1
0
Fork 0
doc/main/start/man-file-ops.pt.tm

102 lines
3.8 KiB
Tcl

<TeXmacs|1.0.1.20>
<style|tmdoc>
<\body>
<expand|tmdoc-title|Criando, salvando e abrindo documentos>
Quando você lança o <TeXmacs> sem nenhuma opção na linha de comando, o
editor automaticamente cria um novo documento para você. Você pode também
criar um novo documento usando <apply|menu|File|New>. Documentos recém
criados não possuem um nome. Para dar-lhes um, você deve usar
<apply|menu|File|Save as>.
Recomendamos que você dê um nome aos seus documentos imediatamente após sua
criação. Isto evita que você perca estes documentos. Também recomendamos
que você especifique as propriedades globais de seu documento quando
necessário. Primeiramente, você especificar um estilo de documento como
artigo, livro ou seminário usando <apply|menu|Document|Style>. Se você
escreve documentos em várias línguas diferentes, você pode escolher a
língua do seu documento com <apply|menu|Document|Language>. De forma
análoga, você pode escolher o tipo de papel usando o menu
<apply|menu|Document|Page|Size>.
Depois de modificar seu documento, você pode salvá-lo com
<apply|menu|File|Save>. Documentos pré-existentes podem ser abertos com
<apply|menu|File|Load>. Note que você pode editar vários documentos na
mesma janela usando o <TeXmacs>; você pode escolher entre <em|buffers>
diferentes usando <apply|menu|Go>.
<apply|tmdoc-copyright|1998--2003|Joris van der Hoeven|Ramiro Brito
Willmersdorf>
<expand|tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or
modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License,
Version 1.1 or any later version published by the Free Software Foundation;
with no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no
Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled
"GNU Free Documentation License".>
</body>
<\initial>
<\collection>
<associate|paragraph width|150mm>
<associate|odd page margin|30mm>
<associate|shrinking factor|4>
<associate|page right margin|30mm>
<associate|page top margin|30mm>
<associate|reduction page right margin|25mm>
<associate|page type|a4>
<associate|reduction page bottom margin|15mm>
<associate|even page margin|30mm>
<associate|reduction page left margin|25mm>
<associate|page bottom margin|30mm>
<associate|reduction page top margin|15mm>
<associate|language|portuguese>
</collection>
</initial>
<\references>
<\collection>
<associate|toc-1|<tuple|<uninit>|?>>
<associate|idx-1|<tuple|<uninit>|?>>
<associate|idx-2|<tuple|<uninit>|?>>
<associate|idx-3|<tuple|<uninit>|?>>
<associate|idx-4|<tuple|<uninit>|?>>
<associate|idx-5|<tuple|<uninit>|?>>
<associate|idx-6|<tuple|<uninit>|?>>
<associate|idx-7|<tuple|<uninit>|?>>
<associate|idx-8|<tuple|<uninit>|?>>
</collection>
</references>
<\auxiliary>
<\collection>
<\associate|idx>
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|Arquivo>|<with|font
family|<quote|ss>|Novo>>|<pageref|idx-1>>
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|Arquivo>|<with|font
family|<quote|ss>|Salvar como>>|<pageref|idx-2>>
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|Documento>|<with|font
family|<quote|ss>|Estilo>>|<pageref|idx-3>>
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|Documento>|<with|font
family|<quote|ss>|Linguagem>>|<pageref|idx-4>>
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|Documento>|<with|font
family|<quote|ss>|Página>|<with|font
family|<quote|ss>|Tamanho>>|<pageref|idx-5>>
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|Arquivo>|<with|font
family|<quote|ss>|Salvar>>|<pageref|idx-6>>
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|Arquivo>|<with|font
family|<quote|ss>|Carregar>>|<pageref|idx-7>>
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|Ir para>>|<pageref|idx-8>>
</associate>
</collection>
</auxiliary>