1
0
Fork 0
doc/main/layout/man-float.es.tm

111 lines
4.5 KiB
Tcl

<TeXmacs|1.0.1>
<style|tmdoc>
<\body>
<expand|tmdoc-title|Objetos flotantes>
A los objetos flotantes se les permite desplazarse por la página
independientemente del cuerpo del texto. Normalmente, los flotantes
contienen figuras o tablas demasiado grandes para ajustar bien en el cuerpo
del texto. Se insertan usando <apply|menu|Format|Page insertion|Floating
object>.
Puede también en un objeto flotante insertar directamente una figura o
tabla, mediante <apply|menu|Format|Page insertion|Floating figure> o,
respectivamente, <apply|menu|Format|Page insertion|Floating table>. Sin
embargo a veces es posible que uno quiera ubicar varias figuras o tablas
pequeñas dentro de un mismo objeto flotante. Puede hacer esto mediante
<apply|menu|Insert|Image|Small figure> en el caso de las figuras y
<apply|menu|Insert|Table|Small table> en el caso de las tablas.
Una vez creado un flotante, puedes controlar su posición usando, desde
dentro del flotante, <apply|menu|Insert|Position float>. Puedes especificar
si se debe permitir al objeto flotante aparecer al principio de la página,
al final, directamente en el texto (``aquí'') o en otra página. Por defecto
a los flotantes les están permitidas todas estas opciones. Existe una
excepción: un flotante nunca aparecerá en el cuerpo del texto a menos de
tres líneas del principio o del final de una página.
<apply|tmdoc-copyright|1998--2002|Joris van der Hoeven|Álvaro Cantero
Tejero|Pablo Ruiz Múzquiz|David Moriano Garcia|Offray Vladimir Luna
Cárdenas>
<expand|tmdoc-license|Se garantiza el permiso para copiar, distribuir y/o
modificar este documento bajo los terminos de la GNU Free Documentation
License, Versión 1.1 o cualquier versión posterior publicada por la Free
Software Foundation; sin Secciones Invariantes, sin Textos de Portada, y
sin Textos de Contraportada. Una copia de la licencia está incluida en la
sección titulada "GNU Free Documentation License".>
<expand|tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or
modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License,
Version 1.1 or any later version published by the Free Software Foundation;
with no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no
Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled
"GNU Free Documentation License".>
</body>
<\initial>
<\collection>
<associate|paragraph width|150mm>
<associate|odd page margin|30mm>
<associate|shrinking factor|4>
<associate|page right margin|30mm>
<associate|page top margin|30mm>
<associate|reduction page right margin|25mm>
<associate|page type|a4>
<associate|reduction page bottom margin|15mm>
<associate|even page margin|30mm>
<associate|reduction page left margin|25mm>
<associate|page bottom margin|30mm>
<associate|reduction page top margin|15mm>
<associate|language|spanish>
</collection>
</initial>
<\references>
<\collection>
<associate|idx-10|<tuple|<uninit>|?>>
<associate|idx-1|<tuple|<uninit>|?>>
<associate|idx-11|<tuple|<uninit>|?>>
<associate|idx-2|<tuple|<uninit>|?>>
<associate|idx-3|<tuple|<uninit>|?>>
<associate|idx-4|<tuple|<uninit>|?>>
<associate|idx-5|<tuple|<uninit>|?>>
<associate|idx-6|<tuple|<uninit>|?>>
<associate|idx-7|<tuple|<uninit>|?>>
<associate|idx-8|<tuple|<uninit>|?>>
<associate|idx-9|<tuple|<uninit>|?>>
</collection>
</references>
<\auxiliary>
<\collection>
<\associate|idx>
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|Insertar>|<with|font
family|<quote|ss>|Inserción de página>|<with|font
family|<quote|ss>|Objeto flotante>>|<pageref|idx-1>>
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|Insertar>|<with|font
family|<quote|ss>|Inserción de página>|<with|font
family|<quote|ss>|Figura flotante>>|<pageref|idx-2>>
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|Insertar>|<with|font
family|<quote|ss>|Inserción de página>|<with|font
family|<quote|ss>|Tabla flotante>>|<pageref|idx-3>>
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|Insertar>|<with|font
family|<quote|ss>|Imagen>|<with|font family|<quote|ss>|Figura
pequeña>>|<pageref|idx-4>>
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|Insertar>|<with|font
family|<quote|ss>|Tabla>|<with|font family|<quote|ss>|Tabla
pequeña>>|<pageref|idx-5>>
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|Insertar>|<with|font
family|<quote|ss>|Ubicar flotante>>|<pageref|idx-6>>
</associate>
</collection>
</auxiliary>