mirror of https://github.com/texmacs/doc.git
130 lines
4.0 KiB
Plaintext
130 lines
4.0 KiB
Plaintext
|
<TeXmacs|1.0.1.20>
|
|||
|
|
|
|||
|
|
<style|tmdoc>
|
|||
|
|
|
|||
|
|
<\body>
|
|||
|
|
<\expand|tmdoc-title>
|
|||
|
|
Les documents sont des arbres
|
|||
|
|
|
|||
|
|
\;
|
|||
|
|
</expand>
|
|||
|
|
|
|||
|
|
<apply|TeXmacs> repr<70>sente tous les textes sous forme d'arbres (pour un
|
|||
|
|
texte fig<69>, l'arbre correspondant est appel<65> <expand|def-index|arbre
|
|||
|
|
d'<27>dition>). Les noeuds internes de l'arbre sont <20>tiquet<65>s par des
|
|||
|
|
<expand|def-index|op<6F>rateurs> de type <verbatim|tree_label> (voir
|
|||
|
|
<verbatim|Basic/Data/tree.gen.h>). Les <20>tiquettes des feuilles de l'arbre
|
|||
|
|
sont des cha<68>nes de caract<63>res, soit invisibles (telles les mesures ou les
|
|||
|
|
d<>finitions de macros), soit visible (le texte lui-m<>me). Les arbres
|
|||
|
|
<TeXmacs> peuvent <20>tre d<>crits <20> l'aide de notations diverses. Par exemple,
|
|||
|
|
l'arbre :
|
|||
|
|
|
|||
|
|
<\expand|quote>
|
|||
|
|
<with|mode|math|<tree|concat|x+y+|<tree|frac|1|2>|+|<tree|sqrt|y+z>>>
|
|||
|
|
</expand>
|
|||
|
|
|
|||
|
|
repr<70>sente la formule :
|
|||
|
|
|
|||
|
|
<\expand|tm-fragment>
|
|||
|
|
<with|mode|math|x+y+<frac|1|2>+<sqrt|y+z>>
|
|||
|
|
</expand>
|
|||
|
|
|
|||
|
|
et peut aussi <20>tre d<>crit de la fa<66>on suivante :
|
|||
|
|
|
|||
|
|
<\expand|scheme-fragment>
|
|||
|
|
(concat
|
|||
|
|
|
|||
|
|
\ \ "x+y"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
\ \ (frac "1" "2")
|
|||
|
|
|
|||
|
|
\ \ "+"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
\ \ (sqrt "y+z"))
|
|||
|
|
</expand>
|
|||
|
|
|
|||
|
|
en notation <value|scheme>.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
La signification du texte et la fa<66>on dont il est typographi<68> d<>pendent
|
|||
|
|
essentiellement de son environnement. L'environnement consiste en une table
|
|||
|
|
d'informations qui fait correspondre les variables d'environnement <20> leurs
|
|||
|
|
valeurs dans l'arbre. La langue, la police et la couleur actives sont des
|
|||
|
|
exemples de variables d'environnement syst<73>me ; de nouvelles variables
|
|||
|
|
peuvent <20>tre d<>finies par l'utilisateur. Par exemple, l'expression
|
|||
|
|
<value|scheme> suivante :
|
|||
|
|
|
|||
|
|
<\expand|scheme-fragment>
|
|||
|
|
(concat
|
|||
|
|
|
|||
|
|
\ \ "Some "
|
|||
|
|
|
|||
|
|
\ \ (with "color" "blue" "blue")
|
|||
|
|
|
|||
|
|
\ \ " text.")
|
|||
|
|
</expand>
|
|||
|
|
|
|||
|
|
repr<70>sente le fragment de document :
|
|||
|
|
|
|||
|
|
<\expand|tm-fragment>
|
|||
|
|
Some <with|color|blue|blue> text
|
|||
|
|
</expand>
|
|||
|
|
|
|||
|
|
La primitive <TeXmacs> <verbatim|with> signale un changement local de
|
|||
|
|
variable d'environnement.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Dans la suite, nous d<>crirons plus en d<>tail les op<6F>rateurs standards
|
|||
|
|
<apply|TeXmacs> et les variables d'environnement. Il faut noter que le
|
|||
|
|
format de donn<6E>es <apply|TeXmacs> est sujet <20> changement. Nous d<>crivons
|
|||
|
|
ces changements dans la derni<6E>re section. En g<>n<EFBFBD>ral, l'utilisateur ne
|
|||
|
|
prend pas conscience de ces changements, car ils sont effectu<74>s par des
|
|||
|
|
programmes de conversion qui mettent automatiquement <20> jour les op<6F>rateurs.
|
|||
|
|
N<>anmoins, ils ont parfois de l'importance pour les d<>veloppeurs, bien que
|
|||
|
|
la plupart de ces changements concernent l'ajout de nouvelles primitives.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
<apply|tmdoc-copyright|1998--2002|Joris van der Hoeven|Mich<63>le Garoche>
|
|||
|
|
|
|||
|
|
<expand|tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or
|
|||
|
|
modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License,
|
|||
|
|
Version 1.1 or any later version published by the Free Software Foundation;
|
|||
|
|
with no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no
|
|||
|
|
Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled
|
|||
|
|
"GNU Free Documentation License".>
|
|||
|
|
</body>
|
|||
|
|
|
|||
|
|
<\initial>
|
|||
|
|
<\collection>
|
|||
|
|
<associate|paragraph width|150mm>
|
|||
|
|
<associate|odd page margin|30mm>
|
|||
|
|
<associate|shrinking factor|4>
|
|||
|
|
<associate|page right margin|30mm>
|
|||
|
|
<associate|page top margin|30mm>
|
|||
|
|
<associate|reduction page right margin|25mm>
|
|||
|
|
<associate|page type|a4>
|
|||
|
|
<associate|reduction page bottom margin|15mm>
|
|||
|
|
<associate|even page margin|30mm>
|
|||
|
|
<associate|reduction page left margin|25mm>
|
|||
|
|
<associate|page bottom margin|30mm>
|
|||
|
|
<associate|reduction page top margin|15mm>
|
|||
|
|
<associate|language|french>
|
|||
|
|
</collection>
|
|||
|
|
</initial>
|
|||
|
|
|
|||
|
|
<\references>
|
|||
|
|
<\collection>
|
|||
|
|
<associate|idx-1|<tuple|<uninit>|?>>
|
|||
|
|
<associate|toc-1|<tuple|<uninit>|?>>
|
|||
|
|
<associate|toc-2|<tuple|<uninit>|?>>
|
|||
|
|
<associate|idx-2|<tuple|<uninit>|?>>
|
|||
|
|
</collection>
|
|||
|
|
</references>
|
|||
|
|
|
|||
|
|
<\auxiliary>
|
|||
|
|
<\collection>
|
|||
|
|
<\associate|idx>
|
|||
|
|
<tuple|<tuple|arbre d'<27>dition>|<pageref|idx-1>>
|
|||
|
|
|
|||
|
|
<tuple|<tuple|op<6F>rateurs>|<pageref|idx-2>>
|
|||
|
|
</associate>
|
|||
|
|
</collection>
|
|||
|
|
</auxiliary>
|