1
0
Fork 0
doc/main/table/man-alignment.es.tm

98 lines
3.9 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

2011-08-28 15:59:50 +08:00
<TeXmacs|1.0.1>
<style|tmdoc>
<\body>
<expand|tmdoc-title|Especificando el alineamiento de la celda y la tabla>
La operaci<63>n m<>s frecuente de formateo es el alineamiento horizontal o
vertical de un bloque de celdas. Puede usar los atajos de teclado
<shortcut|(positioning-left)>,
<shortcut|(positioning-right)>,
<shortcut|(positioning-up)> y <shortcut|(positioning-down)>
para alinear r<>pidamente m<>s a la izquierda, derecha, arriba o abajo,
respectivamente.
Un alineamiento m<>s espec<65>fico puede ser seleccionado en los men<65>s
<apply|menu|Table|Horizontal cell alignment> y <apply|menu|Table|Vertical
cell alignment>. Alternativamente, usted puede usar los atajos de teclado
<key|table h><render-key|<with|mode|math|x>> y <key|table v
><render-key|<with|mode|math|x>> para alinear horizontal y verticalmente
respectivamente.
De manera similar puedes especificar como debe ser el alineamiento de la
misma tabla respecto al texto que la rodea. Esto se puede hacer, bien a
trav<61>s de los submen<65>s <apply|menu|Table|Horizontal table alignment> y
<apply|menu|Table|Vertical table alignment>, o bien usando los atajos de
teclado \ <key|table H><render-key|<with|mode|math|x>> o <key|table V
><render-key|<with|mode|math|x>>. aqu<71> <render-key|<with|mode|math|x>> representa <key|l> para
``left'' (izquierda), <key|c> para ``centered'' (centrado), <key|r> for
``right'' (derecha), <key|b> para ``bottom'' (abajo) y <key|t> for ``top''
(arriba).
<apply|tmdoc-copyright|1998--2002|Joris van der Hoeven|<7C>lvaro Cantero
Tejero|Pablo Ruiz M<>zquiz|David Moriano Garcia|Offray Vladimir Luna
C<>rdenas>
<expand|tmdoc-license|Se garantiza el permiso para copiar, distribuir y/o
modificar este documento bajo los terminos de la GNU Free Documentation
License, Versi<73>n 1.1 o cualquier versi<73>n posterior publicada por la Free
Software Foundation; sin Secciones Invariantes, sin Textos de Portada, y
sin Textos de Contraportada. Una copia de la licencia est<73> incluida en la
secci<63>n titulada "GNU Free Documentation License".>
<expand|tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or
modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License,
Version 1.1 or any later version published by the Free Software Foundation;
with no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no
Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled
"GNU Free Documentation License".>
</body>
<\initial>
<\collection>
<associate|paragraph width|150mm>
<associate|odd page margin|30mm>
<associate|shrinking factor|4>
<associate|page right margin|30mm>
<associate|page top margin|30mm>
<associate|reduction page right margin|25mm>
<associate|page type|a4>
<associate|reduction page bottom margin|15mm>
<associate|even page margin|30mm>
<associate|reduction page left margin|25mm>
<associate|page bottom margin|30mm>
<associate|reduction page top margin|15mm>
<associate|language|spanish>
</collection>
</initial>
<\references>
<\collection>
<associate|idx-5|<tuple|<uninit>|?>>
<associate|idx-6|<tuple|<uninit>|?>>
<associate|idx-1|<tuple|<uninit>|?>>
<associate|idx-2|<tuple|<uninit>|?>>
<associate|idx-3|<tuple|<uninit>|?>>
<associate|idx-4|<tuple|<uninit>|?>>
</collection>
</references>
<\auxiliary>
<\collection>
<\associate|idx>
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|Tabla>|<with|font
family|<quote|ss>|Alineaci<63>n horizontal de celdas>>|<pageref|idx-1>>
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|Tabla>|<with|font
family|<quote|ss>|Alineaci<63>n vertical de celda>>|<pageref|idx-2>>
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|Tabla>|<with|font
family|<quote|ss>|Alineaci<63>n horizontal de tabla>>|<pageref|idx-3>>
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|Tabla>|<with|font
family|<quote|ss>|Alineaci<63>n vertical de tabla>>|<pageref|idx-4>>
</associate>
</collection>
</auxiliary>