1
0
Fork 0
doc/main/text/keyboard/man-text-kbd.de.tm

86 lines
9.4 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

2011-08-28 15:59:50 +08:00
<TeXmacs|1.0.4.5>
<style|tmdoc>
<\body>
<tmdoc-title|Einige Tastaturbefehle f<>r den Textmodus>
Um Texte europ<6F>ischer Sprachen mit einer Tastatur zu schreiben, der
bestimmte sprachtypische Akzentuierungs-Tasten fehlen, kann man die
folgenden Kurzbefehle im Textmodus verwenden. Beachten Sie bitte, dass
diese Befehle unabh<62>ngig von der Sprach-Einstellung aktiv sind.
<big-table|<descriptive-table|<tformat|<cwith|2|2|2|2|cell-valign|b>|<cwith|1|-1|4|4|cell-rborder|1ln>|<cwith|1|1|3|3|cell-row-span|1>|<cwith|1|1|3|3|cell-col-span|2>|<cwith|1|1|3|3|cell-rborder|1ln>|<cwith|1|1|1|1|cell-row-span|1>|<cwith|1|1|1|1|cell-col-span|2>|<cwith|1|-1|1|-1|cell-halign|c>|<cwith|2|2|6|6|cell-valign|b>|<cwith|1|1|7|7|cell-row-span|1>|<cwith|1|1|7|7|cell-col-span|2>|<cwith|1|1|7|7|cell-rborder|1ln>|<cwith|1|1|5|5|cell-row-span|1>|<cwith|1|1|5|5|cell-col-span|2>|<cwith|1|5|5|7|cell-halign|c>|<cwith|4|4|4|4|cell-rborder|1ln>|<cwith|4|4|3|4|cell-halign|c>|<cwith|1|-1|2|2|cell-halign|l>|<cwith|1|-1|6|6|cell-halign|l>|<cwith|4|4|6|8|cell-halign|c>|<cwith|4|4|6|7|cell-halign|c>|<cwith|4|4|6|6|cell-halign|l>|<cwith|5|5|4|4|cell-rborder|1ln>|<cwith|5|5|1|4|cell-halign|c>|<cwith|5|5|4|4|cell-rborder|1ln>|<cwith|5|5|3|4|cell-halign|c>|<cwith|5|5|2|2|cell-halign|l>|<cwith|5|5|7|8|cell-halign|c>|<cwith|5|5|7|7|cell-halign|c>|<cwith|5|5|7|8|cell-halign|c>|<cwith|5|5|7|7|cell-halign|c>|<cwith|6|6|1|8|cell-halign|c>|<cwith|7|7|4|4|cell-rborder|1ln>|<cwith|7|7|1|4|cell-halign|c>|<cwith|7|7|2|2|cell-halign|l>|<cwith|7|7|4|4|cell-rborder|1ln>|<cwith|7|7|1|4|cell-halign|c>|<cwith|7|7|2|2|cell-halign|l>|<cwith|7|7|4|4|cell-rborder|1ln>|<cwith|7|7|1|4|cell-halign|c>|<cwith|7|7|4|4|cell-rborder|1ln>|<cwith|7|7|3|4|cell-halign|c>|<cwith|7|7|2|2|cell-halign|l>|<cwith|6|6|1|4|cell-halign|c>|<cwith|6|6|2|2|cell-halign|l>|<cwith|6|6|1|4|cell-halign|c>|<cwith|6|6|1|3|cell-halign|c>|<cwith|6|6|2|2|cell-halign|l>|<cwith|6|6|3|4|cell-halign|c>|<cwith|6|6|3|3|cell-halign|c>|<cwith|6|6|3|4|cell-halign|c>|<cwith|6|6|3|3|cell-halign|c>|<cwith|6|6|8|8|cell-rborder|1ln>|<cwith|6|6|5|8|cell-halign|c>|<cwith|6|6|6|6|cell-halign|l>|<cwith|6|6|5|8|cell-halign|c>|<cwith|6|6|5|8|cell-halign|c>|<cwith|6|6|6|6|cell-halign|l>|<cwith|6|6|5|8|cell-halign|c>|<cwith|6|6|5|7|cell-halign|c>|<cwith|6|6|6|6|cell-halign|l>|<cwith|6|6|7|8|cell-halign|c>|<cwith|6|6|7|7|cell-halign|c>|<cwith|6|6|7|8|cell-halign|c>|<cwith|6|6|7|7|cell-halign|c>|<table|<row|<cell|Kurzbefehl>|<cell|>|<cell|Beispiel>|<cell|>|<cell|Kurzbefehl>|<cell|>|<cell|Beispiel>|<cell|>>|<row|<cell|<key|accent:acute>>|<cell|Akut
\A>|<cell|<key|accent:acute e>>|<cell|<7C>>|<cell|<key|accent:grave>>|<cell|Gravis
`>|<cell|<key|accent:grave e>>|<cell|<7C>>>|<row|<cell|<key|accent:hat>>|<cell|Zirkumflex
\B>|<cell|<key|accent:hat e>>|<cell|<7C>>|<cell|<key|accent:umlaut>>|<cell|Umlaut (Trema)
\D>|<cell|<key|accent:umlaut e>>|<cell|<7C>>>|<row|<cell|<key|accent:tilde>>|<cell|Tilde
\C>|<cell|<key|accent:tilde a>>|<cell|<7C>>|<cell|<key|accent:cedilla>>|<cell|Cedille
\K>|<cell|<key|accent:cedilla c>>|<cell|<7C>>>|<row|<cell|<key|accent:breve>>|<cell|Brevis
\H>|<cell|<key|accent:breve g>>|<cell|<7C>>|<cell|<key|accent:check>>|<cell|Tschechisch
\G>|<cell|<key|accent:check s>>|<cell|<7C>>>|<row|<cell|<key|accent:abovering>>|<cell|Nordischer
Akzent\F>|<cell|<key|accent:abovering a>>|<cell|<7C>>|<cell|<key|accent:abovedot>>|<cell|Hochpunkt
\n>|<cell|<key|accent:abovedot z>>|<cell|<7C>>>|<row|<cell|<key|accent:doubleacute>>|<cell|Ungarische
Tilde \E>|<cell|<key|accent:doubleacute o>>|<cell|<7C>>|<cell|>|<cell|>|<cell|>|<cell|>>>>>|Akzentuierte
(diakritische) Buchstaben.>
Bestimmte spezielle Buchstaben lassen sich sprachunabh<62>ngig durch
Kurzbefehle erzeugen:
<\big-table>
<descriptive-table|<tformat|<cwith|1|1|1|-1|cell-row-span|1>|<cwith|1|1|1|-1|cell-col-span|2>|<cwith|1|1|1|-1|cell-halign|c>|<cwith|1|-1|3|3|cell-lborder|1ln>|<cwith|1|-1|5|5|cell-lborder|1ln>|<cwith|1|-1|7|7|cell-lborder|1ln>|<cwith|1|1|1|1|cell-row-span|1>|<cwith|1|1|1|1|cell-col-span|8>|<cwith|1|-1|2|2|cell-halign|c>|<cwith|1|-1|4|4|cell-halign|c>|<cwith|1|-1|6|6|cell-halign|c>|<cwith|1|-1|8|8|cell-halign|c>|<table|<row|<cell|Kurzbefehl>|<cell|>|<cell|>|<cell|>|<cell|>|<cell|>|<cell|>|<cell|>>|<row|<cell|<key|symbol a>>|<cell|<7C>>|<cell|<key|symbol A>>|<cell|<7C>>|<cell|<key|symbol a
e>>|<cell|<7C>>|<cell|<key|symbol A E>>|<cell|<7C>>>|<row|<cell|<key|symbol o>>|<cell|<7C>>|<cell|<key|symbol O>>|<cell|<7C>>|<cell|<key|symbol o
e>>|<cell|<7C>>|<cell|<key|symbol O E>>|<cell|<7C>>>|<row|<cell|<key|symbol s>>|<cell|<7C>>|<cell|<key|symbol S>>|<cell|<7C>>|<cell|>|<cell|>|<cell|>|<cell|>>|<row|<cell|<key|symbol !>>|<cell|<7C>>|<cell|<key|symbol ?>>|<cell|<7C>>|<cell|<key|symbol p>>|<cell|<7C>>|<cell|<key|symbol P>>|<cell|<7C>>>>>>
</big-table|Spezielle Buchstaben.>
Wenn man die <key|">-Taste dr<64>ckt, wird automatisch ein Anf<6E>hrungszeichen
entsprechend der aktuellen Sprache und dem umgebenden Text eingesetzt. Wenn
es nicht Ihren Vorstellungen entspricht k<>nnen Sie im Men<65>
\ <menu|Edit|Preferences|Keyboard|Automatic quotes> <20>ndern. Sie k<>nnen auch
<em|<em|<em|<em|<em|<em|<em|<em|<em|<em|<em|<em|<em|>>>>>>>>>>>>>Anf<6E>hrungszeichen
fix eingeben:
<big-table|<descriptive-table|<tformat|<cwith|1|-1|3|3|cell-lborder|1ln>|<cwith|1|1|1|-1|cell-row-span|1>|<cwith|1|1|1|-1|cell-col-span|2>|<cwith|1|1|1|-1|cell-halign|c>|<cwith|1|1|1|1|cell-row-span|1>|<cwith|1|1|1|1|cell-col-span|4>|<cwith|1|-1|2|2|cell-halign|c>|<cwith|1|-1|4|4|cell-halign|c>|<table|<row|<cell|Kurzbefehl>|<cell|>|<cell|>|<cell|>>|<row|<cell|<key|symbol ">>|<cell|">|<cell|<key|,
,>>|<cell|\R>>|<row|<cell|<key|\<less\> Tab>>|<cell|\N>|<cell|<key|\<gtr\>
Tab>>|<cell|\O>>|<row|<cell|<key|\<less\>
\<less\>>>|<cell|\S>|<cell|<key|\<gtr\> \<gtr\>>>|<cell|\T>>>>>|Fixe
Anf<6E>hrungszeichen.>
``Englische'' Anf<6E>hrungszeichen sind Ligaturen zweier Apostrophen. Sie
k<>nnen mit <key|` `> bzw. <key|' '> erzeugt werden. Das sind in
Wirklichkeit Kurzbefehle: es handelt sich um zwei getrennte Buchstaben
nicht um ein spezielles Zeichen.
Einige Kurzbefehle existieren nur in bestimmten Sprachkontexten, die Sie
f<>r das ganze Dokument im Men<65> <menu|Document|Language> setzen k<>nnen oder
auch nur lokal im Men<65> <menu|Format|Language>.
<big-table|<descriptive-table|<tformat|<cwith|1|1|1|-1|cell-row-span|1>|<cwith|1|1|1|-1|cell-col-span|2>|<cwith|1|1|1|-1|cell-halign|c>|<cwith|1|-1|3|3|cell-lborder|1ln>|<cwith|1|-1|5|5|cell-lborder|1ln>|<cwith|1|-1|7|7|cell-lborder|1ln>|<cwith|6|11|1|4|cell-bborder|0>|<cwith|6|11|1|4|cell-rborder|0>|<cwith|6|11|3|3|cell-lborder|0>|<cwith|1|1|5|5|cell-row-span|1>|<cwith|1|1|5|5|cell-col-span|4>|<twith|table-lborder|0>|<cwith|1|-1|1|1|cell-lborder|0>|<twith|table-bborder|0>|<cwith|1|1|1|1|cell-lborder|1ln>|<cwith|2|5|1|1|cell-lborder|1ln>|<cwith|5|5|1|4|cell-bborder|1ln>|<cwith|11|11|5|8|cell-bborder|1ln>|<cwith|1|-1|2|2|cell-halign|c>|<cwith|1|-1|4|4|cell-halign|c>|<cwith|1|-1|6|6|cell-halign|c>|<cwith|1|-1|8|8|cell-halign|c>|<table|<row|<cell|Ungarisch>|<cell|>|<cell|Spanisch>|<cell|>|<cell|Polnisch>|<cell|>|<cell|>|<cell|>>|<row|<cell|<key|symbol o>>|<cell|<with|language|hungarian|<7C>>>|<cell|<key|!
Tab>>|<cell|<with|language|spanish|<7C>>>|<cell|<key|symbol a>>|<cell|<with|language|polish|<7C>>>|<cell|<key|symbol o>>|<cell|<with|language|polish|<7C>>>>|<row|<cell|<key|symbol O>>|<cell|<with|language|hungarian|<7C>>>|<cell|<key|?
Tab>>|<cell|<with|language|spanish|<7C>>>|<cell|<key|symbol A>>|<cell|<with|language|polish|<7C>>>|<cell|<key|symbol O>>|<cell|<with|language|polish|<7C>>>>|<row|<cell|<key|symbol u>>|<cell|<with|language|hungarian|<7C>>>|<cell|<key|!
`>>|<cell|<with|language|spanish|<7C>>>|<cell|<key|symbol c>>|<cell|<with|language|polish|<7C>>>|<cell|<key|symbol s>>|<cell|<with|language|polish|<7C>>>>|<row|<cell|<key|symbol U>>|<cell|<with|language|hungarian|<7C>>>|<cell|<key|?
`>>|<cell|<with|language|spanish|<7C>>>|<cell|<key|symbol C>>|<cell|<with|language|polish|<7C>>>|<cell|<key|symbol S>>|<cell|<with|language|polish|<7C>>>>|<row|<cell|>|<cell|>|<cell|>|<cell|>|<cell|<key|symbol e>>|<cell|<with|language|polish|<7C>>>|<cell|<key|symbol x>>|<cell|<with|language|polish|<7C>>>>|<row|<cell|>|<cell|>|<cell|>|<cell|>|<cell|<key|symbol E>>|<cell|<with|language|polish|<7C>>>|<cell|<key|symbol X>>|<cell|<with|language|polish|<7C>>>>|<row|<cell|>|<cell|>|<cell|>|<cell|>|<cell|<key|symbol l>>|<cell|<with|language|polish|<7C>>>|<cell|<key|symbol z>>|<cell|<with|language|polish|<7C>>>>|<row|<cell|>|<cell|>|<cell|>|<cell|>|<cell|<key|symbol L>>|<cell|<with|language|polish|<7C>>>|<cell|<key|symbol Z>>|<cell|<with|language|polish|<7C>>>>|<row|<cell|>|<cell|>|<cell|>|<cell|>|<cell|<key|symbol n>>|<cell|<with|language|polish|<7C>>>|<cell|<key|symbol z
Tab>>|<cell|<with|language|polish|<7C>>>>|<row|<cell|>|<cell|>|<cell|>|<cell|>|<cell|<key|symbol N>>|<cell|<with|language|polish|<7C>>>|<cell|<key|symbol Z
Tab>>|<cell|<with|language|polish|<7C>>>>>>>|Sprachspezifische Kurzbefehle.>
Sprachspezifische Kurzbefehle haben Vorrang vor den allgemeinen
Kurzbefehlen. deshalb ist es beispielsweise schwer in einem ungarischen
Kontext ein ``<60>'' zu schreiben.
<tmdoc-copyright|1998--2003|Joris van der
Hoeven<tmdoc-copyright-extra|David Allouche>>
<tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.1
or any later version published by the Free Software Foundation; with no
Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no Back-Cover
Texts. A copy of the license is included in the section entitled "GNU Free
Documentation License".>
</body>
<\initial>
<\collection>
<associate|language|german>
</collection>
</initial>