1
0
Fork 0
doc/main/start/man-files.fr.tm

98 lines
3.8 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

<TeXmacs|1.0.1.10>
<style|tmdoc>
<\body>
<expand|tmdoc-title|Cr<43>ation, ouverture et sauvegarde de documents>
Quand vous lancez <TeXmacs> sans aucune option en ligne de commande,
l'<27>diteur cr<63>e automatiquement un nouveau document. Vous pouvez aussi en
cr<63>er un avec <apply|menu|File|New>. Les nouveaux documents n'ont pas de
nom. Cliquez sur <apply|menu|File|Save as> pour leur en donner un.
Nous vous conseillons de nommer vos documents d<>s leur cr<63>ation ; cela vous
<20>vitera de les perdre. Il est <20>galement recommand<6E> de d<>finir les
param<61>tres globaux de votre document, si n<>cessaire. Vous pouvez d<>finir le
style du document, par exemple : article, livre ou s<>minaire avec
<apply|menu|Document|Style>. Si vous cr<63>ez des documents en diff<66>rentes
langues, vous pouvez d<>finir la langue du document avec
<apply|menu|Document|Language>. De m<>me, vous pouvez d<>finir un format de
papier avec <apply|menu|Document|Page|Size>.
Apr<70>s avoir modifi<66> le document, vous devez le sauvegarder avec
<apply|menu|File|Save>. Les documents existants peuvent <20>tre ouverts avec
<apply|menu|File|Load>. Notez que vous pouvez <20>diter plusieurs documents
dans la m<>me fen<65>tre avec <TeXmacs> ; vous acc<63>derez aux diff<66>rents
<em|tampons> avec <apply|menu|Go>.
<apply|tmdoc-copyright|1998--2002|Joris van der Hoeven|Mich<63>le Garoche>
<expand|tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or
modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License,
Version 1.1 or any later version published by the Free Software Foundation;
with no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no
Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled
"GNU Free Documentation License".>
</body>
<\initial>
<\collection>
<associate|paragraph width|150mm>
<associate|odd page margin|30mm>
<associate|shrinking factor|4>
<associate|page right margin|30mm>
<associate|page top margin|30mm>
<associate|reduction page right margin|25mm>
<associate|page type|a4>
<associate|reduction page bottom margin|15mm>
<associate|even page margin|30mm>
<associate|reduction page left margin|25mm>
<associate|page bottom margin|30mm>
<associate|reduction page top margin|15mm>
<associate|language|french>
</collection>
</initial>
<\references>
<\collection>
<associate|toc-1|<tuple|<uninit>|?>>
<associate|idx-1|<tuple|<uninit>|?>>
<associate|idx-2|<tuple|<uninit>|?>>
<associate|idx-3|<tuple|<uninit>|?>>
<associate|idx-4|<tuple|<uninit>|?>>
<associate|idx-5|<tuple|<uninit>|?>>
<associate|idx-6|<tuple|<uninit>|?>>
<associate|idx-7|<tuple|<uninit>|?>>
<associate|idx-8|<tuple|<uninit>|?>>
</collection>
</references>
<\auxiliary>
<\collection>
<\associate|idx>
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|Fichier>|<with|font
family|<quote|ss>|Nouveau>>|<pageref|idx-1>>
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|Fichier>|<with|font
family|<quote|ss>|Sauvegarder sous>>|<pageref|idx-2>>
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|Document>|<with|font
family|<quote|ss>|Style>>|<pageref|idx-3>>
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|Document>|<with|font
family|<quote|ss>|Langue>>|<pageref|idx-4>>
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|Document>|<with|font
family|<quote|ss>|Page>|<with|font family|<quote|ss>|Taille>>|<pageref|idx-5>>
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|Fichier>|<with|font
family|<quote|ss>|Sauvegarder>>|<pageref|idx-6>>
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|Fichier>|<with|font
family|<quote|ss>|Charger>>|<pageref|idx-7>>
<tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|Aller>>|<pageref|idx-8>>
</associate>
</collection>
</auxiliary>