1
0
Fork 0
doc/main/links/man-index.fr.tm

100 lines
4.2 KiB
Tcl
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<TeXmacs|1.0.1.10>
<style|tmdoc>
<\body>
<expand|tmdoc-title|Génération d'un index>
Pour générer un index, vous devez d'abord insérer les entrées d'index dans
votre document avec <apply|menu|Insert|Link|Index entry>. Ensuite,
positionnez votre curseur à l'endroit où vous voulez que votre index soit
généré et cliquez sur <apply|menu|Insert|Automatic|Index>. Les index sont
générés de la même façon que les tables de matières.
Vous trouverez dans le menu <apply|menu|Insert|Link|Index entry>
différentes sortes d'entrées d'index. Les plus simples sont
<space|0.2spc>principal<space|0.2spc>, <space|0.2spc>sous<space|0.2spc>
et <space|0.2spc>sous-sous<space|0.2spc>, qui sont des macros avec,
respectivement, un, deux ou trois arguments. Les entrées de la forme
<space|0.2spc>sous<space|0.2spc> ou <space|0.2spc>sous-sous<space|0.2spc>peuvent
être utilisées pour subordonner certaines entrées d'index à d'autres.
Une entrée d'index complexe comporte quatre arguments. La première est une
clé de tri sur l'entrée et doit être un
<space|0.2spc>tuplet<space|0.2spc> (créé avec <key|inactive \<less\>>),
dont le premier élément est la clé principale, le second la clé secondaire,
etc... Le second argument d'une entrée d'index complexe est soit vide soit
<space|0.2spc>strong<space|0.2spc>, auquel cas le numéro de la page
s'affichera en gras. Le troisième argument est en général vide, mais si
vous créez deux entrées d'index dont le troisième argument est non vide et
identique, cela générera un <space|0.2spc>champ<space|0.2spc> de numéros
de page. Le quatrième argument correspond à l'entrée d'index exprimée sous
forme de tuplet.
On peut aussi créer une entrée d'index sans référence à un numéro de page
en utilisant l'article <space|0.2spc>Interjection<space|0.2spc> du menu
<apply|menu|Insert|Link|Index entry>. Le premier argument de cette macro
est une clé de tri sur l'entrée. Le second argument contient le texte de
l'entrée. Ceci permet de créer des sections
<space|0.2spc>A<space|0.2spc>, <space|0.2spc>B<space|0.2spc>,
<space|0.2spc>C<space|0.2spc>, etc... dans l'index.
<apply|tmdoc-copyright|1998--2003|Joris van der Hoeven|Michèle Garoche>
<expand|tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or
modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License,
Version 1.1 or any later version published by the Free Software Foundation;
with no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no
Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled
"GNU Free Documentation License".>
</body>
<\initial>
<\collection>
<associate|paragraph width|150mm>
<associate|odd page margin|30mm>
<associate|shrinking factor|4>
<associate|page right margin|30mm>
<associate|page top margin|30mm>
<associate|reduction page right margin|25mm>
<associate|page type|a4>
<associate|reduction page bottom margin|15mm>
<associate|even page margin|30mm>
<associate|reduction page left margin|25mm>
<associate|page bottom margin|30mm>
<associate|reduction page top margin|15mm>
<associate|language|french>
</collection>
</initial>
<\references>
<\collection>
<associate|idx-1|<tuple|<uninit>|?>>
<associate|idx-2|<tuple|<uninit>|?>>
<associate|idx-3|<tuple|<uninit>|?>>
<associate|idx-4|<tuple|<uninit>|?>>
</collection>
</references>
<\auxiliary>
<\collection>
<\associate|idx>
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|Insérer>|<with|font
family|<quote|ss>|Lien>|<with|font family|<quote|ss>|Entrée dans
l'index>>|<pageref|idx-1>>
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|Insérer>|<with|font
family|<quote|ss>|Automatique>|<with|font
family|<quote|ss>|Index>>|<pageref|idx-2>>
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|Insérer>|<with|font
family|<quote|ss>|Lien>|<with|font family|<quote|ss>|Entrée dans
l'index>>|<pageref|idx-3>>
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|Insérer>|<with|font
family|<quote|ss>|Lien>|<with|font family|<quote|ss>|Entrée dans
l'index>>|<pageref|idx-4>>
</associate>
</collection>
</auxiliary>