1
0
Fork 0
doc/about/changes/changes-1.fr.tm

72 lines
2.8 KiB
Tcl

<TeXmacs|1.0.1.10>
<style|tmdoc>
<\body>
<expand|tmdoc-title|Format de document (0.3.4)>
Le format de document TeXmacs a profondément changé pour rendre TeXmacs
compatible avec XML à l'avenir. Tout d'abord, les environnements de style :
<\verbatim>
\ \ \ \ \<less\>assign\|env\|\<less\>environment\|open\|close\<gtr\>\<gtr\>,
</verbatim>
qui étaient appliqués par paires avec <verbatim|\<less\>begin\|env\<gtr\>text\<less\>end\|env\<gtr\>>,
ont été remplacés par des macros :
<\verbatim>
\ \ \ \ \<less\>assign\|env\|\<less\>macro\|body\|open\<less\>body\<gtr\>close\<gtr\>\<gtr\>,
</verbatim>
qui sont appliqués via une simple expansion de macros
<verbatim|\<less\>expand\|env\|text\<gtr\>>. De même, les paires
<verbatim|\<less\>set\|var\|val\<gtr\>text\<less\>reset\|var\<gtr\>> de
changement de variables d'environnement ont été remplacées par une
construction <verbatim|\<less\>with\|var\|val\|text\<gtr\>> (proche des
attributs XML). D'un point de vue technique, ces changements conduisent à
de sérieux problèmes quand le corps de <verbatim|text> est constitué de
plusieurs paragraphes. Il en résulte que des documents mal structurés
peuvent parfois s'afficher tout à fait différemment dans la nouvelle
version (bien que je n'ai noté personnellement que des changements mineurs
dans mes propres documents). De plus, le comportement de l'éditeur par
rapport aux environnements à paragraphes multiples a légèrement changé,
pour gérer un meilleur niveau de structure du document.
<apply|tmdoc-copyright|1998--2002|Joris van der Hoeven|Michèle Garoche>
<expand|tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or
modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License,
Version 1.1 or any later version published by the Free Software Foundation;
with no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no
Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled
"GNU Free Documentation License".>
</body>
<\initial>
<\collection>
<associate|paragraph width|150mm>
<associate|odd page margin|30mm>
<associate|shrinking factor|4>
<associate|page right margin|30mm>
<associate|page top margin|30mm>
<associate|reduction page right margin|25mm>
<associate|page type|a4>
<associate|reduction page bottom margin|15mm>
<associate|even page margin|30mm>
<associate|reduction page left margin|25mm>
<associate|page bottom margin|30mm>
<associate|reduction page top margin|15mm>
<associate|language|french>
</collection>
</initial>
<\references>
<\collection>
<associate|idx-1|<tuple|<uninit>|?>>
<associate|toc-1|<tuple|<uninit>|?>>
<associate|idx-2|<tuple|<uninit>|?>>
<associate|toc-2|<tuple|<uninit>|?>>
</collection>
</references>