mirror of https://github.com/texmacs/doc.git
86 lines
3.5 KiB
Plaintext
86 lines
3.5 KiB
Plaintext
|
<TeXmacs|1.0.1.18>
|
|||
|
|
|
|||
|
|
<style|tmdoc>
|
|||
|
|
|
|||
|
|
<\body>
|
|||
|
|
<expand|tmdoc-title|Introduzione a come contribuire>
|
|||
|
|
|
|||
|
|
La creazione di documentazione di qualit<69> <20> questione sia di contenuti che
|
|||
|
|
di struttura. I contenuti devono essere quanto pi<70> pedagogici possibile in
|
|||
|
|
relazione al gruppo di lettori a cui essi sono rivolti. Per questo conviene
|
|||
|
|
corredare le esposizioni con esempi e, se necessario, con immagini.
|
|||
|
|
Nonostante la documentazione non debba essere necessariamente completa <20>
|
|||
|
|
auspicabile che una sua parte sia stabile e corretta dal punto di vista
|
|||
|
|
dell'ortografia. Le parti sperimentali di documentazione verranno inserite
|
|||
|
|
nella directory <verbatim|incoming> o in <apply|hyper-link|<TeXmacs>
|
|||
|
|
Wiki|http://alqua.com/tmresources>.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Un ulteriore importante aspetto riguarda la struttura da conferire ai
|
|||
|
|
documenti che deve essere curata e organizzata ricorrendo principalmente
|
|||
|
|
all'uso dei marcatori inclusi nello stile <tmstyle|tmdoc>. La
|
|||
|
|
strutturazione dei documenti serve per poter compilare automaticamente
|
|||
|
|
libri stampabili, per poter utilizzare diverse modalit<69> di visualizzazione
|
|||
|
|
degli stessi e per rendere pi<70> efficenti le ricerche di informazioni
|
|||
|
|
contenute al loro interno. In modo particolare ogni documento deve
|
|||
|
|
contenere indicazioni sul <apply|hyper-link|copyright e sulla
|
|||
|
|
licenza|copyright.it.tm> e, se esso fa riferimento a
|
|||
|
|
<apply|hyper-link|molti file|file-names.it.tm>, deve contenere le
|
|||
|
|
indicazioni per poter <apply|hyper-link|spostarsi|traversal.it.tm>
|
|||
|
|
automaticamente all'interno della restante documentazione.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
<\warning>
|
|||
|
|
Se state traducendo un documento non dimenticate di selezionare il
|
|||
|
|
comando <apply|menu|Document|Language|Your language>. In questo modo
|
|||
|
|
alcune parti del documento, come i menu o le istruzioni, verranno
|
|||
|
|
automaticamente tradotte. Si raccomanda anche l'utilizzo del correttore
|
|||
|
|
ortografico di <TeXmacs> il cui uso <20> chiaramente condizionato dalla
|
|||
|
|
scelta della lingua in cui <20> redatto il documento.
|
|||
|
|
</warning>
|
|||
|
|
|
|||
|
|
<apply|tmdoc-copyright|1998--2003|Joris van der Hoeven, Andrea Centomo>
|
|||
|
|
|
|||
|
|
<expand|tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or
|
|||
|
|
modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License,
|
|||
|
|
Version 1.1 or any later version published by the Free Software Foundation;
|
|||
|
|
with no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no
|
|||
|
|
Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled
|
|||
|
|
"GNU Free Documentation License".>
|
|||
|
|
</body>
|
|||
|
|
|
|||
|
|
<\initial>
|
|||
|
|
<\collection>
|
|||
|
|
<associate|paragraph width|150mm>
|
|||
|
|
<associate|odd page margin|30mm>
|
|||
|
|
<associate|shrinking factor|4>
|
|||
|
|
<associate|page right margin|30mm>
|
|||
|
|
<associate|page top margin|30mm>
|
|||
|
|
<associate|reduction page right margin|25mm>
|
|||
|
|
<associate|page type|a4>
|
|||
|
|
<associate|reduction page bottom margin|15mm>
|
|||
|
|
<associate|even page margin|30mm>
|
|||
|
|
<associate|reduction page left margin|25mm>
|
|||
|
|
<associate|page bottom margin|30mm>
|
|||
|
|
<associate|reduction page top margin|15mm>
|
|||
|
|
<associate|language|italian>
|
|||
|
|
</collection>
|
|||
|
|
</initial>
|
|||
|
|
|
|||
|
|
<\references>
|
|||
|
|
<\collection>
|
|||
|
|
<associate|idx-1|<tuple|<uninit>|?>>
|
|||
|
|
<associate|idx-2|<tuple|1|?>>
|
|||
|
|
</collection>
|
|||
|
|
</references>
|
|||
|
|
|
|||
|
|
<\auxiliary>
|
|||
|
|
<\collection>
|
|||
|
|
<\associate|idx>
|
|||
|
|
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|brown>|tmdoc>>|<pageref|idx-1>>
|
|||
|
|
|
|||
|
|
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|Documento>|<with|font
|
|||
|
|
family|<quote|ss>|Lingua>|<with|font family|<quote|ss>|Your
|
|||
|
|
language>>|<pageref|idx-2>>
|
|||
|
|
</associate>
|
|||
|
|
</collection>
|
|||
|
|
</auxiliary>
|