mirror of https://github.com/texmacs/doc.git
83 lines
2.9 KiB
Plaintext
83 lines
2.9 KiB
Plaintext
|
<TeXmacs|1.0.1.10>
|
|||
|
|
|
|||
|
|
<style|tmdoc>
|
|||
|
|
|
|||
|
|
<\body>
|
|||
|
|
<expand|tmdoc-title|V<>rifier l'orthographe>
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Si le programme <verbatim|ispell> est install<6C> sur votre syst<73>me, vous
|
|||
|
|
pouvez l'utiliser pour v<>rifier les fautes d'orthographe avec
|
|||
|
|
<shortcut|(spell-start)> or <apply|menu|Edit|Spell>. Notez que vous devez
|
|||
|
|
v<>rifier que vous avez install<6C> les dictionnaires correspondant aux langues
|
|||
|
|
utilis<69>es dans vos textes ; c'est en g<>n<EFBFBD>ral le cas pour l'anglais.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Apr<70>s activation de la v<>rification d'orthographe (soit sur le texte
|
|||
|
|
int<6E>gral, soit sur une zone particuli<6C>re du texte), les options suivantes
|
|||
|
|
sont <20> votre disposition dans le pied de page en cas de faute d'orthographe
|
|||
|
|
:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
<\description>
|
|||
|
|
<expand|item*|a)>Accepter le mot tel quel ainsi que ses occurrences
|
|||
|
|
suivantes.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
<expand|item*|r)>Remplacer le mot par un mot nouveau <20> saisir.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
<expand|item*|i)>Indiquer que le mot <space|0.2spc>litigieux<space|0.2spc>
|
|||
|
|
est en fait correct et qu'il doit <20>tre incorpor<6F> dans votre dictionnaire
|
|||
|
|
personnel.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
<expand|item*|1-9)>Choisir une des suggestions propos<6F>es.
|
|||
|
|
</description>
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Notez que <verbatim|ispell> n'effectue qu'une correction orthographique. Il
|
|||
|
|
ne sait pas d<>tecter les fautes de grammaire.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Le v<>rificateur d'orthographe utilise le dictionnaire correspondant <20> la
|
|||
|
|
langue active <20> la position du curseur (ou du d<>but d'une s<>lection). Seul
|
|||
|
|
le texte <20>crit dans cette langue est v<>rifi<66>. Si votre document contient
|
|||
|
|
plusieurs langues, vous devrez lancer le v<>rificateur d'orthographe pour
|
|||
|
|
toutes ces langues.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
<apply|tmdoc-copyright|1998--2002|Joris van der Hoeven|Mich<63>le Garoche>
|
|||
|
|
|
|||
|
|
<expand|tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or
|
|||
|
|
modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License,
|
|||
|
|
Version 1.1 or any later version published by the Free Software Foundation;
|
|||
|
|
with no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no
|
|||
|
|
Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled
|
|||
|
|
"GNU Free Documentation License".>
|
|||
|
|
</body>
|
|||
|
|
|
|||
|
|
<\initial>
|
|||
|
|
<\collection>
|
|||
|
|
<associate|paragraph width|150mm>
|
|||
|
|
<associate|odd page margin|30mm>
|
|||
|
|
<associate|shrinking factor|4>
|
|||
|
|
<associate|page right margin|30mm>
|
|||
|
|
<associate|page top margin|30mm>
|
|||
|
|
<associate|reduction page right margin|25mm>
|
|||
|
|
<associate|page type|a4>
|
|||
|
|
<associate|reduction page bottom margin|15mm>
|
|||
|
|
<associate|even page margin|30mm>
|
|||
|
|
<associate|reduction page left margin|25mm>
|
|||
|
|
<associate|page bottom margin|30mm>
|
|||
|
|
<associate|reduction page top margin|15mm>
|
|||
|
|
<associate|language|french>
|
|||
|
|
</collection>
|
|||
|
|
</initial>
|
|||
|
|
|
|||
|
|
<\references>
|
|||
|
|
<\collection>
|
|||
|
|
<associate|idx-1|<tuple|<uninit>|?>>
|
|||
|
|
</collection>
|
|||
|
|
</references>
|
|||
|
|
|
|||
|
|
<\auxiliary>
|
|||
|
|
<\collection>
|
|||
|
|
<\associate|idx>
|
|||
|
|
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|<7C>diter>|<with|font
|
|||
|
|
family|<quote|ss>|Orthographe>>|<pageref|idx-1>>
|
|||
|
|
</associate>
|
|||
|
|
</collection>
|
|||
|
|
</auxiliary>
|