1
0
Fork 0
doc/main/styles/std-dtds/program-dtd.es.tm

135 lines
4.9 KiB
Tcl

<TeXmacs|1.0.1>
<style|tmdoc>
<\body>
<expand|tmdoc-title|Etiquetamiento especial para programas y sesiones>
El <tmdtd|program> <abbr|d.t.d.> mainly provides the following environments
for computer algebra sessions:
<\description>
<expand|item*|<markup|session>>Macro con tres argumentoss: el lenguaje de
algebra computacional, el nombre de la sesión y el cuerpo de la sesión en
mismo.
<expand|item*|<markup|input>>Macro con dos argumentos: un <em|prompt> y
la entrada input en sí misma.
<expand|item*|<markup|output>>Macro con el cuerpo de la salida como su
argumento.
</description>
De hecho, estos entornos son basados en entornos de la forma
<markup|<em|lan>-session>, <markup|<em|lan>-input> y
<markup|<em|lan>-output> para cada lenguaje individual <verbatim|<em|lan>>.
El <abbr|d.t.d.> <tmdtd|program> también probee algún ediquetado para el
esquema de los programas de comptuadora. Sin embargo, esas etiquetas deben
ser considerada muy inestables, puesto que pensamos reemplazarlas por un
conjunto de etiquetas más detalladas:
<\description>
<expand|item*|<markup|algorithm>>Macro con dos argumentos: el nombre del
algoritmo y el algoritmo en sí mismo, junto con su posible
especificación.
<expand|item*|<markup|body>>El cuerpo real del algoritmo.
<expand|item*|<markup|indent>>Para identar una parte de un algoritmo.
</description>
<apply|tmdoc-copyright|1998--2002|Joris van der Hoeven|Offray Vladimir Luna
Cárdenas>
<expand|tmdoc-license|El permiso está garantizado para copiar, distribuir
y/o modificar este documento bajo los terminos de la GNU Free Documentation
License, Versión 1.1 o cualquier versión posterior publicada por la Free
Software Foundation; sin Secciones Invariantes, sin Textos de Portada, y
sin Textos de Contraportada. Una copia de la licencia está incluida en la
sección titulada "GNU Free Documentation License".>
<expand|tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or
modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License,
Version 1.1 or any later version published by the Free Software Foundation;
with no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no
Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled
"GNU Free Documentation License".>
</body>
<\initial>
<\collection>
<associate|paragraph width|150mm>
<associate|odd page margin|30mm>
<associate|shrinking factor|4>
<associate|page right margin|30mm>
<associate|page top margin|30mm>
<associate|reduction page right margin|25mm>
<associate|page type|a4>
<associate|reduction page bottom margin|15mm>
<associate|even page margin|30mm>
<associate|reduction page left margin|25mm>
<associate|page bottom margin|30mm>
<associate|reduction page top margin|15mm>
<associate|language|spanish>
</collection>
</initial>
<\references>
<\collection>
<associate|idx-10|<tuple|<uninit>|?>>
<associate|idx-11|<tuple|<uninit>|?>>
<associate|idx-1|<tuple|<uninit>|?>>
<associate|idx-12|<tuple|<uninit>|?>>
<associate|idx-2|<tuple|<uninit>|?>>
<associate|idx-13|<tuple|<uninit>|?>>
<associate|idx-3|<tuple|<uninit>|?>>
<associate|idx-14|<tuple|<uninit>|?>>
<associate|idx-4|<tuple|<uninit>|?>>
<associate|idx-5|<tuple|<uninit>|?>>
<associate|idx-6|<tuple|<uninit>|?>>
<associate|idx-7|<tuple|<uninit>|?>>
<associate|idx-8|<tuple|<uninit>|?>>
<associate|idx-9|<tuple|<uninit>|?>>
</collection>
</references>
<\auxiliary>
<\collection>
<\associate|idx>
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
magenta>|program>>|<pageref|idx-1>>
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
green>|session>>|<pageref|idx-2>>
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
green>|input>>|<pageref|idx-3>>
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
green>|output>>|<pageref|idx-4>>
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
green>|<with|font shape|<quote|italic>|lan>-session>>|<pageref|idx-5>>
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
green>|<with|font shape|<quote|italic>|lan>-input>>|<pageref|idx-6>>
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
green>|<with|font shape|<quote|italic>|lan>-output>>|<pageref|idx-7>>
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
magenta>|program>>|<pageref|idx-8>>
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
green>|algorithm>>|<pageref|idx-9>>
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
green>|body>>|<pageref|idx-10>>
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|tt>|color|<quote|dark
green>|indent>>|<pageref|idx-11>>
</associate>
</collection>
</auxiliary>