1
0
Fork 0
doc/main/scheme/man-guile-intro.es.tm

74 lines
2.9 KiB
Tcl

<TeXmacs|1.0.1>
<style|tmdoc>
<\body>
<htab|5mm><expand|tmdoc-title|Introducción al lenguaje de extensión
<name|Guile>>
Como <name|Emacs>, <apply|TeXmacs> viene con un lenguaje de extensión tipo
<name|Lisp>, llamado el dialecto <with|font shape|small-caps|Guile Scheme>
del proyecto <name|GNU>. Para documentación acerca de <with|font
shape|small-caps|Guile Scheme>, nos referimos a
<\verbatim>
\ \ \ http://www.gnu.org/software/guile/guile.html
</verbatim>
<apply|scheme> tiene la ventaja de que puede ser extendido con tipos y
rutinas externas C y C++. En nuestro caso, hemos extendido <name|Scheme>
con rutinas que puede usar para crear sus propios menús y combinaciones de
teclas, e incluso escribir sus propias extensiones a <TeXmacs>.
Si usted ha descargado los archivos fuentes de <TeXmacs>, entonces puede
ser interesante para usted echar un vistazo a los archivos
<\verbatim>
\ \ \ Guile/Glue/build-glue-basic.scm<format|next line>
\ \ Guile/Glue/build-glue-editor.scm<format|next line>
\ \ Guile/Glue/build-glue-server.scm
</verbatim>
Estos tres archivos ``pegamento'' contiene las rutinas C++, que son
visibles dentro de <apply|scheme>. EN lo que sigue, discutiremos algunas de
las rutinas más importantes. Planeamos escribir una guía de referencia más
completa después. Usted puede también echar un vistazo a los archivos
<name|Scheme> <verbatim|.scm> en el directorio
<verbatim|$TEXMACS_PATH/progs>.
<apply|tmdoc-copyright|1998--2002|Joris van der Hoeven|Offray Vladimir Luna
Cárdenas>
<expand|tmdoc-license|Se garantiza el permiso para copiar, distribuir y/o
modificar este documento bajo los terminos de la GNU Free Documentation
License, Versión 1.1 o cualquier versión posterior publicada por la Free
Software Foundation; sin Secciones Invariantes, sin Textos de Portada, y
sin Textos de Contraportada. Una copia de la licencia está incluida en la
sección titulada "GNU Free Documentation License".>
<expand|tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or
modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License,
Version 1.1 or any later version published by the Free Software Foundation;
with no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no
Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled
"GNU Free Documentation License".>
</body>
<\initial>
<\collection>
<associate|paragraph width|150mm>
<associate|odd page margin|30mm>
<associate|shrinking factor|4>
<associate|page right margin|30mm>
<associate|page top margin|30mm>
<associate|reduction page right margin|25mm>
<associate|page type|a4>
<associate|reduction page bottom margin|15mm>
<associate|even page margin|30mm>
<associate|reduction page left margin|25mm>
<associate|page bottom margin|30mm>
<associate|reduction page top margin|15mm>
<associate|language|spanish>
</collection>
</initial>