mirror of https://github.com/texmacs/doc.git
79 lines
3.1 KiB
Tcl
79 lines
3.1 KiB
Tcl
<TeXmacs|1.0.1>
|
|
|
|
<style|tmdoc>
|
|
|
|
<\body>
|
|
<expand|tmdoc-title|Configurar <TeXmacs>>
|
|
|
|
Cuando inicie <TeXmacs> por primera vez, el programa automáticamente se
|
|
configura a sí mismo en la forma en la cual piensa ser más apropiado para
|
|
usted. Por ejemplo, <TeXmacs> intentará determinar las configuraciones de
|
|
su sistema y el tipo de papel en su impresora. Sin embargo, la
|
|
configuración automática algunas veces falla o puede quere usar una
|
|
configuración alternativa. En ese caso, debería ir al menu
|
|
<apply|menu|Edit|Preferences> y especificar sus preferencias.
|
|
|
|
En particular, le recomendamos configurar el "aspecto y comportamiento"
|
|
deseado de <TeXmacs>. Por defecto usamos el aspecto y comportamiento de
|
|
<name|Emacs>, que asegura compatibilidad limitada de los atajos de teclado
|
|
de <TeXmacs> con aquellos <name|Emacs>. También, <apply|TeXmacs> viene con
|
|
un poderoso sistema de atajos de teclado, el cual intenta optimizar el uso
|
|
de modifcadores como <prefix|S-> y <key|control> en su teclado. Sin
|
|
embargo, en muchos sistemas X Window esos modificadores no están bien
|
|
configurados, así que puede desear rehacer esto por usted mismo. Más
|
|
detalles pueden ser encontrados en la sección
|
|
<apply|hyper-link|configuración of <TeXmacs>|../config/man-configuration.es.tm>.
|
|
|
|
<apply|tmdoc-copyright|1998--2002|Joris van der Hoeven|Offray Vladimir Luna
|
|
Cárdenas>
|
|
|
|
<expand|tmdoc-license|Se garantiza el permiso para copiar, distribuir y/o
|
|
modificar este documento bajo los terminos de la GNU Free Documentation
|
|
License, Versión 1.1 o cualquier versión posterior publicada por la Free
|
|
Software Foundation; sin Secciones Invariantes, sin Textos de Portada, y
|
|
sin Textos de Contraportada. Una copia de la licencia está incluida en la
|
|
sección titulada "GNU Free Documentation License".>
|
|
|
|
<expand|tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or
|
|
modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License,
|
|
Version 1.1 or any later version published by the Free Software Foundation;
|
|
with no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no
|
|
Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled
|
|
"GNU Free Documentation License".>
|
|
</body>
|
|
|
|
<\initial>
|
|
<\collection>
|
|
<associate|paragraph width|150mm>
|
|
<associate|odd page margin|30mm>
|
|
<associate|shrinking factor|4>
|
|
<associate|page right margin|30mm>
|
|
<associate|page top margin|30mm>
|
|
<associate|reduction page right margin|25mm>
|
|
<associate|page type|a4>
|
|
<associate|reduction page bottom margin|15mm>
|
|
<associate|even page margin|30mm>
|
|
<associate|reduction page left margin|25mm>
|
|
<associate|page bottom margin|30mm>
|
|
<associate|reduction page top margin|15mm>
|
|
<associate|language|spanish>
|
|
</collection>
|
|
</initial>
|
|
|
|
<\references>
|
|
<\collection>
|
|
<associate|toc-1|<tuple|<uninit>|?>>
|
|
<associate|idx-1|<tuple|<uninit>|?>>
|
|
<associate|idx-2|<tuple|<uninit>|?>>
|
|
</collection>
|
|
</references>
|
|
|
|
<\auxiliary>
|
|
<\collection>
|
|
<\associate|idx>
|
|
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|Editar>|<with|font
|
|
family|<quote|ss>|Preferencias>>|<pageref|idx-1>>
|
|
</associate>
|
|
</collection>
|
|
</auxiliary>
|