1
0
Fork 0
doc/main/automated/top-help.fr.tm

73 lines
3.0 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

<TeXmacs|1.99.13>
<style|<tuple|tmdoc|automate|french>>
<\body>
<block-assign|<implied-scm|styles>|<implied-scm|(get-style-list)>>
<block-assign|<implied-scm|style>|<implied-scm|(if (null? styles) "none"
(car styles))>>
<block-assign|<implied-scm|style-doc>|<implied-scm|(tmdoc-search-style
style)>>
<tmdoc-title|Aide contextuelle <20> la racine>
<\unfolded-documentation|<7C>dition <20> la racine du document>
Le <help-link|focus actuel|main/text/man-structure> est sur le document
en entier. Dans ce cas pr<70>cis, la barre de focus (<abbr|c.<2E>.d.> la
troisi<73>me barre d'outils) affiche les caract<63>ristiques principales de
votre document, comme son style (<tmstyle|<output-string|<implied-scm|style>>>),
la taille du papier (<output-string|<implied-scm|(get-init
"page-type")>>), et la taille de la police
(<output-string|<implied-scm|(get-init "font-base-size")>>pt). La barre
de focus indique aussi la section dans laquelle se trouve votre curseur.
Les propri<72>t<EFBFBD>s et la section courante de ci-dessus peuvent <20>galement <20>tre
modifi<66>es utilisant les ic<69>nes et entr<74>es sur la barre de focus, ou
encore depuis le menu <menu|Focus>. Par exemple, en cliquant sur le style
du document, un menu d<>roulant s'ouvre depuis lequel vous pouvez changer
de style. En cliquant sur l'ic<69>ne <icon|tm_add.xpm> apr<70>s le style du
document, vous pouvez <20>galement s<>lectuionner des paquetages de style
suppl<70>mentaires.
De m<>me, en cliquant sur la section courante, un menu d<>roulant s'ouvre
avec toutes les sections du document, ce qui vous permet de rapidement
sauter vers la section de votre choix. Si le curseur se trouve au d<>but
du document et vous ne lui avez pas encore donn<6E> de titre, alors un
bouton <menu|Title> <20> cet effet appara<72>tra sur la barre de focus. De
mani<6E>re similaire, si votre curseur est juste apr<70>s le titre, un bouton
<menu|Abstract> peut appara<72>tre pour saisir un r<>sum<75>.
</unfolded-documentation>
<\unfolded-documentation|Style du document>
<\block-if-else|<implied-scm|style-doc>>
<block-output|<implied-scm|style-doc>>
<|block-if-else>
<\explain|<tmstyle|<output-string|<implied-scm|style>>>>
Documentation indisponible.
</explain>
</block-if-else>
</unfolded-documentation>
<\block-if|<implied-scm|(and (nnull? styles) (nnull? (cdr styles)))>>
<\unfolded-documentation|Autres personnalisations de style actives>
<\block-for|<implied-scm|pack>|<implied-scm|(cdr styles)>>
<block-assign|<implied-scm|pack-doc>|<\implied-scm>
(tmdoc-search-style pack)
</implied-scm>>
<\block-if-else|<implied-scm|pack-doc>>
<block-output|<implied-scm|pack-doc>>
<|block-if-else>
<\explain|<tmpackage|<output-string|<implied-scm|pack>>>>
Documentation indisponible.
</explain>
</block-if-else>
</block-for>
</unfolded-documentation>
</block-if>
</body>
<initial|<\collection>
</collection>>