1
0
Fork 0
doc/main/start/man-print.it.tm

113 lines
4.6 KiB
Tcl

<TeXmacs|1.0.1.18>
<style|tmdoc>
<\body>
<expand|tmdoc-title|Stampare documenti>
Si può stampare il file corrente utilizzando <apply|menu|File|Print|Print
all>. Per default, <apply|TeXmacs> assume che si possieda una stampante a
600dpi per fogli di formato a4. Questi parametri di default possono essere
modificati in <apply|menu|Edit|Preferences|Printer>. Si può anche stampare
in un file postscript <apply|menu|File|Print|Print all to file> (in questo
caso i parametri di default per la stampante sono utilizzati per creare
l'output) o <apply|menu|File|Export|Postscript> (in questo caso i parametri
della stampante sono ignorati).
Quando <TeXmacs> è configurato adeguatamente, l'editor è <em|wysiwyg>
(acronimo di "what you see is what you get", ossia ciò che vedi è ciò che
scrivi): il risultato che si ottiene stampando il documento è esattamente
quello che si vede sullo schermo. Per ottenere questo risultato, si deve
selezionare <apply|menu|Document|Page|Type|Paper> e
<apply|menu|Document|Page|Screen layout|Margins as on paper>. Ci si deve,
inoltre, assicurare che i caratteri sullo schermo utilizzino lo stesso
numero di dpi (punti per pollice) della propria stampante. La precisione di
rendering dei caratteri può essere modificata utilizzando
<apply|menu|Document|Font|Dpi>. Attualmente, quando si modifica il numero
di dpi, possono verificarsi cambiamenti minori dell'impaginazione che
possono \ ripercuotersi globalmente sul documento nei salti tra le righe e
tra le pagine. Questo problema sarà risolto in una versione futura.
<apply|tmdoc-copyright|1998--2003|Joris van der Hoeven|Lucia
Gecchelin|Andrea Centomo>
<expand|tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or
modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License,
Version 1.1 or any later version published by the Free Software Foundation;
with no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no
Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled
"GNU Free Documentation License".>
</body>
<\initial>
<\collection>
<associate|paragraph width|150mm>
<associate|odd page margin|30mm>
<associate|page medium|papyrus>
<associate|shrinking factor|4>
<associate|page right margin|30mm>
<associate|page top margin|30mm>
<associate|reduction page right margin|25mm>
<associate|page type|a4>
<associate|reduction page bottom margin|15mm>
<associate|even page margin|30mm>
<associate|reduction page left margin|25mm>
<associate|page bottom margin|30mm>
<associate|reduction page top margin|15mm>
<associate|language|italian>
</collection>
</initial>
<\references>
<\collection>
<associate|idx-10|<tuple|<uninit>|?>>
<associate|idx-1|<tuple|<uninit>|1>>
<associate|toc-1|<tuple|<uninit>|?>>
<associate|idx-11|<tuple|<uninit>|?>>
<associate|idx-12|<tuple|<uninit>|?>>
<associate|idx-2|<tuple|<uninit>|1>>
<associate|idx-3|<tuple|<uninit>|1>>
<associate|idx-4|<tuple|<uninit>|1>>
<associate|idx-5|<tuple|<uninit>|1>>
<associate|idx-6|<tuple|<uninit>|1>>
<associate|idx-7|<tuple|<uninit>|?>>
<associate|idx-8|<tuple|<uninit>|?>>
<associate|idx-9|<tuple|<uninit>|?>>
</collection>
</references>
<\auxiliary>
<\collection>
<\associate|idx>
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|File>|<with|font
family|<quote|ss>|Stampa>|<with|font family|<quote|ss>|Stampa
tutto>>|<pageref|idx-1>>
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|Modifica>|<with|font
family|<quote|ss>|Preferenze>|<with|font
family|<quote|ss>|Stampante>>|<pageref|idx-2>>
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|File>|<with|font
family|<quote|ss>|Stampa>|<with|font family|<quote|ss>|Stampa tutto su
file>>|<pageref|idx-3>>
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|File>|<with|font
family|<quote|ss>|Esporta>|<with|font
family|<quote|ss>|Postscript>>|<pageref|idx-4>>
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|Documento>|<with|font
family|<quote|ss>|Pagina>|<with|font family|<quote|ss>|Tipo>|<with|font
family|<quote|ss>|Foglio>>|<pageref|idx-5>>
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|Documento>|<with|font
family|<quote|ss>|Pagina>|<with|font family|<quote|ss>|Impaginazione su
schermo>|<with|font family|<quote|ss>|Margini come sul
foglio>>|<pageref|idx-6>>
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|Documento>|<with|font
family|<quote|ss>|Carattere>|<with|font
family|<quote|ss>|Dpi>>|<pageref|idx-7>>
</associate>
</collection>
</auxiliary>