texmacs
/
doc
mirror of https://github.com/texmacs/doc.git
1
0
Fork 0
Code
doc/main/start/man-conventions.zh.tmml

142 lines
8.3 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0"?>
<TeXmacs version="1.99.9">
<style><tuple><tm-arg>tmdoc</tm-arg><tm-arg>chinese</tm-arg><tm-arg>old-spacing</tm-arg></tuple></style>
<body>
<tm-par>
<tmdoc-title>本文档惯例</tmdoc-title>
</tm-par>
<tm-par>
<paragraph_42_>菜单项</paragraph_42_>
</tm-par>
<tm-par>
在<TeXmacs/>文档中，菜单项以加粗的字体和箭头表示：<menu>Document</menu>，<menu><tm-arg>File</tm-arg><tm-arg>Load</tm-arg></menu>或者<menu><tm-arg>Format</tm-arg><tm-arg>Font
shape</tm-arg><tm-arg>Italic</tm-arg></menu>。
</tm-par>
<tm-par>
<paragraph_42_>组合键</paragraph_42_>
</tm-par>
<tm-par>
<TeXmacs/>使用下列组合键：
</tm-par>
<tm-par>
<description>
<tm-par>
<item_42_><prefix>S-</prefix></item_42_>Shift 组合键
</tm-par>
<tm-par>
<item_42_><prefix>C-</prefix></item_42_>Control 组合键
</tm-par>
<tm-par>
<item_42_><prefix>A-</prefix></item_42_>Alt 组合键
</tm-par>
<tm-par>
<item_42_><prefix>M-</prefix></item_42_>Meta 组合键
</tm-par>
</description>
</tm-par>
<tm-par>
例如，<key_42_>M-S-x</key_42_> 表示同时按下三个键
<prefix>M-</prefix>， <prefix>S-</prefix> 和 <key>x</key> 。
</tm-par>
<tm-par>
<paragraph_42_>快捷键</paragraph_42_>
</tm-par>
<tm-par>
更加复杂一些的快捷键是通过连续按多个键或者组合键得到的。比如，快捷键<key>-</key><key><tm-sym>gtr</tm-sym></key>是先按下<key>-</key>，再按下<key><tm-sym>gtr</tm-sym></key>得到的。在数学模式中，这个快捷键会插入<math>→</math>。类似地，先按下<key>Ctrl+</key>和<key>x</key>的组合，再按下
<key>Ctrl+</key>和<key>f</key>的组合，你就能得到快捷键<key>Ctrl+X</key><key>Ctrl+F</key>。如果你使用的是Emacs快捷键风格，那么这个快捷键是用来打开文件的。
</tm-par>
<tm-par>
为了避免<TeXmacs/>的快捷键和操作系统的快捷键产生冲突，我们使用通用的键前缀，详细内容见<hlink><tm-arg>通用键盘规则</tm-arg><tm-arg>../text/keyboard/man-general-rules.zh.tm</tm-arg></hlink>一节。简单的说，使用<key>Escape</key>键可以得到<hlink><tm-arg>组合键的等价键</tm-arg><tm-arg>../config/man-config-keyboard.zh.tm#kbd-escape-table</tm-arg></hlink>。例如，<key>Escape</key>等价于<key>Win+</key>，
<key_42_>escape escape</key_42_>等价于<key>escape escape</key>。
</tm-par>
<tm-par>
值得注意的是，<TeXmacs/>的菜单和键盘的行为是上下文相关的，具体来说，是依赖于当前的模式（文本模式或者数学模式等等），当前文档的语言和当前光标的位置。比如说，在数学模式中，会有很多方便你输入数学公式的快捷键，但是在文本模式中，这些快<em><tm-arg></tm-arg></em>捷键就会失效。
</tm-par>
<tm-par>
<paragraph_42_>特殊键</paragraph_42_>
</tm-par>
<tm-par>
在某些平台上，一些特殊键诸如换行是用特殊字符来描述的。下面这个表格列出了所有这些特殊键及其含义。
</tm-par>
<tm-par>
<big-table>
<tm-arg>
<descriptive-table>
<tformat>
<tm-arg><cwith><tm-arg>1</tm-arg><tm-arg>-1</tm-arg><tm-arg>3</tm-arg><tm-arg>3</tm-arg><tm-arg>cell-lborder</tm-arg><tm-arg>1ln</tm-arg></cwith></tm-arg>
<tm-arg><cwith><tm-arg>1</tm-arg><tm-arg>-1</tm-arg><tm-arg>1</tm-arg><tm-arg>-1</tm-arg><tm-arg>cell-halign</tm-arg><tm-arg>l</tm-arg></cwith></tm-arg>
<tm-arg><cwith><tm-arg>1</tm-arg><tm-arg>-1</tm-arg><tm-arg>1</tm-arg><tm-arg>-1</tm-arg><tm-arg>cell-row-span</tm-arg><tm-arg>1</tm-arg></cwith></tm-arg>
<tm-arg><cwith><tm-arg>1</tm-arg><tm-arg>-1</tm-arg><tm-arg>1</tm-arg><tm-arg>-1</tm-arg><tm-arg>cell-col-span</tm-arg><tm-arg>1</tm-arg></cwith></tm-arg>
<tm-arg><cwith><tm-arg>7</tm-arg><tm-arg>11</tm-arg><tm-arg>1</tm-arg><tm-arg>1</tm-arg><tm-arg>cell-lborder</tm-arg><tm-arg>1ln</tm-arg></cwith></tm-arg>
<tm-arg><cwith><tm-arg>7</tm-arg><tm-arg>11</tm-arg><tm-arg>1</tm-arg><tm-arg>2</tm-arg><tm-arg>cell-halign</tm-arg><tm-arg>l</tm-arg></cwith></tm-arg>
<tm-arg><cwith><tm-arg>7</tm-arg><tm-arg>11</tm-arg><tm-arg>1</tm-arg><tm-arg>2</tm-arg><tm-arg>cell-row-span</tm-arg><tm-arg>1</tm-arg></cwith></tm-arg>
<tm-arg><cwith><tm-arg>7</tm-arg><tm-arg>11</tm-arg><tm-arg>1</tm-arg><tm-arg>2</tm-arg><tm-arg>cell-col-span</tm-arg><tm-arg>1</tm-arg></cwith></tm-arg>
<tm-arg>
<table>
<tm-arg><row><tm-arg><cell>键</cell></tm-arg><tm-arg><cell>含义</cell></tm-arg><tm-arg><cell>键</cell></tm-arg><tm-arg><cell>含义</cell></tm-arg></row></tm-arg>
<tm-arg><row><tm-arg><cell><key_42_>S-</key_42_></cell></tm-arg><tm-arg><cell>Shift
组合键</cell></tm-arg><tm-arg><cell><key_42_>left</key_42_></cell></tm-arg><tm-arg><cell>光标左移</cell></tm-arg></row></tm-arg>
<tm-arg><row><tm-arg><cell><key_42_>capslock</key_42_></cell></tm-arg><tm-arg><cell>大写锁定</cell></tm-arg><tm-arg><cell><key_42_>right</key_42_></cell></tm-arg><tm-arg><cell>光标右移</cell></tm-arg></row></tm-arg>
<tm-arg><row><tm-arg><cell><key_42_>C-</key_42_></cell></tm-arg><tm-arg><cell>Ctrl
组合键</cell></tm-arg><tm-arg><cell><key_42_>up</key_42_></cell></tm-arg><tm-arg><cell>光标上移</cell></tm-arg></row></tm-arg>
<tm-arg><row><tm-arg><cell><key_42_>A-</key_42_></cell></tm-arg><tm-arg><cell>Alt
组合键</cell></tm-arg><tm-arg><cell><key_42_>down</key_42_></cell></tm-arg><tm-arg><cell>光标下移</cell></tm-arg></row></tm-arg>
<tm-arg><row><tm-arg><cell><key_42_>M-</key_42_></cell></tm-arg><tm-arg><cell>Meta
组合键</cell></tm-arg><tm-arg><cell><key_42_>home</key_42_></cell></tm-arg><tm-arg><cell>Home</cell></tm-arg></row></tm-arg>
<tm-arg><row><tm-arg><cell><key_42_>return</key_42_></cell></tm-arg><tm-arg><cell>换行</cell></tm-arg><tm-arg><cell><key_42_>end</key_42_></cell></tm-arg><tm-arg><cell>End</cell></tm-arg></row></tm-arg>
<tm-arg><row><tm-arg><cell><key_42_>delete</key_42_></cell></tm-arg><tm-arg><cell>删除</cell></tm-arg><tm-arg><cell><key_42_>pageup</key_42_></cell></tm-arg><tm-arg><cell>Page
up</cell></tm-arg></row></tm-arg>
<tm-arg><row><tm-arg><cell><key_42_>backspace</key_42_></cell></tm-arg><tm-arg><cell>退格</cell></tm-arg><tm-arg><cell><key_42_>pagedown</key_42_></cell></tm-arg><tm-arg><cell>Page
down</cell></tm-arg></row></tm-arg>
<tm-arg><row><tm-arg><cell><key_42_>escape</key_42_></cell></tm-arg><tm-arg><cell>Escape</cell></tm-arg><tm-arg><cell><key_42_>space</key_42_></cell></tm-arg><tm-arg><cell>空格</cell></tm-arg></row></tm-arg>
<tm-arg><row><tm-arg><cell><key_42_>tab</key_42_></cell></tm-arg><tm-arg><cell>Tab</cell></tm-arg><tm-arg><cell><tm-arg></tm-arg></cell></tm-arg><tm-arg><cell><tm-arg></tm-arg></cell></tm-arg></row></tm-arg>
</table>
</tm-arg>
</tformat>
</descriptive-table>
</tm-arg>
<tm-arg>
<tm-par>
特殊键。
</tm-par>
</tm-arg>
</big-table>
</tm-par>
<tm-par>
<tmdoc-copyright><tm-arg>2013--2019</tm-arg><tm-arg>Joris van der
Hoeven</tm-arg><tm-arg>沈达</tm-arg></tmdoc-copyright>
</tm-par>
<tm-par>
<tmdoc-license>Permission is granted to copy, distribute and/or modify
this document under the terms of the GNU Free Documentation License,
Version 1.1 or any later version published by the Free Software
Foundation; with no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and
with no Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the
section entitled "GNU Free Documentation License".</tmdoc-license>
</tm-par>
</body>
<initial>
<collection/>
</initial>
</TeXmacs>
View Git Blame Copy Permalink