim|1ln>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
I seguenti tag non hanno alcun argomento:
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|TeXmacs>>Il logo <TeXmacs>.
|
||||
<\explain|<markup|TeXmacs>>
|
||||
Il logo <TeXmacs>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|TeX>>Il logo <TeX>.
|
||||
<\explain|<markup|TeX>>
|
||||
Il logo <TeX>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|LaTeX>>Il logo <LaTeX>.
|
||||
<\explain|<markup|LaTeX>>
|
||||
Il logo <LaTeX>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|hflush>>Utilizzato dagli sviluppatori per il
|
||||
flushing a destra nella definizione di ambienti.
|
||||
<\explain|<markup|hflush>>
|
||||
Utilizzato dagli sviluppatori per il flushing a destra nella definizione
|
||||
di ambienti.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|hrule>>Una riga orizzontale come quella qui sotto:
|
||||
<\explain|<markup|hrule>>
|
||||
Una riga orizzontale come quella qui sotto:
|
||||
|
||||
<value|hrule>
|
||||
</description>
|
||||
<hrule>
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
I tag seguenti ammettono uno o più argomenti:
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|overline>>Per <overline|disegnare una linea sopra>
|
||||
il testo, che può estendersi su più righe.
|
||||
<\explain|<markup|overline>>
|
||||
Per <overline|disegnare una linea sopra> il testo, che può estendersi su
|
||||
più righe.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|underline>>Per <underline|sottolineare> il testo,
|
||||
che può estendersi su più righe.
|
||||
<\explain|<markup|underline>>
|
||||
Per <underline|sottolineare> il testo, che può estendersi su più righe.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|fold>>Macro con due argomenti. Il primo argomento
|
||||
viene visualizzato e il secondo è ignorato: la macro corrisponde alla
|
||||
presentazione piegata di un pezzo del contenuto associato a un breve
|
||||
titolo o un abstract. Il secondo argomento si può rendere visibile usando
|
||||
<apply|menu|Insert|Switch|Unfold>.
|
||||
<\explain|<markup|fold>>
|
||||
Macro con due argomenti. Il primo argomento viene visualizzato e il
|
||||
secondo è ignorato: la macro corrisponde alla presentazione piegata di un
|
||||
pezzo del contenuto associato a un breve titolo o un abstract. Il secondo
|
||||
argomento si può rendere visibile usando <menu|Insert|Switch|Unfold>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|unfold>>Macro con due argomenti <var|x> e <var|y>,
|
||||
che genera la presentazione non piegata di un pezzo di contenuto <var|y>
|
||||
associato a un breve titolo o abstract <var|x>. Il secondo argomento può
|
||||
essere reso invisibile usando <apply|menu|Insert|Switch|Fold>.
|
||||
<\explain|<markup|unfold>>
|
||||
Macro con due argomenti <var|x> e <var|y>, che genera la presentazione
|
||||
non piegata di un pezzo di contenuto <var|y> associato a un breve titolo
|
||||
o abstract <var|x>. Il secondo argomento può essere reso invisibile
|
||||
usando <menu|Insert|Switch|Fold>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|switch>>Macro con due argomenti <var|x> e <var|y>,
|
||||
dove <var|y> è un insieme di possibili rappresentazioni dello switch e
|
||||
<var|x> la rappresentazione attuale. I tasti funzione <key|F9>,
|
||||
<key|F10>, <key|F11> e <key|F12> possono essere usati per lo switch tra
|
||||
rappresentazioni diverse.
|
||||
<\explain|<markup|switch>>
|
||||
Macro con due argomenti <var|x> e <var|y>, dove <var|y> è un insieme di
|
||||
possibili rappresentazioni dello switch e <var|x> la rappresentazione
|
||||
attuale. I tasti funzione <key|F9>, <key|F10>, <key|F11> e <key|F12>
|
||||
possono essere usati per lo switch tra rappresentazioni diverse.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|phantom>>Funzione con un argomento <var|x>. Questo
|
||||
tag permette di ottenere tanto spazio quanto ne occuperebbe l'argomento
|
||||
<var|x>, ma <var|x> non viene visualizzato. Per esempio, il testo
|
||||
``phantom'' come argomento di <markup|phantom> produce
|
||||
``<apply|phantom|phantom>''.
|
||||
<\explain|<markup|phantom>>
|
||||
Funzione con un argomento <var|x>. Questo tag permette di ottenere tanto
|
||||
spazio quanto ne occuperebbe l'argomento <var|x>, ma <var|x> non viene
|
||||
visualizzato. Per esempio, il testo ``phantom'' come argomento di
|
||||
<markup|phantom> produce ``<phantom|phantom>''.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|set-header>>Funzione con un argomento per
|
||||
modificare in modo permanente l'intestazione. Si noti che alcuni tag nel
|
||||
file di stile, come i tag di sezione, possono sovrascrivere queste
|
||||
modifiche manuali.
|
||||
<\explain|<markup|set-header>>
|
||||
Funzione con un argomento per modificare in modo permanente
|
||||
l'intestazione. Si noti che alcuni tag nel file di stile, come i tag di
|
||||
sezione, possono sovrascrivere queste modifiche manuali.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|set-footer>>Funzione con un argomento per
|
||||
modificare in maniera permanente il piè di pagina.
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|set-footer>>
|
||||
Funzione con un argomento per modificare in maniera permanente il piè di
|
||||
pagina.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<apply|tmdoc-copyright|1998--2003|Joris van der Hoeven|Lucia
|
||||
Gecchelin|Andrea Centomo>
|
||||
<tmdoc-copyright|1998--2003|Joris van der Hoeven|Lucia Gecchelin|Andrea
|
||||
Centomo>
|
||||
|
||||
<expand|tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or
|
||||
modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License,
|
||||
Version 1.1 or any later version published by the Free Software Foundation;
|
||||
with no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no
|
||||
Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled
|
||||
"GNU Free Documentation License".>
|
||||
<tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
|
||||
document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.1
|
||||
or any later version published by the Free Software Foundation; with no
|
||||
Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no Back-Cover
|
||||
Texts. A copy of the license is included in the section entitled "GNU Free
|
||||
Documentation License".>
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
<\initial>
|
||||
<\collection>
|
||||
<associate|paragraph width|150mm>
|
||||
<associate|odd page margin|30mm>
|
||||
<associate|shrinking factor|4>
|
||||
<associate|page right margin|30mm>
|
||||
<associate|page top margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page right margin|25mm>
|
||||
<associate|page type|a4>
|
||||
<associate|reduction page bottom margin|15mm>
|
||||
<associate|even page margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page left margin|25mm>
|
||||
<associate|page bottom margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page top margin|15mm>
|
||||
<associate|language|italian>
|
||||
</collection>
|
||||
</initial>
|
||||
|
||||
<\references>
|
||||
<\collection>
|
||||
<associate|idx-1|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-2|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-3|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-4|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-5|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-6|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-7|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-8|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-9|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-50|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-40|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-10|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-20|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-30|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-51|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-41|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-11|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-21|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-31|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-52|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-42|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-12|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-22|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-32|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-53|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-43|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-33|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-13|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-23|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-34|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-44|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-24|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-14|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-54|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-55|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-45|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-35|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-15|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-25|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-56|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-46|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-36|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-16|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-26|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-57|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-47|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-37|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-17|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-27|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-58|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-48|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-38|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-18|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-28|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-59|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-49|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-39|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-19|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-29|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
</collection>
|
||||
</references>
|
||||
|
||||
<\auxiliary>
|
||||
<\collection>
|
||||
<\associate|idx>
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
magenta>|std-markup>>|<pageref|idx-1>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|Testo>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Content tag>>|<pageref|idx-2>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|strong>>|<pageref|idx-3>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|Testo>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Content tag>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Enfatizzato>>|<pageref|idx-4>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|em>>|<pageref|idx-5>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|Testo>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Content tag>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Enfatizza>>|<pageref|idx-6>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|dfn>>|<pageref|idx-7>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|Testo>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Content tag>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Definizione>>|<pageref|idx-8>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|samp>>|<pageref|idx-9>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|Testo>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Content tag>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Esempio>>|<pageref|idx-10>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|name>>|<pageref|idx-11>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|Testo>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Content tag>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Nome>>|<pageref|idx-12>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|person>>|<pageref|idx-13>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|Testo>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Content tag>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Persona>>|<pageref|idx-14>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|cite*>>|<pageref|idx-15>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|Testo>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Content tag>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Citazione>>|<pageref|idx-16>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|cite>>|<pageref|idx-17>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|abbr>>|<pageref|idx-18>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|Testo>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Content tag>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Abbreviazione>>|<pageref|idx-19>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|acronym>>|<pageref|idx-20>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|Testo>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Content tag>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Acronimo>>|<pageref|idx-21>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|verbatim>>|<pageref|idx-22>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|Testo>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Content tag>|<with|font family|<quote|ss>|Testo
|
||||
semplice>>|<pageref|idx-23>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|kbd>>|<pageref|idx-24>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|Testo>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Content tag>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Tastiera>>|<pageref|idx-25>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|code*>>|<pageref|idx-26>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|Testo>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Content tag>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Codice>>|<pageref|idx-27>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|code>>|<pageref|idx-28>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|var>>|<pageref|idx-29>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|Testo>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Content tag>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Variabile>>|<pageref|idx-30>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|math>>|<pageref|idx-31>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|op>>|<pageref|idx-32>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|tt>>|<pageref|idx-33>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|verbatim>>|<pageref|idx-34>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|code>>|<pageref|idx-35>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|code*>>|<pageref|idx-36>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|quote>>|<pageref|idx-37>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|quotation>>|<pageref|idx-38>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|verse>>|<pageref|idx-39>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|center>>|<pageref|idx-40>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|tabular*>>|<pageref|idx-41>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|block>>|<pageref|idx-42>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|block*>>|<pageref|idx-43>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|TeXmacs>>|<pageref|idx-44>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|TeX>>|<pageref|idx-45>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|LaTeX>>|<pageref|idx-46>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|hflush>>|<pageref|idx-47>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|hrule>>|<pageref|idx-48>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|overline>>|<pageref|idx-49>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|underline>>|<pageref|idx-50>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|fold>>|<pageref|idx-51>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|Inserisci>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Switch>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Unfold>>|<pageref|idx-52>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|unfold>>|<pageref|idx-53>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|Inserisci>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Switch>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Arrotola>>|<pageref|idx-54>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|switch>>|<pageref|idx-55>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|phantom>>|<pageref|idx-56>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|phantom>>|<pageref|idx-57>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|set-header>>|<pageref|idx-58>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|set-footer>>|<pageref|idx-59>>
|
||||
</associate>
|
||||
</collection>
|
||||
</auxiliary>
|
||||
</initial>
|
||||
|
|
@ -1,453 +1,235 @@
|
|||
<TeXmacs|1.0.1.20>
|
||||
<TeXmacs|1.0.7.20>
|
||||
|
||||
<style|tmdoc>
|
||||
|
||||
<\body>
|
||||
<expand|tmdoc-title|Marcação Padrão>
|
||||
<tmdoc-title|Marcação Padrão>
|
||||
|
||||
Uma variedades de marcações padrão são definidas em <tmdtd|std-markup>.
|
||||
Todas as etiquetas de conteúdo textual a seguir aceitam um argumento. A
|
||||
maioria pode ser encontrada no menu <apply|menu|Insert|Content tag>.
|
||||
maioria pode ser encontrada no menu <menu|Insert|Content tag>.
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|strong>>Indica uma região <strong|importante> do
|
||||
texto. Você pode introduzir esta etiqueta com <apply|menu|Insert|Content
|
||||
tag|Strong>.
|
||||
<\explain|<markup|strong>>
|
||||
Indica uma região <strong|importante> do texto. Você pode introduzir esta
|
||||
etiqueta com <menu|Insert|Content tag|Strong>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|em>>Emfatiza um trecho do texto como em ``a coisa
|
||||
<em|verdadeira>''. Esta etiqueta corresponde à entrada de menu
|
||||
<apply|menu|Insert|Content tag|Emphasize>.
|
||||
<\explain|<markup|em>>
|
||||
Emfatiza um trecho do texto como em ``a coisa <em|verdadeira>''. Esta
|
||||
etiqueta corresponde à entrada de menu <menu|Insert|Content
|
||||
tag|Emphasize>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|dfn>>Para definições como ``um <dfn|gnu> é um bicho
|
||||
cabeludo''. Esta etiqueta corresponde a <apply|menu|Insert|Content
|
||||
tag|Definition>.
|
||||
<\explain|<markup|dfn>>
|
||||
Para definições como ``um <dfn|gnu> é um bicho cabeludo''. Esta etiqueta
|
||||
corresponde a <menu|Insert|Content tag|Definition>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|samp>>Uma seqüência de caracteres literais como
|
||||
<samp|ae> a ligatura æ. Você pode inserir esta etiqueta com
|
||||
<apply|menu|Insert|Content tag|Sample>.
|
||||
<\explain|<markup|samp>>
|
||||
Uma seqüência de caracteres literais como <samp|ae> a ligatura æ. Você
|
||||
pode inserir esta etiqueta com <menu|Insert|Content tag|Sample>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|name>>O nome de alguma coisa coisa ou conceinto,
|
||||
como o sistema operacional <name|Linux>. Esta etiqueta pode ser inserida
|
||||
com <apply|menu|Insert|Content tag|Name>.
|
||||
<\explain|<markup|name>>
|
||||
O nome de alguma coisa coisa ou conceinto, como o sistema operacional
|
||||
<name|Linux>. Esta etiqueta pode ser inserida com <menu|Insert|Content
|
||||
tag|Name>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|person>>O nome de uma pessoa como <name|Joris>.
|
||||
Esta etiqueta corresponde a <apply|menu|Insert|Content tag|Person>.
|
||||
<\explain|<markup|person>>
|
||||
O nome de uma pessoa como <name|Joris>. Esta etiqueta corresponde a
|
||||
<menu|Insert|Content tag|Person>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|cite*>>Uma citação bibliográfica como um livro ou
|
||||
uma revista, por exemplo: <expand|cite*|Moby Dick>, de Melville. Esta
|
||||
etiqueta, que encontra-se em <apply|menu|Insert|Content tag|Cite>, não deve
|
||||
ser confundida com <markup|cite>. A última também é usada para citações,
|
||||
porém o argumento desta refere-se a uma entrada em um banco de dados de
|
||||
referências bibliográficas.
|
||||
<\explain|<markup|cite*>>
|
||||
Uma citação bibliográfica como um livro ou uma revista, por exemplo:
|
||||
<cite*|Moby Dick>, de Melville. Esta etiqueta, que encontra-se em
|
||||
<menu|Insert|Content tag|Cite>, não deve ser confundida com
|
||||
<markup|cite>. A última também é usada para citações, porém o argumento
|
||||
desta refere-se a uma entrada em um banco de dados de referências
|
||||
bibliográficas.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|abbr>>Uma abreviação. Por exemplo, eu trabalho no
|
||||
<abbr|C.N.R.S.> Um abreviação é criada com <apply|menu|Insert|Content
|
||||
tag|Abbreviation> ou com o atalho de teclado <key|text a>.
|
||||
<\explain|<markup|abbr>>
|
||||
Uma abreviação. Por exemplo, eu trabalho no <abbr|C.N.R.S.> Um abreviação
|
||||
é criada com <menu|Insert|Content tag|Abbreviation> ou com o atalho de
|
||||
teclado <key|text a>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|acronym>>Um acrônimo é uma abreviação formada com a
|
||||
primeira letra de cada palavra de uma frase, como <acronym|HTML> ou
|
||||
<acronym|IBM>. Em particular, as letras não separadas por pontos. Você
|
||||
pode inserir um acrônimo com <apply|menu|Insert|Content tag|Acronym>.
|
||||
<\explain|<markup|acronym>>
|
||||
Um acrônimo é uma abreviação formada com a primeira letra de cada palavra
|
||||
de uma frase, como <acronym|HTML> ou <acronym|IBM>. Em particular, as
|
||||
letras não separadas por pontos. Você pode inserir um acrônimo com
|
||||
<menu|Insert|Content tag|Acronym>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|verbatim>>Texto literal como a saída de um programa
|
||||
de computador. Por exemplo: o programa disse: <verbatim|hello>. Você pode
|
||||
digitar texto literal com <apply|menu|Insert|Content tag|Verbatim>. Esta
|
||||
etiqueta também pode ser usada como um ambiente para um trecho com vários
|
||||
parágrafos.
|
||||
<\explain|<markup|verbatim>>
|
||||
Texto literal como a saída de um programa de computador. Por exemplo: o
|
||||
programa disse: <verbatim|hello>. Você pode digitar texto literal com
|
||||
<menu|Insert|Content tag|Verbatim>. Esta etiqueta também pode ser usada
|
||||
como um ambiente para um trecho com vários parágrafos.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|kbd>>Texto que deveser digitado no teclado. Por
|
||||
exemplo: por favor tecle <kbd|return>. Esta etiqueta corresponde à
|
||||
entrada do menu <apply|menu|Insert|Content tag|Keyboard>.
|
||||
<\explain|<markup|kbd>>
|
||||
Texto que deveser digitado no teclado. Por exemplo: por favor tecle
|
||||
<kbd|return>. Esta etiqueta corresponde à entrada do menu
|
||||
<menu|Insert|Content tag|Keyboard>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|code*>>Código fonte de um programa de computador,
|
||||
como em ``<expand|code*|cout \<less\>\<less\> 1+1;> imprime
|
||||
<verbatim|2>''. Esta etiqueta é inserida com <apply|menu|Insert|Content
|
||||
tag|Code>. Para trechos mais longos de código, você deve usar o ambiente
|
||||
<markup|code>.
|
||||
<\explain|<markup|code*>>
|
||||
Código fonte de um programa de computador, como em ``<code*|cout
|
||||
\<less\>\<less\> 1+1;> imprime <verbatim|2>''. Esta etiqueta é inserida
|
||||
com <menu|Insert|Content tag|Code>. Para trechos mais longos de código,
|
||||
você deve usar o ambiente <markup|code>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|var>>Variáveis em um programa de computador, como
|
||||
<verbatim|cp <var|src-file> <var|dest-file>>. Esta etiqueta corresponde à
|
||||
entrada de menu <apply|menu|Insert|Content tag|Variable>.
|
||||
<\explain|<markup|var>>
|
||||
Variáveis em um programa de computador, como <verbatim|cp <var|src-file>
|
||||
<var|dest-file>>. Esta etiqueta corresponde à entrada de menu
|
||||
<menu|Insert|Content tag|Variable>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|math>>Esta é a etiqueta que será usada no futuro
|
||||
para matemática dentro de texto normal. Por exemplo: <math|sin<rsup|2>
|
||||
x+cos<rsup|2> x=1> é bem conhecida.
|
||||
<\explain|<markup|math>>
|
||||
Esta é a etiqueta que será usada no futuro para matemática dentro de
|
||||
texto normal. Por exemplo: <math|sin<rsup|2> x+cos<rsup|2> x=1> é bem
|
||||
conhecida.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|op>>Esta é a etiqueta que pode ser usada dentro de
|
||||
expressões matemáticas para indicar que um operador deve ser considerado
|
||||
por si só, sem qualquer argumento. Por exemplo: a operação <math|<op|+>>
|
||||
é uma função de <with|mode|math|\<bbb-R\><rsup|2>> em
|
||||
<with|mode|math|\<bbb-R\>>. Esta etiqueta pode tornar-se obsoleta.
|
||||
<\explain|<markup|op>>
|
||||
Esta é a etiqueta que pode ser usada dentro de expressões matemáticas
|
||||
para indicar que um operador deve ser considerado por si só, sem qualquer
|
||||
argumento. Por exemplo: a operação <math|<op|+>> é uma função de
|
||||
<math|\<bbb-R\><rsup|2>> em <math|\<bbb-R\>>. Esta etiqueta pode
|
||||
tornar-se obsoleta.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|tt>>É uma etiqueta de marcação física que existe
|
||||
para compatibilidade com <name|HTML>, mas não recomendamos seu uso. use.
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|tt>>
|
||||
É uma etiqueta de marcação física que existe para compatibilidade com
|
||||
<name|HTML>, mas não recomendamos seu uso. use.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
A seguir listamos os ambientes padrão:
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|verbatim>>Descrito acima.
|
||||
<\explain|<markup|verbatim>>
|
||||
Descrito acima.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|code>>Similar a <markup|code*>, mas para trechos de
|
||||
código com várias linhas.
|
||||
<\explain|<markup|code>>
|
||||
Similar a <markup|code*>, mas para trechos de código com várias linhas.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|quote>>Ambiente para citações curtas (um
|
||||
parágrafo).
|
||||
<\explain|<markup|quote>>
|
||||
Ambiente para citações curtas (um parágrafo).
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|quotation>>Ambiente para citações longas (vários
|
||||
parágrafos).
|
||||
<\explain|<markup|quotation>>
|
||||
Ambiente para citações longas (vários parágrafos).
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|verse>>Ambiente para poesia.
|
||||
<\explain|<markup|verse>>
|
||||
Ambiente para poesia.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|center>>Esta é uma etiqueta de marcação física para
|
||||
centralizar uma ou várias linhas de texto. Existe para compatibilidade
|
||||
com <name|HTML>, mas não recomendamos seu uso.
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|center>>
|
||||
Esta é uma etiqueta de marcação física para centralizar uma ou várias
|
||||
linhas de texto. Existe para compatibilidade com <name|HTML>, mas não
|
||||
recomendamos seu uso.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
Alguns ambientes padrão para texto tabular são
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|tabular*>>Tabelas centradas.
|
||||
<\explain|<markup|tabular*>>
|
||||
Tabelas centradas.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|block>>Tabelas alinhadas à esquerda com uma moldura
|
||||
padrão de <verbatim|1ln> de largura.
|
||||
<\explain|<markup|block>>
|
||||
Tabelas alinhadas à esquerda com uma moldura padrão de <verbatim|1ln> de
|
||||
largura.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|block*>>Tabelas centradas com uma moldura padrão de
|
||||
<verbatim|1ln> de largura.
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|block*>>
|
||||
Tabelas centradas com uma moldura padrão de <verbatim|1ln> de largura.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
As etiquetas sequintes não aceitam argumentos:
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|TeXmacs>>O logotipo do <TeXmacs>.
|
||||
<\explain|<markup|TeXmacs>>
|
||||
O logotipo do <TeXmacs>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|TeX>>O logotipo <TeX>.
|
||||
<\explain|<markup|TeX>>
|
||||
O logotipo <TeX>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|LaTeX>>O logotipo do <LaTeX>.
|
||||
<\explain|<markup|LaTeX>>
|
||||
O logotipo do <LaTeX>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|hflush>>Usada por desenvolvedores para empurrar o
|
||||
texto para a direita na definição de ambientes.
|
||||
<\explain|<markup|hflush>>
|
||||
Usada por desenvolvedores para empurrar o texto para a direita na
|
||||
definição de ambientes.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|hrule>>Uma linha horizontal como a que aparece
|
||||
abaixo:
|
||||
<\explain|<markup|hrule>>
|
||||
Uma linha horizontal como a que aparece abaixo:
|
||||
|
||||
<value|hrule>
|
||||
</description>
|
||||
<hrule>
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
Todas as etiquetas abaixo aceitam um ou mais argumentos.
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|overline>>Para <overline|grifado acima>, que pode
|
||||
se extender por várias linhas.
|
||||
<\explain|<markup|overline>>
|
||||
Para <overline|grifado acima>, que pode se extender por várias linhas.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|underline>>Para <underline|texto sublinhado>, que
|
||||
pode se extender por várias linhas.
|
||||
<\explain|<markup|underline>>
|
||||
Para <underline|texto sublinhado>, que pode se extender por várias
|
||||
linhas.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|fold>>Macro com dois argumentos. O primeiro é
|
||||
exibido e o segundo ignorado: este macro corresponde a apresentação
|
||||
``dobrada'' de um trecho do documento associado com um breve título ou
|
||||
resumo. O segundo argumento pode ser mostrado com
|
||||
<apply|menu|Insert|Switch|Unfold>.
|
||||
<\explain|<markup|fold>>
|
||||
Macro com dois argumentos. O primeiro é exibido e o segundo ignorado:
|
||||
este macro corresponde a apresentação ``dobrada'' de um trecho do
|
||||
documento associado com um breve título ou resumo. O segundo argumento
|
||||
pode ser mostrado com <menu|Insert|Switch|Unfold>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|switch>>Macro com dois argumentos <var|x> e
|
||||
<var|y>, onde <var|y> é um conjunto de representações possíveis para a
|
||||
escolha e <var|x> a representação atual. As teclas de função <key|F9>,
|
||||
<key|F10>, <key|F11> e <key|F12> podem ser usadas para alternar entre as
|
||||
diferentes representações.
|
||||
<\explain|<markup|switch>>
|
||||
Macro com dois argumentos <var|x> e <var|y>, onde <var|y> é um conjunto
|
||||
de representações possíveis para a escolha e <var|x> a representação
|
||||
atual. As teclas de função <key|F9>, <key|F10>, <key|F11> e <key|F12>
|
||||
podem ser usadas para alternar entre as diferentes representações.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|phantom>>Função com um argumento <var|x>. Esta
|
||||
etiqueta ocupa tanto espaço quanto o argumento <var|x> ocuparia quando
|
||||
tipografado, porém <var|x> não é exibido. Por exemplo, o texto
|
||||
``fantasma'' como um argumento para <markup|phantom> fornece
|
||||
``<apply|phantom|fantasma>''.
|
||||
<\explain|<markup|phantom>>
|
||||
Função com um argumento <var|x>. Esta etiqueta ocupa tanto espaço quanto
|
||||
o argumento <var|x> ocuparia quando tipografado, porém <var|x> não é
|
||||
exibido. Por exemplo, o texto ``fantasma'' como um argumento para
|
||||
<markup|phantom> fornece ``<phantom|fantasma>''.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|set-header>>Função com um argumento para mudar de
|
||||
forma permanente o cabeçalho. Perceba que algumas etiquetas no arquivo de
|
||||
estilo, como etiquetas de sessão, podem sobrepor-se a esta definição
|
||||
manual.
|
||||
<\explain|<markup|set-header>>
|
||||
Função com um argumento para mudar de forma permanente o cabeçalho.
|
||||
Perceba que algumas etiquetas no arquivo de estilo, como etiquetas de
|
||||
sessão, podem sobrepor-se a esta definição manual.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|set-footer>>Função com um argumento para alterar de
|
||||
forma permanente o rodapé.
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|set-footer>>
|
||||
Função com um argumento para alterar de forma permanente o rodapé.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<apply|tmdoc-copyright|1998--2003|Joris van der Hoeven|Ramiro Brito
|
||||
Willmersdorf>
|
||||
<tmdoc-copyright|1998--2003|Joris van der Hoeven|Ramiro Brito Willmersdorf>
|
||||
|
||||
<expand|tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or
|
||||
modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License,
|
||||
Version 1.1 or any later version published by the Free Software Foundation;
|
||||
with no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no
|
||||
Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled
|
||||
"GNU Free Documentation License".>
|
||||
<tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
|
||||
document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.1
|
||||
or any later version published by the Free Software Foundation; with no
|
||||
Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no Back-Cover
|
||||
Texts. A copy of the license is included in the section entitled "GNU Free
|
||||
Documentation License".>
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
<\initial>
|
||||
<\collection>
|
||||
<associate|paragraph width|150mm>
|
||||
<associate|odd page margin|30mm>
|
||||
<associate|shrinking factor|4>
|
||||
<associate|page right margin|30mm>
|
||||
<associate|page top margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page right margin|25mm>
|
||||
<associate|page type|a4>
|
||||
<associate|reduction page bottom margin|15mm>
|
||||
<associate|even page margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page left margin|25mm>
|
||||
<associate|page bottom margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page top margin|15mm>
|
||||
<associate|language|portuguese>
|
||||
</collection>
|
||||
</initial>
|
||||
|
||||
<\references>
|
||||
<\collection>
|
||||
<associate|idx-1|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-2|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-3|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-4|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-5|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-6|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-7|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-8|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-9|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-50|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-40|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-10|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-20|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-30|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-51|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-41|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-11|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-21|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-31|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-52|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-42|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-12|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-22|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-32|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-53|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-43|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-33|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-13|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-23|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-54|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-44|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-34|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-14|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-24|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-55|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-45|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-35|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-15|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-25|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-56|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-46|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-36|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-16|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-26|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-57|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-47|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-37|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-17|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-27|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-48|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-38|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-18|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-28|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-49|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-39|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-19|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-29|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
</collection>
|
||||
</references>
|
||||
|
||||
<\auxiliary>
|
||||
<\collection>
|
||||
<\associate|idx>
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
magenta>|std-markup>>|<pageref|idx-1>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|Texto>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Tag de conteúdo>>|<pageref|idx-2>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|strong>>|<pageref|idx-3>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|Texto>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Tag de conteúdo>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Forte>>|<pageref|idx-4>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|em>>|<pageref|idx-5>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|Texto>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Tag de conteúdo>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Destacar>>|<pageref|idx-6>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|dfn>>|<pageref|idx-7>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|Texto>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Tag de conteúdo>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Definição>>|<pageref|idx-8>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|samp>>|<pageref|idx-9>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|Texto>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Tag de conteúdo>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Amostra>>|<pageref|idx-10>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|name>>|<pageref|idx-11>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|Texto>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Tag de conteúdo>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Nome>>|<pageref|idx-12>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|person>>|<pageref|idx-13>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|Texto>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Tag de conteúdo>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Pessoa>>|<pageref|idx-14>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|cite*>>|<pageref|idx-15>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|Texto>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Tag de conteúdo>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Citar>>|<pageref|idx-16>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|cite>>|<pageref|idx-17>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|abbr>>|<pageref|idx-18>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|Texto>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Tag de conteúdo>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Abreviação>>|<pageref|idx-19>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|acronym>>|<pageref|idx-20>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|Texto>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Tag de conteúdo>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Acrônimo>>|<pageref|idx-21>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|verbatim>>|<pageref|idx-22>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|Texto>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Tag de conteúdo>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Verbatim>>|<pageref|idx-23>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|kbd>>|<pageref|idx-24>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|Texto>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Tag de conteúdo>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Teclado>>|<pageref|idx-25>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|code*>>|<pageref|idx-26>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|Texto>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Tag de conteúdo>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Código>>|<pageref|idx-27>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|code>>|<pageref|idx-28>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|var>>|<pageref|idx-29>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|Texto>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Tag de conteúdo>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Variável>>|<pageref|idx-30>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|math>>|<pageref|idx-31>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|op>>|<pageref|idx-32>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|tt>>|<pageref|idx-33>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|verbatim>>|<pageref|idx-34>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|code>>|<pageref|idx-35>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|code*>>|<pageref|idx-36>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|quote>>|<pageref|idx-37>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|quotation>>|<pageref|idx-38>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|verse>>|<pageref|idx-39>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|center>>|<pageref|idx-40>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|tabular*>>|<pageref|idx-41>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|block>>|<pageref|idx-42>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|block*>>|<pageref|idx-43>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|TeXmacs>>|<pageref|idx-44>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|TeX>>|<pageref|idx-45>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|LaTeX>>|<pageref|idx-46>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|hflush>>|<pageref|idx-47>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|hrule>>|<pageref|idx-48>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|overline>>|<pageref|idx-49>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|underline>>|<pageref|idx-50>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|fold>>|<pageref|idx-51>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|Inserir>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Switch>|<with|font
|
||||
family|<quote|ss>|Unfold>>|<pageref|idx-52>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|switch>>|<pageref|idx-53>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|phantom>>|<pageref|idx-54>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|phantom>>|<pageref|idx-55>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|set-header>>|<pageref|idx-56>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|set-footer>>|<pageref|idx-57>>
|
||||
</associate>
|
||||
</collection>
|
||||
</auxiliary>
|
||||
</initial>
|
||||
|
|
@ -1,118 +1,61 @@
|
|||
<TeXmacs|1.0.1>
|
||||
<TeXmacs|1.0.7.20>
|
||||
|
||||
<style|tmdoc>
|
||||
|
||||
<\body>
|
||||
<expand|tmdoc-title|Etiquetamiento matemático estándar>
|
||||
<tmdoc-title|Etiquetamiento matemático estándar>
|
||||
|
||||
El etiquetamiento matemático estándar está definido en <tmdtd|std-math>.
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|binom>>Para coeficientes binomiales
|
||||
<with|mode|math|<binom|n|m>>.
|
||||
<\explain|<markup|binom>>
|
||||
Para coeficientes binomiales <math|<binom|n|m>>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|choose>>Nombres alternative para <markup|binom> (en
|
||||
desuso).
|
||||
<\explain|<markup|choose>>
|
||||
Nombres alternative para <markup|binom> (en desuso).
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|shrink-inline>>A macro which switches to scriptsize
|
||||
text when you are not in display style. This macro is mainly used by
|
||||
developers. For instance, the <markup|binom> macro uses on it.
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|shrink-inline>>
|
||||
A macro which switches to scriptsize text when you are not in display
|
||||
style. This macro is mainly used by developers. For instance, the
|
||||
<markup|binom> macro uses on it.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
Los siguients son entornos matemáticos tabulares estándar:
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|matrix>>Para matrices
|
||||
<with|mode|math|M=<matrix|<tformat|<table|<row|<cell|1>|<cell|2>>|<row|<cell|3>|<cell|4>>>>>>.
|
||||
<\explain|<markup|matrix>>
|
||||
Para matrices <math|M=<matrix|<tformat|<table|<row|<cell|1>|<cell|2>>|<row|<cell|3>|<cell|4>>>>>>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|det>>Para determinantes
|
||||
<with|mode|math|\<Delta\>=<det|<tformat|<table|<row|<cell|1>|<cell|2>>|<row|<cell|3>|<cell|4>>>>>>.
|
||||
<\explain|<markup|det>>
|
||||
Para determinantes <math|\<Delta\>=<det|<tformat|<table|<row|<cell|1>|<cell|2>>|<row|<cell|3>|<cell|4>>>>>>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|choice>>Para listas de selección
|
||||
<with|mode|math|\|x\|=<choice|<tformat|<table|<row|<cell|\<um\>x,>|<cell|<with|mode|text|if
|
||||
>x\<leqslant\>0>>|<row|<cell|x,>|<cell|<with|mode|text|if
|
||||
>x\<geqslant\>0>>>>>>
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|choice>>
|
||||
Para listas de selección <math|<around|\||x|\|>=<choice|<tformat|<table|<row|<cell|\<um\>x,>|<cell|<text|if
|
||||
>x\<leqslant\>0>>|<row|<cell|x,>|<cell|<text|if >x\<geqslant\>0>>>>>>
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<apply|tmdoc-copyright|1998--2002|Joris van der Hoeven|Offray Vladimir Luna
|
||||
<tmdoc-copyright|1998--2002|Joris van der Hoeven|Offray Vladimir Luna
|
||||
Cárdenas>
|
||||
|
||||
<expand|tmdoc-license|El permiso está garantizado para copiar, distribuir
|
||||
y/o modificar este documento bajo los terminos de la GNU Free Documentation
|
||||
<tmdoc-license|El permiso está garantizado para copiar, distribuir y/o
|
||||
modificar este documento bajo los terminos de la GNU Free Documentation
|
||||
License, Versión 1.1 o cualquier versión posterior publicada por la Free
|
||||
Software Foundation; sin Secciones Invariantes, sin Textos de Portada, y
|
||||
sin Textos de Contraportada. Una copia de la licencia está incluida en la
|
||||
sección titulada "GNU Free Documentation License".>
|
||||
|
||||
<expand|tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or
|
||||
modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License,
|
||||
Version 1.1 or any later version published by the Free Software Foundation;
|
||||
with no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no
|
||||
Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled
|
||||
"GNU Free Documentation License".>
|
||||
<tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
|
||||
document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.1
|
||||
or any later version published by the Free Software Foundation; with no
|
||||
Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no Back-Cover
|
||||
Texts. A copy of the license is included in the section entitled "GNU Free
|
||||
Documentation License".>
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
<\initial>
|
||||
<\collection>
|
||||
<associate|paragraph width|150mm>
|
||||
<associate|odd page margin|30mm>
|
||||
<associate|shrinking factor|4>
|
||||
<associate|page right margin|30mm>
|
||||
<associate|page top margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page right margin|25mm>
|
||||
<associate|page type|a4>
|
||||
<associate|reduction page bottom margin|15mm>
|
||||
<associate|even page margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page left margin|25mm>
|
||||
<associate|page bottom margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page top margin|15mm>
|
||||
<associate|language|spanish>
|
||||
</collection>
|
||||
</initial>
|
||||
|
||||
<\references>
|
||||
<\collection>
|
||||
<associate|idx-1|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-2|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-3|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-4|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-5|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-6|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-7|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-8|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-9|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
</collection>
|
||||
</references>
|
||||
|
||||
<\auxiliary>
|
||||
<\collection>
|
||||
<\associate|idx>
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
magenta>|std-math>>|<pageref|idx-1>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|binom>>|<pageref|idx-2>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|choose>>|<pageref|idx-3>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|binom>>|<pageref|idx-4>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|shrink-inline>>|<pageref|idx-5>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|binom>>|<pageref|idx-6>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|matrix>>|<pageref|idx-7>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|det>>|<pageref|idx-8>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|choice>>|<pageref|idx-9>>
|
||||
</associate>
|
||||
</collection>
|
||||
</auxiliary>
|
||||
</initial>
|
||||
|
|
@ -1,111 +1,54 @@
|
|||
<TeXmacs|1.0.1.10>
|
||||
<TeXmacs|1.0.7.20>
|
||||
|
||||
<style|tmdoc>
|
||||
|
||||
<\body>
|
||||
<expand|tmdoc-title|Balises mathématiques standards>
|
||||
<tmdoc-title|Balises mathématiques standards>
|
||||
|
||||
Les balises mathématiques standards sont définies dans <tmdtd|std-math>.
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|binom>>Pour les coefficients binomiaux
|
||||
<with|mode|math|<binom|n|m>>.
|
||||
<\explain|<markup|binom>>
|
||||
Pour les coefficients binomiaux <math|<binom|n|m>>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|choose>>Autre balise équivalente à <markup|binom>
|
||||
(obsolète)
|
||||
<\explain|<markup|choose>>
|
||||
Autre balise équivalente à <markup|binom> (obsolète)
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|shrink-inline>>Principalement utilisée par les
|
||||
développeurs, cette macro réduit le texte à la taille d'un indice quand
|
||||
on est en mode affichage. La macro <markup|binom> l'utilise.
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|shrink-inline>>
|
||||
Principalement utilisée par les développeurs, cette macro réduit le texte
|
||||
à la taille d'un indice quand on est en mode affichage. La macro
|
||||
<markup|binom> l'utilise.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
Les macros suivantes sont des environnements mathématiques tabulaires
|
||||
standards :
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|matrix>>Pour les matrices
|
||||
<with|mode|math|M=<matrix|<tformat|<table|<row|<cell|1>|<cell|2>>|<row|<cell|3>|<cell|4>>>>>>.
|
||||
<\explain|<markup|matrix>>
|
||||
Pour les matrices <math|M=<matrix|<tformat|<table|<row|<cell|1>|<cell|2>>|<row|<cell|3>|<cell|4>>>>>>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|det>>Pour les déterminants
|
||||
<with|mode|math|\<Delta\>=<det|<tformat|<table|<row|<cell|1>|<cell|2>>|<row|<cell|3>|<cell|4>>>>>>.
|
||||
<\explain|<markup|det>>
|
||||
Pour les déterminants <math|\<Delta\>=<det|<tformat|<table|<row|<cell|1>|<cell|2>>|<row|<cell|3>|<cell|4>>>>>>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|choice>>Pour les listes de choix
|
||||
<with|mode|math|\|x\|=<choice|<tformat|<table|<row|<cell|\<um\>x,>|<cell|<with|mode|text|if
|
||||
>x\<leqslant\>0>>|<row|<cell|x,>|<cell|<with|mode|text|if
|
||||
>x\<geqslant\>0>>>>>>
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|choice>>
|
||||
Pour les listes de choix <math|<around|\||x|\|>=<choice|<tformat|<table|<row|<cell|\<um\>x,>|<cell|<text|if
|
||||
>x\<leqslant\>0>>|<row|<cell|x,>|<cell|<text|if >x\<geqslant\>0>>>>>>
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<apply|tmdoc-copyright|1998--2003|Joris van der Hoeven|Michèle Garoche>
|
||||
<tmdoc-copyright|1998--2003|Joris van der Hoeven|Michèle Garoche>
|
||||
|
||||
<expand|tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or
|
||||
modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License,
|
||||
Version 1.1 or any later version published by the Free Software Foundation;
|
||||
with no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no
|
||||
Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled
|
||||
"GNU Free Documentation License".>
|
||||
<tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
|
||||
document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.1
|
||||
or any later version published by the Free Software Foundation; with no
|
||||
Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no Back-Cover
|
||||
Texts. A copy of the license is included in the section entitled "GNU Free
|
||||
Documentation License".>
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
<\initial>
|
||||
<\collection>
|
||||
<associate|paragraph width|150mm>
|
||||
<associate|odd page margin|30mm>
|
||||
<associate|shrinking factor|4>
|
||||
<associate|page right margin|30mm>
|
||||
<associate|page top margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page right margin|25mm>
|
||||
<associate|page type|a4>
|
||||
<associate|reduction page bottom margin|15mm>
|
||||
<associate|even page margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page left margin|25mm>
|
||||
<associate|page bottom margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page top margin|15mm>
|
||||
<associate|language|french>
|
||||
</collection>
|
||||
</initial>
|
||||
|
||||
<\references>
|
||||
<\collection>
|
||||
<associate|idx-1|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-2|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-3|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-4|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-5|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-6|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-7|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-8|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-9|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
</collection>
|
||||
</references>
|
||||
|
||||
<\auxiliary>
|
||||
<\collection>
|
||||
<\associate|idx>
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
magenta>|std-math>>|<pageref|idx-1>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|binom>>|<pageref|idx-2>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|choose>>|<pageref|idx-3>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|binom>>|<pageref|idx-4>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|shrink-inline>>|<pageref|idx-5>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|binom>>|<pageref|idx-6>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|matrix>>|<pageref|idx-7>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|det>>|<pageref|idx-8>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|choice>>|<pageref|idx-9>>
|
||||
</associate>
|
||||
</collection>
|
||||
</auxiliary>
|
||||
</initial>
|
||||
|
|
@ -1,112 +1,54 @@
|
|||
<TeXmacs|1.0.1.18>
|
||||
<TeXmacs|1.0.7.20>
|
||||
|
||||
<style|tmdoc>
|
||||
|
||||
<\body>
|
||||
<expand|tmdoc-title|Markup matematici standard>
|
||||
<tmdoc-title|Markup matematici standard>
|
||||
|
||||
I markup matematici standard sono definiti in <tmdtd|std-math>.
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|binom>>Per i coefficienti binomiali
|
||||
<with|mode|math|<binom|n|m>>.
|
||||
<\explain|<markup|binom>>
|
||||
Per i coefficienti binomiali <math|<binom|n|m>>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|choose>>Nome alternativo per <markup|binom>
|
||||
(obsoleto).
|
||||
<\explain|<markup|choose>>
|
||||
Nome alternativo per <markup|binom> (obsoleto).
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|shrink-inline>>Macro che permette di passare alla
|
||||
dimensione del testo quando non si è nello stile di visualizzazione.
|
||||
Questa macro viene usata principalmente dagli sviluppatori. Per esempio,
|
||||
la macro <markup|binom> la utilizza.
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|shrink-inline>>
|
||||
Macro che permette di passare alla dimensione del testo quando non si è
|
||||
nello stile di visualizzazione. Questa macro viene usata principalmente
|
||||
dagli sviluppatori. Per esempio, la macro <markup|binom> la utilizza.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
I seguenti sono ambienti matematici standard per le tabelle:
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|matrix>>Per le matrici
|
||||
<with|mode|math|M=<matrix|<tformat|<table|<row|<cell|1>|<cell|2>>|<row|<cell|3>|<cell|4>>>>>>.
|
||||
<\explain|<markup|matrix>>
|
||||
Per le matrici <math|M=<matrix|<tformat|<table|<row|<cell|1>|<cell|2>>|<row|<cell|3>|<cell|4>>>>>>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|det>>Per i determinanti
|
||||
<with|mode|math|\<Delta\>=<det|<tformat|<table|<row|<cell|1>|<cell|2>>|<row|<cell|3>|<cell|4>>>>>>.
|
||||
<\explain|<markup|det>>
|
||||
Per i determinanti <math|\<Delta\>=<det|<tformat|<table|<row|<cell|1>|<cell|2>>|<row|<cell|3>|<cell|4>>>>>>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|choice>>Per le liste di scelta
|
||||
<with|mode|math|\|x\|=<choice|<tformat|<table|<row|<cell|\<um\>x,>|<cell|<with|mode|text|if
|
||||
>x\<leqslant\>0>>|<row|<cell|x,>|<cell|<with|mode|text|if
|
||||
>x\<geqslant\>0>>>>>>
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|choice>>
|
||||
Per le liste di scelta <math|<around|\||x|\|>=<choice|<tformat|<table|<row|<cell|\<um\>x,>|<cell|<text|if
|
||||
>x\<leqslant\>0>>|<row|<cell|x,>|<cell|<text|if >x\<geqslant\>0>>>>>>
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<apply|tmdoc-copyright|1998--2003|Joris van der Hoeven|Lucia
|
||||
Gecchelin|Andrea Centomo>
|
||||
<tmdoc-copyright|1998--2003|Joris van der Hoeven|Lucia Gecchelin|Andrea
|
||||
Centomo>
|
||||
|
||||
<expand|tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or
|
||||
modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License,
|
||||
Version 1.1 or any later version published by the Free Software Foundation;
|
||||
with no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no
|
||||
Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled
|
||||
"GNU Free Documentation License".>
|
||||
<tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
|
||||
document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.1
|
||||
or any later version published by the Free Software Foundation; with no
|
||||
Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no Back-Cover
|
||||
Texts. A copy of the license is included in the section entitled "GNU Free
|
||||
Documentation License".>
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
<\initial>
|
||||
<\collection>
|
||||
<associate|paragraph width|150mm>
|
||||
<associate|odd page margin|30mm>
|
||||
<associate|shrinking factor|4>
|
||||
<associate|page right margin|30mm>
|
||||
<associate|page top margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page right margin|25mm>
|
||||
<associate|page type|a4>
|
||||
<associate|reduction page bottom margin|15mm>
|
||||
<associate|even page margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page left margin|25mm>
|
||||
<associate|page bottom margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page top margin|15mm>
|
||||
<associate|language|italian>
|
||||
</collection>
|
||||
</initial>
|
||||
|
||||
<\references>
|
||||
<\collection>
|
||||
<associate|idx-1|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-2|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-3|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-4|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-5|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-6|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-7|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-8|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-9|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
</collection>
|
||||
</references>
|
||||
|
||||
<\auxiliary>
|
||||
<\collection>
|
||||
<\associate|idx>
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
magenta>|std-math>>|<pageref|idx-1>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|binom>>|<pageref|idx-2>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|choose>>|<pageref|idx-3>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|binom>>|<pageref|idx-4>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|shrink-inline>>|<pageref|idx-5>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|binom>>|<pageref|idx-6>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|matrix>>|<pageref|idx-7>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|det>>|<pageref|idx-8>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|choice>>|<pageref|idx-9>>
|
||||
</associate>
|
||||
</collection>
|
||||
</auxiliary>
|
||||
</initial>
|
||||
|
|
@ -1,111 +1,54 @@
|
|||
<TeXmacs|1.0.1.20>
|
||||
<TeXmacs|1.0.7.20>
|
||||
|
||||
<style|tmdoc>
|
||||
|
||||
<\body>
|
||||
<expand|tmdoc-title|Maração matemática padrão>
|
||||
<tmdoc-title|Maração matemática padrão>
|
||||
|
||||
A marcação matemática padrão é definida em <tmdtd|std-math>.
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|binom>>Para coeficientes binomiais
|
||||
<with|mode|math|<binom|n|m>>.
|
||||
<\explain|<markup|binom>>
|
||||
Para coeficientes binomiais <math|<binom|n|m>>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|choose>>Outro nome para <markup|binom> (obsoleto).
|
||||
<\explain|<markup|choose>>
|
||||
Outro nome para <markup|binom> (obsoleto).
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|shrink-inline>>Um macro que muda o tamanho do texto
|
||||
para ``scriptsize'' quando você não está no estilo de exibição. Este
|
||||
macro é usado principalmente pelos desenvolvedores. Por exemplo, é usado
|
||||
em <markup|binom>.
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|shrink-inline>>
|
||||
Um macro que muda o tamanho do texto para ``scriptsize'' quando você não
|
||||
está no estilo de exibição. Este macro é usado principalmente pelos
|
||||
desenvolvedores. Por exemplo, é usado em <markup|binom>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
Abaixo estão os ambientes matemáticos padrão:
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<expand|item*|<markup|matrix>>Para matrizes
|
||||
<with|mode|math|M=<matrix|<tformat|<table|<row|<cell|1>|<cell|2>>|<row|<cell|3>|<cell|4>>>>>>.
|
||||
<\explain|<markup|matrix>>
|
||||
Para matrizes <math|M=<matrix|<tformat|<table|<row|<cell|1>|<cell|2>>|<row|<cell|3>|<cell|4>>>>>>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|det>>Para determinantes
|
||||
<with|mode|math|\<Delta\>=<det|<tformat|<table|<row|<cell|1>|<cell|2>>|<row|<cell|3>|<cell|4>>>>>>.
|
||||
<\explain|<markup|det>>
|
||||
Para determinantes <math|\<Delta\>=<det|<tformat|<table|<row|<cell|1>|<cell|2>>|<row|<cell|3>|<cell|4>>>>>>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<expand|item*|<markup|choice>>Para listas de escolhas
|
||||
<with|mode|math|\|x\|=<choice|<tformat|<table|<row|<cell|\<um\>x,>|<cell|<with|mode|text|if
|
||||
>x\<leqslant\>0>>|<row|<cell|x,>|<cell|<with|mode|text|if
|
||||
>x\<geqslant\>0>>>>>>
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<markup|choice>>
|
||||
Para listas de escolhas <math|<around|\||x|\|>=<choice|<tformat|<table|<row|<cell|\<um\>x,>|<cell|<text|if
|
||||
>x\<leqslant\>0>>|<row|<cell|x,>|<cell|<text|if >x\<geqslant\>0>>>>>>
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<apply|tmdoc-copyright|1998--2003|Joris van der Hoeven|Ramiro Brito
|
||||
Willmersdorf>
|
||||
<tmdoc-copyright|1998--2003|Joris van der Hoeven|Ramiro Brito Willmersdorf>
|
||||
|
||||
<expand|tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or
|
||||
modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License,
|
||||
Version 1.1 or any later version published by the Free Software Foundation;
|
||||
with no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no
|
||||
Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled
|
||||
"GNU Free Documentation License".>
|
||||
<tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
|
||||
document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.1
|
||||
or any later version published by the Free Software Foundation; with no
|
||||
Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no Back-Cover
|
||||
Texts. A copy of the license is included in the section entitled "GNU Free
|
||||
Documentation License".>
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
<\initial>
|
||||
<\collection>
|
||||
<associate|paragraph width|150mm>
|
||||
<associate|odd page margin|30mm>
|
||||
<associate|shrinking factor|4>
|
||||
<associate|page right margin|30mm>
|
||||
<associate|page top margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page right margin|25mm>
|
||||
<associate|page type|a4>
|
||||
<associate|reduction page bottom margin|15mm>
|
||||
<associate|even page margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page left margin|25mm>
|
||||
<associate|page bottom margin|30mm>
|
||||
<associate|reduction page top margin|15mm>
|
||||
<associate|info-flag|minimal>
|
||||
<associate|language|portuguese>
|
||||
</collection>
|
||||
</initial>
|
||||
|
||||
<\references>
|
||||
<\collection>
|
||||
<associate|idx-1|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-2|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-3|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-4|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-5|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-6|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-7|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-8|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
<associate|idx-9|<tuple|<uninit>|?>>
|
||||
</collection>
|
||||
</references>
|
||||
|
||||
<\auxiliary>
|
||||
<\collection>
|
||||
<\associate|idx>
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
magenta>|std-math>>|<pageref|idx-1>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|binom>>|<pageref|idx-2>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|choose>>|<pageref|idx-3>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|binom>>|<pageref|idx-4>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|shrink-inline>>|<pageref|idx-5>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|binom>>|<pageref|idx-6>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|matrix>>|<pageref|idx-7>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|det>>|<pageref|idx-8>>
|
||||
|
||||
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
|
||||
green>|choice>>|<pageref|idx-9>>
|
||||
</associate>
|
||||
</collection>
|
||||
</auxiliary>
|
||||
</initial>
|
||||
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
|||
<TeXmacs|1.0.4.2>
|
||||
<TeXmacs|1.0.7.20>
|
||||
|
||||
<style|<tuple|tmdoc|>>
|
||||
|
||||
|
|
@ -8,49 +8,54 @@
|
|||
<TeXmacs> stellt eine Anzahl von Paketen bereit, mit denen sich das
|
||||
Verhalten der Standard-Stile ändern lässt:
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<item*|<tmpackage|number-long-article>><strong|=
|
||||
<localize|number-long-article>:> Dieses Paket sorgt dafür, dass in allen
|
||||
nummerierten Kontexten (<localize|<active*|theorem, remark, equations,
|
||||
figure, etc.>>) die Nummern mit der aktuellen Abschnitts-Nummer als
|
||||
Präfix versehen werden. Dieses Paket wird meist mit dem Basis-Stil
|
||||
<compound|localize|article>, <tmstyle|article>, oder <localize|book>,
|
||||
<tmstyle|book>, benutzt.
|
||||
<\explain|<tmpackage|number-long-article>>
|
||||
<strong|= <localize|number-long-article>:> Dieses Paket sorgt dafür, dass
|
||||
in allen nummerierten Kontexten (<localize|<active*|theorem, remark,
|
||||
equations, figure, etc.>>) die Nummern mit der aktuellen
|
||||
Abschnitts-Nummer als Präfix versehen werden. Dieses Paket wird meist mit
|
||||
dem Basis-Stil <compound|localize|article>, <tmstyle|article>, oder
|
||||
<localize|book>, <tmstyle|book>, benutzt.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<item*|<tmpackage|number-europe>><strong|= <localize|number-europe>:>
|
||||
Normalerweise benutzt <TeXmacs> den Amerikanischen Nummerierung-Stil,
|
||||
d.h., dass ein und derselbe Zähler für alle ähnlichen Zähler wie z.B.
|
||||
<localize|theorem> <inactive|>oder <localize|proposition> verwendet
|
||||
werden. In anderen Worten eine <localize|remark>, die auf
|
||||
\R<localize|theorem> 3`` folgt, hat die Nummerierung \R<localize|remark>
|
||||
4``. Wenn Sie für jeden dieser Fälle einen eigenen Zähler haben wollen,
|
||||
müssen Sie das Paket <localize|number-europe>,
|
||||
\ <tmpackage|number-europe>, wählen.
|
||||
<\explain|<tmpackage|number-europe>>
|
||||
<strong|= <localize|number-europe>:> Normalerweise benutzt <TeXmacs> den
|
||||
Amerikanischen Nummerierung-Stil, d.h., dass ein und derselbe Zähler für
|
||||
alle ähnlichen Zähler wie z.B. <localize|theorem> <inactive|>oder
|
||||
<localize|proposition> verwendet werden. In anderen Worten eine
|
||||
<localize|remark>, die auf \R<localize|theorem> 3`` folgt, hat die
|
||||
Nummerierung \R<localize|remark> 4``. Wenn Sie für jeden dieser Fälle
|
||||
einen eigenen Zähler haben wollen, müssen Sie das Paket
|
||||
<localize|number-europe>, \ <tmpackage|number-europe>, wählen.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<item*|<tmpackage|number-us>><strong|= <localize|number-us>:> Dieses
|
||||
Paket kann benutzt werden, um zum amerikanischen Stil der Nummerierung
|
||||
zurückzukehren, wenn ein von Dritten stammendes Stil-Paket europäische
|
||||
Nummerierung erzwingt.
|
||||
<\explain|<tmpackage|number-us>>
|
||||
<strong|= <localize|number-us>:> Dieses Paket kann benutzt werden, um zum
|
||||
amerikanischen Stil der Nummerierung zurückzukehren, wenn ein von Dritten
|
||||
stammendes Stil-Paket europäische Nummerierung erzwingt.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<item*|<tmpackage|structured-list>><strong|= <localize|structured-list>:>
|
||||
Das ist ein noch ein Experiment. Normalerweise haben unnummerierte Listen
|
||||
keine Argumente und Punkte in Beschreibungen ein Argument. Wenn man das
|
||||
Paket <tmpackage|structured-list> verwendet, dann sie können ein weiteres
|
||||
<\explain|<tmpackage|structured-list>>
|
||||
<strong|= <localize|structured-list>:> Das ist ein noch ein Experiment.
|
||||
Normalerweise haben unnummerierte Listen keine Argumente und Punkte in
|
||||
Beschreibungen ein Argument. Wenn man das Paket
|
||||
<tmpackage|structured-list> verwendet, dann sie können ein weiteres
|
||||
optionales Argument erhalten.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<item*|<tmpackage|structured-section>><strong|=
|
||||
<localize|structured-section>:> Das ist ein noch ein Experiment.
|
||||
Normalerweise haben Abschnitte nur den Titel als Argument. Wenn man
|
||||
<tmpackage|structured-section> verwendet, können sie ein weiteres
|
||||
Argument annehmen. Auÿerdem kann das Konstrukt <markup|rsection> rekursiv
|
||||
verwendet werden.
|
||||
<\explain|<tmpackage|structured-section>>
|
||||
<strong|= <localize|structured-section>:> Das ist ein noch ein
|
||||
Experiment. Normalerweise haben Abschnitte nur den Titel als Argument.
|
||||
Wenn man <tmpackage|structured-section> verwendet, können sie ein
|
||||
weiteres Argument annehmen. Auÿerdem kann das Konstrukt <markup|rsection>
|
||||
rekursiv verwendet werden.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<item*|<tmpackage|varsession>><strong|= <localize|varsession>:> Dieses
|
||||
Paket dient dazu, interaktive Sitzungen, bei denen <TeXmacs> als
|
||||
Schnittstelle und Oberfläche für andere Programme dient, anders
|
||||
darzustellen. Die Darstellung ist für interaktive Sitzungen geeignet,
|
||||
aber weniger gut für den Druck.
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<tmpackage|varsession>>
|
||||
<strong|= <localize|varsession>:> Dieses Paket dient dazu, interaktive
|
||||
Sitzungen, bei denen <TeXmacs> als Schnittstelle und Oberfläche für
|
||||
andere Programme dient, anders darzustellen. Die Darstellung ist für
|
||||
interaktive Sitzungen geeignet, aber weniger gut für den Druck.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
Zusätzlich zu den genannten Paketen und den vielen Paketen für den internen
|
||||
<TeXmacs>-Gebrauch, gibt es in <TeXmacs> ein paar persönliche
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
|||
<TeXmacs|1.0.3.7>
|
||||
<TeXmacs|1.0.7.20>
|
||||
|
||||
<style|tmdoc>
|
||||
|
||||
|
|
@ -8,42 +8,49 @@
|
|||
First of all, <TeXmacs> provides several packages for customizing the
|
||||
behaviour of the standard styles:
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<item*|<tmpackage|number-long-article>>This package induces all numbers
|
||||
of environments (theorems, remarks, equations, figures, <abbr|etc.>) to
|
||||
be prefixed by the current section number. It is usually used in
|
||||
combination with the <tmstyle|article> style (for long articles) and the
|
||||
<tmstyle|book> style (for books with long chapters).
|
||||
<\explain|<tmpackage|number-long-article>>
|
||||
This package induces all numbers of environments (theorems, remarks,
|
||||
equations, figures, <abbr|etc.>) to be prefixed by the current section
|
||||
number. It is usually used in combination with the <tmstyle|article>
|
||||
style (for long articles) and the <tmstyle|book> style (for books with
|
||||
long chapters).
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<item*|<tmpackage|number-europe>>By default, <TeXmacs> uses ``American
|
||||
style numbering''. This means that the same counter is used for numbering
|
||||
similar environments like theorem and proposition. In other words, a
|
||||
remark following ``Theorem 3'' will be numbered ``Remark 4''. If you want
|
||||
each environment to have its individual counter, then you should enable
|
||||
``European style numbering'', by selecting the <tmpackage|number-europe>
|
||||
package.
|
||||
<\explain|<tmpackage|number-europe>>
|
||||
By default, <TeXmacs> uses ``American style numbering''. This means that
|
||||
the same counter is used for numbering similar environments like theorem
|
||||
and proposition. In other words, a remark following ``Theorem 3'' will be
|
||||
numbered ``Remark 4''. If you want each environment to have its
|
||||
individual counter, then you should enable ``European style numbering'',
|
||||
by selecting the <tmpackage|number-europe> package.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<item*|<tmpackage|number-us>>This package may be used in order to switch
|
||||
back to American style numbering in the case when a third parties style
|
||||
file enforces European style numbering.
|
||||
<\explain|<tmpackage|number-us>>
|
||||
This package may be used in order to switch back to American style
|
||||
numbering in the case when a third parties style file enforces European
|
||||
style numbering.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<item*|<tmpackage|structured-list>>This is an experimental package. By
|
||||
default, items in unnumbered lists or enumerations take no arguments and
|
||||
items in descriptions one argument. When using the
|
||||
<tmpackage|structured-list> package, they take an optional additional
|
||||
argument with the body of the item.
|
||||
<\explain|<tmpackage|structured-list>>
|
||||
This is an experimental package. By default, items in unnumbered lists or
|
||||
enumerations take no arguments and items in descriptions one argument.
|
||||
When using the <tmpackage|structured-list> package, they take an optional
|
||||
additional argument with the body of the item.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<item*|<tmpackage|structured-section>>This is an experimental package. By
|
||||
default, sectional tags only take a title argument. When using the
|
||||
<tmpackage|structured-section> package, they take an optional additional
|
||||
argument with the body of the section. Moreover, the environment
|
||||
<markup|rsection> for recursive sections is provided.
|
||||
<\explain|<tmpackage|structured-section>>
|
||||
This is an experimental package. By default, sectional tags only take a
|
||||
title argument. When using the <tmpackage|structured-section> package,
|
||||
they take an optional additional argument with the body of the section.
|
||||
Moreover, the environment <markup|rsection> for recursive sections is
|
||||
provided.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<item*|<tmpackage|varsession>>This package may be used in order to obtain
|
||||
an alternative rendering of interactive sessions. The rendering is
|
||||
designed to be nice for interactive use, although less adequate for
|
||||
printing.
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<tmpackage|varsession>>
|
||||
This package may be used in order to obtain an alternative rendering of
|
||||
interactive sessions. The rendering is designed to be nice for
|
||||
interactive use, although less adequate for printing.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
In addition to these packages, and the many packages for internal use,
|
||||
<TeXmacs> also provides a few personal example style packages
|
||||
|
|
@ -61,17 +68,5 @@
|
|||
Documentation License".>
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
<\initial>
|
||||
<\collection>
|
||||
<associate|page-bot|30mm>
|
||||
<associate|page-even|30mm>
|
||||
<associate|page-odd|30mm>
|
||||
<associate|page-reduce-bot|15mm>
|
||||
<associate|page-reduce-left|25mm>
|
||||
<associate|page-reduce-right|25mm>
|
||||
<associate|page-reduce-top|15mm>
|
||||
<associate|page-right|30mm>
|
||||
<associate|page-top|30mm>
|
||||
<associate|par-width|150mm>
|
||||
</collection>
|
||||
</initial>
|
||||
<initial|<\collection>
|
||||
</collection>>
|
||||
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
|||
<TeXmacs|1.0.4.5>
|
||||
<TeXmacs|1.0.7.20>
|
||||
|
||||
<style|tmdoc>
|
||||
|
||||
|
|
@ -7,63 +7,74 @@
|
|||
|
||||
Die wichtigsten Stile von <TeXmacs> sind folgende:
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<item*|<tmstyle|generic>><strong|= <localize|generic>:> Dieser Basis-Stil
|
||||
ist die Vorgabe, wenn Sie ein neues Dokument erzeugen. Der Sinn dieses
|
||||
Stils ist es, einfach simple Dokumente zu schreiben. Darum gibt es keine
|
||||
Nummerierung von Abschnitten. Die Absätze werden durch einen zusätzlichen
|
||||
vertikalen Leerraum gekennzeichnet, nicht durch Einrückungen.
|
||||
<\explain|<tmstyle|generic>>
|
||||
<strong|= <localize|generic>:> Dieser Basis-Stil ist die Vorgabe, wenn
|
||||
Sie ein neues Dokument erzeugen. Der Sinn dieses Stils ist es, einfach
|
||||
simple Dokumente zu schreiben. Darum gibt es keine Nummerierung von
|
||||
Abschnitten. Die Absätze werden durch einen zusätzlichen vertikalen
|
||||
Leerraum gekennzeichnet, nicht durch Einrückungen.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<item*|<tmstyle|article>><strong|= <localize|article>:> Dieser Basis-Stil
|
||||
dient zum Schreiben kurzer wissenschaftlicher Veröffentlichungen, die in
|
||||
Abschnitte gegliedert sind. Die Nummerierung von nummerierten Kontexten,
|
||||
wie \ <localize|theorem>, <localize|remark>,
|
||||
<active*|<abbr|<localize|etc>.>> ist fortlaufend im ganzen Dokument. Wenn
|
||||
man das Paket \ <tmpackage|number-long-article> (=
|
||||
<localize|number-long-article>) benutzt, dann erhält die fortlaufende
|
||||
Nummer als Präfix die Abschnitts-Nummer.
|
||||
<\explain|<tmstyle|article>>
|
||||
<strong|= <localize|article>:> Dieser Basis-Stil dient zum Schreiben
|
||||
kurzer wissenschaftlicher Veröffentlichungen, die in Abschnitte
|
||||
gegliedert sind. Die Nummerierung von nummerierten Kontexten, wie
|
||||
\ <localize|theorem>, <localize|remark>, <active*|<abbr|<localize|etc>.>>
|
||||
ist fortlaufend im ganzen Dokument. Wenn man das Paket
|
||||
\ <tmpackage|number-long-article> (= <localize|number-long-article>)
|
||||
benutzt, dann erhält die fortlaufende Nummer als Präfix die
|
||||
Abschnitts-Nummer.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<item*|<tmstyle|book>><strong|= <localize|book>:> Dies ist der Basis-Stil
|
||||
zum Schreiben von Büchern. Bücher sind gegliedert in Kapitel. Der
|
||||
Nummerierung in den einzelnen Kapiteln wird die Kapitel-Nummer als Präfix
|
||||
vorangestellt. Im allgemeinen ist es besser, jedes Kapitel in einer
|
||||
eigenen Datei abzuspeichern. Die Editierung wird so viel effizienter. Die
|
||||
damit zusammenhängenden Fragen werden im Abschnitt <hyper-link|Bücher,
|
||||
aus mehreren Dateien bestehende Dokumente|../links/man-multifile.de.tm>
|
||||
ausführlicher behandelt.
|
||||
<\explain|<tmstyle|book>>
|
||||
<strong|= <localize|book>:> Dies ist der Basis-Stil zum Schreiben von
|
||||
Büchern. Bücher sind gegliedert in Kapitel. Der Nummerierung in den
|
||||
einzelnen Kapiteln wird die Kapitel-Nummer als Präfix vorangestellt. Im
|
||||
allgemeinen ist es besser, jedes Kapitel in einer eigenen Datei
|
||||
abzuspeichern. Die Editierung wird so viel effizienter. Die damit
|
||||
zusammenhängenden Fragen werden im Abschnitt <hlink|Bücher, aus mehreren
|
||||
Dateien bestehende Dokumente|../links/man-multifile.de.tm> ausführlicher
|
||||
behandelt.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<item*|<tmstyle|seminar>><strong|= <localize|seminar>:> Dokumente, die
|
||||
auf diesem Stil basieren, dazu gedacht, auf Folien ausgedruckt und mit
|
||||
dem Overhead-Projektor präsentiert zu werden. Es kann auch sein, dass Sie
|
||||
sie direkt vom Laptop aus, mit dem Beamer projizieren möchten, indem Sie
|
||||
<\explain|<tmstyle|seminar>>
|
||||
<strong|= <localize|seminar>:> Dokumente, die auf diesem Stil basieren,
|
||||
dazu gedacht, auf Folien ausgedruckt und mit dem Overhead-Projektor
|
||||
präsentiert zu werden. Es kann auch sein, dass Sie sie direkt vom Laptop
|
||||
aus, mit dem Beamer projizieren möchten, indem Sie
|
||||
<menu|View|Presentation mode> wählen. Beachten Sie aber, dass Folien
|
||||
realen Seiten entsprechen, während man im Präsentationsmodus eher
|
||||
<em|Schalter> verwenden sollte.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<item*|<tmstyle|source>><strong|= <localize|source>:> Das ist der
|
||||
spezielle Stil zum Editieren von Stil-Definitionen und
|
||||
-<no-break>Paketen. Er schaltet auf den Quellmodus um, damit der
|
||||
Quellcode in einer Weise dargestellt wird, der die Struktur erkennbar
|
||||
macht. Genaueres findet man im Abschnitt <hyper-link|Darstellung von
|
||||
Basis-Stil-Dateien und Paketen|../../devel/style/presentation/src-present.de.tm>.
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<tmstyle|source>>
|
||||
<strong|= <localize|source>:> Das ist der spezielle Stil zum Editieren
|
||||
von Stil-Definitionen und -<no-break>Paketen. Er schaltet auf den
|
||||
Quellmodus um, damit der Quellcode in einer Weise dargestellt wird, der
|
||||
die Struktur erkennbar macht. Genaueres findet man im Abschnitt
|
||||
<hlink|Darstellung von Basis-Stil-Dateien und
|
||||
Paketen|../../devel/style/presentation/src-present.de.tm>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
Der Basis-Stil <tmstyle|article> (<localize|article>) besitzt verschiedene
|
||||
Varianten, um der unterschiedlichen Layout-Politik verschiedener Journale
|
||||
Rechnung zu tragen. Bisher sind die folgenden Analoga von <LaTeX> -Stilen
|
||||
implementiert worden.\
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<item*|<tmstyle|amsart>>Basis-Stil der American Mathematical Society.
|
||||
Weitere Informationen unter: http://www.ams.org/tex/author-info.html
|
||||
<\explain|<tmstyle|amsart>>
|
||||
Basis-Stil der American Mathematical Society. Weitere Informationen
|
||||
unter: http://www.ams.org/tex/author-info.html
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<item*|<tmstyle|acmconf>>Basis-Stil der Association for Computing
|
||||
Machinery. Weitere Informationen unter:
|
||||
http://www.ams.org/tex/author-info.htmlhttp://www.portal.acm.org
|
||||
<\explain|<tmstyle|acmconf>>
|
||||
Basis-Stil der Association for Computing Machinery. Weitere Informationen
|
||||
unter: http://www.ams.org/tex/author-info.htmlhttp://www.portal.acm.org
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<item*|<tmstyle|jsc>>Basis-Stil des Journal of Symbolic Computation.
|
||||
Weitere Informationen unter: http://www.elsevier.com
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<tmstyle|jsc>>
|
||||
Basis-Stil des Journal of Symbolic Computation. Weitere Informationen
|
||||
unter: http://www.elsevier.com
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
Wir wollen auÿerdem Basis-Stile <tmstyle|tmarticle> und <tmstyle|tmbook>
|
||||
als Alternativen zu <tmstyle|article> und <tmstyle|book> entwickeln.
|
||||
|
|
@ -71,19 +82,23 @@
|
|||
Zusätzlich zu den Varianten der Basis-Stile <tmstyle|article> und
|
||||
<tmstyle|book> liefert <TeXmacs> \ noch einige andere Stil-Varianten:
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<item*|<tmstyle|letter>><strong|= <localize|letter>:> Dieser Stil basiert
|
||||
auf <tmstyle|generic>, besitzt einige zusätzliche Makros hauptsächlich
|
||||
für Briefkopf und -Schluÿ.
|
||||
<\explain|<tmstyle|letter>>
|
||||
<strong|= <localize|letter>:> Dieser Stil basiert auf <tmstyle|generic>,
|
||||
besitzt einige zusätzliche Makros hauptsächlich für Briefkopf und
|
||||
-Schluÿ.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<item*|<tmstyle|exam>><strong|= <compound|localize|exam>:> Dieser
|
||||
Basis-Stil basiert auch auf <tmstyle|generic>, hat aber zusätzliche
|
||||
Makros für den Kopf und für die Darstellung von Übungen.
|
||||
<\explain|<tmstyle|exam>>
|
||||
<strong|= <compound|localize|exam>:> Dieser Basis-Stil basiert auch auf
|
||||
<tmstyle|generic>, hat aber zusätzliche Makros für den Kopf und für die
|
||||
Darstellung von Übungen.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<item*|<tmstyle|tmdoc>><strong|= <localize|tmdoc>:> Dieser Stil dient zum
|
||||
Schreiben der <TeXmacs>-Dokumentation und liefert eine Anzahl spezieller
|
||||
Makros. Einige Aspekte sind noch voll in der Entwicklung.\
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<tmstyle|tmdoc>>
|
||||
<strong|= <localize|tmdoc>:> Dieser Stil dient zum Schreiben der
|
||||
<TeXmacs>-Dokumentation und liefert eine Anzahl spezieller Makros. Einige
|
||||
Aspekte sind noch voll in der Entwicklung.\
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<tmdoc-copyright|1998--2004|Joris van der Hoeven>
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,44 +7,52 @@
|
|||
|
||||
The main <TeXmacs> styles are:
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<item*|<tmstyle|generic>>This is the default style when you open a new
|
||||
document. The purpose of this style is to produce quick, informal
|
||||
documents. For this reason, the layout of paragraphs is very simple:
|
||||
instead of indenting the first lines of paragraphs, they are rather
|
||||
separated by white-space.
|
||||
<\explain|<tmstyle|generic>>
|
||||
This is the default style when you open a new document. The purpose of
|
||||
this style is to produce quick, informal documents. For this reason, the
|
||||
layout of paragraphs is very simple: instead of indenting the first lines
|
||||
of paragraphs, they are rather separated by white-space.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<item*|<tmstyle|article>>This style may be used for writing short
|
||||
scientific articles, which are subdivided into sections. The numbering of
|
||||
environments like theorems, remarks, <abbr|etc.> is relative to the
|
||||
entire document. If you use the <tmpackage|number-long-article> package,
|
||||
then the numbers are prefixed by the section number.
|
||||
<\explain|<tmstyle|article>>
|
||||
This style may be used for writing short scientific articles, which are
|
||||
subdivided into sections. The numbering of environments like theorems,
|
||||
remarks, <abbr|etc.> is relative to the entire document. If you use the
|
||||
<tmpackage|number-long-article> package, then the numbers are prefixed by
|
||||
the section number.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<item*|<tmstyle|beamer>>This style may be used for the creation of highly
|
||||
interactive laptop presentations. By default, we use a ``bluish'' theme
|
||||
similar to the <LaTeX> beamer package, but other themes can be selected
|
||||
from the menus.
|
||||
<\explain|<tmstyle|beamer>>
|
||||
This style may be used for the creation of highly interactive laptop
|
||||
presentations. By default, we use a ``bluish'' theme similar to the
|
||||
<LaTeX> beamer package, but other themes can be selected from the menus.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<item*|<tmstyle|book>>This is the basic style for writing books. Books
|
||||
are assumed to be subdivided into chapters and numbers of environments
|
||||
are prefixed by the chapter number. In general, it is also comfortable to
|
||||
store each chapter in a separate file, so that they can be edited more
|
||||
efficiently. This issue is explained in more detail in the section about
|
||||
<hlink|books and multifile documents|../links/man-multifile.en.tm>.
|
||||
<\explain|<tmstyle|book>>
|
||||
This is the basic style for writing books. Books are assumed to be
|
||||
subdivided into chapters and numbers of environments are prefixed by the
|
||||
chapter number. In general, it is also comfortable to store each chapter
|
||||
in a separate file, so that they can be edited more efficiently. This
|
||||
issue is explained in more detail in the section about <hlink|books and
|
||||
multifile documents|../links/man-multifile.en.tm>.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<item*|<tmstyle|seminar>>Documents based on this style are typically
|
||||
printed on slides for presentations using an overhead projector. You may
|
||||
also want to use it when making presentation directly from your laptop,
|
||||
after selecting <menu|View|Presentation mode>. Notice however, that
|
||||
slides correspond to real pages, whereas you rather should use
|
||||
``switches'' in presentation mode.
|
||||
<\explain|<tmstyle|seminar>>
|
||||
Documents based on this style are typically printed on slides for
|
||||
presentations using an overhead projector. You may also want to use it
|
||||
when making presentation directly from your laptop, after selecting
|
||||
<menu|View|Presentation mode>. Notice however, that slides correspond to
|
||||
real pages, whereas you rather should use ``switches'' in presentation
|
||||
mode.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<item*|<tmstyle|source>>This is the privileged style for editing style
|
||||
files and packages. It enables ``source mode'', so that documents are
|
||||
rendered in a way which makes the structure fully apparent. For more
|
||||
details, we refer to the section on the <hlink|rendering of style
|
||||
<\explain|<tmstyle|source>>
|
||||
This is the privileged style for editing style files and packages. It
|
||||
enables ``source mode'', so that documents are rendered in a way which
|
||||
makes the structure fully apparent. For more details, we refer to the
|
||||
section on the <hlink|rendering of style
|
||||
files|../../devel/style/presentation/src-present.en.tm>.
|
||||
</description>
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
The <tmstyle|article> style admits several variants, so as to make the
|
||||
layout correspond to the policy of specific journals. Currently, we have
|
||||
|
|
@ -58,21 +66,24 @@
|
|||
<TeXmacs> provides also a few other styles, which are based on the main
|
||||
styles, but which provide some additional markup.
|
||||
|
||||
<\description>
|
||||
<item*|<tmstyle|letter>>This style is based on the informal
|
||||
<tmstyle|generic> style, but it provides additional markup for writing
|
||||
letters. The additional macros are mainly used for headers and endings of
|
||||
letters.
|
||||
<\explain|<tmstyle|letter>>
|
||||
This style is based on the informal <tmstyle|generic> style, but it
|
||||
provides additional markup for writing letters. The additional macros are
|
||||
mainly used for headers and endings of letters.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<item*|<tmstyle|exam>>This style, which is again based on
|
||||
<tmstyle|generic>, provides some additional markup for headers of exams.
|
||||
It also customizes the rendering of exercises.
|
||||
<\explain|<tmstyle|exam>>
|
||||
This style, which is again based on <tmstyle|generic>, provides some
|
||||
additional markup for headers of exams. It also customizes the rendering
|
||||
of exercises.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<item*|<tmstyle|tmdoc>>This style is used for writing the <TeXmacs>
|
||||
documentation. It contains several tags for special types of content and
|
||||
extensions for linking, indexing, document traversal, <abbr|etc.>. Some
|
||||
aspects of this style are still under heavy development.
|
||||
</description>
|
||||
<\explain|<tmstyle|tmdoc>>
|
||||
This style is used for writing the <TeXmacs> documentation. It contains
|
||||
several tags for special types of content and extensions for linking,
|
||||
indexing, document traversal, <abbr|etc.>. Some aspects of this style are
|
||||
still under heavy development.
|
||||
</explain>
|
||||
|
||||
<tmdoc-copyright|1998--2004|Joris van der Hoeven>
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue