1
0
Fork 0
doc/about/philosophy/description.es.tm

76 lines
3.2 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

2011-08-28 15:59:50 +08:00
<TeXmacs|1.0.1>
<style|tmdoc>
<\body>
<expand|tmdoc-title|Una corta descripci<63>n de GNU <TeXmacs>>
GNU <TeXmacs> es un editor de texto cientifico libre, el cual fue tanto
inspirado por <TeX> como por GNU <name|Emacs.> El editor le permite
escribir documentos estructurados v<>a una interface wysiwyg
(what-you-see-is-what-you-get, lo-que-ves-es-lo-que-tienes) y amigable al
usuario. Nuevos estilos pueden ser creados por el usuario. El programa
implementa algoritmos de composici<63>n tipogr<67>fica de alta-calidad y fuentes
<TeX>, las cuales le ayudan a producir documentos de apariencia
professional.
La alta calidad de composici<63>n tipogr<67>fica va m<>s all<6C> para las f<>rmulas
autom<6F>ticamente generadas, lo cual hace a <TeXmacs> apropiado como una
interface para sistemas de <20>lgebra computacional. <TeXmacs> tambi<62>n soporta
el lenguage de extensi<73>n <name|Guile>/<name|Scheme>, as<61> que usted puede
personalizar la interface y escribir su propias extensiones al editor.
<TeXmacs> actualmente corre en la mayor<6F>a de los sistemas GNU/<name|Linux>
(un procesador \<gtr\>200MHz y una memoria \<gtr\>32Mb son recomendadas) y
sobre computadores sun. Conversores existen para <TeX>/<LaTeX> y est<73>n bajo
desarrollo para <acronym|HTML>/<acronym|MathML>/<acronym|XML>. En el
futuro, <TeXmacs> est<73> planeado para evolucionar a una completa suite de
oficina cient<6E>fica, con capacidades de hoja de c<>lculo, un editor de
dibujos t<>cnicos y un modo de presentaci<63>n.
<apply|tmdoc-copyright|1998--2002|Joris van der Hoeven|<7C>lvaro Cantero
Tejero|Pablo Ruiz M<>zquiz|David Moriano Garcia|Offray Vladimir Luna
C<>rdenas>
<expand|tmdoc-license|Se garantiza el permiso para copiar, distribuir y/o
modificar este documento bajo los terminos de la GNU Free Documentation
License, Versi<73>n 1.1 o cualquier versi<73>n posterior publicada por la Free
Software Foundation; sin Secciones Invariantes, sin Textos de Portada, y
sin Textos de Contraportada. Una copia de la licencia est<73> incluida en la
secci<63>n titulada "GNU Free Documentation License".>
<expand|tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or
modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License,
Version 1.1 or any later version published by the Free Software Foundation;
with no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no
Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled
"GNU Free Documentation License".>
</body>
<\initial>
<\collection>
<associate|paragraph width|150mm>
<associate|odd page margin|30mm>
<associate|shrinking factor|4>
<associate|page right margin|30mm>
<associate|page top margin|30mm>
<associate|reduction page right margin|25mm>
<associate|page type|a4>
<associate|reduction page bottom margin|15mm>
<associate|even page margin|30mm>
<associate|reduction page left margin|25mm>
<associate|page bottom margin|30mm>
<associate|reduction page top margin|15mm>
<associate|language|english>
</collection>
</initial>
<\references>
<\collection>
<associate|idx-1|<tuple|<uninit>|?>>
<associate|toc-1|<tuple|<uninit>|?>>
<associate|toc-2|<tuple|<uninit>|?>>
<associate|idx-2|<tuple|<uninit>|?>>
</collection>
</references>